@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-0-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 0.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/0-1/#p-0-1},
  note = {Original text: PG 12:583b–585a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-1-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 1.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/0-1/#p-1-1},
  note = {Original text: PG 12:585a–587a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-1-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 1.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/0-1/#p-1-2},
  note = {Original text: PG 12:587a–588a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-1-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 1.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/0-1/#p-1-3},
  note = {Original text: PG 12:588a–589d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-2-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 2.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/0-1/#p-2-1},
  note = {Original text: PG 12:589d–591b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-2-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 2.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/0-1/#p-2-2},
  note = {Original text: PG 12:591b–593b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-3-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 3.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/3-1/#p-3-1},
  note = {Original text: PG 12:593b–594b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-3-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 3.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/3-1/#p-3-2},
  note = {Original text: PG 12:594b–595b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-3-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 3.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/3-1/#p-3-3},
  note = {Original text: PG 12:595b–597a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-3-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 3.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/3-1/#p-3-4},
  note = {Original text: PG 12:597a–598a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-4-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 4.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/3-1/#p-4-1},
  note = {Original text: PG 12:598a–599b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-4-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 4.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/3-1/#p-4-2},
  note = {Original text: PG 12:599b–600b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-4-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 4.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/3-1/#p-4-3},
  note = {Original text: PG 12:600b–602a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-5-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 5.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/5-1/#p-5-1},
  note = {Original text: PG 12:602a–603a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-5-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 5.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/5-1/#p-5-2},
  note = {Original text: PG 12:604a–605a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-5-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 5.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/5-1/#p-5-3},
  note = {Original text: PG 12:605b–607a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-6-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 6.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/5-1/#p-6-1},
  note = {Original text: PG 12:607a–607b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-6-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 6.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/5-1/#p-6-2},
  note = {Original text: PG 12:607b–608a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-6-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 6.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/5-1/#p-6-3},
  note = {Original text: PG 12:608b–610b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-6-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 6.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/5-1/#p-6-4},
  note = {Original text: PG 12:610b–611a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-7-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 7.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/7-1/#p-7-1},
  note = {Original text: PG 12:611a–612a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-7-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 7.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/7-1/#p-7-2},
  note = {Original text: PG 12:612a–614a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-7-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 7.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/7-1/#p-7-3},
  note = {Original text: PG 12:614a–616d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-7-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 7.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/7-1/#p-7-4},
  note = {Original text: PG 12:616d–617b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-7-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 7.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/7-1/#p-7-5},
  note = {Original text: PG 12:617b–619d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-7-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 7.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/7-1/#p-7-6},
  note = {Original text: PG 12:619d–620d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-8-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 8.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/8-1/#p-8-1},
  note = {Original text: PG 12:620d–624a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/8-1/#p-9-1},
  note = {Original text: PG 12:624a–626b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/8-1/#p-9-2},
  note = {Original text: PG 12:626b–627b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/8-1/#p-9-3},
  note = {Original text: PG 12:627b–628b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/8-1/#p-9-4},
  note = {Original text: PG 12:628b–629a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/8-1/#p-9-5},
  note = {Original text: PG 12:629a–630a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/9-6/#p-9-6},
  note = {Original text: PG 12:630a–633b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-7,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.7}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/9-6/#p-9-7},
  note = {Original text: PG 12:633b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-8,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.8}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/9-6/#p-9-8},
  note = {Original text: PG 12:633b–634b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-9-9,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 9.9}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/9-6/#p-9-9},
  note = {Original text: PG 12:634d–635b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-10-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 10.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/9-6/#p-10-1},
  note = {Original text: PG 12:635b–638a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-10-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 10.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/9-6/#p-10-2},
  note = {Original text: PG 12:638a–639a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-10-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 10.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/9-6/#p-10-3},
  note = {Original text: PG 12:639a–640b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-1/#p-11-1},
  note = {Original text: PG 12:640b–644a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-1/#p-11-2},
  note = {Original text: PG 12:644a–645b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-1/#p-11-3},
  note = {Original text: PG 12:645b–647a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-1/#p-11-4},
  note = {Original text: PG 12:647a–650b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-1/#p-11-5},
  note = {Original text: PG 12:650b–651b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-6/#p-11-6},
  note = {Original text: PG 12:651b–652a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-7,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.7}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-6/#p-11-7},
  note = {Original text: PG 12:652a–653a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-8,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.8}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-6/#p-11-8},
  note = {Original text: PG 12:653a–655a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-11-9,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 11.9}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-6/#p-11-9},
  note = {Original text: PG 12:655a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-12-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 12.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-6/#p-12-1},
  note = {Original text: PG 12:656a–657a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-12-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 12.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/11-6/#p-12-2},
  note = {Original text: PG 12:657a–659b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-12-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 12.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/12-3/#p-12-3},
  note = {Original text: PG 12:659b–663b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-12-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 12.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/12-3/#p-12-4},
  note = {Original text: PG 12:663b–666a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-13-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 13.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/13-1/#p-13-1},
  note = {Original text: PG 12:666d–668a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-13-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 13.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/13-1/#p-13-2},
  note = {Original text: PG 12:668a–669b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-13-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 13.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/13-1/#p-13-3},
  note = {Original text: PG 12:669b–670a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-13-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 13.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/13-1/#p-13-4},
  note = {Original text: PG 12:670a–672a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-13-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 13.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/13-1/#p-13-5},
  note = {Original text: PG 12:672a–673b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-13-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 13.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/13-1/#p-13-6},
  note = {Original text: PG 12:673b–674a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-13-7,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 13.7}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/13-1/#p-13-7},
  note = {Original text: PG 12:674a–675b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-13-8,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 13.8}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/13-1/#p-13-8},
  note = {Original text: PG 12:675b–676b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-14-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 14.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/14-1/#p-14-1},
  note = {Original text: PG 12:676b–677b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-14-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 14.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/14-1/#p-14-2},
  note = {Original text: PG 12:677b–681a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-14-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 14.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/14-1/#p-14-3},
  note = {Original text: PG 12:681a–681d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-14-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 14.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/14-1/#p-14-4},
  note = {Original text: PG 12:682a–684b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-15-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 15.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/15-1/#p-15-1},
  note = {Original text: PG 12:684b–685b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-15-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 15.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/15-1/#p-15-2},
  note = {Original text: PG 12:685b–686b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-15-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 15.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/15-1/#p-15-3},
  note = {Original text: PG 12:686b–689b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-15-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 15.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/15-1/#p-15-4},
  note = {Original text: PG 12:689b–690a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/15-1/#p-16-1},
  note = {Original text: PG 12:690b–691d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/15-1/#p-16-2},
  note = {Original text: PG 12:691d–691c; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/15-1/#p-16-3},
  note = {Original text: PG 12:691c–692d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-4/#p-16-4},
  note = {Original text: PG 12:692c–694b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-4/#p-16-5},
  note = {Original text: PG 12:694b–695a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-4/#p-16-6},
  note = {Original text: PG 12:695a–696a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-7,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.7}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-4/#p-16-7},
  note = {Original text: PG 12:696a–700a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-8,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.8}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-4/#p-16-8},
  note = {Original text: PG 12:700a–701a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-16-9,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 16.9}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-9/#p-16-9},
  note = {Original text: PG 12:701a–702a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-17-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 17.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-9/#p-17-1},
  note = {Original text: PG 12:702a–703b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-17-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 17.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-9/#p-17-2},
  note = {Original text: PG 12:703b–704b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-17-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 17.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-9/#p-17-3},
  note = {Original text: PG 12:704b–706b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-17-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 17.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-9/#p-17-4},
  note = {Original text: PG 12:706b–709c; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-17-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 17.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/16-9/#p-17-5},
  note = {Original text: PG 12:709c–710c; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-17-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 17.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/17-6/#p-17-6},
  note = {Original text: PG 12:710c–712a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-18-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 18.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/17-6/#p-18-1},
  note = {Original text: PG 12:712a–713a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-18-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 18.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/17-6/#p-18-2},
  note = {Original text: PG 12:713a–714a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-18-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 18.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/17-6/#p-18-3},
  note = {Original text: PG 12:714a–716b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-18-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 18.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/17-6/#p-18-4},
  note = {Original text: PG 12:716b–719a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-19-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 19.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/19-1/#p-19-1},
  note = {Original text: PG 12:719a–723a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-19-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 19.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/19-1/#p-19-2},
  note = {Original text: PG 12:723a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-19-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 19.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/19-1/#p-19-3},
  note = {Original text: PG 12:723a–724a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-19-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 19.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/19-1/#p-19-4},
  note = {Original text: PG 12:724a–726a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-20-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 20.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/19-1/#p-20-1},
  note = {Original text: PG 12:726a–728b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-20-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 20.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/20-2/#p-20-2},
  note = {Original text: PG 12:728b–730a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-20-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 20.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/20-2/#p-20-3},
  note = {Original text: PG 12:730a–734a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-20-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 20.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/20-2/#p-20-4},
  note = {Original text: PG 12:734a–736a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-20-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 20.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/20-2/#p-20-5},
  note = {Original text: PG 12:736a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-21-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 21.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/21-1/#p-21-1},
  note = {Original text: PG 12:736a–738a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-21-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 21.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/21-1/#p-21-2},
  note = {Original text: PG 12:738a–740a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-21-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 21.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/21-1/#p-21-3},
  note = {Original text: PG 12:740a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-22-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 22.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/21-1/#p-22-1},
  note = {Original text: PG 12:741d–742b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-22-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 22.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/21-1/#p-22-2},
  note = {Original text: PG 12:742b–743a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-22-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 22.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/21-1/#p-22-3},
  note = {Original text: PG 12:743a–744b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-22-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 22.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/21-1/#p-22-4},
  note = {Original text: PG 12:744b–746a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-1},
  note = {Original text: PG 12:746a–748a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-2},
  note = {Original text: PG 12:748a–748b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-3},
  note = {Original text: PG 12:748b–749b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-4},
  note = {Original text: PG 12:749b–751a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-5},
  note = {Original text: PG 12:751a–751d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-6},
  note = {Original text: PG 12:751d–752a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-7,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.7}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-7},
  note = {Original text: PG 12:752a–752d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-8,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.8}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-8},
  note = {Original text: PG 12:752d–753b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-9,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.9}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-9},
  note = {Original text: PG 12:753b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-10,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.10}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-10},
  note = {Original text: PG 12:753b–754a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-23-11,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 23.11}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/23-1/#p-23-11},
  note = {Original text: PG 12:754a–755b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-24-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 24.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/24-1/#p-24-1},
  note = {Original text: PG 12:755b–759a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-24-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 24.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/24-1/#p-24-2},
  note = {Original text: PG 12:759a–761b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-24-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 24.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/24-1/#p-24-3},
  note = {Original text: PG 12:761b–763a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-25-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 25.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/25-1/#p-25-1},
  note = {Original text: PG 12:763a–764a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-25-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 25.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/25-1/#p-25-2},
  note = {Original text: PG 12:764a–765a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-25-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 25.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/25-1/#p-25-3},
  note = {Original text: PG 12:765a–767b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-25-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 25.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/25-1/#p-25-4},
  note = {Original text: PG 12:767b–768c; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-25-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 25.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/25-1/#p-25-5},
  note = {Original text: PG 12:768c–769c; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-25-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 25.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/25-1/#p-25-6},
  note = {Original text: PG 12:769c–770d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-26-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 26.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/26-1/#p-26-1},
  note = {Original text: PG 12:771a–771c; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-26-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 26.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/26-1/#p-26-2},
  note = {Original text: PG 12:771c–773b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-26-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 26.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/26-1/#p-26-3},
  note = {Original text: PG 12:773b–776a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-26-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 26.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/26-1/#p-26-4},
  note = {Original text: PG 12:776a–777d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-26-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 26.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/26-1/#p-26-5},
  note = {Original text: PG 12:777d–778d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-26-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 26.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/26-1/#p-26-6},
  note = {Original text: PG 12:778d–779b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-26-7,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 26.7}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/26-1/#p-26-7},
  note = {Original text: PG 12:779b–780d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-1/#p-27-1},
  note = {Original text: PG 12:780b–782d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-1/#p-27-2},
  note = {Original text: PG 12:782b–783b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-1/#p-27-3},
  note = {Original text: PG 12:783b–784b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-1/#p-27-4},
  note = {Original text: PG 12:784b–785b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-5,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.5}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-1/#p-27-5},
  note = {Original text: PG 12:785b–786b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-6,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.6}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-1/#p-27-6},
  note = {Original text: PG 12:786b–787d; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-7,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.7}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-1/#p-27-7},
  note = {Original text: PG 12:787d–788b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-8,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.8}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-1/#p-27-8},
  note = {Original text: PG 12:788b–790a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-9,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.9}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-9/#p-27-9},
  note = {Original text: PG 12:790b–791b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-10,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.10}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-9/#p-27-10},
  note = {Original text: PG 12:791b–792b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-11,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.11}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-9/#p-27-11},
  note = {Original text: PG 12:792b–793b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-27-12,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 27.12}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/27-9/#p-27-12},
  note = {Original text: PG 12:793b–802a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-28-1,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 28.1}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/28-1/#p-28-1},
  note = {Original text: PG 12:802a–801b; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-28-2,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 28.2}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/28-1/#p-28-2},
  note = {Original text: PG 12:802a–803a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-28-3,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 28.3}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/28-1/#p-28-3},
  note = {Original text: PG 12:803a–804a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}

@misc{sophiascriptura-origen-homiliae-numeros-28-4,
  author = {Origen},
  title = {{Origen, Hom. Num. 28.4}},
  booktitle = {Homilies on Numbers},
  translator = {Claude (claude-opus-5-5), Anthropic},
  publisher = {Sophia Scriptura},
  year = {2026},
  url = {https://sophiascriptura.com/fathers/origen-homiliae-numeros/28-1/#p-28-4},
  note = {Original text: PG 12:804a; J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Graeca, vol. 12 (Paris, 1862), cols. 583–804 (Rufinus's Latin translation, from Charles de la Rue's edition; the Greek fragments printed in the columns are not reproduced; lines lost in the scan are supplied from Baehrens and logged in the staged record). Translation by Claude, an AI model made by Anthropic.},
}