Preparation for the Gospel
Praeparatio Evangelica · Εὐαγγελικὴ προπαρασκευή
Read the whole work on one page
Contents
Reading pages: 1.1.1–1.4.15 · 1.5.1–1.8.19 · 1.9.1–1.9.30 · 1.10.1–2.0.6 · 2.1.1–2.1.56 · 2.2.1–2.2.64 · 2.3.1–2.6.24 · 2.7.1–3.3.21 · 3.4.1–3.9.15 · 3.10.1–3.11.51 · 3.12.1–4.1.11 · 4.2.1–4.9.7 · 4.10.1–4.15.9 · 4.16.1–4.19.8 · 4.20.1–5.3.10 · 5.4.1–5.13.3 · 5.14.1–5.23.7 · 5.24.1–5.33.17 · 5.34.1–6.6.30 · 6.6.31–6.6.74 · 6.7.1–6.8.39 · 6.9.1–6.9.32 · 6.10.1–6.11.27 · 6.11.28–7.3.3 · 7.4.1–7.9.4 · 7.10.1–7.14.3 · 7.15.1–7.21.5 · 7.22.1–8.2.5 · 8.3.1–8.7.21 · 8.8.1–8.8.57 · 8.9.1–8.12.22 · 8.13.1–8.14.65 · 8.14.66–9.15.1 · 9.16.1–9.26.1 · 9.27.1–9.30.8 · 9.31.1–10.2.16 · 10.3.1–10.6.15 · 10.7.1–10.9.28 · 10.10.1–10.12.31 · 10.13.1–11.5.9 · 11.6.1–11.10.16 · 11.11.1–11.18.26 · 11.19.1–11.26.8 · 11.27.1–11.35.6 · 11.36.1–12.5.4 · 12.6.1–12.17.3 · 12.18.1–12.28.2 · 12.29.1–12.47.1 · 12.48.1–12.50.11 · 12.51.1–12.51.48 · 12.52.1–13.2.2 · 13.3.1–13.6.12 · 13.7.1–13.13.7 · 13.13.8–13.13.51 · 13.13.52–13.16.18 · 13.17.1–13.20.7 · 13.21.1–14.4.16 · 14.5.1–14.9.9 · 14.10.1–14.15.11 · 14.16.1–14.18.32 · 14.19.1–14.24.6 · 14.25.7–15.1.13 · 15.2.1–15.6.17 · 15.7.1–15.14.2 · 15.15.1–15.21.3 · 15.22.1–15.22.69 · 15.23.1–15.61.12 · 15.62.1–15.62.18
- 1.1.1Eusebius dedicates the work to Bishop Theodotus and states that it will set out Christianity for those who do not know it.
- 1.1.2The gospel announces the highest goods, which belong to the soul rather than to wealth or bodily life.
- 1.1.3The chief good is true piety, the turning to the one God, which leads to friendship with him and a blessed end.
- 1.1.4Nothing is lacking to the one who has God, the source of all life and good, as friend and father.
- 1.1.5The friend of God fares well in soul, body, and circumstances.
- 1.1.6The Word of God announces friendship with God to all people of every nation, class, and condition.
- 1.1.7Because God made all people of one nature, he offers the same gift of knowing him to all who accept it.
- 1.1.8Christ came to announce reconciliation and peace with God to the whole world.
- 1.1.9The Hebrew prophets foretold that all nations would turn to the Lord and abandon their gods.
- 1.1.10Christ's teaching has fulfilled the ancient oracles about the knowledge of God among all nations.
- 1.1.11Answering the charge that Christians believe without reason, Eusebius proposes first to address the questions of Greeks and Jews as a preparation.
- 1.1.12The Preparation serves as an introduction for converts from the nations; the Demonstration will follow with deeper doctrine.
- 1.1.13Eusebius begins the Preparation by setting out the objections of Greeks and Jews.
- 1.2.1Critics ask what Christians are, since they are neither Greeks nor barbarians in thought or custom.
- 1.2.2The critic charges that Christians are impious and atheists for abandoning ancestral customs.
- 1.2.3The critic asks what pardon Christians deserve for abandoning the universally worshipped gods for Jewish myths.
- 1.2.4The critic charges that Christians follow neither Greek nor Jewish customs but have invented a new path of their own.
- 1.2.5The Hebrews may object that Christians, as foreigners, appropriate their Scriptures and push them out.
- 1.2.6The Jewish objection: the prophecies of the Christ and other promises were given to the Jews, not to the nations.
- 1.2.7The Jewish objection continues: Christians take the rebukes for Israel but claim its promises for themselves.
- 1.2.8The final Jewish objection: Christians break the law yet claim the rewards promised to those who keep it.
- 1.3.1Eusebius, invoking God through Christ the high priest, begins by refuting the charge of unreasoning faith.
- 1.3.2Christian teaching, debate, and preaching themselves refute the charge that Christians give no reasons.
- 1.3.3The present work itself offers many reasoned demonstrations of the gospel.
- 1.3.4Earlier Christian writers produced refutations, commentaries, homilies, and defenses of doctrine.
- 1.3.5Paul himself rejected sophistry and spoke of demonstration of the Spirit and of power.
- 1.3.6Christians are commanded to give reasons for their hope, and many recent writers have done so.
- 1.3.7The deeds of Christ's power, still visible, are clearer proof than any arguments.
- 1.3.8Christ foretold the worldwide preaching of the gospel and the indestructible church, and the fulfillment silences his critics.
- 1.3.9The fulfillment shows that the prediction came from God's power, not human nature.
- 1.3.10The gospel has spread through the whole world as Christ said.
- 1.3.11The church stands unconquered, as Christ promised when he said the gates of Hades would not prevail against it.
- 1.3.12Christ's many fulfilled predictions prove the truth of Christian belief about him.
- 1.3.13The Hebrew prophets foretold Christ's coming, his teaching, the Jews' rejection of him, and the fall of Jerusalem and the dispersion.
- 1.3.14The prophets also foretold the calling of the nations, which Christ's teaching has accomplished.
- 1.3.15The conversion of the nations from idols fulfills Jeremiah's prophecy that the nations would come to the Lord.
- 1.4.1The gospel's survival and growth despite demons and persecuting rulers shows that it comes from God.
- 1.4.2Christ's teaching on the one God freed humanity both from demonic error and from the divided rule of many kings.
- 1.4.3Before Christ, the many rulers of the nations brought constant war, so that all went armed.
- 1.4.4At Christ's coming, Augustus became sole ruler and the age of constant wars ended, as the prophets foretold.
- 1.4.5Wars raged while demons were worshipped, but ceased with Christ's teaching, which Eusebius takes as proof of his divine power.
- 1.4.6Christ's teaching has reformed barbarous customs such as incest, cannibalism, killing the aged, and human sacrifice.
- 1.4.7Eusebius lists the cruel customs of various peoples toward the old and the dead.
- 1.4.8The gospel has put an end to these savage customs.
- 1.4.9The gospel teaches Greeks and barbarians to worship only the one God and to master even lustful looks and thoughts.
- 1.4.10Christians, taught not to swear and to account for every idle word, practice the highest philosophy in speech.
- 1.4.11Multitudes everywhere are taught self-control, patience under insult, generosity to the poor, and brotherhood with all.
- 1.4.12Taken together, these effects show that Christian teaching brings the greatest goods to human life.
- 1.4.13The gospel has led all peoples, even the wildest, from savagery to philosophical beliefs.
- 1.4.14Christian martyrs, even women and children, prove the soul's immortality by deeds and surpass the philosophers' talk about death.
- 1.4.15Christ's teaching instructs all nations in God's providence and judgment and in a careful life.
- 1.5.1The greatest benefit of the gospel is deliverance from idolatry into the light of true worship.
- 1.5.2Those capable of argument are urged to examine the proofs of Christian doctrine and be ready to give a defense.
- 1.5.3For simple beginners, sound faith serves as a medicine that gives them right beliefs about providence, immortality, and virtue.
- 1.5.4As patients trust physicians without understanding medicine, so beginners may rightly receive the faith.
- 1.5.5A patient obeys the physician's orders in the belief that they will help him.
- 1.5.6Students and philosophers also begin by believing that their teachers or schools will benefit them.
- 1.5.7Trades, careers, and marriages likewise begin with faith and hope.
- 1.5.8Sailors, farmers, and travelers all act in faith and hope.
- 1.5.9Since all life depends on faith and hope, it is no wonder that some receive the truth by faith and others by demonstration.
- 1.5.10Eusebius admits that Christians have left Greek religion and use the Jewish books without living as Jews.
- 1.5.11To justify leaving the ancestral religion, Eusebius will first set it out in full.
- 1.5.12Eusebius will show the excellence of the Hebrew books, why Christians do not live as Jews, and what Christianity is: neither Hellenism nor Judaism.
- 1.5.13Eusebius begins by examining the ancient Greek theologies and the philosophers' views of the world and the gods.
- 1.5.14Eusebius will quote the pagans' own writers so that he cannot be suspected of inventing anything.
- 1.6.1The Phoenicians and Egyptians were said to be the first to deify the heavenly bodies and to introduce stories of the gods' origins.
- 1.6.2Before polytheism, a few Hebrews worshipped the one Creator, known from his works, and handed this true piety down from father to son.
- 1.6.3Others fell away and worshipped the heavenly bodies, at first without temples or images.
- 1.6.4Polytheism grew worse among Phoenicians and Egyptians; Orpheus and Cadmus brought their rites, and letters, to the Greeks.
- 1.6.5Eusebius sets out his plan: cosmogony, ancient superstition, Phoenician, Egyptian, and Greek religion, oracles, and Greek philosophy.
- 1.6.6Then he will treat the Hebrews and the Jews, and finally the Christian faith.
- 1.6.7Comparing all these religions will show what Christians have left and what they have chosen.
- 1.6.8Eusebius will draw his evidence from Greek philosophers and historians, not from Christian writings.
- 1.6.9Eusebius introduces Diodorus of Sicily's account of the world's origin.
- 1.7.1Diodorus says he will treat the myths of the gods separately and give here only what suits his history.
- 1.7.2Diodorus will record the history of mankind from the earliest times.
- 1.7.3Diodorus reports two views: an eternal world and human race, or a world and humanity with a beginning.
- 1.7.4Diodorus describes the separation of heaven and earth and the formation of sky, sea, and land.
- 1.7.5As the earth dried, swellings covered with membranes formed in its moist places.
- 1.7.6From these, living creatures of every kind emerged.
- 1.7.7Birds, land animals, and fish arose according to the element that predominated in them.
- 1.7.8Once the earth hardened, animals reproduced by mating.
- 1.7.9Diodorus cites Euripides' Melanippe for the original unity and separation of heaven and earth.
- 1.7.10Diodorus describes the earliest humans as living like beasts and banding together for protection.
- 1.7.11Language arose gradually by agreed signs.
- 1.7.12Different groups formed different languages and became the first nations.
- 1.7.13The first humans lacked clothes, houses, fire, and stored food, and many died in winter.
- 1.7.14Experience taught them shelter, storage, fire, and the arts.
- 1.7.15Need taught humanity everything, aided by hands, speech, and intelligence.
- 1.7.16Diodorus never mentions God; Eusebius turns to Plutarch's Miscellanies to show the philosophers' conflicting views on first principles.
- 1.8.1Thales held that water is the first principle of all things.
- 1.8.2Anaximander held that the infinite is the cause of all, that the world and heavenly bodies arose from it, and that man came from other creatures.
- 1.8.3Anaximenes made air the first principle and explained the world by its condensation and rarefaction.
- 1.8.4Xenophanes denied coming into being, distrusted the senses, and held that no god rules over another.
- 1.8.5Parmenides held that being is eternal, one, and unmoved, and that coming into being is mere opinion.
- 1.8.6Zeno of Elea only raised difficulties.
- 1.8.7Democritus held the universe infinite, unmade, and governed by necessity.
- 1.8.8Epicurus denied the gods' activity, held that everything is body, and made pleasure the highest good.
- 1.8.9Aristippus made pleasure the good and confined inquiry to practical ethics.
- 1.8.10Empedocles held four elements moved by Love and Strife and explained the heavens and the soul's seat in the blood.
- 1.8.11Metrodorus held the universe eternal, infinite, and unmoved, and explained the sun and stars by condensation and rarefaction.
- 1.8.12Diogenes of Apollonia made air the element and held that there are infinite worlds.
- 1.8.13Eusebius concludes that the natural philosophers named no creator and ascribed the universe to chance motion.
- 1.8.14The philosophers contradict each other, and Socrates, according to Xenophon, called them fools.
- 1.8.15Xenophon: Socrates avoided speculation about nature and called those who pursued it foolish.
- 1.8.16Socrates compared the natural philosophers, with their contradictory views, to madmen.
- 1.8.17Plato's Socrates tells Cebes how in youth he pursued the inquiry into nature.
- 1.8.18Socrates says the inquiry into nature blinded him even to what he had known before.
- 1.8.19Since even Socrates rejected the natural philosophers, Christians rightly reject them; Eusebius returns to Diodorus on the earliest religion.
- 1.9.1Diodorus says the early Egyptians worshipped the sun and moon as Osiris and Isis.
- 1.9.2Osiris is explained as 'many-eyed,' since the sun sees everything.
- 1.9.3Greek mythographers identified Osiris with Dionysus and Sirius, citing Eumolpus and Orpheus.
- 1.9.4Isis is explained as 'ancient'; Isis and Osiris were thought to govern the universe.
- 1.9.5In the Phoenician theology the earliest people worshipped the heavenly bodies and the fruits of the earth that sustained them.
- 1.9.6Eusebius introduces Porphyry, the critic of Christians, who records the earliest worship in his On Abstinence.
- 1.9.7Porphyry, citing Theophrastus, says the Egyptians first sacrificed to the heavenly gods long before incense was used.
- 1.9.8The first sacrifices were of grass and plants burned to the heavenly gods.
- 1.9.9Porphyry derives the Greek words for sacrifice from the burning of plants, not of animals.
- 1.9.10The ancients cursed those who changed the old custom, and named incense from those curses.
- 1.9.11Porphyry says that animal sacrifice was a later cruel departure from the first offerings.
- 1.9.12Plato's Cratylus says the first Greeks worshipped only the heavenly bodies, called theoi from their running.
- 1.9.13The earliest people had no temples or images, since the arts needed for them did not yet exist.
- 1.9.14The Greeks' own testimony shows that the earliest people knew no named gods or demons and offered no animal sacrifices.
- 1.9.15Scripture also says the nations were given the heavenly bodies to honor, while the Hebrews alone knew the Creator.
- 1.9.16The earliest people had no theogonies, images, or male and female gods.
- 1.9.17The names of gods, invocations of spirits, myths, and mysteries were all later inventions.
- 1.9.18Idolatry was a human invention arising from shameful ways, as Wisdom says.
- 1.9.19Polytheism appeared later, beginning with Phoenicians and Egyptians and spreading to the Greeks.
- 1.9.20Eusebius introduces Sanchuniathon's Phoenician history, translated by Philo of Byblos and praised by Porphyry.
- 1.9.21Porphyry praises Sanchuniathon of Berytus as an ancient and truthful historian, close to the time of Moses.
- 1.9.22Sanchuniathon's gods turn out to be wicked mortal men and women, still worshipped everywhere.
- 1.9.23Philo of Byblos divided Sanchuniathon's work into nine books.
- 1.9.24Philo says Sanchuniathon drew on the writings of Taautus, inventor of letters, known as Thoth or Hermes.
- 1.9.25Philo criticizes later writers who allegorized the myths.
- 1.9.26Philo says Sanchuniathon recovered the true history from secret writings, which later priests turned back into myth.
- 1.9.27Philo says he relied on Phoenician sources, not on the inconsistent Greek ones.
- 1.9.28Philo mentions his three books on the Greeks' contradictions.
- 1.9.29Philo explains that the Phoenicians and Egyptians deified their benefactors and kings, besides the heavenly bodies.
- 1.9.30Philo begins his translation of Sanchuniathon's Phoenician theology.
- 1.10.1Philo of Byblos reports Sanchuniathon's cosmogony: from dark air and chaos, through Desire, came Mot.
- 1.10.2From Mot came the seeds of creation, intelligent beings called Zophasemin, and the heavenly bodies.
- 1.10.3Eusebius calls this cosmogony atheistic and turns to its account of the origin of animals.
- 1.10.4Thunder and lightning awakened the first living creatures, male and female.
- 1.10.5Philo attributes this account to the writings of Taautus.
- 1.10.6The first people deified and worshipped the plants that fed them.
- 1.10.7Philo traces the first mortals, Aeon and Protogonus, and their descendants who worshipped the sun as Beelsamen, 'lord of heaven.'
- 1.10.8Philo says the Greeks misunderstood the Phoenician names through faulty translation.
- 1.10.9Philo names further generations, who discovered fire and gave their names to mountains.
- 1.10.10Hypsouranius built huts; Usous made clothing from skins, first went to sea, and set up pillars to fire and wind.
- 1.10.11Later descendants invented hunting, fishing, ironworking, and sailing; Chrysor, identified with Hephaestus, was deified.
- 1.10.12Later generations invented brick walls, sun-dried bricks, and roofs; Agrotes was honored as the greatest god at Byblos.
- 1.10.13Further generations established villages and flocks; Misor and Sydyk discovered salt.
- 1.10.14Taautus invented letters; the Dioscuri invented the ship; Elioun the Most High lived near Byblos.
- 1.10.15Ouranus and Ge, children of Elioun, gave their names to heaven and earth; Elioun was deified after his death.
- 1.10.16Ouranus married Ge and had four sons, including Cronus; Ge's jealousy separated them.
- 1.10.17Ouranus abused Ge and tried to kill their children; Cronus, advised by Hermes, avenged his mother.
- 1.10.18Cronus, aided by Athena and Hermes, defeated Ouranus and took his kingdom.
- 1.10.19Demarus was born, and Cronus founded Byblos, the first city.
- 1.10.20Cronus buried his brother Atlas; seafarers founded a temple at Mount Cassius; Cronus's allies were called Eloeim.
- 1.10.21Cronus killed his own son and daughter.
- 1.10.22Ouranus sent Astarte, Rhea, and Dione to kill Cronus, but he married them.
- 1.10.23Cronus won over Fate and Season; Ouranus invented living stones; Cronus had seven daughters by Astarte.
- 1.10.24Cronus had further children by Rhea, Dione, and Astarte.
- 1.10.25Dagon discovered grain and the plow; Asclepius was born to Sydyk.
- 1.10.26Cronus had three more sons in Peraea; Pontus, Typhon, and Nereus were born.
- 1.10.27Sidon invented song; Melcathrus (Heracles) was born to Demarus.
- 1.10.28Ouranus and Demarus fought Pontus, who routed Demarus.
- 1.10.29Cronus ambushed and mutilated his father Ouranus, who was then deified.
- 1.10.30Eusebius mocks the Greek praise of the golden age under Cronus.
- 1.10.31Astarte, Demarus, and Adodus ruled with Cronus's consent; Astarte consecrated a fallen star at Tyre.
- 1.10.32Astarte is identified with Aphrodite; Cronus gave Attica to Athena.
- 1.10.33During a plague Cronus sacrificed his only son and circumcised himself and his allies.
- 1.10.34Cronus deified his dead son Muth, called Death.
- 1.10.35Cronus gave Byblos to Baaltis and Berytus to Poseidon and the Cabiri.
- 1.10.36Tauthus designed the sacred letters and the emblem of Cronus with four eyes and four wings.
- 1.10.37The emblem symbolized Cronus's constant watchfulness and motion.
- 1.10.38Cronus gave Egypt to Tauthus, and the Cabiri recorded these events at his command.
- 1.10.39The hierophant Thabion allegorized these stories and passed them to the priests, who increased the mystification.
- 1.10.40Philo says the Greeks adopted these stories and embellished them into myths of their own.
- 1.10.41Long familiarity with Greek myths makes the truth seem nonsense and the myths seem true.
- 1.10.42Eusebius closes the extracts from Sanchuniathon and adds one from Philo's work On the Jews.
- 1.10.43Tauthus organized religion into a science; later Surmubelus and Thuro revealed his hidden theology.
- 1.10.44Philo describes the ancient custom of rulers sacrificing a beloved child in times of danger, as Cronus sacrificed his only son.
- 1.10.45Eusebius introduces Philo's account of the worship of serpents.
- 1.10.46Tauthus deified the serpent as the most spirit-filled and fiery of creatures.
- 1.10.47The serpent renews itself by shedding its skin and was therefore used in temples and mysteries.
- 1.10.48Philo says the serpent was thought immortal and was worshipped as Agathodaemon or Kneph.
- 1.10.49The Egyptian priest Epeeis described the first divine being as a hawk-formed serpent whose eyes gave light.
- 1.10.50Pherecydes drew on the Phoenicians for his serpent-god Ophion.
- 1.10.51The Egyptians depicted the cosmos as a circle with a serpent across it, like the letter theta.
- 1.10.52Philo cites Zoroaster and Ostanes for a hawk-headed supreme god.
- 1.10.53All these peoples, following Tauthus, built temples to serpents and worshipped them as the greatest gods.
- 1.10.54The gospel calls people to flee the Phoenician theology and seek healing from it.
- 1.10.55These accounts are presented as true history, not allegory, and refute themselves; Eusebius turns to the Egyptians.
- 2.0.1Eusebius restates that the gospel calls people away from Phoenician theology.
- 2.0.2The Greeks' own writers admit that the ancient stories of the gods were meant literally, not as allegories.
- 2.0.3The quoted writers make allegorical explanations unnecessary.
- 2.0.4Eusebius turns to Egyptian theology to show that leaving it was reasonable and was brought about by the gospel.
- 2.0.5Manetho wrote on Egyptian history and theology in Greek.
- 2.0.6Eusebius chooses to quote Diodorus on Egyptian theology because he is better known to Greeks.
- 2.1.1Diodorus reports the Egyptian claim that the first humans arose in Egypt.
- 2.1.2The Egyptian gods were mortal men made immortal for their benefits to mankind.
- 2.1.3Helios, or according to some Hephaestus, was the first king of Egypt.
- 2.1.4Cronus married Rhea and fathered Osiris and Isis, or Zeus and Hera.
- 2.1.5Osiris (Dionysus) married Isis (Demeter) and ruled for the common good.
- 2.1.6Osiris founded Thebes and built temples to the gods.
- 2.1.7Osiris discovered the vine and taught agriculture.
- 2.1.8Hermes, honored by Osiris, invented letters, the lyre, and sacrificial rites.
- 2.1.9Osiris traveled the world, appointing governors, accompanied by Apollo.
- 2.1.10Anubis, Macedon, and Pan joined Osiris's expedition, and the Satyrs were brought to him.
- 2.1.11Osiris traveled with musicians, including the nine Muses led by Apollo.
- 2.1.12Every nation honored Osiris as a god.
- 2.1.13Osiris founded cities in India.
- 2.1.14Osiris crossed into Europe, leaving Macedon as king and Triptolemus over Attica's farming.
- 2.1.15After death Osiris was deified, and Isis and Hermes established his rites.
- 2.1.16Typhon murdered Osiris and divided his body among his accomplices.
- 2.1.17Isis and Horus avenged Osiris and Isis became queen.
- 2.1.18Isis made human figures from each part of Osiris's body for the priests to honor.
- 2.1.19The sacred bulls Apis and Mnevis were consecrated to Osiris.
- 2.1.20Isis vowed never to remarry, was deified, and was buried at Memphis.
- 2.1.21Isis gave divine honors even to the lost private part of Osiris.
- 2.1.22The phallic rites of the Greek Dionysiac mysteries came from Egypt.
- 2.1.23Orpheus transferred the Egyptian birth story of Dionysus to Thebes to please the Cadmeans.
- 2.1.24Semele, daughter of Cadmus, bore a child like Osiris, which gave Orpheus his occasion.
- 2.1.25Cadmus attributed Semele's child to Zeus, giving rise to the Greek story of Dionysus' birth.
- 2.1.26Poets spread the story, and the Greeks generally claimed Egyptian gods and heroes as their own.
- 2.1.27The original Heracles was Egyptian, distinct from the later Greek son of Alcmene.
- 2.1.28Perseus and Isis were Egyptian; the Greeks made Isis into Io and identified her with various goddesses.
- 2.1.29Osiris was identified with various gods.
- 2.1.30Isis discovered medicine and raised her son Horus from the dead with the drug of immortality.
- 2.1.31Horus, identified with Apollo, was the last god to reign over Egypt.
- 2.1.32Giants made war on the gods, and the Egyptians permitted marriage with sisters after the example of Isis and Osiris.
- 2.1.33One explanation of Egyptian animal worship: the gods once escaped danger by taking animal forms.
- 2.1.34Another explanation: animals worn as battle emblems were deified after victories.
- 2.1.35A third explanation: animals were honored for their usefulness to people.
- 2.1.36Dogs were honored for guarding Isis in her search.
- 2.1.37Cats and ichneumons were honored for destroying snakes and crocodiles.
- 2.1.38The ibis, hawk, and eagle were honored for their usefulness and dignity.
- 2.1.39The goat and the phallus were worshipped as symbols of generation.
- 2.1.40Hereditary priests were initiated to this god, and Pans and Satyrs were honored for the same reason.
- 2.1.41The bulls Apis and Mnevis were honored for their role in agriculture.
- 2.1.42Wolves were honored because Osiris was said to have come to help Isis in the form of a wolf.
- 2.1.43Wolves were honored for repelling invaders; crocodiles for keeping robbers from crossing the Nile.
- 2.1.44A king was said to have been saved by a crocodile.
- 2.1.45Another explanation: a king assigned different sacred animals to prevent the Egyptians from uniting against him.
- 2.1.46Sacred animals were mourned and buried, and killing them was punished by death.
- 2.1.47A household mourned a dead dog and would not use the food stored in the house.
- 2.1.48The sacred animals were kept in their own cities and fed with fine foods.
- 2.1.49The sacred animals were given food and mates.
- 2.1.50A new Apis bull was sought after the old one died; women were permitted to see him only once.
- 2.1.51Eusebius calls Egyptian religion shameful atheism, from which the gospel alone has freed Christians.
- 2.1.52Egyptian and Phoenician mythologies together spread ancient superstition among the nations.
- 2.1.53Greek religion is a collection of fragments and misunderstandings of Egyptian myth.
- 2.1.54Greek records about the gods contain nothing original.
- 2.1.55Diodorus shows that the Greeks used the same images and mysteries, beginning his account with Cadmus.
- 2.1.56Since Cadmus lived after Moses, Moses is older than the Greek gods; Eusebius quotes Diodorus.
- 2.2.1Cadmus, seeking Europa, founded Thebes and fathered Semele.
- 2.2.2Semele died when Zeus came to her in his divine form.
- 2.2.3Dionysus, raised by nymphs at Nysa, discovered wine and taught viticulture.
- 2.2.4Dionysus invented beer, led an army of men and women, and campaigned in India.
- 2.2.5The Greeks held triennial festivals for Dionysus and honored him for wine as Demeter for grain.
- 2.2.6An earlier Dionysus, Sabazius, son of Zeus and Persephone, was honored in secret night rites.
- 2.2.7The elder Dionysus first yoked oxen; the younger was delicate, beautiful, and given to pleasure.
- 2.2.8The Muses and his tutor Silenus accompanied Dionysus; he wore a headband against hangovers.
- 2.2.9Dionysus was called 'of two mothers' and given the fennel stalk to replace dangerous staffs.
- 2.2.10The names Bacchius, Lenaeus, and Bromius are explained.
- 2.2.11Dionysus was accompanied by Satyrs and founded the theater.
- 2.2.12Priapus, son of Dionysus and Aphrodite, personified sexual arousal.
- 2.2.13The phallus was honored as the cause of generation, as Isis honored that of Osiris.
- 2.2.14Priapus was honored in many Greek rites; Hermaphroditus was named from Hermes and Aphrodite.
- 2.2.15Hermaphrodites were thought to be portents of good or evil.
- 2.2.16The Muses were daughters of Zeus and Mnemosyne, named from initiating men into the good.
- 2.2.17Heracles' descent from Perseus and his conception by Zeus and Alcmene.
- 2.2.18Jealous Hera delayed Heracles' birth so that Eurystheus would rule.
- 2.2.19Hera nursed the exposed infant Heracles until he hurt her; Athena returned him to Alcmene.
- 2.2.20The infant Heracles strangled Hera's serpents; as a man he was ordered to perform twelve labors.
- 2.2.21Driven mad by Hera, Heracles killed his own children.
- 2.2.22Heracles performed the labors and killed the Centaurs, including Chiron.
- 2.2.23Alcmene was the last mortal woman with whom Zeus had relations.
- 2.2.24Heracles gave his wife to Iolaus, sought Iole, and was told by an oracle to be sold as a slave.
- 2.2.25Heracles served Omphale as a slave, fathered a son by a slave woman, and then married Omphale.
- 2.2.26Heracles seduced the daughter of King Aleus.
- 2.2.27Heracles married Deianeira, fathered Tlepolemus by a captive, and killed a servant in anger.
- 2.2.28Heracles shot the Centaur Nessus, who as he died promised Deianeira a love charm.
- 2.2.29Deianeira kept the poisoned 'love charm' Nessus had described.
- 2.2.30Heracles fathered more sons by captive women.
- 2.2.31Heracles fathered children by all fifty daughters of Thespius in one night.
- 2.2.32Deianeira sent Heracles the tunic smeared with Nessus's charm.
- 2.2.33The poisoned tunic tortured Heracles, who killed the servant and burned himself to death.
- 2.2.34Asclepius was killed by Zeus for healing too well; Apollo avenged him and was punished.
- 2.2.35Diodorus says the Greeks borrowed the rest of their theology from other peoples.
- 2.2.36The Atlantians said Ouranus was their first king; his wife Titaea was deified as Earth.
- 2.2.37Basileia, daughter of Ouranus, raised her brothers and was called Mother.
- 2.2.38Basileia bore Helios and Selene to Hyperion.
- 2.2.39Hyperion and Helios were murdered, Selene killed herself, and their mother wandered mad and vanished.
- 2.2.40The people made Helios and Selene into heavenly bodies and worshipped their mother.
- 2.2.41The Phrygians said Cybele invented the pipe and Marsyas the flute.
- 2.2.42Cybele's father killed her lover Attis, and she went mad.
- 2.2.43Marsyas lost a musical contest to Apollo and was flayed alive.
- 2.2.44Apollo ordered Attis buried and Cybele honored, and the Phrygians still mourn Attis.
- 2.2.45The Phrygians built a great temple to Cybele at Pessinus.
- 2.2.46Atlas the astronomer had seven daughters, mothers of gods and heroes; Maia bore Hermes to Zeus.
- 2.2.47Cronus married Rhea and fathered Zeus; an earlier Zeus ruled Crete.
- 2.2.48The Cretan Zeus fathered the Curetes, and his tomb is shown in Crete.
- 2.2.49Cronus ruled the west; his son Zeus, unlike him, succeeded to the kingdom.
- 2.2.50Zeus defeated Cronus and was named Zen for giving humanity the good life.
- 2.2.51The Greeks share the Atlantian theology.
- 2.2.52Diodorus confirms this theology in Book 6 from Euhemerus of Messene.
- 2.2.53Diodorus distinguishes eternal gods (the heavenly bodies) from earthly men deified for their benefits.
- 2.2.54Diodorus will summarize both Euhemerus and the poets on the earthly gods.
- 2.2.55Euhemerus claimed to have sailed to the island of Panchaea, whose people were very pious.
- 2.2.56Panchaea was a sacred island with many ancient wonders.
- 2.2.57A golden pillar in the temple of Zeus on Panchaea recorded the deeds of Ouranus, Cronus, and Zeus.
- 2.2.58Euhemerus made Ouranus a just king and astronomer who first sacrificed to the heavenly gods.
- 2.2.59Ouranus's children included Cronus, who fathered Zeus, Hera, and Poseidon.
- 2.2.60Zeus married Hera, Demeter, and Themis and had children by each.
- 2.2.61Zeus traveled widely, was honored everywhere, and was proclaimed a god.
- 2.2.62Diodorus closes his account of Euhemerus and turns to the poets' myths.
- 2.2.63Eusebius proposes to examine the secret mysteries of the Greek gods.
- 2.2.64Eusebius introduces Clement of Alexandria's exposure of the mysteries.
- 2.3.1Clement urges his readers to abandon the famous oracles of Greece and Egypt.
- 2.3.2The famous prophetic springs have fallen silent.
- 2.3.3Clement lists the useless oracles of the Greeks.
- 2.3.4All kinds of diviners and necromancers should be abandoned as schools of error.
- 2.3.5Even trained goats and ravens are used for divination.
- 2.3.6Clement will expose the mysteries and their gods before the spectators of truth.
- 2.3.7The Bacchic rites, with raw flesh and serpents, invoke Eve, through whom error came.
- 2.3.8Clement connects Eve's name with the serpent and describes the Eleusinian drama of Demeter and Kore.
- 2.3.9Clement derives 'orgies' and 'mysteries' from wrath and pollution, or from a dead hunter.
- 2.3.10Mysteries are only myths that ensnare the foolish and superstitious.
- 2.3.11Clement curses the founders of the mysteries.
- 2.3.12Cinyras introduced the lewd rites of Aphrodite to deify a prostitute.
- 2.3.13Melampus and the founders of the mysteries planted vice and superstition in human life.
- 2.3.14Clement will openly describe the hidden rites.
- 2.3.15Clement exposes the shameful origin and rites of Aphrodite.
- 2.3.16The mysteries of Demeter celebrate Zeus's incest with his mother and her wrath.
- 2.3.17The Phrygian rites recount Zeus's sham self-castration.
- 2.3.18Clement quotes the ridiculous passwords of the Phrygian initiation.
- 2.3.19In the myth, Zeus as a serpent seduced his own daughter Persephone.
- 2.3.20The Sabazian rite of drawing a serpent through the bosom recalls Zeus's incest.
- 2.3.21Clement quotes a cryptic verse from the mysteries about the bull and the serpent.
- 2.3.22Clement recalls the rape of Persephone and the pigs thrown into chasms at the Thesmophoria.
- 2.3.23In the Dionysiac myth the Titans lured the infant Dionysus with toys and tore him apart.
- 2.3.24Clement lists the toys used as symbols in the Dionysiac rite.
- 2.3.25Athena took Dionysus's heart, and the Titans boiled and roasted his limbs.
- 2.3.26Zeus punished the Titans, and Apollo buried Dionysus's limbs on Parnassus.
- 2.3.27The Corybantes killed their brother and buried his head at the foot of Olympus.
- 2.3.28The mysteries consist of murders and burials, with absurd food taboos.
- 2.3.29The Cabiri carried Dionysus's genitals in a chest to Etruria and taught their worship.
- 2.3.30Even among the Athenians the myth of Demeter is shameful.
- 2.3.31Demeter sat grieving by a well at Eleusis, which initiates may not imitate.
- 2.3.32The earth-born inhabitants of Eleusis were ancestors of the Athenian priestly families.
- 2.3.33Baubo amused the grieving Demeter by an obscene gesture.
- 2.3.34Clement quotes Orpheus's verses describing Baubo's gesture.
- 2.3.35Clement quotes the Eleusinian password and mocks it.
- 2.3.36The rites suit night and fire and the foolish people who await an unexpected fate after death.
- 2.3.37Heraclitus threatened initiates with fire after death because the mysteries are unholy.
- 2.3.38The mysteries are a deceit resting on custom and empty opinion.
- 2.3.39Clement lists the trivial contents of the mystic chests.
- 2.3.40The symbols of Themis are obscene, and the torchlit rites expose what night once hid.
- 2.3.41Clement ironically urges the priests to put out their torches, since the fire exposes their rites.
- 2.3.42Clement calls the initiates atheists twice over: ignorant of the true God and worshippers of nonexistent gods.
- 2.4.1Christians have been freed from idolatry by God's grace, the gospel's power, and sound reason.
- 2.4.2It would be folly for the virtuous to worship the vicious.
- 2.4.3Applying the name of God to obscene parts and beasts is the utmost impiety.
- 2.4.4Many pagans have themselves seen through their ancestral error and turned away.
- 2.4.5Some pagans rejected the myths outright; others reinterpreted them as hidden natural philosophy.
- 2.4.6Eusebius will examine the allegorical interpretations as well.
- 2.5.1The review of pagan theology shows from what darkness Christians were freed through Christ's appearing.
- 2.5.2Christ, like a sun for souls, brought the whole world out of superstition into true worship.
- 2.5.3The pagans worshipped images of dead men, having forgotten God and his justice.
- 2.5.4In lawless early times, some lived like cattle, and others deified the heavenly bodies.
- 2.5.5Others deified wise men, strongmen, tyrants, sorcerers, and benefactors.
- 2.5.6Clement shows that the gods' temples were originally tombs.
- 2.6.1Clement says superstition multiplied demons and temples, which were in fact tombs.
- 2.6.2The tombs of Acrisius and Cecrops are in temples of Athena.
- 2.6.3Other heroes are buried in temples at Athens and Eleusis.
- 2.6.4Two Hyperborean women are buried in the temple of Apollo on Delos.
- 2.6.5More tombs are found in the temples of Apollo and Artemis.
- 2.6.6Cinyras and his descendants are buried in the temple of Aphrodite at Paphos.
- 2.6.7Clement says the worshippers of tombs are dead men trusting in the dead.
- 2.6.8Clement condemns Hadrian's deification of his favorite Antinous.
- 2.6.9Antinous's tomb became a temple and a city, and tombs are admired like temples.
- 2.6.10The great Greek games were all originally funeral rites.
- 2.6.11God implanted in every rational soul the natural notion that God is good and beneficial.
- 2.6.12A few, recorded in the Hebrew Scriptures, knew the Creator; the rest sank into impiety and sensuality.
- 2.6.13They transferred their natural sense of the divine to human benefactors, rulers, and sorcerers.
- 2.6.14Blinded, they ignored the crimes of their deified men and admired them for their power.
- 2.6.15Without laws, they celebrated the adulteries, incest, and murders of their deified leaders as heroic deeds.
- 2.6.16Later philosophers reinterpreted the myths physically, unable either to reject or to accept them.
- 2.6.17They explained the myths as symbols of the forces of nature.
- 2.6.18They deified the elements and the fruits of the earth under the names of the gods.
- 2.6.19The philosophers invented their own interpretations because none dared to break with ancestral custom.
- 2.6.20Earlier generations deified animals, sexual organs, and passions.
- 2.6.21The ancients knew only the myths; Eusebius now turns to the philosophers' natural theology.
- 2.6.22The philosophers contradict one another: some allegorize at will, others reject the myths, yet outwardly accept them for fear of the laws.
- 2.6.23Plato sometimes rejects the myths outright and sometimes, out of deference to the laws, requires belief in them.
- 2.6.24Eusebius introduces Plato's remarks on the traditional gods in the Timaeus.
- 2.7.1Plato says the genealogies of the gods must be believed on the word of their supposed descendants, as the law requires.
- 2.7.2Plato repeats the traditional genealogy of the gods.
- 2.7.3Plato accepts the genealogies only out of deference to law, and finds no hidden physical meaning in them.
- 2.7.4In the Republic Plato calls the myths of Ouranus and Cronus great lies, not to be told to the young.
- 2.7.5Plato forbids telling such stories in his city, lest the young imitate the gods' crimes.
- 2.7.6Plato forbids myths of wars among the gods; poets must tell stories that teach concord.
- 2.7.7Plato excludes Homer's stories of the gods' quarrels, whether allegorical or not.
- 2.7.8Plato rejects both the myths and their allegories, so Christians are justified in abandoning them.
- 2.7.9Eusebius praises the early Romans for excluding the Greek myths and quotes Dionysius of Halicarnassus.
- 2.8.1Romulus founded his laws on the worship of the gods.
- 2.8.2Romulus established temples, festivals, and sacrifices like the best Greek customs.
- 2.8.3Romulus rejected the myths that slandered the gods.
- 2.8.4The Romans tell no stories of the gods' crimes and sufferings.
- 2.8.5The Romans have no mourning festivals for dying gods.
- 2.8.6Roman religion is free of frenzied rites and nightly revels.
- 2.8.7Rome adopted no foreign rites publicly, and adapted even imported ones such as those of the Idaean Mother.
- 2.8.8Phrygian priests serve the Great Mother at Rome, while Roman magistrates offer her sacrifices.
- 2.8.9No native Roman may take part in the Phrygian rites, so cautious is Rome about foreign religion.
- 2.8.10Dionysius grants that some Greek myths are useful as allegory or consolation.
- 2.8.11Dionysius prefers Roman theology, since the benefit of Greek myths reaches only a few.
- 2.8.12The masses take the myths in the worst sense and either despise the gods or imitate their vices.
- 2.8.13Dionysius ends; Eusebius concludes that the best philosophers and the early Romans rejected the physical allegories, which he will now examine.
- 3.0.1Eusebius recalls that the best philosophers and the early Romans rejected physical allegories of the myths.
- 3.0.2Eusebius will examine the allegorical interpretations in their authors' own words.
- 3.0.3Eusebius will draw on the most famous philosophers.
- 3.0.4Plutarch's allegories are inconsistent: Hera is now marriage, now the earth, now the same as Leto.
- 3.0.5Eusebius introduces Plutarch's On the Daedala at Plataea.
- 3.1.1Plutarch says the ancient natural philosophy was hidden in myths and in the symbolic actions of the rites.
- 3.1.2Hera and Dionysus are kept apart in cult because marriage is incompatible with drunkenness and anger.
- 3.1.3Plutarch relates the myth of Hera's secret union with Zeus on Cithaeron and the names Leto Mychia and Hera Teleia.
- 3.1.4Allegorically, Hera is the earth and Leto night, the earth's shadow.
- 3.1.5Plutarch argues that Hera and Leto are one goddess, the patroness of marriage and of birth into light.
- 3.1.6The myth of the wooden bride Daedale explains the Plataean festival of the Daedala.
- 3.1.7Plutarch interprets the quarrel of Zeus and Hera as a disturbance of the elements, a flood after which the oak first appeared.
- 3.2.1Eusebius concludes that Plutarch's secret natural philosophy contains nothing divine.
- 3.2.2Plutarch's allegories turn the gods into marriage, earth, drink, night, sun, and fire.
- 3.2.3The allegories lead not to spiritual powers but down to matter and human passions.
- 3.2.4Plato admits that the first Greeks knew only the visible heavenly bodies as gods.
- 3.2.5Eusebius quotes the Cratylus passage again.
- 3.2.6In Egyptian allegory Isis and Osiris are sun and moon, and the other gods are elements.
- 3.2.7The five elemental gods take many forms, and Egyptian kings bore their names; Eusebius quotes Diodorus.
- 3.3.1Diodorus says Osiris and Isis, the sun and moon, govern the world through the seasons.
- 3.3.2The sun and moon, with the five elements as parts, make up the body of the universe.
- 3.3.3The Egyptians named spirit Zeus, father of all living things.
- 3.3.4Fire was named Hephaestus and earth Mother, the Greek Demeter.
- 3.3.5Earth was called Mother; water was called Oceanus, origin of the gods.
- 3.3.6The Egyptians identify the Nile with Oceanus and have many cities founded by gods.
- 3.3.7The air was named Athena, the virgin daughter born from Zeus's head.
- 3.3.8Athena is 'grey-eyed' because the air is blue; the five gods appear in animal and human forms.
- 3.3.9Homer learned from the Egyptian priests that the gods visit cities in disguise.
- 3.3.10Earthly gods, deified kings, bore the names of the heavenly ones; Helios was the first king.
- 3.3.11Plutarch reports that some Egyptians allegorized Osiris as the Nile, Isis as earth, and Typhon as the sea.
- 3.3.12Plutarch shifts between allegorical and demonic explanations.
- 3.3.13Eusebius asks whose likeness the idols actually represent.
- 3.3.14The images plainly represent dead men, not elements.
- 3.3.15Plutarch even records what the Egyptian gods looked like.
- 3.3.16Plutarch says the Egyptians described the bodily features of their gods as men.
- 3.3.17Eusebius concludes that pagan deification concerns dead men, and the allegories are invented.
- 3.3.18Eusebius asks whether the names belonged first to elements or to men.
- 3.3.19The rites and hymns point to mortal men, not to elements.
- 3.3.20The gods' human vices cannot be ascribed to elements.
- 3.3.21The allegorical philosophy is false; Eusebius turns to Porphyry's Letter to Anebo.
- 3.4.1Porphyry reports that Chaeremon and others recognized only the visible heavenly bodies as gods.
- 3.4.2The Egyptian priests explained everything by the stars and fate and worshipped the gods as deliverers from fate.
- 3.4.3Egyptian theology recognized no incorporeal creator, only the stars and fate.
- 3.4.4Egyptian theology deified lifeless matter and knew no creative mind.
- 3.4.5The Greeks, following the Egyptians, also deify lifeless matter; Eusebius quotes Porphyry's On Abstinence.
- 3.4.6Porphyry says the Egyptians held that the same soul dwells in all animals and therefore deified them.
- 3.4.7Composite human-animal images show the kinship of all creatures by divine will.
- 3.4.8Animals like the lion are worshipped and give their names to districts of Egypt.
- 3.4.9Water and fire are revered and used in the worship of Sarapis.
- 3.4.10At Anabis a man is worshipped and receives sacrifices.
- 3.4.11Porphyry concludes that as we must not eat man, so we must not eat other animals.
- 3.4.12Some animals, like the hawk, are dear to particular gods.
- 3.4.13The beetle was revered as a living image of the sun.
- 3.4.14Porphyry claims animal worship came from Egyptian wisdom.
- 3.5.1Porphyry's account shows that the Egyptians worshipped water, fire, and animals as sharing one soul with man.
- 3.5.2If animals had human souls, they should be treated as men, not as gods.
- 3.5.3The Egyptians gave the name of God to beasts not even worthy of the name of men.
- 3.5.4Eusebius invites pity rather than laughter for such blindness.
- 3.5.5Christ's gospel has freed most Egyptians from this long blindness.
- 3.6.1Neither Greek nor Egyptian physical theology knew any truly divine incorporeal beings.
- 3.6.2Eusebius grants for argument's sake that the gods' names signify the sun and moon.
- 3.6.3Even so, the result is worship of the heavenly bodies.
- 3.6.4Greek philosophy promises much but deifies only fire and the material parts of the world.
- 3.6.5The gospel teaches all people to worship the Creator of the sun and moon.
- 3.6.6The gospel teaches the worship of the one incorporeal divine power that pervades and governs all things.
- 3.6.7Eusebius turns to the Neoplatonists, especially Porphyry, who combine Platonic ideas with the old myths.
- 3.7.1Porphyry claims that statues express the invisible gods in visible forms, which the ignorant mistake for wood and stone.
- 3.7.2Porphyry explains that transparent stone and gold represent the light and fire of the divine.
- 3.7.3Statues' materials, forms, and poses symbolize the gods' qualities.
- 3.7.4Porphyry assigns colors and shapes symbolically to the gods.
- 3.7.5Eusebius calls Porphyry's symbolism a modern sophistry and cites Plutarch on the earliest images.
- 3.8.1Plutarch says the earliest images were of wood, since stone, gold, and silver were thought unfit for gods.
- 3.8.2Plato too held that gold, silver, ivory, and bronze are unfit offerings for the gods.
- 3.9.1Porphyry introduces the Orphic hymn presenting Zeus as the mind of the world.
- 3.9.2The Orphic hymn describes Zeus as the whole universe, with heaven as his head and the ether as his mind.
- 3.9.3Porphyry interprets Zeus as the world and as the creative mind.
- 3.9.4No image could adequately portray such a god.
- 3.9.5Porphyry explains each feature of the statue of Zeus as a symbol.
- 3.9.6Eusebius argues that the Orphic Zeus is simply the visible world.
- 3.9.7The hymn's 'parts' of Zeus are parts of the visible world.
- 3.9.8Eusebius quotes the hymn's own lines to show it means the material world.
- 3.9.9The hymn's view that Zeus's mind is the ether matches the Stoic doctrine that God is fiery body.
- 3.9.10The hymn makes the world a living being whose mind is the ether.
- 3.9.11Porphyry himself admits that the hymn's Zeus is the visible world.
- 3.9.12Orpheus took from the Egyptians the idea that the world, composed of divine parts, is God.
- 3.9.13Porphyry then adds that Zeus is the creative mind.
- 3.9.14The Orphic poet could not have known an incorporeal creative mind, since his sources knew none.
- 3.9.15Chaeremon confirms that the Egyptians knew only the visible world.
- 3.10.1Eusebius asks where the poet could have learned of a transcendent, incorporeal Creator.
- 3.10.2The creative mind has no parts, so the hymn's body of Zeus cannot describe it.
- 3.10.3Eusebius calls it impious to identify God or his parts with the world.
- 3.10.4God is the maker of the world, distinct from it, not its soul.
- 3.10.5Scripture teaches God's presence and providence in the world without making him part of it.
- 3.10.6Scripture calls heaven God's throne and earth his footstool.
- 3.10.7Scripture sets God above the world while extending his providence to earth.
- 3.10.8The Orphic hymn's description reveals ignorance of the true God.
- 3.10.9A god made of matter could neither create nor be truly god.
- 3.10.10If Zeus's mind is ether, his mind is a body.
- 3.10.11True theology holds that the heavens and the world are God's works, inferior to the invisible rational powers.
- 3.10.12Scripture calls the heavens the work of God's hands.
- 3.10.13Eusebius turns to Porphyry's explanation of the human-shaped statue of Zeus.
- 3.10.14If the visible world could not be imaged, still less could the divine mind.
- 3.10.15A statue cannot resemble even the human mind, much less God's.
- 3.10.16Only the rational soul bears God's image and likeness.
- 3.10.17Since the human mind cannot be depicted, no man-shaped image can depict the most high God.
- 3.10.18The statue of Zeus imitates only the lifeless body of a mortal man.
- 3.10.19The creative mind cannot be the Zeus of bronze statues or the father of mortal heroes.
- 3.10.20Phoenicians and Egyptians both recorded Zeus as a mortal man.
- 3.10.21Cretans, Atlantians, and others likewise recorded Zeus as a mortal of shameful life.
- 3.10.22The allegorists keep changing what Zeus means.
- 3.10.23Zeus is the son of Cronus and grandson of Ouranus, as even the Orphic verses say.
- 3.10.24If Zeus were the creator, his supposed father and grandfather would have to come after him.
- 3.10.25The creator must precede heaven and time, so he cannot be the grandson of Ouranus.
- 3.10.26Porphyry's identification of Zeus with the creative mind is exposed as a fabrication.
- 3.11.1Porphyry makes Hera the ethereal and airy power, consort of Zeus.
- 3.11.2Eusebius notes that the ether, said to be Zeus's mind, is defined as air, a body.
- 3.11.3Mind and body cannot be identical.
- 3.11.4Porphyry contradicts the verses, which made the ether Zeus's mind.
- 3.11.5Porphyry makes Hera the whole air and Leto the air beneath the moon, mother of the light-bringers.
- 3.11.6Eusebius objects that air cannot be the mother of the sun and moon, which act upon it.
- 3.11.7Porphyry makes Hestia, Rhea, and Demeter powers of the earth, and Kore the sprouting seed.
- 3.11.8Eusebius mocks Porphyry for turning Rhea into rocks and Zeus into plant seeds.
- 3.11.9Kore is the power in the seed, and Pluto the sun below the earth who carries her off in winter.
- 3.11.10Dionysus is the power of tree fruits, represented as male and female.
- 3.11.11Pluto's helmet, scepter, and dog are explained as symbols of the underworld and of germination.
- 3.11.12Attis stands for spring flowers that fall, and Adonis for the harvest.
- 3.11.13Silenus symbolizes the movement of air.
- 3.11.14Themis is the prophetic power.
- 3.11.15Porphyry sums up the earth's powers as Hestia, Rhea, Demeter, Themis, Priapus, Kore, Dionysus, Attis, and Adonis.
- 3.11.16Silenus, Bacchantes, and Satyrs represent wind, ecstasy, and sexual impulse.
- 3.11.17Eusebius summarizes Porphyry's equations of gods with crops.
- 3.11.18Rational souls should not worship crops made for bodily food.
- 3.11.19By Porphyry's logic, Silenus, not the crops, should have been the chief god.
- 3.11.20Shameful passions are given solemn names.
- 3.11.21Eusebius continues with further extracts.
- 3.11.22The powers of water are Oceanus, Tethys, Achelous, Poseidon, Amphitrite, the Nymphs, and the Nereids.
- 3.11.23Hephaestus is fire, lame because earthly fire depends on matter.
- 3.11.24Apollo is the sun; the nine Muses are the spheres; the laurel represents fire and prophecy.
- 3.11.25Heracles is the sun, his twelve labors the signs of the zodiac.
- 3.11.26Asclepius is the sun's saving power, with staff and serpent as symbols of healing.
- 3.11.27Dionysus and Horus are also named as powers of the sun.
- 3.11.28Pluto and Sarapis represent the sun's power of increase and destruction.
- 3.11.29Cerberus's three heads are the sun's three positions.
- 3.11.30Artemis is the moon, patroness of childbirth.
- 3.11.31Athena is the moon's wisdom.
- 3.11.32Hecate is the moon in its three phases.
- 3.11.33Hecate's laurel, poppy, and bow are symbols of fire, fertility, and childbirth.
- 3.11.34The three Fates are powers of the moon.
- 3.11.35Demeter, Kore, and Dionysus are associated with the moon.
- 3.11.36Cronus is the slow, cold planet and the power of time.
- 3.11.37The Curetes are the seasons.
- 3.11.38The Horae are the seasons of heaven and earth.
- 3.11.39Ares is the fiery planet of war.
- 3.11.40Aphrodite is the planet Venus, cause of generation and the evening star.
- 3.11.41Eros accompanies Aphrodite, whose sea birth hints at generation.
- 3.11.42Hermes represents the creative and interpreting reason.
- 3.11.43Hermes, Hecate, Hermopan, Hermanubis, and Eros are forms of reason.
- 3.11.44Pan symbolizes the universe.
- 3.11.45Porphyry describes the Egyptian creator god Kneph and his symbols.
- 3.11.46Kneph brings forth the world-egg from which Phtha (Hephaestus) is born.
- 3.11.47The Egyptian image of the world wears a many-colored robe and a golden sphere.
- 3.11.48The sun is shown in a ship on a crocodile, traveling through moist air.
- 3.11.49Isis is the power of the moon and of the fruitful earth.
- 3.11.50Isis and Osiris correspond to Demeter, Kore, and Dionysus as powers of earth and crops.
- 3.11.51Osiris is also the Nile, and Isis the land of Egypt that he fertilizes.
- 3.12.1Porphyry describes the ram-headed image at Elephantine as a symbol of the sun and moon in conjunction.
- 3.12.2At Apollonopolis the hawk-faced god spearing a hippopotamus symbolizes the moon's second phase.
- 3.12.3At Eileithyiopolis the vulture image symbolizes the moon's third phase.
- 3.12.4The Eleusinian priests represent the creator, sun, moon, and Hermes.
- 3.12.5At Anabis a man is worshipped with sacrifices.
- 3.12.6Animals are symbols, not gods, since even consecrated oxen are sacrificed.
- 3.13.1The bull Mnevis at Heliopolis symbolizes the sun.
- 3.13.2The bull Apis symbolizes the moon and bears signs of both sun and moon.
- 3.13.3Eusebius ends his extracts from Porphyry, from whose theology Christians have deliberately departed.
- 3.13.4Those who call such myths theology are the profane, as Paul says of those who worship images of creatures.
- 3.13.5Even if the gods are invisible powers, there should be one divine power, not many.
- 3.13.6As one soul moves a body of many parts, so one creative power made it.
- 3.13.7The unity of the world points to one creative power, the power and wisdom of God.
- 3.13.8Porphyry contradicts himself by referring Egyptian myths to incorporeal powers.
- 3.13.9Porphyry wrongly ascribes to the Egyptians a theology of incorporeal powers.
- 3.13.10The Greek allegories are likewise easily refuted.
- 3.13.11If Zeus is the supreme mind, his genealogy and marriage make no sense.
- 3.13.12Forgetfulness cannot be the mother of the sun and moon.
- 3.13.13Why worship rocky ground, plains, or sprouts?
- 3.13.14Mankind, for whom crops were made, is more honorable than the crops called gods.
- 3.13.15The sun cannot be Apollo, Heracles, Dionysus, and Asclepius all at once.
- 3.13.16The sun cannot be both father and son, or a madman who killed his children.
- 3.13.17The details of Heracles' life cannot apply to the sun.
- 3.13.18Dionysus' story too cannot be applied to the sun.
- 3.13.19Pindar says Asclepius was killed by Zeus for greed, which cannot apply to the sun.
- 3.13.20The allegorists escape the shameful myths only by retreating to the heavenly bodies.
- 3.13.21The allegorists worship the creation instead of the Creator.
- 3.13.22If they worship the one God's powers, they should reject the myths and worship him purely.
- 3.13.23They should not shut God in temples, honor him with images, or please him with bloody sacrifices.
- 3.13.24The philosophers should have taught all people to worship the invisible Creator spiritually, through virtue.
- 3.13.25Only Christ taught all people the true worship of the one God, while the philosophers, as Paul says, became fools.
- 3.14.1Despite their philosophy, the philosophers joined the crowd in sacrifices and image worship.
- 3.14.2The philosophers' practice contradicts their words, and their gods confirm the myths.
- 3.14.3The oracles of Apollo, Asclepius, and Hermes confirm their mythical births.
- 3.14.4Porphyry quotes an oracular hymn on Apollo's birth.
- 3.14.5The oracle describes Leto's labor and Apollo's birth on Delos.
- 3.14.6Asclepius's oracle declares his birth at Tricca from a mortal mother and Phoebus.
- 3.14.7Hermes' oracle declares him the son of Zeus and Maia.
- 3.14.8Pan's oracle describes his goatlike form.
- 3.14.9Pan's oracle shows he is a demon, not a symbol of the universe.
- 3.14.10Hermes' oracle confirms the myth, not the allegory.
- 3.14.11Asclepius cannot be both the sun and the sun's son.
- 3.14.12It is absurd that the sun should be born of a mortal woman on Delos.
- 3.14.13Eusebius notes that Greek gods themselves claim birth from women, which Greeks should remember before mocking Christ's birth.
- 3.15.1When gods and philosophers disagree about the gods, reason must side with the gods' own testimony.
- 3.15.2Either the gods or the philosophers must be lying.
- 3.15.3An oracle of Apollo identifies him with the sun.
- 3.15.4The gods support both poets and philosophers, who contradict each other.
- 3.15.5The sun cannot have been born on Delos or have fathered a mortal.
- 3.16.1The sun could not descend into a medium to give oracles.
- 3.16.2If Hecate is the moon, the moon would serve shameful magic as queen of evil demons.
- 3.16.3Porphyry calls Sarapis the ruler of evil demons, so he cannot be the sun.
- 3.16.4The allegorical explanations are mere sophistry.
- 3.17.1The oracles are the work of evil demons who deceive both the masses and the philosophers.
- 3.17.2Eusebius turns to the third, civic theology, with its oracles and healings.
- 3.17.3Pagans think Christians impious for neglecting these powers; Eusebius will answer in a new book.
- 4.1.1Book 4 will refute the third kind of polytheism.
- 4.1.2Pagan theology has three kinds, mythical, physical, and civic; Eusebius now treats the civic.
- 4.1.3Pagans claim the civic religion proves itself by oracles and cures, and that Christians deserve death for breaking ancestral law.
- 4.1.4The pagans insist that the civic religion, unlike myth or philosophy, must not be questioned.
- 4.1.5Eusebius will justify the gospel, which opposes the laws of the nations.
- 4.1.6The previous books showed that neither the myths nor their allegories are worthy of God.
- 4.1.7Eusebius asks whether the powers in the images are good or evil.
- 4.1.8Some explain the oracles as human trickery and natural causes, not even demons.
- 4.1.9The skeptic attributes oracular wonders to natural substances, drugs, stage effects, accomplices, and the credulity of worshippers.
- 4.1.10The credulity of the crowd and the cunning of the oracle-mongers explain much.
- 4.1.11Incantations and grandiloquent, ambiguous verses add to the deception.
- 4.2.1Most unambiguous oracles have proved false; the rare successes are chance or guesswork.
- 4.2.2Oracle-mongers publicize rare successes and hide failures, like marveling at a coincidence in a lottery.
- 4.2.3Even in their prime, the oracles showed no divine power, but caused many deaths in strife and war.
- 4.2.4In wartime the oracles proved powerless, deceiving inquirers with ambiguity and even inciting wars.
- 4.2.5Oracles promised cures, took fees, and were exposed as sorcerers when the sick did not recover.
- 4.2.6The oracles helped strangers but not their own neighbors, who knew the trickery.
- 4.2.7Temples and images were destroyed in calamities sent by God.
- 4.2.8Famous temples and oracles were burned or struck by lightning, unable to protect themselves.
- 4.2.9Gods who could not save their own temples cannot help others.
- 4.2.10Pagan priests themselves, under torture in Roman courts, confessed the oracles were trickery.
- 4.2.11Those convicted included philosophers and magistrates of Antioch who had persecuted Christians, and the prophet at Miletus.
- 4.2.12One might conclude that oracles are human fraud, not gods or demons.
- 4.2.13Peripatetics, Cynics, and Epicureans themselves rejected the oracles as false and harmful.
- 4.2.14Eusebius introduces a philosopher's refutation of Chrysippus's argument for fate from oracles.
- 4.3.1Diogenianus attacks Chrysippus's claim that true prophecy proves fate, noting that most prophecies fail.
- 4.3.2Chrysippus argues in a circle, proving fate by divination and divination by fate.
- 4.3.3Occasional fulfillment shows chance, not a science of divination.
- 4.3.4A science must succeed usually, not occasionally.
- 4.3.5Even diviners rely on judgment and advice, not divination, in their own affairs.
- 4.3.6Even if divination foretold everything, it would prove fate but not usefulness.
- 4.3.7Foreknowing unavoidable misfortune only brings needless grief.
- 4.3.8People already expect good things, so foretelling them adds little joy.
- 4.3.9Predictions of good add little joy, while predictions of evil cause great distress.
- 4.3.10If foreknowledge lets us avoid misfortune, not everything is fated.
- 4.3.11If our guarding is also fated, divination is useless.
- 4.3.12Chrysippus himself admits that the parents of Oedipus and Paris could not avert the prophecies.
- 4.3.13Diogenianus concludes that divination is both unreal and useless.
- 4.3.14Greek philosophers raised in the ancestral religion laughed at the oracles.
- 4.3.15If the oracles were genuine, these well-informed Greeks would have been impressed.
- 4.3.16Eusebius will grant, for argument's sake, that the oracles are genuine and examine what they reveal.
- 4.4.1Exposing the demons behind the oracles shows the greatness of the gospel, which freed all nations and replaced pagan sacrifice with prayer and virtue.
- 4.4.2This shows that Christians left their ancestral religion by sound judgment.
- 4.5.1Greek theologians divide the divine into the first God, gods, demons, and heroes, with evil demons as the opposing class of darkness.
- 4.5.2They assign regions to gods, demons, and souls, and order worship accordingly, including propitiation of evil demons.
- 4.5.3In practice they worship only evil powers; the quotations will show what the powers in the images are.
- 4.5.4Scripture calls all demons evil, and the good powers angels and ministering spirits; 'demon' derives from fear.
- 4.5.5Good powers should not share the name of demons, being unlike them in character.
- 4.6.1Eusebius will examine the oracles using pagan testimony only.
- 4.6.2Eusebius chooses Porphyry, the friend of demons and critic of Christians, as his witness.
- 4.6.3Porphyry collected oracles to prove the gods' excellence.
- 4.6.4Eusebius will judge the oracle-givers by Porphyry's own selection, beginning with his oath.
- 4.7.1Porphyry swears that he has faithfully preserved the sense of the oracles.
- 4.7.2Porphyry says his collection teaches the gods' doctrines and purification, and forbids publishing it.
- 4.8.1Porphyry warns his reader not to publish the oracles to the profane.
- 4.8.2Porphyry says the oracles must be kept secret, as the gods speak in riddles.
- 4.8.3Eusebius will judge these powers by their own oracles.
- 4.8.4Porphyry records oracles of Apollo commanding animal sacrifice even to heavenly gods.
- 4.8.5Elsewhere Porphyry says that those who receive blood sacrifices are demons, not gods.
- 4.8.6Eusebius introduces Apollo's oracle on how to worship the gods.
- 4.9.1Porphyry introduces Apollo's oracle on the ranks of the gods and their sacrifices.
- 4.9.2Apollo's oracle prescribes different animal sacrifices for gods of the underworld, earth, air, sea, and heaven.
- 4.9.3Porphyry explains that underworld and earthly gods receive black four-footed victims, slaughtered over pits or on altars.
- 4.9.4Birds are prescribed for gods of the air and sea, black ones for the sea.
- 4.9.5White victims go to the heavenly gods, whose sacrifices alone may be eaten.
- 4.9.6Porphyry explains the symbolism of the victims' kind, color, and number.
- 4.9.7Porphyry completes his explanation; Eusebius ends the extract.
- 4.10.1In On Abstinence Porphyry says nothing should be sacrificed to the supreme God or the heavenly powers.
- 4.10.2Porphyry's condemnation of animal sacrifice contradicts the oracle he himself recorded.
- 4.10.3By Porphyry's own reasoning, Apollo and all gods receiving sacrifice are demons.
- 4.10.4Beings who delight in blood and human sacrifice cannot be good.
- 4.10.5It is impious to give God's name to evil spirits, as it would be wrong to call robbers kings.
- 4.10.6Christians worship the one God with pure minds, bodies, and doctrines, not with blood, and keep their faith even to death.
- 4.10.7Eusebius introduces Porphyry's statements against material offerings to God.
- 4.11.1Porphyry says the supreme God is worshipped only by pure silence and contemplation.
- 4.12.1Porphyry says the intelligible gods are honored with hymns and good thoughts; Eusebius introduces Apollonius of Tyana.
- 4.13.1Apollonius of Tyana says the supreme God should receive no sacrifice, only silent prayer of the mind.
- 4.14.1Porphyry, after Theophrastus, says animal sacrifice arose from famine and war and brought divine punishment.
- 4.14.2Theophrastus forbade sacrificing living creatures.
- 4.14.3Porphyry argues that sacrifice must harm no one, and that taking an animal's life is a worse wrong than taking another's fruit.
- 4.14.4Porphyry concludes that animals, being unholy offerings, must not be sacrificed.
- 4.14.5Animal sacrifice cannot honor God or repay his benefits, since it is itself a wrong.
- 4.14.6Animal sacrifice is wrong for any purpose: honor, thanksgiving, or hope of benefit.
- 4.14.7Porphyry quotes Empedocles on the primitive age without blood sacrifice.
- 4.14.8Belief that gods want costly sacrifices corrupts, while knowing they seek character produces virtue.
- 4.14.9The best offering to the gods is a pure mind; other offerings should be modest and sincere.
- 4.14.10Porphyry's own principles prove that the oracle-giver who demanded animal sacrifice was a lying demon.
- 4.15.1Porphyry says that living sacrifices are offered to demons, not to gods.
- 4.15.2Porphyry says the theologians themselves confirm that blood sacrifices go to demons, some of them evil.
- 4.15.3Eusebius will show that all the pagan gods are bad demons.
- 4.15.4Gods who delight in human sacrifice do the worst harm and so are evil.
- 4.15.5If animal sacrifice is unworthy of gods, human sacrifice can please only destructive spirits.
- 4.15.6Human sacrifice prevailed until Hadrian's time, when Christ's teaching had spread everywhere.
- 4.15.7Pagan writers themselves testify that people sacrificed even their loved ones to appease the demons.
- 4.15.8Parents sacrificed their children and cities their citizens to the demons.
- 4.15.9Eusebius introduces Porphyry's own evidence of human sacrifice.
- 4.16.1Porphyry reports the human sacrifice to Cronus at Rhodes.
- 4.16.2At Salamis in Cyprus a man was sacrificed to Agraulus and later to Diomedes.
- 4.16.3King Diphilus replaced the human sacrifice with an ox.
- 4.16.4Amosis abolished human sacrifice at Heliopolis, replacing the victims with wax figures.
- 4.16.5Human sacrifices were offered to Dionysus at Chios and Tenedos and to Ares at Sparta.
- 4.16.6The Phoenicians sacrificed loved ones to Cronus in times of disaster.
- 4.16.7The Curetes sacrificed children; human sacrifice was largely abolished under Hadrian.
- 4.16.8Carthaginians and Arabians also practiced child sacrifice.
- 4.16.9Greeks, Thracians, Scythians, Athenians, and Romans also offered human sacrifice.
- 4.16.10Human sacrifice continued in Arcadia and Carthage.
- 4.16.11Eusebius repeats Philo of Byblos's account of Cronus sacrificing his only son.
- 4.16.12Clement catalogs human sacrifices among the Greeks and calls them murder.
- 4.16.13Clement asks why people flee wild beasts but not the destructive demons.
- 4.16.14Eusebius introduces Dionysius of Halicarnassus on the Pelasgians' failure to sacrifice men.
- 4.16.15Dionysius tells how the Pelasgians suffered disasters for not paying the tithe of their children vowed to the gods.
- 4.16.16An elder interpreted the oracle as demanding a tithe of human beings, and the god confirmed it.
- 4.16.17The human tithe caused strife and mass emigration that scattered the Pelasgians.
- 4.16.18Dionysius says Heracles replaced human sacrifice to Cronus at Rome with images thrown into the Tiber, the rite of the Argei.
- 4.16.19Diodorus describes the Carthaginians' mass sacrifice of children to Cronus during Agathocles' siege.
- 4.16.20Scripture condemns child sacrifice and declares the gods of the nations to be demons.
- 4.16.21A good divine being would have forbidden human sacrifice, but it was men who abolished it.
- 4.16.22Ritual prostitution at Heliopolis in Phoenicia shows that these gods are wicked demons.
- 4.16.23If good demons existed, they would have protected people and warned them against the evil ones.
- 4.16.24A true god would have denounced the demons demanding human sacrifice at Rhodes and Salamis.
- 4.16.25Amosis showed himself better than the demon of Heliopolis.
- 4.16.26The cults of Dionysus and Ares show their demonic nature.
- 4.16.27The Athena of Laodicea and the gods of Libya and Arabia were wicked demons.
- 4.17.1Only the God of the Hebrews warned people not to treat these demons as gods.
- 4.17.2Through Moses God commanded the destruction of the demons' temples and worship.
- 4.17.3The testimony of human sacrifice among Greeks, Africans, Thracians, Scythians, and Romans shows their demonic bondage.
- 4.17.4Human sacrifice was everywhere until Christ's teaching flourished, showing universal bondage to demons.
- 4.17.5Human sacrifices were offered to the greatest gods, not merely to minor evil demons.
- 4.17.6Gods who delighted in or tolerated human sacrifice are themselves wicked demons.
- 4.17.7Good gods would drive evil spirits away rather than let men appease them.
- 4.17.8Fathers, masters, generals, and shepherds protect their own; good gods would do the same.
- 4.17.9The supposed divine guardians of mankind should have defended people against the evil demons.
- 4.17.10By demanding human sacrifice, the gods showed themselves to be no different from evil demons.
- 4.17.11Human reason, unlike the gods, forbids sacrifice even to evil demons, as Porphyry says.
- 4.18.1Porphyry says the wise man avoids sacrifices that attract demons and instead purifies his soul.
- 4.19.1Porphyry urges likeness to God through freedom from passion, and unlikeness to demons.
- 4.19.2The philosopher needs no seers or entrails, since he seeks only God and eternal life within himself.
- 4.19.3Porphyry attributes oracles and divination to evil demons.
- 4.19.4Porphyry links divination with the evil craft of demons.
- 4.19.5By Porphyry's standard no one who offered animal or human sacrifice was wise.
- 4.19.6All the nations offered human sacrifice before Christ, so none was wise.
- 4.19.7Human reason commands purity of soul rather than sacrifice to demons.
- 4.19.8Apollo, unlike human reason, commands sacrifice to an evil demon.
- 4.20.1Porphyry records Apollo's oracle commanding offerings to a wicked demon before a vision of the divine.
- 4.20.2Apollo's oracle contradicts natural reason, revealing his character.
- 4.20.3If human sacrifice were right, all people now would be impious for having abandoned it.
- 4.21.1The gods who required human sacrifice were neither gods nor good demons.
- 4.21.2Only Christ freed mankind from the demons, as Isaiah foretold.
- 4.21.3Enlightened by the gospel, Christians worship only the one true God in the way Christ taught.
- 4.21.4Christians repel demons by purity of life and need no divination.
- 4.21.5The Word of God dwells in pure souls and reveals what divination cannot.
- 4.21.6Eusebius introduces Porphyry's admission that evil demons disguise themselves as the highest gods.
- 4.22.1Porphyry describes evil-doing demons as souls ruled by their passions.
- 4.22.2Demons are invisible, without solid bodies, and the worse ones change their shapes.
- 4.22.3The demons' subtle bodies are passible and not eternal.
- 4.22.4Evil demons dwell near the earth and attack men violently or by stealth.
- 4.22.5Demons disguise themselves as gods and inflame human desires, causing strife and war.
- 4.22.6Demons persuade even philosophers to attribute evils to the highest god.
- 4.22.7Philosophers and the crowd reinforced each other's false beliefs about the gods.
- 4.22.8Poetry spread false beliefs, though the good can never harm, as Plato says.
- 4.22.9Porphyry argues that harming cannot belong to the divine or to beneficent demons.
- 4.22.10Porphyry says all sorcery is worked through the evil demons and their leader.
- 4.22.11The evil demons deceive through wonders and inspire love charms and greed.
- 4.22.12The evil demons wish to be gods and feed on the fumes of sacrifices.
- 4.22.13Porphyry admits that both poets and philosophers spread the worship of evil demons.
- 4.22.14The charge comes from pagans themselves, not from Christians.
- 4.22.15Porphyry names Sarapis and Hecate as rulers of the evil demons; Scripture names Beelzebul.
- 4.23.1Porphyry says the evil demons are under Sarapis, who is Pluto.
- 4.23.2Priests drive demons from temples by noise, beating the air, and animal blood.
- 4.23.3Demons fill houses and bodies, especially at meals, which is why purifications are made.
- 4.23.4Intense desires and bodily noises come from the demons' presence.
- 4.23.5Heavy breathing signals the presence of demons, as also when a god enters.
- 4.23.6Porphyry makes Sarapis and Hecate rulers of the demons, symbolized by the three-headed dog.
- 4.23.7Hecate's oracle describes her threefold nature and her 'whelps' on earth.
- 4.23.8Porphyry identifies Hecate's whelps as evil demons; Eusebius will add further proofs.
- 5.1.1Eusebius will add further proofs that the pagan gods were evil demons.
- 5.1.2The Greeks admit that their oracles failed after the coming of the gospel.
- 5.1.3Eusebius will show that demons died and oracles ceased after Christ's appearing.
- 5.1.4After the gospel both human sacrifice and the division of nations under many rulers ended.
- 5.1.5Formerly many petty rulers, driven by their demons, waged constant war.
- 5.1.6Life was then full of confusion and calamity.
- 5.1.7With Christ's coming, churches and teaching spread everywhere, and the demons' oracles died.
- 5.1.8Since the gospel, no one dares to offer human sacrifice as the ancients did.
- 5.1.9Eusebius introduces Porphyry's admission that the gods lost their power after Jesus.
- 5.1.10Porphyry complains that since Jesus has been honored the gods give no public help.
- 5.1.11Porphyry's admission undermines belief in the gods.
- 5.1.12Why would gods flee before a mortal, if Jesus were merely a man?
- 5.1.13Christ, honored everywhere after his death, shows the reality of life beyond death.
- 5.1.14Christ alone drives out the many gods, while his honor and the Father's grow everywhere.
- 5.1.15If the gods were real guardians, they should have overcome the error and helped everyone.
- 5.1.16The demons tried through persecuting rulers to destroy Christ's teaching, but failed.
- 5.2.1Earthbound demons, delighting in blood and tombs, fostered the worship of the dead through moving images, oracles, and sham cures.
- 5.2.2The demons made people take them for gods or deified heroes.
- 5.2.3The belief in invisible powers in the images strengthened polytheism.
- 5.2.4The demons and their ruler came to be worshipped as the greatest gods.
- 5.2.5Images represented the dead while demons pretended to be their souls, and taught sorcery to their priests.
- 5.3.1Because the demons took many guises, pagans divided their gods into many classes.
- 5.3.2The first kinds of deification are the heavenly bodies and deified benefactors.
- 5.3.3The third kind is the mythical, which the philosophers turned into physical allegory.
- 5.3.4A fourth kind deifies the passions.
- 5.3.5They deified love and desire, and named speech Hermes and reason Athena; a fifth kind comes from human activities.
- 5.3.6War and the crafts were assigned to gods.
- 5.3.7The sixth and seventh kinds are the demonic, which deceive and mock.
- 5.3.8They divided the demons into good and bad.
- 5.3.9Eusebius will complete his account of demonic activity.
- 5.3.10Eusebius introduces Plutarch's On the Failure of the Oracles.
- 5.4.1Plutarch credits the doctrine of demons, intermediate between gods and men, with solving many problems.
- 5.4.2Plutarch holds that demons, not gods, preside over oracles, and are subject to passion and change.
- 5.4.3Plutarch attributes savage rites and human sacrifices to the appeasement of bad demons.
- 5.4.4Plutarch shows that pagan rites served evil demons; good powers would have driven them off.
- 5.4.5Those with good protectors need not appease evil powers.
- 5.4.6Those who served the demons in this way could not be friends of the true God.
- 5.4.7Pagan worship served only bad demons.
- 5.4.8Plutarch says myths of giants and Titans are really stories about demons.
- 5.4.9Eusebius suggests that the Greek myths of giants recall the giants of Genesis 6.
- 5.4.10The spirits of the giants may be the gods of myth; Eusebius quotes Plutarch.
- 5.5.1Plutarch says the myths of Osiris and Typhon, and of the Greek gods, describe the sufferings of great demons.
- 5.5.2Plutarch cites Empedocles on the punishment of sinning demons, and compares Typhon.
- 5.5.3Plutarch relates that myths of Python, Typhon, and the Titans concern exiled and punished demons, and that demons are called by gods' names.
- 5.5.4Plutarch also shows that demons die, which Eusebius will discuss later.
- 5.5.5Eusebius will again use Porphyry's own words against the gods.
- 5.5.6Testimony from the gods' own devotees makes the proof unanswerable.
- 5.5.7Porphyry swore to keep his oracles secret.
- 5.5.8Porphyry says the good demon Pan appeared to farmers; Eusebius asks what good he brought.
- 5.5.9Porphyry admits that those who saw Pan died suddenly.
- 5.6.1Apollo's oracle at Branchidae explains that Pan's terrifying appearance killed nine woodcutters.
- 5.6.2Eusebius turns to the deeds of the other 'good' demons.
- 5.6.3The demons taught no virtue, as Porphyry reveals.
- 5.6.4Porphyry's 'good' demons delight in lust, noise, war, hunting, mourning, and divination.
- 5.7.1An oracle of Hecate claims truth and power and calls for binding rites.
- 5.7.2Porphyry says Hecate is invoked for love magic.
- 5.7.3Porphyry is troubled that the gods obey magicians and promote unlawful lusts.
- 5.7.4Porphyry quotes the Didymaean oracle on the gods' particular concerns.
- 5.7.5The oracle lists the pursuits dear to each goddess.
- 5.7.6The goddesses' pursuits contribute nothing to a virtuous life.
- 5.8.1Porphyry cites Pythagoras of Rhodes: the gods come to sacrifices by compulsion.
- 5.8.2Some gods come readily; others come intending harm.
- 5.8.3Porphyry says the oracles confirm that the gods come under compulsion.
- 5.8.4Hecate says she comes down compelled by the magician's words.
- 5.8.5Hecate comes in answer to a prayer taught by the gods.
- 5.8.6Hecate complains that magicians drag gods down against their will.
- 5.8.7Other oracles say the gods come down unwillingly under compulsion.
- 5.8.8Porphyry says Apollo even revealed a spell to compel himself.
- 5.8.9Apollo speaks of a compelling name.
- 5.8.10Apollo's spell summons the god with sacred figures.
- 5.8.11Apollo describes the inspiring stream entering the medium and speaking through him.
- 5.8.12Porphyry explains inspiration as a heavenly emanation speaking through the medium's mouth.
- 5.8.13Eusebius will show that the gods must ask to be released.
- 5.9.1The gods ask to be released from the medium.
- 5.9.2A god complains of being held too long.
- 5.9.3Another release formula.
- 5.9.4The god instructs how to release the medium.
- 5.9.5A further release formula.
- 5.9.6More instructions for releasing the medium.
- 5.9.7A hymnic release formula.
- 5.9.8Apollo tells his attendants how to end the séance.
- 5.9.9Porphyry explains that the drawn lines and clothing bind the god.
- 5.9.10Spirits subject to any sorcerer are not divine.
- 5.9.11Beings compelled by sorcerers are neither gods nor good demons.
- 5.9.12The divine is free, but these beings are enslaved by spells.
- 5.9.13Good demons would help freely, not under compulsion.
- 5.9.14Good beings would offer their benefits willingly.
- 5.9.15If what they do is not good, they are not good.
- 5.9.16Gods enslaved to sorcerers deserve no worship; Eusebius quotes Porphyry's questions to Anebo.
- 5.10.1Porphyry asks why gods obey magicians and promote unlawful lust while demanding purity.
- 5.10.2The gods forbid what they themselves require.
- 5.10.3It is absurd that a man should threaten the sun and moon to make them speak truth.
- 5.10.4The magicians' threats against the gods are mad, and the gods' fear of them abject.
- 5.10.5Chaeremon records that such threats are considered most effective in Egypt.
- 5.10.6Porphyry questions Egyptian prayers that describe the god in changing forms.
- 5.10.7If symbolic, the meaning should be explained; real changes in the sun would be seen by all.
- 5.10.8Porphyry asks why meaningless barbarous names are used in invocations.
- 5.10.9Either the rites are sorcerers' tricks, or men misunderstand the divine.
- 5.10.10Porphyry argues that impassible gods could not be summoned, appeased, or compelled.
- 5.10.11Gods who answer trivial questions but say nothing reliable about happiness are deceivers.
- 5.10.12The demons themselves taught men sorcery.
- 5.10.13Christians neither know nor wish to know magic; Porphyry is cited as witness.
- 5.11.1Porphyry says the gods themselves taught men their rites, statues, and the means to compel them.
- 5.12.1Hecate prescribes how to make her image from rue, lizards, and incense.
- 5.12.2Hecate prescribes the number of lizards and promises to appear in dreams.
- 5.13.1Sarapis describes his own radiant appearance.
- 5.13.2Pan's hymn describes his goatlike form.
- 5.13.3Hecate prescribes her image as Demeter in white robes entwined with serpents.
- 5.14.1Apollo prescribes planetary invocations devised by the magus Ostanes.
- 5.14.2Pan's oracle prescribes a wax image of Hecate as a charm against demons.
- 5.14.3Porphyry's collection reveals the demons' snares, not divine wisdom.
- 5.14.4Magic and images contribute nothing to a happy life, unlike virtue and philosophy.
- 5.15.1Hecate says the gods love their symbols as men love money.
- 5.15.2The gods are bound to the sacred images that bear their symbols.
- 5.15.3The gods are shown to be earthly, passion-loving demons.
- 5.15.4The divine would dwell only in a pure and virtuous soul, not in magical figures.
- 5.15.5A virtuous soul receives the divine Spirit without any sorcery.
- 5.15.6Eusebius introduces Porphyry's admission that the oracles have failed.
- 5.16.1Apollo's oracles admit that most oracles have perished and Delphi has fallen silent.
- 5.16.2Plutarch's dialogue opens with the decline of a famous oracle.
- 5.16.3Demetrius notes that nearly all oracles have failed.
- 5.16.4Only Lebadea's oracle remains in Boeotia; Eusebius turns to Plutarch on the death of demons.
- 5.17.1Heracleon objects to the idea that demons sin and die.
- 5.17.2Cleombrotus says great questions require bold principles.
- 5.17.3Demons that are neither bad nor mortal would be indistinguishable from gods.
- 5.17.4Philip notes that many philosophers believed in bad demons.
- 5.17.5Philip introduces the story told by Epitherses.
- 5.17.6A voice from the island of Paxi told the pilot Thamus to announce that the great Pan was dead.
- 5.17.7Thamus resolved to deliver the message if the sea were calm.
- 5.17.8When Thamus announced Pan's death, a great lamentation arose.
- 5.17.9Tiberius investigated the report of Pan's death.
- 5.17.10Demetrius tells of a sacred island near Britain.
- 5.17.11The islanders explained a storm as caused by the death of a great spirit.
- 5.17.12Cronus is said to sleep imprisoned on an island near Britain.
- 5.17.13The death of Pan coincides with the time when Christ drove out demons.
- 5.17.14The demons' destruction, like the end of human sacrifice, came with the gospel.
- 5.18.1Eusebius turns to the ancient oracles known to all educated Greeks.
- 5.18.2Eusebius introduces Apollo's oracle to the plague-stricken Athenians after Androgeos' death.
- 5.18.3Apollo did not counsel the Athenians to repentance or virtue.
- 5.18.4The demons prescribed only cruelty.
- 5.18.5Apollo ordered the yearly tribute of fourteen youths and maidens to Minos.
- 5.18.6Eusebius introduces Oenomaus's attack on the oracle.
- 5.19.1Oenomaus asks why Apollo demanded victims instead of repentance.
- 5.19.2Apollo favored Minos because he was powerful.
- 5.19.3Oenomaus says the gods deserved punishment rather than the innocent children.
- 5.19.4Eusebius introduces Oenomaus on the oracles to the Heraclidae.
- 5.20.1Oenomaus begins the story of the Heraclidae's attempts to invade the Peloponnese.
- 5.20.2Apollo's oracle about 'the narrows' led Aristomachus to his death.
- 5.20.3Apollo blamed the failure on the killing of the seer Carnus.
- 5.20.4Oenomaus accuses Apollo of knowingly misleading Temenus.
- 5.20.5Apollo's ambiguity gave him an escape whatever happened.
- 5.20.6Apollo neither protected Carnus nor spared the army a plague.
- 5.20.7Apollo's tricks are never exposed, because desire blinds his clients.
- 5.20.8Croesus enriched Apollo's temple at Delphi.
- 5.20.9Croesus planned war on Persia, trusting Apollo's help.
- 5.20.10Apollo's ambiguous oracle cost Croesus his own kingdom.
- 5.21.1Oenomaus mocks Apollo's tortoise oracle to Croesus as worthless knowledge.
- 5.21.2Apollo encouraged Croesus's ambition with his oracle.
- 5.21.3Oenomaus ironically 'praises' Apollo for misleading Croesus.
- 5.21.4The 'mule' oracle about Cyrus shows prophecy that does not prophesy.
- 5.21.5If all is fated, the oracle is useless.
- 5.21.6Eusebius names Oenomaus and introduces his own deception by the Clarian oracle.
- 5.22.1Oenomaus recounts the oracle he received from Clarian Apollo.
- 5.22.2Oenomaus took the oracle as promising toil and then an easy life.
- 5.22.3Oenomaus learned that the same oracle had been given to a merchant.
- 5.22.4The oracle fitted the merchant as well as the philosopher.
- 5.22.5Oenomaus rejected the oracle once he saw it applied to anyone.
- 5.22.6The oracle suits every kind of person.
- 5.22.7Eusebius introduces Oenomaus's further consultations.
- 5.23.1Oenomaus asked for a teacher and received an unintelligible verse.
- 5.23.2Such an answer would be useless for any craft.
- 5.23.3Oenomaus ridicules Apollo's riddling answer about his route.
- 5.23.4Eusebius turns to Oenomaus on the famous Delphic oracles.
- 5.23.5The Athenians turned to Apollo against the Persians.
- 5.23.6Apollo told the Athenians only to flee to the wooden wall.
- 5.23.7The oracle foretold only what anyone could expect.
- 5.24.1Oenomaus quotes the first Delphic oracle to Athens before Salamis.
- 5.24.2Oenomaus quotes the second oracle, of the wooden wall and Salamis.
- 5.24.3Oenomaus ridicules a Zeus who needs a Persian army to destroy one city.
- 5.24.4Was Zeus angry with stones and needed Persian fire?
- 5.24.5The Salamis oracle was deliberately ambiguous.
- 5.24.6The oracle's phrasing concealed its emptiness.
- 5.24.7The oracle was constructed to fit any outcome.
- 5.24.8The wooden-wall oracle was advice, not prophecy.
- 5.24.9Anyone could see that Athens was the Persians' target and advise flight.
- 5.24.10Flight by sea was the obvious course for Athens.
- 5.24.11The oracle to Sparta offered an obvious either-or.
- 5.24.12A god should have helped the Greeks, not equivocated.
- 5.25.1Apollo did not know how Sparta's affairs would turn out.
- 5.25.2Apollo's oracle to Sparta: the city falls or a king dies.
- 5.25.3Oenomaus passes over the 'either-or' again.
- 5.25.4Apollo exploited the Greeks' fear and credulity.
- 5.25.5The Spartans would naturally prefer losing the king to losing the city.
- 5.25.6So the Spartans sent the king to fight while they stayed home.
- 5.25.7The oracle could not be refuted whatever happened.
- 5.25.8The oracle was safe either way; Eusebius turns to the Cnidians.
- 5.26.1The Cnidians tried to cut through their isthmus against Harpagus.
- 5.26.2Apollo told the Cnidians not to dig, and they surrendered.
- 5.26.3Apollo's advice committed him to nothing.
- 5.26.4The oracles contain nothing true or divine.
- 5.26.5The oracles stirred Greeks to war against each other.
- 5.26.6Apollo encouraged both Spartans and Messenians against each other.
- 5.27.1Apollo's oracle to Sparta encouraged deceit against Messene.
- 5.27.2Spartan greed contradicted Lycurgus's laws.
- 5.27.3True endurance would have made war unnecessary.
- 5.27.4Apollo demanded human sacrifice from the Messenians.
- 5.27.5Oracles have misled rulers from ancient times to Eusebius's own.
- 5.27.6The gods gave no help in war or sickness.
- 5.27.7The oracles always fail as in ancient history.
- 5.27.8Eusebius introduces the oracle to Lycurgus and Oenomaus's critique.
- 5.28.1Oenomaus quotes Apollo's greeting to Lycurgus.
- 5.28.2If Lycurgus was a god, why did he need laws from Apollo?
- 5.28.3Apollo's 'gift' of law was commonplace advice.
- 5.28.4Such advice needed no journey to an oracle.
- 5.28.5A nurse or elders could have taught Lycurgus as much.
- 5.28.6Apollo's further advice is still trivial.
- 5.28.7Apollo's oracle of the two roads.
- 5.28.8Exhortations to courage and concord are commonplace.
- 5.28.9Such advice is had from ordinary people.
- 5.28.10Oenomaus asks Apollo to teach how virtues arise in a city.
- 5.29.1Apollo's riddling oracle about marriage.
- 5.29.2Apollo's oracle about Eetion's son.
- 5.29.3Apollo's oracle about a colony.
- 5.29.4Apollo's oracle flattering vanity.
- 5.29.5Apollo is no better than paid charlatans.
- 5.29.6Socrates gave wiser answers on marriage and children.
- 5.29.7Socrates' advice to a man wanting to emigrate.
- 5.30.1Apollo's oracle on the heat was mere medical advice.
- 5.30.2Apollo's oracle to Erginus was common sense.
- 5.31.1Apollo should have given moral counsel instead of trivial oracles.
- 5.31.2Apollo's oracle on purification to the Cretans.
- 5.31.3Oenomaus rewrites the oracle into moral advice.
- 5.32.1Apollo demanded a share of the Spartan kings' plunder.
- 5.32.2Eusebius introduces Oenomaus on Apollo's praise of the poets.
- 5.33.1Apollo's oracle promising fame to Archilochus.
- 5.33.2Apollo's oracle promising fame to Euripides.
- 5.33.3Apollo's oracle about Homer's double fate.
- 5.33.4Oenomaus asks the god to grant others what he promised the poets.
- 5.33.5What did Archilochus do to deserve heaven?
- 5.33.6Oenomaus ironically lists Archilochus's 'merits': abusive verse.
- 5.33.7Ironical praise of Archilochus's verse.
- 5.33.8Apollo barred Archilochus's killer from the temple.
- 5.33.9The Pythia expelled Archias, killer of Archilochus.
- 5.33.10Oenomaus asks how Euripides' crowns were 'sacred'.
- 5.33.11Euripides was admired by crowds and tyrants.
- 5.33.12Oenomaus asks what merit the gods saw in Euripides.
- 5.33.13Euripides won the gods' favor by dramatizing others' crimes.
- 5.33.14Such deeds would seat men on Olympus with the boxers.
- 5.33.15Apollo's oracle to Homer about his homeland and death.
- 5.33.16Homer's question was as trivial as a beetle's would be.
- 5.33.17Oenomaus's beetle parody of Homer's question.
- 5.34.1Eusebius introduces Oenomaus on deified athletes.
- 5.34.2Apollo deified the boxer Cleomedes.
- 5.34.3Cleomedes killed an opponent at Olympia.
- 5.34.4Cleomedes pulled down a school roof on the children.
- 5.34.5Cleomedes vanished from a chest in a temple.
- 5.34.6Ironical comparison of Cleomedes with Ganymede.
- 5.34.7Oenomaus parodies the Cleomedes oracle with a wild ass.
- 5.34.8The wild ass would contest Cleomedes' claim.
- 5.34.9Oenomaus turns to the Thasian boxer's statue.
- 5.34.10Ironical conclusion that boxing is divine.
- 5.34.11The statue fell on a man who flogged it.
- 5.34.12The Thasians sank the statue in the sea.
- 5.34.13Famine struck Thasos; Apollo's oracle spoke of bringing back exiles.
- 5.34.14The famine ended when the statue was restored.
- 5.34.15The Locrians suffered famine for insulting a pentathlete's statue.
- 5.34.16Oenomaus mocks the gods' love of fattened athletes.
- 5.34.17Apollo should have been an athletic trainer.
- 5.35.1Apollo flattered the tyrant Cypselus.
- 5.35.2If Cypselus was blessed, so was Phalaris.
- 5.35.3Apollo praised the tyrant Phalaris.
- 5.36.1Apollo's oracle to Methymna on the wooden head of Dionysus.
- 5.36.2Oenomaus parodies Hesiod's 'thirty thousand immortals'.
- 5.36.3Oenomaus ridicules the deified olive trunk netted by fishermen.
- 5.36.4The trunk became a cult object by Delphi's sanction.
- 5.36.5Eusebius turns back to Porphyry's oracles on fate.
- 6.0.1Eusebius opens Book 6 by turning from the oracles to the pagan doctrine of fate, to show the demons behind the oracles are powerless.
- 6.0.2Eusebius asks the reader to judge the demons by the arguments against fate and by how they divine.
- 6.0.3Eusebius introduces Porphyry's admission that the gods foretell only by reading the stars.
- 6.1.1Porphyry: the gods' predictions come from the movement of the stars.
- 6.1.2Porphyry cites an oracle of Apollo predicting a girl's birth from the stars at conception.
- 6.1.3Porphyry explains the astrological reasoning and adds an oracle foretelling disease.
- 6.1.4Porphyry quotes an oracle ascribing a disease to the Fates and the course of Saturn.
- 6.1.5A further oracle links a death to the planets Mars and Saturn.
- 6.1.6The oracles show the gods predict only as astrologers do, with no higher power.
- 6.1.7Eusebius notes that these oracles abolish human free will.
- 6.2.1Porphyry cites oracles that trace a man's martial zeal and another's misfortune to the planets.
- 6.2.2Eusebius mocks gods who cannot even protect their own temples from fate.
- 6.3.1Porphyry cites Apollo's oracle that his own temple was fated to be destroyed by lightning.
- 6.3.2If even temples cannot escape fate, Eusebius asks what hope humans have from such gods.
- 6.3.3Gods unable to help do not deserve sacrifice, nor can they be thought givers of good.
- 6.3.4If all is fated, only Necessity should be worshiped, not the gods.
- 6.3.5If the supreme God rules the Fates, he alone should be confessed as God, and his worshiper is free from fate.
- 6.4.1Porphyry cites an oracle prescribing magic to escape what nature and fate had bound.
- 6.4.2Porphyry concludes that the gods gave magic to undo fate.
- 6.4.3Eusebius points out that a god who recommends magic could not save his own temple, and that Porphyry admits the gods lie.
- 6.5.1Porphyry admits that some daemons do not know the stars exactly and so lie.
- 6.5.2Porphyry blames false oracles on the state of the atmosphere and the persistence of inquirers.
- 6.5.3Porphyry cites Apollo announcing that he will speak falsely.
- 6.5.4Porphyry quotes a god refusing to prophesy because of the stars, explaining oracular falsehood.
- 6.6.1Eusebius argues that oracles which lie and depend on the stars cannot be divine.
- 6.6.2A virtuous man would not lie even under torture, nor blame fate for lying.
- 6.6.3The deceiving demon uses fate as an excuse when its predictions fail.
- 6.6.4By making all things depend on fate the demon ruins those who believe him.
- 6.6.5If even our decisions are fated, philosophy, piety, and the reward of virtue all vanish.
- 6.6.6Fatalism abolishes blame, praise, and the glory of philosophy.
- 6.6.7The doctrine of fate drives people to vice and overturns all of life.
- 6.6.8Belief that all choices are fated would make people idle in every laborious task.
- 6.6.9If outcomes are fated regardless of effort, anyone would choose the easier course.
- 6.6.10Popular fatalism says, why trouble myself if it is fated?
- 6.6.11If soldiering is fated, so are crime and virtue alike.
- 6.6.12A fatalist would not heed moral admonition.
- 6.6.13The fatalist replies that changing his choice is not in his power.
- 6.6.14The fatalist says teaching is useless, since he will desire only what is fated.
- 6.6.15Even fated exhortation is pointless on the fatalist's view.
- 6.6.16Anyone who exhorts, rebukes, or praises shows he really believes in free will and only uses the name of fate.
- 6.6.17Since we perceive our own choices as unforced, ascribing them to fate is a misnaming that paralyzes moral effort.
- 6.6.18Fatalism would make laws, punishments, and honors meaningless.
- 6.6.19Fatalism also destroys piety and prayer.
- 6.6.20We are not puppets: we perceive ourselves choosing, neglecting, and refusing by our own impulse.
- 6.6.21Free will is perceived directly, like sensation, and must be acknowledged.
- 6.6.22Things beyond our control are explained by providence, not irrational fate; Eusebius turns to examine this.
- 6.6.23True religion teaches that all things exist and are governed by God's providence.
- 6.6.24Within providence things are moved variously, by habit, nature, impulse, or reasoned choice.
- 6.6.25Eusebius turns to explain free will in particular.
- 6.6.26A human being, made of body and soul, is both bound by bodily nature and free in the soul.
- 6.6.27Fate cannot be identified with nature, since nature is often impeded and crossed by accidents.
- 6.6.28Since things happen against nature, fate and nature are not the same.
- 6.6.29Some things come from our choice, some from bodily nature, some from external accident, but none is outside their Maker.
- 6.6.30God is the maker of all things, whether free, natural, or accidental, as Scripture says.
- 6.6.31When things go against our will, it is because of the union of soul and body, as in infancy or illness.
- 6.6.32Old age, natural to the body, dulls the soul's reason against its nature.
- 6.6.33Bodily injuries and pains can overpower the soul's freedom.
- 6.6.34Yet free choice is strong enough to resist both bodily nature and external circumstance.
- 6.6.35Reason masters sexual desire and hunger, as in long fasts freely chosen.
- 6.6.36The will can choose a hard life over bodily pleasure.
- 6.6.37Others choose the worse, as Paul says of unnatural acts.
- 6.6.38Reason sometimes rules nature and sometimes is ruled, even to the point of suicide.
- 6.6.39Humans must struggle not only with their bodies but with countless external circumstances.
- 6.6.40Food, weather, and other natural forces disturb our free will through the body.
- 6.6.41Other people's free choices also affect us in body and soul.
- 6.6.42Others' influence can make our will better or worse, as bad company corrupts.
- 6.6.43The rational soul shows its divine power by resisting external influences, or is corrupted when careless.
- 6.6.44Seasons of fruitfulness and barrenness, good for the whole, also disturb individuals.
- 6.6.45One almighty providence of God governs free acts, natural processes, and accidents.
- 6.6.46With all things divided into free, natural, and accidental under God's will, fate has no place.
- 6.6.47Evil originates only in the soul's free turning aside from the natural, straight way.
- 6.6.48God gave the soul freedom and a natural inner law that calls it to keep to the royal road.
- 6.6.49God gave a natural law and free will, so that right choice deserves reward and wrong choice punishment.
- 6.6.50God is blameless; he made all natures good, including free will, which was given for choosing the good.
- 6.6.51Evil is the work of choice, not nature, and the one who chooses it has no excuse.
- 6.6.52To blame the stars for human wrongdoing is impious.
- 6.6.53Whether the fatalist denies providence or identifies it with fate, he falls into impiety.
- 6.6.54Fatalism makes God the cause of blasphemy, unnatural acts, and murder.
- 6.6.55If God made the stars to compel sin, he is the cause of sin.
- 6.6.56Either way, fatalism makes God, not man, the sinner.
- 6.6.57Fate and God's providence exclude each other; they cannot be the same.
- 6.6.58If fate comes from the stars, it is a mere consequence of bodily elements.
- 6.6.59God, life and wisdom beyond bodies, cannot be the same as fate.
- 6.6.60If God is stronger than fate and lets it do evil, he is to blame.
- 6.6.61Denying providence is atheism, refuted by the order of the world and the freedom of the soul.
- 6.6.62The soul's free virtue holds out against every external obstacle.
- 6.6.63The Christian martyrs, Greeks and barbarians alike, show the power of free choice.
- 6.6.64The stars never produced such martyrs before Christ's teaching.
- 6.6.65No earlier age had a teaching that brought all peoples knowledge of the one God.
- 6.6.66No sage was ever 'fated' to have his teaching spread worldwide and be honored as God.
- 6.6.67Since nothing like Christianity occurred before, the stars' recurring cycles cannot be its cause.
- 6.6.68No fate explains why Christ is proclaimed everywhere and the old gods overthrown.
- 6.6.69Fate cannot have forced people to deny fate and to suffer for Christ's teaching.
- 6.6.70It is absurd to think all Christians received one and the same fate.
- 6.6.71People of every age, sex, nation, and class cannot all have been fated to embrace the faith.
- 6.6.72The spread of the faith is plainly due to teaching and free choice.
- 6.6.73Eusebius turns to a pagan philosopher who refuted Apollo's oracles on fate.
- 6.6.74Eusebius introduces Oenomaus, author of The Detection of Impostors.
- 6.7.1Oenomaus mocks Apollo as compelled even in his willing.
- 6.7.2Oenomaus complains that Democritus and Chrysippus have made human freedom a slave or half-slave.
- 6.7.3Human philosophers' views matter little, but it is worse if the gods deny our freedom.
- 6.7.4Oenomaus cites Apollo's oracle to the Argives telling them to stay on guard.
- 6.7.5An oracle's command implies the hearer is free to obey or not.
- 6.7.6Oenomaus quotes an oracle ordering Carystus to found a city in Euboea.
- 6.7.7Oenomaus shows that the oracle's command contradicts the doctrine of fate.
- 6.7.8Oenomaus ridicules the oracle to Telesicles about colonizing Thasos.
- 6.7.9Oenomaus begins a longer argument with Apollo.
- 6.7.10We know we exist by our awareness of ourselves.
- 6.7.11Self-perception tells us what we are, whatever our dispute.
- 6.7.12Self-perception is the most immediate and trustworthy criterion.
- 6.7.13Without trust in self-perception, even the Delphic consultation of Alcmaeon would be meaningless.
- 6.7.14Without self-perception Chrysippus could not even teach or debate.
- 6.7.15Chrysippus would not know anything, not even himself.
- 6.7.16No criterion is more trustworthy than self-perception.
- 6.7.17Oenomaus turns the philosophers' indignation back on them.
- 6.7.18The philosophers appeal to self-perception when it suits them and to fate when it does not.
- 6.7.19We perceive the difference between free and forced action as directly as our own existence.
- 6.7.20The prophet cannot know what depends on our will.
- 6.7.21Not knowing the will, which begins many events, the prophet cannot know what follows.
- 6.7.22The oracle to Laius was shameless, since his son's act depended on his own will.
- 6.7.23Oenomaus mocks the attempt to combine free will with a chain of fated causes.
- 6.7.24The compromise view: Laius was free to beget, but once he did, his death was necessary.
- 6.7.25The son too was free, so the oracle's prediction cannot be necessary.
- 6.7.26The Theban story turns on many free decisions, which no chain of fate could bind.
- 6.7.27Each turn of the Oedipus story depended on Oedipus's own choices.
- 6.7.28Oenomaus lists choices the sons of Oedipus might have made differently.
- 6.7.29Every stage of the Seven against Thebes depended on free decisions.
- 6.7.30Had Eteocles listened to reason, the brothers would not have fought.
- 6.7.31Human power repeatedly interrupts any supposed chain of events.
- 6.7.32The outcome cannot be foreknown since the plot is made of free interruptions.
- 6.7.33Every free act is a new beginning that redirects the course of events.
- 6.7.34Even animals initiate events, which the prophet overlooks.
- 6.7.35Oenomaus asks why Apollo rebukes the Locrians if Trachis's fall was fated.
- 6.7.36If all is fated, Zeus should punish himself, not the people.
- 6.7.37Oenomaus tells Zeus and Apollo that, on their own doctrine, the blame is theirs.
- 6.7.38Oenomaus answers another oracle: the people are driven by necessity, not folly.
- 6.7.39Praising Lycurgus makes no sense if his virtue was fated.
- 6.7.40On the doctrine of fate the wicked are excused and the good deserve no praise.
- 6.7.41On Chrysippus's own view Epicurus cannot be blamed.
- 6.7.42Oenomaus concludes that the oracles themselves presuppose free will.
- 6.7.43Eusebius turns from Oenomaus to other philosophers against fate.
- 6.7.44Eusebius introduces Diogenianus's reply to Chrysippus on fate.
- 6.8.1Diogenianus reports that Chrysippus cited Homer to prove all things are fated.
- 6.8.2Diogenianus notes that Homer also says people suffer through their own recklessness, which Chrysippus himself used.
- 6.8.3Homer's verses imply only that some things are fated, not all.
- 6.8.4Homer's 'doom' refers only to the fact of death.
- 6.8.5Homer's 'whatever' limits fate to certain things.
- 6.8.6Homer contradicts rather than supports Chrysippus.
- 6.8.7A poet may contradict himself, but a philosopher should not cite poets as witnesses.
- 6.8.8Diogenianus reports Chrysippus's etymological arguments for fate.
- 6.8.9Chrysippus derives the Fates' names and number from division and the three times.
- 6.8.10Chrysippus's etymologies of Lachesis, Atropos, and Clotho, which Diogenianus calls babble.
- 6.8.11Even granting the etymologies, they show only what people believed.
- 6.8.12Diogenianus asks why Chrysippus trusts popular opinion here.
- 6.8.13Chrysippus elsewhere calls all but the sage mad.
- 6.8.14Chrysippus's own writings assume most opinions are mistaken.
- 6.8.15Agreement with Chrysippus is no test of sanity.
- 6.8.16Chrysippus is inconsistent in calling all mad yet citing their opinions.
- 6.8.17Popular opinion, though not madness, is far from wisdom and no proof of truth.
- 6.8.18The name-givers cannot be trusted as witnesses unless they were sages.
- 6.8.19Even granted, the names show only that some things are fated.
- 6.8.20The mythic images imply necessity only for some events.
- 6.8.21Popular opinion ascribes events to gods, to us, to nature, or to chance, not all to fate.
- 6.8.22Fortune on a ball pictures chance's instability.
- 6.8.23People, though confused, believe in several kinds of causes, not fate alone.
- 6.8.24Neither opinion nor etymology supports Chrysippus.
- 6.8.25Diogenianus turns to Chrysippus's second book, which answers the objections to fatalism.
- 6.8.26Chrysippus says acts from us are also co-fated.
- 6.8.27Chrysippus's examples of co-fated outcomes: the guarded cloak, flight from enemies, begetting children.
- 6.8.28Chrysippus's example of the boxer Hegesarchus.
- 6.8.29Many fated outcomes require our will and effort.
- 6.8.30Diogenianus argues that what is up to us is the opposite of what is fated.
- 6.8.31If outcomes result from our efforts, they are not by fate.
- 6.8.32Fate and our agency cannot coincide.
- 6.8.33If guarding is in my power, so is the outcome; fate does not encompass it.
- 6.8.34Chrysippus's conditional language shows our part is free of fate.
- 6.8.35Truly fated things, like death, are unconditional.
- 6.8.36If outcomes depend on our will, our will is free.
- 6.8.37Unless our very willing is fated, the outcome is not fixed from eternity.
- 6.8.38If our willing is fated, praise and blame vanish, which Chrysippus did not accept.
- 6.8.39Eusebius introduces Alexander of Aphrodisias's On Fate.
- 6.9.1Alexander of Aphrodisias sets out Aristotle's four causes.
- 6.9.2Every cause falls under one of the four kinds.
- 6.9.3The example of a statue: the sculptor as productive cause and the bronze as matter.
- 6.9.4The form given by the sculptor is also a cause.
- 6.9.5The purpose of the statue is also its cause.
- 6.9.6Fate, if anything, is a productive cause.
- 6.9.7Alexander proposes to examine productive causes to see whether fate causes everything.
- 6.9.8Aristotle divides events into those with a purpose and those without, like idle fidgeting.
- 6.9.9Purposeless events admit no further division.
- 6.9.10Purposeful events come about either by nature or by reason; nature proceeds in order toward an end.
- 6.9.11Rational actions also have an end.
- 6.9.12Rational actions include all works of art and choice.
- 6.9.13Natural processes have their principle within and do not reason.
- 6.9.14Works of art and choice have their principle in an external reasoning maker.
- 6.9.15Chance events are by-products of actions aimed at something else.
- 6.9.16Alexander asks where fate belongs among the causes.
- 6.9.17Fate must belong among purposeful causes.
- 6.9.18Eusebius summarizes Alexander: fate is simply natural causation.
- 6.9.19Since natural processes can be hindered, things can happen against fate.
- 6.9.20Alexander: bodily constitution inclines to disease but can be overcome by care and medicine.
- 6.9.21Likewise the soul can be improved beyond its natural constitution.
- 6.9.22Alexander cites Socrates and the physiognomist Zopyrus: philosophy overcame his nature.
- 6.9.23Alexander explains chance events with examples: a found treasure, a recovered debt, a runaway horse.
- 6.9.24Chance events and effects with hidden causes are not by fate either.
- 6.9.25Contingent events are not by fate.
- 6.9.26Many acts, like moving a finger, could go either way and so are not fated.
- 6.9.27Human deliberation, judging impressions by reason, would be pointless if all were necessary.
- 6.9.28We deliberate only about what is in our power, and blame thoughtlessness.
- 6.9.29The fatalists themselves teach, exhort, and rebuke, contradicting their doctrine.
- 6.9.30Their distinction between voluntary and involuntary wrongs assumes free will.
- 6.9.31Even the fatalists' practice proves natural free will.
- 6.9.32Eusebius turns to Bardesanes' arguments against astrology.
- 6.10.1Bardesanes: birth, growth, eating, and death belong to nature in all creatures.
- 6.10.2Animals act uniformly by nature, like lions and sheep.
- 6.10.3Scorpions and ants likewise act uniformly by nature.
- 6.10.4Bees too follow their nature.
- 6.10.5Humans alone, having mind and speech, live beyond mere nature in what is special to them.
- 6.10.6Human beings differ in diet, dress, customs, and laws by their own will.
- 6.10.7Human freedom includes even the freedom to serve willingly.
- 6.10.8Peoples differ widely in what they choose to eat and drink.
- 6.10.9Humans also differ in character, some vicious, some gentle, some just.
- 6.10.10Humans act partly by nature and partly by choice, and are judged only for what they choose.
- 6.10.11Bardesanes begins his survey of the differing laws of nations.
- 6.10.12The Seres' laws forbid murder, immorality, theft, and idols, and their land is free of these crimes.
- 6.10.13The stars do not compel the Seres to murder or adultery, though they are born under every configuration.
- 6.10.14The Brahmans live purely by tradition while other Indians do not.
- 6.10.15Cannibals and Brahmans in the same region show the stars do not determine conduct.
- 6.10.16Persian incestuous marriages persist wherever Persians live, by custom not stars.
- 6.10.17They cannot all have been born under the same planetary configuration.
- 6.10.18Among the Gelae women do all the work and have free sexual relations.
- 6.10.19Gelaean men dress luxuriously yet are warlike, while the women are plain.
- 6.10.20Their customs cannot come from all being born under the same signs.
- 6.10.21Bactrian women are luxurious and unchaste and nearly rule their husbands.
- 6.10.22Bactrian women are not all born under Venus; in Arabia adultery is punished by death.
- 6.10.23Laws on murder of kin differ among Parthians, Armenians, Greeks, and Romans.
- 6.10.24Punishments for theft differ by nation.
- 6.10.25Eastern peoples avenge the charge of male intercourse, while Greek sages with beloveds are not blamed.
- 6.10.26In the East those subjected to male intercourse are killed by their kin.
- 6.10.27Gallic custom of same-sex marriage cannot be due to all sharing one horoscope.
- 6.10.28Marriage customs differ in Britain and Parthia.
- 6.10.29The Amazons' customs also show law, not stars, governing life.
- 6.10.30Astrologers claim Mercury and Venus make artists and bankers.
- 6.10.31Many nations have no artists or bankers at all, so the planets do not make them.
- 6.10.32Median burial customs are not due to a shared horoscope.
- 6.10.33Indian widow-burning is not due to a shared horoscope.
- 6.10.34German deaths by hanging are not due to a shared horoscope.
- 6.10.35Law and custom, not nativity, rule each people; each uses freedom, though subject to nature through the flesh.
- 6.10.36A companion objects that the seven planets rule seven climes and their laws.
- 6.10.37Bardesanes replies that laws are countless, not seven or twelve.
- 6.10.38Within one clime laws differ, and customs travel with peoples.
- 6.10.39Nations in every clime lack the arts of Mercury.
- 6.10.40Laws change by human action without any change in the stars.
- 6.10.41The Romans changed Arabian law by conquest.
- 6.10.42Jews everywhere circumcise on the eighth day, regardless of stars or land.
- 6.10.43Jewish Sabbath observance everywhere shows law, not nativity, governs conduct.
- 6.10.44King Abgar ended self-castration in Osrhoene by law.
- 6.10.45Christians in every nation share one name and way of life.
- 6.10.46Christians everywhere keep their teacher's law against local customs, though still subject to bodily ills.
- 6.10.47Freedom and constraint both remain real in human life.
- 6.10.48We are neither all-powerful nor mere instruments; God's will prevails, though he allows each nature its freedom.
- 6.10.49Eusebius turns from pagan authors to the testimony of the sacred writings.
- 6.10.50Eusebius introduces Origen's Commentary on Genesis on fate.
- 6.11.1Origen introduces the problem of fate raised by the stars being 'for signs.'
- 6.11.2Fatalism abolishes free will, praise, and blame.
- 6.11.3Fatalism destroys God's judgment, punishment, and reward.
- 6.11.4Fatalism would make faith, Christ's coming, and the apostles' work vain.
- 6.11.5Fatalism would subject even Christ and the faith of believers to the stars.
- 6.11.6Fatalism makes God the author of a world where men are forced into vice and violence.
- 6.11.7Fatalists acquit sinners and blame God for all evil.
- 6.11.8Blaming a separate Creator for evil cannot make him just.
- 6.11.9If these heretics are subject to the stars, their own doctrine came from the Creator's stars.
- 6.11.10If they claim exemption from the stars, they cannot prove it.
- 6.11.11Fatalism makes prayer pointless.
- 6.11.12Origen ends his case against the impiety of fatalism.
- 6.11.13Origen returns to Gen 1:14: people learn of events by seeing or by hearing from those who did not cause them.
- 6.11.14Origen sets aside knowledge gained from the agents themselves.
- 6.11.15One who reports events is not their cause.
- 6.11.16A prophecy about Judas does not cause Judas's betrayal.
- 6.11.17God foreknew Judas's betrayal but did not cause it.
- 6.11.18Neither God's foreknowledge nor the signs that bear it cause what is foreknown.
- 6.11.19God's foreknowledge follows from the very idea of God.
- 6.11.20Scripture, including Susanna, shows God's foreknowledge.
- 6.11.21The prophecy naming Josiah long beforehand shows God's foreknowledge.
- 6.11.22Isaiah's naming of Cyrus long beforehand shows God's foreknowledge.
- 6.11.23Origen notes that God gave Cyrus rule for Israel's sake, as Greek historians confirm.
- 6.11.24Daniel's image foretells the succession of empires.
- 6.11.25Daniel's vision of the ram and goat foretells Alexander and his successors.
- 6.11.26Prophecies about Christ's birth, upbringing, and betrayal show God's foreknowledge.
- 6.11.27Christ foretold Jerusalem's destruction.
- 6.11.28The stars serve as signs read not by humans but by heavenly powers.
- 6.11.29Humans, taught partly by fallen angels, mistook signs for causes.
- 6.11.30Origen lists four questions on foreknowledge, the stars as signs, and their readers.
- 6.11.31Some Greeks denied God's foreknowledge to preserve free will.
- 6.11.32The objection: if God foreknows a wrong, it is necessary and so blameless.
- 6.11.33The objection extends to all sins and good deeds.
- 6.11.34God foresees the whole chain of events without causing each.
- 6.11.35As one who foresees a fall does not cause it, so God's foresight does not cause sin.
- 6.11.36The future event causes the foreknowledge, not the reverse.
- 6.11.37Foreknowledge does not make the foreknown necessary, as with Judas.
- 6.11.38Scripture's blame of Judas shows he was free to be like the other apostles.
- 6.11.39Psalm 109, read of Judas, blames him for his own choices.
- 6.11.40God's foreknowledge is infallible about things that could have gone otherwise.
- 6.11.41God's knowledge follows whichever possibility Judas realizes.
- 6.11.42God knows which of two real possibilities will occur.
- 6.11.43Humans have power for both virtue and vice, unlike the impossible power of flight.
- 6.11.44Each chooses the better or worse according to whether he heeds instruction.
- 6.11.45One yields to pleasure for lack of struggle; another despises it.
- 6.11.46God's calls to repentance through the prophets show foreknowledge imposes no necessity.
- 6.11.47God speaks of 'perhaps' so that announced foreknowledge will not discourage repentance.
- 6.11.48Knowing one's future goodness could also make one slack.
- 6.11.49God mercifully hid the future so that we keep struggling against sin.
- 6.11.50Not knowing whether we will be good or bad is for our benefit.
- 6.11.51Exodus 4:11: God makes us seeing as to the present and blind as to the future.
- 6.11.52External events condition our acts, but we could still act otherwise.
- 6.11.53Free will does not mean independence from the world we belong to.
- 6.11.54Having dealt with foreknowledge, Origen turns to show the stars are signs, not causes.
- 6.11.55A present configuration cannot cause past events, since causes precede effects.
- 6.11.56Astrologers claim to read past events from a birth configuration.
- 6.11.57Astrologers cast a horoscope from the hour of birth.
- 6.11.58Astrologers claim to read even the parents' circumstances from a child's horoscope.
- 6.11.59Origen asks how a present configuration could have caused earlier events.
- 6.11.60If the stars cannot cause the past, they at most signify, not produce.
- 6.11.61Astrologers cannot distinguish stars as causes of the future from stars as signs of the past.
- 6.11.62They must admit that the stars only signify, as prophecy does.
- 6.11.63The heavens are like God's book, containing the future without compelling it.
- 6.11.64The Prayer of Joseph and Isaiah's rolled-up heaven support reading the heavens as God's book.
- 6.11.65The stars are signs, but Jeremiah tells us not to fear them.
- 6.11.66Origen's second argument: one man's fate is supposedly read from many horoscopes.
- 6.11.67Every relative's horoscope would have to contain the same death.
- 6.11.68No reason can be given why one horoscope causes and the others only signify.
- 6.11.69Circumcision customs of Jews and Ishmaelites cannot come from horoscopes.
- 6.11.70Other national customs too cannot be due to the stars.
- 6.11.71People inconsistently treat omens as signs but horoscopes as causes.
- 6.11.72If signs were causes, birds and entrails would cause events too.
- 6.11.73Origen now examines whether humans can read the stars at all.
- 6.11.74Astrologers require positions to the minute and second of arc.
- 6.11.75The rising point must also be known to the minute.
- 6.11.76No one can time a birth precisely enough for such calculations.
- 6.11.77Twins born moments apart differ, yet no one can measure such intervals.
- 6.11.78The precession of the zodiac makes the true sign nearly impossible to determine.
- 6.11.79The 'blending' of planetary influences cannot be computed even by astrologers.
- 6.11.80True knowledge of the stars is beyond human reach.
- 6.11.81Isaiah mocks the Chaldean astrologers as unable to foretell God's purposes.
- 6.11.82Eusebius sums up: the oracle-givers are not gods or good daemons but deceivers.
- 6.11.83Only Jesus redeemed humanity from this deception; the gospel alone healed the long work of demons.
- 7.1.1Eusebius opens Book 7 by turning to the Hebrews' way of life.
- 7.1.2Having justified leaving pagan theology, Eusebius will justify adopting the Hebrew writings.
- 7.1.3Eusebius promises to show the Greeks borrowed from barbarians, and that the Hebrews' gift is unique.
- 7.2.1Other peoples, knowing only the body, made pleasure their highest good and god.
- 7.2.2The pursuit of pleasure led peoples to deify heavenly bodies, nature, passions, rulers, and demons, or to atheism and hedonism.
- 7.2.3Enslaved to pleasure, humanity fell into the vices Paul describes in Romans 1.
- 7.2.4Greeks and barbarians worshiped pleasure in their rites, which Christianity has abolished.
- 7.2.5Pagan theology is a many-headed hydra springing from pleasure.
- 7.2.6The worship of pleasure brought the ancient nations into every vice.
- 7.3.1The Hebrews alone went the opposite way.
- 7.3.2The Hebrews alone reasoned that the heavens are God's works and that a living, rational Maker must exist.
- 7.3.3From the order and beauty of creation the Hebrew fathers inferred and worshiped the Creator.
- 7.4.1The Hebrews held the soul to be the true self and the body its covering, and cared for the inner man.
- 7.4.2Humans rule creation not by strength but by reason and virtue of soul, granted by God.
- 7.4.3They valued only the soul's rational part, which bears God's likeness.
- 7.4.4The Hebrews made knowledge and friendship of God the goal of happiness.
- 7.4.5They dedicated themselves wholly to God.
- 7.4.6The Hebrews were called a chosen race, royal priesthood, and holy nation.
- 7.4.7Eusebius asks whether it is not reasonable to prefer the Hebrew accounts.
- 7.5.1God rewarded the Hebrews with revelations, theophanies, and prophecy.
- 7.5.2The Hebrew oracles teach piety, unlike the shameful Greek myths.
- 7.6.1Eusebius distinguishes the ancient Hebrews from the later Jews.
- 7.6.2Jews are named from Judah, Hebrews from Eber.
- 7.6.3Moses gave the Jews their ritual law, but the earlier Hebrews lived a free piety according to nature.
- 7.7.1Moses recorded the lives of the Hebrew forefathers as examples to follow and avoid.
- 7.7.2Before the law many forefathers were already pious friends of God and prophets.
- 7.7.3The descendants should imitate their forefathers' piety.
- 7.7.4Moses portrayed each forefather's virtue as an image to imitate.
- 7.8.1Eusebius will draw the Hebrews' history from their own writings, as with other peoples.
- 7.8.2Before the flood there were righteous men, such as Enosh, who hoped in the Lord.
- 7.8.3Enosh recognized the Creator alone as Lord, King, and God of all.
- 7.8.4Enosh valued calling on God's name above every possession.
- 7.8.5Enosh means 'true man,' since only one who knows and reveres God is truly human.
- 7.8.6Scripture calls those who live for pleasure beasts rather than men.
- 7.8.7Scripture names the wicked after various beasts.
- 7.8.8Scripture uses 'Adam' for humankind generally, meaning 'earth-born.'
- 7.8.9Enosh's calling on God shows true knowledge of God and hope in him.
- 7.8.10Constantly calling on God as Master and Father is the highest blessedness.
- 7.8.11Not Adam, who fell, but Enosh is the first true man.
- 7.8.12Christians imitate Enosh in calling on God's name with hope.
- 7.8.13Enoch pleased God and was taken away.
- 7.8.14Enoch's translation pictures the perfect man withdrawn from worldly life.
- 7.8.15Enoch's name means 'grace of God'; his life is a model.
- 7.8.16Noah was righteous amid the wickedness of the giants and those who taught sorcery.
- 7.8.17Noah and his family were preserved through the flood as the seed of new life.
- 7.8.18Noah is a model of a God-loving life for his descendants.
- 7.8.19After the flood, Melchizedek was a priest of the Most High.
- 7.8.20The patriarchs were neither Jews nor Greeks but Hebrews.
- 7.8.21'Hebrews' means 'those who pass over' from the world to God.
- 7.8.22Abraham was righteous before and apart from the law of Moses.
- 7.8.23Abraham's faith was reckoned as righteousness, and the promise that all nations will be blessed is being fulfilled.
- 7.8.24Abraham, already righteous by faith, was later circumcised as a sign for his descendants.
- 7.8.25Isaac inherited Abraham's piety and, after fathering twins, lived in continence.
- 7.8.26Jacob, the name of his training in virtue, means 'one who practices.'
- 7.8.27Jacob's new name rewards his victory and his vision of God.
- 7.8.28Jacob is renamed Israel, 'a man who sees God.'
- 7.8.29Much more could be said of the patriarchs, literally and allegorically, as Eusebius has done elsewhere.
- 7.8.30Job, though not a Jew, is attested as blameless and God-fearing.
- 7.8.31Jacob's sons spread the Hebrews' fame, even to ruling Egypt.
- 7.8.32Joseph, sold as a slave, showed the Hebrews' God-loving way and rose to govern Egypt.
- 7.8.33Joseph was beautiful, but his soul was greater still.
- 7.8.34Joseph's soul shone with the virtues and with piety learned from infancy.
- 7.8.35Joseph resisted Potiphar's wife and fled.
- 7.8.36Joseph refused to sin against God, and God made him ruler of Egypt; he too was a Hebrew, not a Jew.
- 7.8.37In Egypt the multiplying Israelites forgot their fathers' virtue and became like Egyptians.
- 7.8.38God sent Moses with signs and gave a law suited to the people's condition.
- 7.8.39The Mosaic law, suited to a weakened people, gave symbols and shadows rather than the naked truth.
- 7.8.40The Mosaic polity lasted until Christ, as the prophets foretold, giving way to the new covenant.
- 7.8.41Eusebius turns from the Hebrews' life to their doctrine.
- 7.9.1Moses began his laws with theology, not with common preambles.
- 7.9.2Moses begins from the one God, not from the many gods of the nations.
- 7.9.3Moses presents the Creator as lawgiver and king of the world-city.
- 7.9.4God is author of both moral and natural law.
- 7.10.1God created all by his power and governs all by his laws.
- 7.10.2By God's word and law the heavens, earth, seasons, sea, and living things are ordered.
- 7.10.3Nature obeys God's laws; the world is the work of a wise architect, not chance.
- 7.10.4Since all nature obeys God, humans too must heed his laws.
- 7.10.5The earth has obeyed God's command since creation, and humans should too.
- 7.10.6The waters obeyed God's command and still do.
- 7.10.7If the heavenly bodies obey God's law, humans have no excuse.
- 7.10.8Moses' teaching won Christians over, being unmatched among the nations.
- 7.10.9Moses next teaches about human nature: the soul in God's image, the earthy body, and the breath of life joining them.
- 7.10.10Man dwelt first in paradise but lost it through transgressing God's command.
- 7.10.11Moses teaches not to neglect our likeness to God, the ground of the soul's immortality.
- 7.10.12The Word is God's true image; the human mind is an image of that image.
- 7.10.13Mindful of their earthly bodies and godlike souls, people should live purely and long to return to paradise.
- 7.10.14Moses teaches that an evil demon lies in wait against human salvation.
- 7.10.15The serpent, envious of us, deceived our first parents and still tempts us, so we must watch.
- 7.10.16Eusebius turns to the texts themselves, beginning with God.
- 7.11.1Moses, inspired by the Spirit, began with God as Creator.
- 7.11.2Eusebius quotes the creative words of Genesis 1.
- 7.11.3'God said' means God's will, not spoken syllables.
- 7.11.4The Hebrews teach that God both created the world by his Word and governs it by providence.
- 7.11.5The prophets too teach God's presence everywhere.
- 7.11.6Isaiah proclaims God as the sole Creator of heaven and earth.
- 7.11.7Jeremiah contrasts the Creator with the gods who made nothing.
- 7.11.8The Psalm proclaims God's presence everywhere.
- 7.11.9Eusebius turns to the theology of Abraham and the earliest Hebrews.
- 7.11.10Abraham and Melchizedek confess God Most High as Creator.
- 7.11.11Abraham swears his servant by the God of heaven and earth.
- 7.11.12God reveals himself to Moses as 'He Who Is.'
- 7.11.13The Greek philosophers' theologies are not worth comparing with the Hebrews'.
- 7.11.14Eusebius turns to the Hebrews' teaching on the first principle of created things.
- 7.12.1Greek philosophers named various first principles; Eusebius turns to the Hebrews.
- 7.12.2The Hebrews teach a second divine being, begotten of God, called Word, Wisdom, and Power.
- 7.12.3Job teaches that God alone knows the way of Wisdom.
- 7.12.4David and Solomon speak of the creating Word and of personified Wisdom.
- 7.12.5Proverbs 8: Wisdom was with God before and in creation.
- 7.12.6The Wisdom of Solomon describes Wisdom as an only-begotten, holy spirit.
- 7.12.7Wisdom is the radiance of eternal light and image of God's goodness.
- 7.12.8The Word, sent by the Father, appeared to Abraham, Moses, and the prophets.
- 7.12.9The Psalms foretold the Word's saving mission, and John's Gospel renews this teaching.
- 7.12.10Moses shows God speaking with his Word at the creation of man.
- 7.12.11Psalm 148:5 implies the Father commanding the Son in creation.
- 7.12.12Genesis 19:24 speaks of two Lords, Father and Son.
- 7.12.13Psalm 110 speaks of the Lord and his Son begotten before the morning star.
- 7.12.14Eusebius calls Philo to witness to the Hebrew doctrine of the Word.
- 7.13.1Philo: man was made in the image of the second God, the Word.
- 7.13.2Philo: the rational soul bears the Word's imprint, since God is beyond all likeness.
- 7.13.3Philo calls the Word God's firstborn Son, his viceroy.
- 7.13.4Philo: the eternal Word upholds the universe.
- 7.13.5Philo: the Word binds the whole cosmos together.
- 7.13.6Philo: the Word keeps the elements in harmony like a vowel among consonants.
- 7.13.7Eusebius introduces Aristobulus.
- 7.14.1Aristobulus: Wisdom is the source of light and, as Solomon says, existed before heaven and earth.
- 7.14.2Ascribing creation to God's Word and Wisdom is more fitting than to lifeless elements.
- 7.14.3Eusebius turns to the Hebrews' teaching on rational beings.
- 7.15.1The Hebrews teach a firstborn beginning begotten of the Father and like him.
- 7.15.2This firstborn is called Image, Power, Wisdom, and Word of God, captain of the Lord's host, angel of great counsel.
- 7.15.3The spiritual powers below the Word are known only by analogy with the heavenly bodies.
- 7.15.4Paul's words on the differing glories of sun, moon, and stars.
- 7.15.5In the spiritual world the Word stands second after the Father, like the sun.
- 7.15.6The Holy Spirit is third, like the moon, and supplies the beings below.
- 7.15.7The Spirit receives from the Word, who receives from the Father and gives light to all below.
- 7.15.8The Father shares all his goods with his first offspring alone.
- 7.15.9Through the Son the Father gives to the Spirit and to lower beings according to their capacity.
- 7.15.10The Hebrew theologians honor the Holy Spirit as divine, who inspired them.
- 7.15.11God alone knows the number and names of the stars.
- 7.15.12The spiritual powers are countless to us but known to God.
- 7.15.13Daniel's myriads of angels show they are numbered by God but countless to us.
- 7.15.14Psalm 104 describes God making his angels spirits and flame.
- 7.15.15Angels are spiritual beings, called fire and spirit figuratively, ruled by the Sun of righteousness and the Holy Spirit.
- 7.15.16All creation, with the Son and Spirit, is bidden to praise the one God over all.
- 7.15.17Psalm 148 calls all heavenly beings to praise God.
- 7.15.18Christians honor the angels but worship the one God, as the Son himself commands.
- 7.16.1The good angels serve God and receive light from the Son and Spirit.
- 7.16.2The fallen power is named for its wickedness.
- 7.16.3The leader of the fall is called dragon, serpent, lion, and basilisk.
- 7.16.4Isaiah 14 describes the morning star's proud fall.
- 7.16.5Ezekiel 28 describes a proud being once in God's paradise.
- 7.16.6Ezekiel 28 describes his blameless creation and fall through pride.
- 7.16.7A multitude of fallen spirits followed him and were consigned to the abyss.
- 7.16.8Some demons remain near the earth to test the pious and to promote idolatry.
- 7.16.9Scripture names the demons plainly and symbolically.
- 7.16.10Demons seek worship through oracles; the Hebrews fled them, teaching that the gods of the nations are demons.
- 7.16.11Through the gospel all nations, freed from demons, praise the one God.
- 7.17.1Phoenician and Egyptian accounts made all life, human included, arise by chance from the earth.
- 7.17.2The Hebrews' account of human origins is preferable.
- 7.17.3The Hebrews teach that the soul is divine, made in God's image by God's will, so that earth too might praise him.
- 7.17.4Genesis on man's creation in God's image and from dust, with Philo's interpretation to follow.
- 7.18.1Philo: Moses says the soul is stamped with God's seal, the eternal Word, by God's breath.
- 7.18.2Philo: man is made in God's image, and his upright body looks to heaven.
- 7.18.3Man alone, made in God's image, is rational and royal among earthly creatures.
- 7.18.4Animals serve man, who rules them by reason though they are stronger.
- 7.18.5Made in God's image, man can know God, virtue, and the heavens.
- 7.18.6The body, from earth, should be cared for like a servant, the soul honored as master.
- 7.18.7God placed the first man in paradise among divine choirs.
- 7.18.8Man freely fell from paradise by neglecting God's command.
- 7.18.9Man's goal is to return by piety to the paradise from which he fell.
- 7.18.10We must recover the soul's godlike purity.
- 7.18.11The Hebrews taught this long before the Greeks, who later borrowed from them.
- 7.18.12Eusebius will defend the Hebrew doctrine that God made matter itself.
- 7.18.13Eusebius introduces Dionysius of Alexandria against Sabellius.
- 7.19.1Dionysius: it is impious to make matter unbegotten.
- 7.19.2Dionysius: if both God and matter are unbegotten, something superior would be implied.
- 7.19.3Dionysius: unbegottenness cannot be shared by God and matter.
- 7.19.4Dionysius: their opposite natures rule out coexistence.
- 7.19.5Dionysius: why would two unbegotten things have opposite natures?
- 7.19.6Dionysius: God is not a human craftsman working given material.
- 7.19.7Dionysius: God gave matter its form by his wisdom and is the sole unbegotten source.
- 7.19.8Dionysius closes; Eusebius introduces Origen on matter.
- 7.20.1Origen: the analogy of human craftsmen does not limit God's power.
- 7.20.2Origen: as God creates qualities, so he can create the substance itself.
- 7.20.3Origen: on their view God would depend on luckily finding uncreated matter.
- 7.20.4Origen: who measured matter for God? It would imply a providence older than God.
- 7.20.5Origen: matter's receptivity implies God made it.
- 7.20.6Origen: if matter came to fit God by chance, providence would add nothing.
- 7.20.7Origen: by the same logic one could deny the world's Maker.
- 7.20.8Origen: matter so fitted to God's Word cannot be unbegotten.
- 7.20.9Origen: human craftsmen use matter provided by prior art; Gen 1:2 does not prove matter uncreated. Philo follows.
- 7.21.1Philo: God measured exactly enough matter for the world.
- 7.21.2Philo: the world was made perfect from exactly the right amount of matter.
- 7.21.3Philo: humans misjudge materials, but God, the source of knowledge, does not.
- 7.21.4Philo: such objections are sophistry, not wisdom.
- 7.21.5Eusebius introduces Maximus's treatise On Matter.
- 7.22.1Maximus: two unbegotten things cannot coexist; God is either separate from matter or united with it.
- 7.22.2If God and matter are united, there is only one unbegotten.
- 7.22.3If separate, there must be a third thing between them.
- 7.22.4The same argument applies to three unbegotten things.
- 7.22.5Either way the hypothesis of several unbegottens fails.
- 7.22.6If God is in matter as in a place, he would be contained by it.
- 7.22.7God would share matter's disorder and once dwell in chaos.
- 7.22.8Whether God fills matter or part of it, absurdities follow.
- 7.22.9If matter is in God, God would be divided or a container.
- 7.22.10If matter is in God, God becomes the place of evil, the very thing the theory meant to avoid.
- 7.22.11Maximus turns to the origin of evil, the real motive for positing eternal matter.
- 7.22.12The opponent holds that qualityless matter coexisted with God.
- 7.22.13God then made the qualities.
- 7.22.14The opponent agrees that qualities did not come from prior qualities and are not substances.
- 7.22.15So God made qualities from nothing, contradicting the opponent's principle.
- 7.22.16Even human builders make cities not from cities.
- 7.22.17The art, not the material, makes the building, and the art comes from nothing in the material.
- 7.22.18Art does not exist on its own but only arises in a substance.
- 7.22.19If humans produce arts from nothing, God can make substances from nothing.
- 7.22.20The opponent agrees evils are qualities of substances.
- 7.22.21Then God would be the creator of evils, so positing matter does not help.
- 7.22.22The opponent asks to redefine evil; Maximus welcomes the honest inquiry.
- 7.22.23The opponent now holds that evils are substances; Maximus examines what substance is.
- 7.22.24A substance exists by itself.
- 7.22.25Evils are someone's activities.
- 7.22.26Activities exist only when an agent acts.
- 7.22.27Without an agent there is no activity.
- 7.22.28So evils, being activities, are not substances.
- 7.22.29Murder is an act of a substance, not itself a substance.
- 7.22.30A person is called evil from his acts, as a physician from medicine, without the acts being his substance.
- 7.22.31Even the devil is called evil from his acts, which are not his substance.
- 7.22.32If an agent were his acts, humans who commit them would cause his existence.
- 7.22.33Evil names come from acts, not from substance.
- 7.22.34Evil had a beginning, so it is not unbegotten.
- 7.22.35A second interlocutor grants the argument against qualityless matter.
- 7.22.36The second interlocutor denies that any matter can be without qualities.
- 7.22.37He holds matter had qualities eternally and is the source of evil.
- 7.22.38Maximus welcomes the new objection and the honest examination of arguments.
- 7.22.39If matter had eternal qualities, God made nothing.
- 7.22.40Maximus asks whether God changed matter's substances or only its qualities.
- 7.22.41The opponent says God changed only the qualities, as stones become a house.
- 7.22.42God, the opponent says, made the world by changing matter's qualities.
- 7.22.43The opponent agrees evils are qualities.
- 7.22.44He says the qualities coexisted with matter eternally.
- 7.22.45God changed the qualities.
- 7.22.46He changed them for the better.
- 7.22.47If God improved matter's qualities, evil is unexplained, or God caused it.
- 7.22.48The opponent says God changed only the indifferent qualities.
- 7.22.49If God could remove evil but did not, he is its cause.
- 7.22.50By fashioning part of matter and leaving part evil, God would be to blame.
- 7.22.51Ordered matter now suffers evil it could not perceive before.
- 7.22.52Creating man would only have made matter able to suffer evil.
- 7.22.53If God cannot remove evil, he is weak or subject to a stronger power.
- 7.22.54Either alternative is absurd and impious.
- 7.22.55Evils able to overcome God would themselves be gods.
- 7.22.56Maximus asks whether matter is simple or composite.
- 7.22.57Composite matter must have come from prior simples and so is begotten.
- 7.22.58So matter had a beginning and is not unbegotten.
- 7.22.59There would then be many unbegotten things; nothing is opposed to itself.
- 7.22.60The elements are opposed to one another.
- 7.22.61Opposed elements cannot be one matter.
- 7.22.62Fire and water, parts of matter, destroy each other.
- 7.22.63So the elements are not parts of one matter.
- 7.22.64Maximus concludes there is no single eternal matter; Eusebius ends Book 7.
- 8.1.1Eusebius opens Book 8, turning from the Hebrew patriarchs to the Mosaic polity given to the Jews.
- 8.1.2Eusebius will later show that the Mosaic law suited only the Jews.
- 8.1.3Eusebius will describe the Mosaic life through Jewish writers themselves.
- 8.1.4As before with other peoples, the Jews will speak for themselves.
- 8.1.5Eusebius first recounts how the Hebrew Scriptures were translated into Greek.
- 8.1.6God moved Ptolemy to have the Scriptures translated in preparation for the gospel's spread.
- 8.1.7The divinely arranged translation gave Christians the Jewish Scriptures.
- 8.1.8Eusebius introduces the Letter of Aristeas.
- 8.2.1Aristeas: Demetrius of Phalerum collects books for the royal library.
- 8.2.2Demetrius reports the library's size and proposes adding the Jewish law.
- 8.2.3Demetrius explains the Jewish law needs translation from Hebrew.
- 8.2.4The king orders a letter to the Jewish high priest.
- 8.2.5Aristeas introduces Demetrius's memorandum to the king.
- 8.3.1Demetrius's memorandum opens.
- 8.3.2The Jewish law is missing and poorly copied.
- 8.3.3The Jewish law is divine and pure; Hecataeus says writers avoided mentioning it.
- 8.3.4Demetrius proposes asking the high priest for six elders from each tribe.
- 8.3.5Ptolemy orders a letter to Eleazar and gives gold, silver, and gems for temple vessels.
- 8.3.6Further gifts; the king's letter follows.
- 8.4.1Ptolemy's letter to Eleazar recounts his freeing of over a hundred thousand Jewish captives.
- 8.4.2Ptolemy announces his wish to have the Jewish law translated into Greek.
- 8.4.3Ptolemy asks for six learned elders from each tribe.
- 8.4.4Ptolemy sends Andreas and Aristeas with gifts; Eleazar's reply follows.
- 8.5.1Eleazar's reply: the letter was read to the people, who rejoiced.
- 8.5.2Eleazar acknowledges Ptolemy's gifts brought by Andreas and Aristeas.
- 8.5.3Eleazar promises to comply with Ptolemy's wishes out of gratitude.
- 8.5.4Sacrifices and prayers were offered for the king.
- 8.5.5Eleazar sends six elders from each tribe with the law.
- 8.5.6The Jewish community approves the translation and curses any alteration.
- 8.5.7Ptolemy admires the law; Demetrius explains that writers who tried to use it were struck by God.
- 8.5.8Theopompus was struck with madness when he tried to use the law, until he desisted.
- 8.5.9Theodectes was struck blind for using the law in a drama, until he repented.
- 8.5.10The king orders the books to be carefully and reverently kept.
- 8.5.11Eusebius introduces Philo's Hypothetica on the Exodus.
- 8.6.1Philo: the Hebrews, numerous and divinely prompted, left Egypt for their ancestral land.
- 8.6.2Philo: Moses, called an impostor, kept the people alive, united, and obedient.
- 8.6.3Philo: despite hardship the people did not turn against Moses.
- 8.6.4Philo: either the people were good or God guided them; either way they deserve praise.
- 8.6.5Philo turns to their settlement in the land, to be treated by reasoning.
- 8.6.6Philo asks whether they conquered the land by force or received it peacefully.
- 8.6.7If received peacefully, even enemies acknowledged them as God's beloved.
- 8.6.8Philo praises the people's obedience and devotion to their lawgiver.
- 8.6.9Philo: for over two thousand years the Jews have kept Moses' laws unchanged.
- 8.6.10Eusebius introduces Philo's summary of the Mosaic laws.
- 8.7.1Philo: the law punishes pederasty, adultery, rape of children, and prostitution with death.
- 8.7.2Philo: kidnapping, theft of sacred things, and cursing God or parents are capital crimes.
- 8.7.3Philo: wives serve husbands, parents rule children; property dedicated to God may not be touched.
- 8.7.4Philo: even a careless vow binds absolutely.
- 8.7.5Philo: vows over dependents bind them, but priests and superiors may release them.
- 8.7.6Philo: the Golden Rule, honesty, and charity to the poor are commanded.
- 8.7.7Philo: burial of the dead, respect for tombs, and bans on castration and abortion.
- 8.7.8Philo: just weights, kept confidences, and keeping captive families together.
- 8.7.9Philo: even small laws, like sparing a bird's nest, carry great sanctions.
- 8.7.10Philo: the Jews keep every seventh day without transgression.
- 8.7.11Philo: the Sabbath is for learning the law, not mere discipline.
- 8.7.12On the Sabbath the people assemble to hear the law.
- 8.7.13A priest or elder reads and expounds the law until evening.
- 8.7.14Every Jew knows the law well enough to teach it to his household.
- 8.7.15Philo: the sabbatical year rests the land for future fertility.
- 8.7.16As bodies need rest, so does the land.
- 8.7.17They refuse even offers to work the land in the seventh year.
- 8.7.18They do not even lease the land for that year.
- 8.7.19The produce of the seventh year is left free for travelers and the needy.
- 8.7.20Philo leaves the significance of the number seven to the philosophers.
- 8.7.21Eusebius introduces Josephus, Against Apion 2.
- 8.8.1Josephus proposes to compare lawgivers by their laws.
- 8.8.2Laws differ endlessly among peoples.
- 8.8.3Moses made Israel a theocracy, teaching that God gives all good and sees all.
- 8.8.4Moses taught God is unbegotten, unchangeable, and unknowable in essence.
- 8.8.5Greek philosophers agreed with Moses about God.
- 8.8.6The philosophers taught the few; Moses implanted belief in a whole people.
- 8.8.7Moses made the other virtues parts of piety.
- 8.8.8All Jewish life refers to piety toward God.
- 8.8.9Other lawgivers used either teaching or practice, not both.
- 8.8.10Moses joined teaching and practice, regulating even food, company, work, and rest.
- 8.8.11Moses required weekly hearing of the law.
- 8.8.12Other peoples hardly know their own laws.
- 8.8.13Every Jew knows the laws as well as his own name.
- 8.8.14Shared belief and practice produce Jewish unanimity.
- 8.8.15Jews alone agree about God and share one way of life.
- 8.8.16Even women and servants know piety is the goal; hence the charge that Jews invent nothing new.
- 8.8.17Jews hold fidelity to the ancestral law to be wisdom and virtue.
- 8.8.18Unchanging fidelity proves the law's excellence and divine origin.
- 8.8.19No polity is better than one led by God through priests and high priest.
- 8.8.20Priests were chosen for virtue, not wealth.
- 8.8.21The priests oversaw, judged, and punished.
- 8.8.22The whole Jewish polity is ordered like a sacred rite.
- 8.8.23What others call mysteries, Jews observe all their lives.
- 8.8.24The first precept: God is all-sufficient, beginning and end, evident in works but invisible in form.
- 8.8.25No image of God may be made.
- 8.8.26God made all by his will, without hands or helpers.
- 8.8.27God is served by virtue.
- 8.8.28One temple, served by priests under the high priest, who judges and punishes.
- 8.8.29Sacrifices are sober, and prayer is first for the common good.
- 8.8.30Prayer asks for the capacity to receive and keep God's gifts.
- 8.8.31The law prescribes purifications before sacrifice.
- 8.8.32Josephus: the law allows only natural union with a wife for children and punishes male intercourse with death.
- 8.8.33Josephus: marriage without dowry-hunting or abduction; the wife is to obey her husband.
- 8.8.34Adultery and the rape of a betrothed virgin are punished by death.
- 8.8.35Children must all be raised; abortion is child-murder.
- 8.8.36Purification is required after intercourse and other such occasions.
- 8.8.37Children are raised soberly and taught the laws and their ancestors' deeds.
- 8.8.38Simple burial, shared mourning, and purification after death.
- 8.8.39Honoring parents comes next after God; the ungrateful son is stoned.
- 8.8.40The young must honor the old.
- 8.8.41Friends share everything and keep secrets even in enmity.
- 8.8.42Laws against bribery, theft, and interest bind Jewish society together.
- 8.8.43Josephus turns to the law's fairness toward foreigners.
- 8.8.44Proselytes are welcomed; casual visitors are not admitted to intimacy.
- 8.8.45Basic help must be given to all.
- 8.8.46Even enemies, their trees, their dead, and captive women are protected.
- 8.8.47The law protects animals, including the parent bird with its young.
- 8.8.48Josephus: death is the penalty for adultery, rape, and male intercourse.
- 8.8.49Fraud and theft are punished severely; offenses against parents and God, with death.
- 8.8.50The reward of the law-keeper is resurrection to a better life.
- 8.8.51Josephus: Jews have died rather than break the law; others would think such a people fictional.
- 8.8.52Even Plato's ideal laws are mocked by practical politicians.
- 8.8.53Plato himself feared to share the truth about God with the masses.
- 8.8.54Lycurgus and Sparta are most admired for keeping their laws.
- 8.8.55The Jews kept their laws through two thousand years of upheaval, unlike the Spartans.
- 8.8.56Eusebius turns to the allegorical meaning of the law in Eleazar and Aristobulus.
- 8.8.57Eusebius introduces Eleazar's allegorical explanation of the law.
- 8.9.1Aristeas: Eleazar answers questions about the food laws.
- 8.9.2The visitors ask why some creatures are unclean to eat or touch.
- 8.9.3Eleazar: companionship shapes character for good or ill.
- 8.9.4Moses first taught piety and justice by explanation, not mere prohibition.
- 8.9.5Moses taught that God is one and sees all, even the future.
- 8.9.6Even an evil thought does not escape God.
- 8.9.7Other peoples worship lifeless statues of human inventors.
- 8.9.8Inventors only rearranged creation, so deifying them is foolish.
- 8.9.9Modern inventors would then deserve worship too.
- 8.9.10Greek mythmakers and Egyptian animal worshipers are alike foolish.
- 8.9.11The law fenced Israel off from other nations to keep it pure.
- 8.9.12Egyptian priests call the Jews 'men of God'; others live for food and clothing.
- 8.9.13Purity laws guard against defilement in every sense.
- 8.9.14All creatures are alike in nature, but each food law has a deep reason.
- 8.9.15The food laws are not trivial but aim at justice and character.
- 8.9.16Clean birds are gentle; unclean birds are predators.
- 8.9.17Unclean birds signify that people must not oppress others by force.
- 8.9.18The lesson is justice and non-violence.
- 8.9.19If touching such creatures is forbidden, much more imitating them.
- 8.9.20The divided hoof signifies discerning right action.
- 8.9.21The cloven hoof signifies discernment and Israel's separation.
- 8.9.22Other nations practice male intercourse and incest; Israel is set apart.
- 8.9.23Chewing the cud signifies memory.
- 8.9.24Scripture commands remembrance of God's great works.
- 8.9.25The wonders of the human body and mind call for remembrance of God.
- 8.9.26Every time and place calls for remembering God.
- 8.9.27Fringes, doorposts, and phylacteries remind Israel of God.
- 8.9.28Israel is to meditate on God's works when lying down and rising.
- 8.9.29The laws are signs of right reason, not arbitrary.
- 8.9.30The law forbids careless action and unjust speech.
- 8.9.31Mice are unclean because they destroy.
- 8.9.32The weasel signifies informers who spread what they hear.
- 8.9.33Eleazar praises the king for punishing informers; the law forbids harming anyone.
- 8.9.34All the laws aim at justice toward all and remembrance of God.
- 8.9.35The food laws all point to justice.
- 8.9.36Sacrificial animals must be tame, signifying humility.
- 8.9.37The sacrifice offers the whole soul; Aristeas records this for Philocrates.
- 8.9.38Eusebius introduces Aristobulus on the anthropomorphisms of Scripture.
- 8.10.1Aristobulus addresses the king's question about God's 'hands' and 'feet' in Scripture.
- 8.10.2Scripture's descriptions of God must be understood fittingly, not mythically.
- 8.10.3Moses often expresses deep truths through visible images.
- 8.10.4The wise admire Moses' wisdom, from which philosophers and poets have borrowed.
- 8.10.5Literalists miss Moses' greatness.
- 8.10.6Aristobulus will explain each image, blaming himself for any failure.
- 8.10.7God's 'hand' means his power, as with a king's.
- 8.10.8Scripture's 'hand of God' signifies his power.
- 8.10.9God's works are his 'hands'; the world's stability is his 'standing.'
- 8.10.10God's 'standing' is the fixed order of nature.
- 8.10.11Kinds of living things remain fixed.
- 8.10.12God's 'descent' on Sinai is explained as a visible display of his working.
- 8.10.13The mountain burned and trumpets sounded at God's descent.
- 8.10.14The fire was seen by the whole people encamped around the mountain.
- 8.10.15The descent was not spatial; the unconsuming fire showed God's power.
- 8.10.16The fire burned nothing and the trumpets sounded without instruments.
- 8.10.17The 'descent' was the manifestation of God's majesty.
- 8.10.18The Jews are divided into the many, who keep the letter, and philosophers, who contemplate its meaning.
- 8.10.19Eusebius introduces Philo's account of the Essenes from his Apology for the Jews.
- 8.11.1Philo: the Essenes, named for holiness, live in community throughout Judea.
- 8.11.2One becomes an Essene by choice, not birth.
- 8.11.3Essenes are mature men free from the passions.
- 8.11.4Essenes own nothing privately and share all things.
- 8.11.5They live in fellowships with common meals.
- 8.11.6Each works diligently from dawn to dusk.
- 8.11.7They consider their work better exercise than athletics.
- 8.11.8Some farm, some herd, some keep bees.
- 8.11.9Others are craftsmen.
- 8.11.10Wages go to a common treasurer who provides for all.
- 8.11.11They eat together and live frugally.
- 8.11.12Even clothing is held in common.
- 8.11.13The sick and the old are cared for by all.
- 8.11.14Philo: the Essenes renounce marriage, which he says would dissolve their community, and disparage women.
- 8.11.15Philo describes the wife as beguiling the husband's mind.
- 8.11.16Philo: with children, the wife becomes bolder and demands what harms the community.
- 8.11.17Family ties make a man unable to give himself to the community.
- 8.11.18Even kings admire the Essenes.
- 8.11.19Eusebius introduces Philo's second account of the Essenes.
- 8.12.1Philo: Palestine too has its men of virtue.
- 8.12.2The four thousand Essenes serve God by holiness of mind, not animal sacrifice.
- 8.12.3Essenes live in villages to avoid the corruption of cities.
- 8.12.4They farm and practice peaceful crafts, without hoarding.
- 8.12.5Voluntarily poor, they count contentment as wealth.
- 8.12.6They make no weapons and engage in no trade.
- 8.12.7They have no slaves, holding slavery unjust and contrary to nature.
- 8.12.8Greed has destroyed natural human brotherhood.
- 8.12.9The Essenes study ethics above logic and physics, trained by their divinely inspired laws.
- 8.12.10On the Sabbath they gather in synagogues to hear the Scriptures read and explained.
- 8.12.11They learn piety, justice, and ethics under the rules of love of God, virtue, and humanity.
- 8.12.12Their love of God, of virtue, and of humanity are shown in their way of life.
- 8.12.13Their houses are open to all members.
- 8.12.14Treasury, clothing, and meals are shared.
- 8.12.15Wages are pooled; the sick are cared for from the common fund.
- 8.12.16They honor the elderly; their philosophy is practiced, not verbal.
- 8.12.17Cruel rulers who butchered the people were themselves punished by justice.
- 8.12.18Other rulers were treacherous and left lasting misery.
- 8.12.19No tyrant could accuse the Essenes; all respected them.
- 8.12.20Eusebius closes the account of the Jewish philosophers.
- 8.12.21Eusebius will show later Jewish theology agrees with the patriarchs'.
- 8.12.22Eusebius introduces Philo's On the Creation.
- 8.13.1Philo: some wrongly declared the world eternal, slighting its Maker.
- 8.13.2Philo: Moses taught an active divine Mind and passive matter; an eternal world would abolish providence.
- 8.13.3A maker cares for what he has made, as a father for his children.
- 8.13.4An uncreated world would be an anarchy without a ruler.
- 8.13.5Moses ascribed eternity to the intelligible and becoming to the visible.
- 8.13.6The visible world must have had a beginning, as Moses recorded.
- 8.13.7Eusebius introduces Philo's On Providence.
- 8.14.1Philo states the objection: the wicked prosper while the virtuous are poor.
- 8.14.2Philo: God is not a tyrant but a just king.
- 8.14.3God is king and father of the world, uniting rule with care.
- 8.14.4Parents care for wayward children.
- 8.14.5Parents often favor the weak child, who depends on them alone.
- 8.14.6God likewise provides for sinners, giving them time to amend.
- 8.14.7No wicked man is happy, however rich, strong, or beautiful.
- 8.14.8A man enslaved to his passions cannot be happy, whatever the crowd thinks.
- 8.14.9Seeing God's providence, one laughs at worldly goods.
- 8.14.10Gold and silver are the lowest part of the earth, not true goods.
- 8.14.11Famine shows that food, not money, is truly necessary.
- 8.14.12Plenty breeds greed for gold, mere earth, and endless strife.
- 8.14.13Clothes are mere wool; praise from the wicked shows one is wicked.
- 8.14.14One should not boast of strength in which beasts surpass us.
- 8.14.15Bodily beauty is fleeting and surpassed by works of art.
- 8.14.16Neither God nor godly men count such things as goods.
- 8.14.17Physicians ignore a king's luxury and examine only his body.
- 8.14.18Philosophers should likewise examine the soul's passions, not outward goods.
- 8.14.19Such philosophers stop at virtue's gates, admiring external goods.
- 8.14.20The wicked are blind judges of true goods.
- 8.14.21Socrates and others chose poverty, valuing only virtue.
- 8.14.22The sufferings of the good are due to wicked men, not to nature.
- 8.14.23As the wise suffer weather, so they suffer in a wicked society.
- 8.14.24Polycrates' prosperity ended in punishment, fulfilling a dream.
- 8.14.25Polycrates' soul was tormented by fear all his life.
- 8.14.26Dionysius of Syracuse suspected even his wife and took absurd precautions.
- 8.14.27Dionysius was like a climber stuck on a cliff, unable to go up or down.
- 8.14.28The tyrant could neither keep nor abandon his power safely.
- 8.14.29Dionysius showed a flatterer the fear of a tyrant's life with an axe hung by a thread.
- 8.14.30Dionysius explains that the tyrant's life is constant fear.
- 8.14.31The crowd is fooled by appearances, as by painted courtesans.
- 8.14.32The powerful live like animals fattened for slaughter.
- 8.14.33The three plunderers of Delphi died by the very penalties the law prescribed.
- 8.14.34Their simultaneous, lawful punishments show God's judgment, not chance.
- 8.14.35Unpunished tyrants are no wonder, for God judges the hidden soul.
- 8.14.36God's judgment is truer than ours.
- 8.14.37Tyranny can serve as punishment, which is useful.
- 8.14.38God raises rulers to purge cities of wickedness.
- 8.14.39Tyrants are like public executioners whom God uses to punish evil.
- 8.14.40Tyrants are finally destroyed themselves, like fire consuming itself.
- 8.14.41God also punishes wickedness directly through famine, plague, and earthquake.
- 8.14.42Philo invites further objections to be examined together.
- 8.14.43Philo: winds and rains benefit the whole race.
- 8.14.44God may harm a few for the good of the whole, as a gymnasiarch does.
- 8.14.45Some weather events are by-products, not direct works of providence.
- 8.14.46As spilled oil makes mud by accident, some evils are incidental.
- 8.14.47Rainbows are by-products but useful for forecasting.
- 8.14.48Colonnades built for comfort also serve as sundials.
- 8.14.49Even smoke, a by-product, has uses.
- 8.14.50Eclipses are by-products of celestial motion that serve as signs.
- 8.14.51The Milky Way should be investigated, though hard to explain.
- 8.14.52All heavenly bodies exist by providence, though we cannot explain each.
- 8.14.53Natural disasters are by-products of the elements, not works of God, who causes no evil.
- 8.14.54Providence cares for the whole, and the apparently good may not be truly so.
- 8.14.55Innocents perish in plagues, as on a sinking ship, and as a warning to others.
- 8.14.56Wild beasts exist to train people for war through hunting.
- 8.14.57Peaceful people can live safely; wild beasts keep away from cities.
- 8.14.58Those who expose themselves to danger have only themselves to blame.
- 8.14.59Venomous creatures arise as by-products, not by providence directly.
- 8.14.60One account: venomous creatures provide medicines.
- 8.14.61Another account: venomous creatures are God's instruments of punishment.
- 8.14.62Snakes avoid people; if found in houses, it is because of rubbish.
- 8.14.63Animals we do not hunt, like swallows, live among us.
- 8.14.64Philo saw tame doves everywhere at Ascalon, where they may not be caught.
- 8.14.65Crocodiles abound where honored and vanish where hunted.
- 8.14.66Greece, though less fertile, produces the finest minds because of its fine air.
- 8.14.67Heraclitus: the dry soul is wisest; sobriety sharpens the mind.
- 8.14.68Damp barbarian lands produce plants and beasts but not minds.
- 8.14.69Animals exist for the completeness of creation, not to feed human gluttony.
- 8.14.70The self-controlled abstain from meat; lawgivers restrain others' appetites.
- 8.14.71Flowers exist for health and medicine.
- 8.14.72Philo concludes that God cares for human affairs.
- 8.14.73Eusebius closes Book 8 and turns to pagan testimonies.
- 9.1.1Eusebius opens Book 9: Greek writers too knew and confirmed Hebrew history and teaching.
- 9.1.2Eusebius will cite Greek writers who mention Jews and Hebrews by name.
- 9.1.3He begins with the Hebrews' way of life.
- 9.1.4Eusebius introduces Theophrastus as quoted by Porphyry.
- 9.2.1Theophrastus describes Jewish whole burnt offerings consumed at night.
- 9.2.2Theophrastus calls the Jews philosophers who fast, pray, and study the stars.
- 9.3.1Porphyry begins his account of the Essenes.
- 9.3.2The Essenes shun pleasure, adopt children instead of marrying, and share goods.
- 9.3.3New members give their property to the community.
- 9.3.4They avoid oil and wear white.
- 9.3.5Elected stewards manage common goods; members find hospitality everywhere.
- 9.3.6They wear clothes until worn out and share without buying or selling.
- 9.3.7Essenes pray at dawn, work until midday, and bathe before eating.
- 9.3.8Their meal is a holy rite with prayers before and after.
- 9.3.9They return to work and dine again in the evening.
- 9.3.10Their meals are silent and sober.
- 9.3.11Candidates undergo a year's probation.
- 9.3.12Two more years of testing precede full admission.
- 9.3.13Members swear oaths of piety, justice, honesty, and secrecy.
- 9.3.14They swear to transmit the doctrines faithfully and guard the books and angels' names.
- 9.3.15Expelled members starve, bound by their oaths.
- 9.3.16Some are taken back after near-death suffering.
- 9.3.17They bury their excrement so as not to offend God's light.
- 9.3.18They eat so little that they need not relieve themselves on the Sabbath.
- 9.3.19Under torture they would neither blaspheme Moses nor eat forbidden food.
- 9.3.20In the Roman war the Essenes died cheerfully, believing in the immortality of the soul.
- 9.3.21Many Essenes are skilled in prophecy.
- 9.3.22Eusebius notes Porphyry's testimony to the Essenes.
- 9.4.1Eusebius introduces Hecataeus of Abdera on the Jews.
- 9.4.2Hecataeus describes Jerusalem.
- 9.4.3Hecataeus describes the temple court and altar of unhewn stones.
- 9.4.4The temple has a golden altar and lampstand, an eternal light, and no images.
- 9.4.5Priests serve continually and drink no wine in the temple.
- 9.4.6Hecataeus tells of Jews serving under Alexander and an incident he witnessed.
- 9.4.7Hecataeus introduces the Jewish archer Mosollamus.
- 9.4.8Mosollamus shoots the seer's omen-bird.
- 9.4.9Mosollamus mocks divination: the bird could not foresee its own death.
- 9.5.1Eusebius introduces Clearchus's account of Aristotle meeting a Jew.
- 9.5.2Aristotle begins his story to Hyperochides.
- 9.5.3Hyperochides asks to hear.
- 9.5.4Aristotle will first describe the man's race.
- 9.5.5Hyperochides agrees.
- 9.5.6Aristotle: the Jews are descendants of Indian philosophers, named from Judea.
- 9.5.7The Jew, Greek in speech and soul, conversed with Aristotle in Asia.
- 9.6.1Eusebius introduces Clement of Alexandria's references.
- 9.6.2Clement cites Clearchus on Aristotle's Jewish companion.
- 9.6.3Clement: Numa, taught by Moses' writings, forbade images of God.
- 9.6.4For 170 years Rome had no images of the gods.
- 9.6.5Clement cites Megasthenes: Brahmans and Jews held the ancient philosophy of nature.
- 9.6.6Clement quotes Aristobulus: Plato followed the law of Moses.
- 9.6.7Aristobulus claims parts of the law were translated into Greek before Alexander.
- 9.6.8Plato and Pythagoras borrowed from the Jewish law.
- 9.6.9Numenius: Plato is Moses speaking Greek.
- 9.7.1Numenius appeals to Brahmans, Jews, Magi, and Egyptians as agreeing with Plato.
- 9.8.1Numenius mentions Jannes and Jambres opposing the Jews in Egypt.
- 9.8.2Numenius: the Egyptian magicians countered Moses ('Musaeus').
- 9.8.3Eusebius: Numenius confirms Moses' miracles.
- 9.9.1Josephus cites Choerilus's verses on a people from the Solymian hills in Xerxes' army.
- 9.9.2Josephus identifies the Solymian hills with Jerusalem and the lake with the Dead Sea.
- 9.10.1Eusebius introduces Porphyry's oracle praising the Hebrews.
- 9.10.2Porphyry's Apollo names the Hebrews among peoples who found the way to the gods.
- 9.10.3Porphyry: barbarians, including Hebrews, found the way to the gods; Greeks strayed.
- 9.10.4Apollo: only Chaldeans and Hebrews have wisdom, worshiping the self-begotten God.
- 9.10.5Apollo explains the seven heavens known to Chaldeans and Hebrews.
- 9.10.6Eusebius turns to outside witnesses to Hebrew history.
- 9.10.7Eusebius introduces Josephus on pagan accounts of the flood.
- 9.11.1Josephus: barbarian historians, including Berossus, mention the flood.
- 9.11.2Berossus: remains of the ark survive in Armenia.
- 9.11.3Hieronymus, Mnaseas, and Nicolaus also mention the flood.
- 9.11.4Nicolaus tells of an ark landing on Mount Baris in Armenia.
- 9.12.1Eusebius introduces Abydenus on the flood.
- 9.12.2Abydenus: Cronus warns Seisithrus of the flood.
- 9.12.3Seisithrus sails toward Armenia and sends out birds.
- 9.12.4The birds return, finding no land.
- 9.12.5The third birds return muddy; Seisithrus is taken away, and the ark's wood is used as amulets.
- 9.13.1Eusebius introduces Josephus on the longevity of the first humans.
- 9.13.2Josephus: do not doubt the ancients' long lives because ours are short.
- 9.13.3God's favor and better food explain their longevity.
- 9.13.4God lengthened their lives to complete astronomical discoveries.
- 9.13.5Josephus lists pagan historians who agree on the ancients' longevity.
- 9.14.1Eusebius introduces Abydenus on the tower of Babel.
- 9.14.2Abydenus: giants built a tower at Babylon, overthrown by winds; languages were confused.
- 9.14.3Josephus: Babylon is named from 'Babel,' confusion.
- 9.15.1Josephus cites the Sibyl and Hestiaeus on the tower and the dispersion.
- 9.16.1Eusebius introduces Josephus on pagan witnesses to Abraham.
- 9.16.2Berossus alludes to Abraham as a righteous Chaldean astronomer.
- 9.16.3Hecataeus wrote a book about Abraham.
- 9.16.4Nicolaus: Abraham reigned in Damascus before moving to Canaan.
- 9.16.5Josephus: Abraham went to Egypt in a famine, to share its plenty and debate its priests.
- 9.16.6Abraham's fame grew among Egyptian scholars.
- 9.16.7Abraham refuted the Egyptians' rival religious claims.
- 9.16.8Abraham taught the Egyptians arithmetic and astronomy, which passed to the Greeks.
- 9.17.1Eusebius introduces Alexander Polyhistor's work On the Jews.
- 9.17.2Eupolemus (via Polyhistor): giants saved from the flood founded Babylon and built the tower.
- 9.17.3Abraham, born at Ur, discovered astronomy and pleased God.
- 9.17.4Abraham taught the Phoenicians astronomy and rescued his nephew from the Armenians.
- 9.17.5Abraham released the captives without ransom and was received at Argarizin.
- 9.17.6Melchizedek gives Abraham gifts; in Egypt Pharaoh takes Sarah.
- 9.17.7Plagued, Pharaoh learns Sarah is Abraham's wife and returns her.
- 9.17.8Abraham taught astronomy in Egypt, crediting Enoch as its discoverer.
- 9.17.9A genealogy identifying Enoch with Atlas as the inventor of astronomy.
- 9.18.1Artapanus (via Polyhistor): Abraham taught astronomy to the Egyptian king.
- 9.18.2Anonymous sources (via Polyhistor) trace Abraham to the giants and Belus.
- 9.19.1Molon (via Polyhistor): the flood survivor moved from Armenia to Syria.
- 9.19.2Molon: Abraham had twelve sons by an Egyptian handmaid, ancestors of Arab kings.
- 9.19.3Molon: Isaac ('Laughter') fathered twelve sons; Moses came three generations later.
- 9.19.4Polyhistor recounts the binding of Isaac.
- 9.20.1Philo the epic poet (via Polyhistor) celebrates the binding of Isaac in obscure verse.
- 9.20.2Josephus: Apher, son of Abraham, gave his name to Africa.
- 9.20.3Cleodemus Malchus (via Polyhistor): three of Abraham's sons by Keturah.
- 9.20.4Cleodemus: Abraham's sons named Assyria and Africa and fought with Heracles.
- 9.21.1Demetrius (via Polyhistor): Jacob fled to Haran at seventy-five.
- 9.21.2Demetrius dates Jacob's departure.
- 9.21.3Demetrius dates the births of Jacob's first sons.
- 9.21.4The mandrakes and Issachar's birth.
- 9.21.5The births of Zebulun, Dinah, and Joseph.
- 9.21.6Jacob stayed twenty years with Laban.
- 9.21.7Jacob wrestles with an angel and is renamed Israel.
- 9.21.8Demetrius lists the children's ages on arrival at Shechem.
- 9.21.9Dinah is violated and Simeon and Levi kill the Shechemites.
- 9.21.10At Bethel Jacob is renamed; Benjamin is born and Rachel dies.
- 9.21.11Joseph is sold into Egypt; Isaac dies at 180.
- 9.21.12Joseph rules Egypt, marries Asenath, and has two sons.
- 9.21.13Joseph did not send for his family because Egyptians despised shepherds.
- 9.21.14Demetrius explains Benjamin's fivefold portion.
- 9.21.15Benjamin's fivefold gifts keep Rachel's house equal to Leah's.
- 9.21.16Demetrius totals the years in Canaan: 215.
- 9.21.17The ages of Jacob's family on entering Egypt.
- 9.21.18Demetrius's world chronology to the descent into Egypt.
- 9.21.19Demetrius's chronology from Levi to Moses.
- 9.22.1Theodotus (via Polyhistor) describes Shechem's setting in verse.
- 9.22.2Theodotus: Jacob comes to Shechem, ruled by Hamor and Shechem.
- 9.22.3Theodotus versifies Jacob's flight, marriages, and children.
- 9.22.4Theodotus: Jacob settles at Shechem and Dinah is seized.
- 9.22.5Jacob requires the Shechemites to be circumcised.
- 9.22.6Theodotus: Hebrews may not take foreign sons-in-law.
- 9.22.7Theodotus: circumcision as God's command to Abraham.
- 9.22.8Simeon and Levi plot against Hamor and Shechem, citing God's promise.
- 9.22.9Theodotus: God moved the brothers because Shechem was impious.
- 9.22.10Simeon and Levi attack the city.
- 9.22.11Theodotus describes the killing of Hamor and Shechem and the sack of the city.
- 9.23.1Artapanus (via Polyhistor): Joseph escapes his brothers through the Arabs.
- 9.23.2Artapanus: Joseph divides Egypt's land and gives fields to priests.
- 9.23.3Artapanus: Joseph marries Asenath; his family settles in Egypt.
- 9.23.4Artapanus: Joseph's people build temples; Joseph stores grain.
- 9.24.1Philo the epic poet celebrates Joseph.
- 9.25.1Aristeas (via Polyhistor): Job was Esau's son and lived in Ausitis.
- 9.25.2Job's wealth.
- 9.25.3Job's trials.
- 9.25.4Job's friends visit; God restores him.
- 9.26.1Eupolemus (via Polyhistor): Moses first gave letters and written laws.
- 9.27.1Artapanus (via Polyhistor): Palmanothes becomes king of Egypt.
- 9.27.2Palmanothes oppresses the Jews and builds temples.
- 9.27.3Merris adopts a Jewish child, Moses, called Musaeus by the Greeks.
- 9.27.4Artapanus credits Moses with inventions and with organizing Egypt and its cults.
- 9.27.5Moses' reforms secured the monarchy.
- 9.27.6Moses is called Hermes by the priests.
- 9.27.7Chenephres sends Moses against the Ethiopians to be killed.
- 9.27.8Moses campaigns from the Hermopolite nome; the war lasts ten years.
- 9.27.9Moses founds Hermopolis and consecrates the ibis.
- 9.27.10The Ethiopians and priests learn circumcision from Moses.
- 9.27.11Chenephres disperses Moses' army.
- 9.27.12Chenephres founds the Apis cult to obscure Moses' work.
- 9.27.13Chenephres plots Moses' murder.
- 9.27.14Chanethothes agrees to kill Moses.
- 9.27.15Merris dies; Moses and Chanethothes are sent to bury her.
- 9.27.16Moses buries Merris and names Meroe.
- 9.27.17Aaron advises Moses to flee.
- 9.27.18Moses kills Chanethothes in self-defense.
- 9.27.19Moses marries Raguel's daughter; Raguel has the Arabs raid Egypt.
- 9.27.20Chenephres dies of elephantiasis.
- 9.27.21Artapanus's version of the burning bush and Moses' call.
- 9.27.22Moses returns and demands the release of the Jews.
- 9.27.23Moses is imprisoned; the prison doors open by themselves.
- 9.27.24Moses wakes the king, who asks God's name.
- 9.27.25Hearing the divine name, the king falls speechless.
- 9.27.26A priest who scorns the written name dies.
- 9.27.27The staff becomes a serpent.
- 9.27.28Moses strikes the Nile, which floods and putrefies.
- 9.27.29The king promises release; Moses restores the river.
- 9.27.30The Egyptian priests imitate the signs.
- 9.27.31Plagues of flying insects and sores.
- 9.27.32Frogs, locusts, gnats; the staff is honored in Egyptian temples.
- 9.27.33Hail and earthquakes.
- 9.27.34The Jews leave with the Egyptians' goods and reach the Red Sea.
- 9.27.35Two Egyptian versions of the crossing.
- 9.27.36The sea parts at Moses' staff.
- 9.27.37The Egyptians perish; manna in the desert; a description of Moses.
- 9.28.1Ezekiel the Tragedian (via Polyhistor) on Moses' birth, upbringing, flight, and marriage.
- 9.29.1Demetrius traces Zipporah's descent from Abraham through Keturah.
- 9.29.2Demetrius shows Moses and Zipporah fit the same generation.
- 9.29.3Demetrius explains why Zipporah is called Ethiopian.
- 9.29.4Introduction to Ezekiel's account of Moses' dream.
- 9.29.5Ezekiel: Moses' dream of the throne on Sinai.
- 9.29.6Raguel interprets the dream: Moses will lead and judge, and foresee.
- 9.29.7Ezekiel: Moses sees the burning bush.
- 9.29.8Ezekiel: God speaks from the bush and sends Moses.
- 9.29.9Moses objects that he is not eloquent.
- 9.29.10God appoints Aaron as Moses' spokesman.
- 9.29.11Ezekiel: the signs of the staff and the leprous hand.
- 9.29.12Ezekiel: God foretells the plagues and institutes the Passover.
- 9.29.13Ezekiel: further directions for the Passover.
- 9.29.14Ezekiel: a messenger describes the crossing of the Red Sea.
- 9.29.15Demetrius on Marah and Elim; introduction to Ezekiel's description.
- 9.29.16Ezekiel: the springs and palms of Elim and a wondrous bird; Demetrius on the Israelites' arms.
- 9.30.1Eupolemus (via Polyhistor): Moses and Joshua.
- 9.30.2Samuel and Saul.
- 9.30.3Eupolemus on David's conquests.
- 9.30.4David subdues Tyre and allies with Egypt.
- 9.30.5An angel forbids David to build the temple.
- 9.30.6David prepares materials for the temple.
- 9.30.7David sends ships for gold to Ourphe.
- 9.30.8David hands the kingdom and materials to Solomon.
- 9.31.1Solomon's letter to Vaphres of Egypt.
- 9.32.1Vaphres' reply: eighty thousand workers sent.
- 9.33.1Solomon's letter to Souron (Hiram) of Tyre.
- 9.34.1Souron's reply begins with a blessing.
- 9.34.2Souron sends workers and a master builder.
- 9.34.3Souron asks for provisions for the workers.
- 9.34.4Solomon begins the temple at thirteen.
- 9.34.5Construction and gilding of the temple.
- 9.34.6The roof and the two bronze pillars.
- 9.34.7The pillars and lampstands.
- 9.34.8Lamps and gates of the temple.
- 9.34.9The portico and the bronze laver.
- 9.34.10The king's platform and the altar.
- 9.34.11Bell-hung networks keep birds off the temple.
- 9.34.12Solomon walls Jerusalem and builds his palace.
- 9.34.13Eupolemus's etymology of Jerusalem.
- 9.34.14Solomon brings the tabernacle and its vessels to Jerusalem.
- 9.34.15The sacred furniture is placed in the temple.
- 9.34.16The dedication sacrifice and the cost of the temple.
- 9.34.17Solomon dismisses the workers and sends gifts to Vaphres.
- 9.34.18Solomon sends a golden column to Tyre.
- 9.34.19Theophilus (via Polyhistor) on the fate of Solomon's surplus gold.
- 9.34.20Solomon's golden shields and his reign.
- 9.35.1Timochares (via Polyhistor) describes Jerusalem and its water.
- 9.36.1An anonymous survey of Syria (via Polyhistor) describes Jerusalem.
- 9.37.1Philo the epic poet on Jerusalem's fountain.
- 9.37.2Philo on the filling of the fountain.
- 9.37.3Philo on the high priest's fountain; end of the Polyhistor extracts.
- 9.38.1Introduction to the Letter of Aristeas on the temple waters.
- 9.38.2The temple floor is sloped for washing away sacrificial blood.
- 9.38.3The temple's underground cisterns and pipes.
- 9.39.1Eusebius introduces Polyhistor on Jeremiah.
- 9.39.2Polyhistor: Jeremiah finds the Jews worshiping Baal.
- 9.39.3Jeremiah foretells captivity; the king tries to burn him.
- 9.39.4Nebuchadnezzar allies with the Medes.
- 9.39.5Jerusalem taken; Jeremiah keeps the ark.
- 9.40.1Berossus (via Josephus): Nebuchadnezzar defeats the rebel.
- 9.40.2Nabopolassar dies; Nebuchadnezzar returns to Babylon with captives.
- 9.40.3Nebuchadnezzar dies; Evil-merodach succeeds.
- 9.40.4Evil-merodach is killed by Neriglisar.
- 9.40.5Neriglisar and his son.
- 9.40.6Nabonidus becomes king.
- 9.40.7Cyrus advances on Babylonia.
- 9.40.8Nabonidus is defeated and shut up in Borsippa.
- 9.40.9Cyrus takes Babylon and moves on Borsippa.
- 9.40.10Nabonidus surrenders and is exiled to Carmania.
- 9.40.11Josephus: Berossus agrees with the Jewish books on the temple's destruction and rebuilding.
- 9.41.1Abydenus (quoting Megasthenes): Nebuchadnezzar's conquests.
- 9.41.2Possessed, Nebuchadnezzar prophesies Babylon's fall.
- 9.41.3The prophecy of the Persian mule.
- 9.41.4The kings after Nebuchadnezzar to Cyrus.
- 9.41.5Abydenus: Belus first walled Babylon.
- 9.41.6Nebuchadnezzar rebuilds Babylon's wall.
- 9.41.7Nebuchadnezzar's walls and waterworks.
- 9.41.8Teredon and the hanging gardens.
- 9.41.9Eusebius links Abydenus's account to Daniel 4.
- 9.42.1Eusebius introduces Josephus's list of witnesses.
- 9.42.2Josephus lists Greek writers who mention the Jews.
- 9.42.3Josephus: even the best Greek writers erred for lack of the sacred books.
- 9.42.4Eusebius closes Book 9.
- 10.1.1Eusebius introduces Book 10: the Greeks not only knew of the Hebrews but imitated their teaching.
- 10.1.2The Greeks gathered the arts and sciences from the barbarians.
- 10.1.3Earlier books showed that Greek religion was borrowed from the barbarians.
- 10.1.4Eusebius promises to show that the Greeks took their teaching about the one God from the Hebrews.
- 10.1.5Even if the Greeks reached these views by natural reason, that supports the Christian choice.
- 10.1.6Those Greeks who taught such doctrines were few but most renowned.
- 10.1.7The Greeks stole from barbarians and even from one another.
- 10.1.8Greek writers plagiarized one another, as they themselves admit.
- 10.1.9Eusebius introduces Clement’s evidence of Greek plagiarism.
- 10.2.1Clement: the Greeks themselves will witness to their theft.
- 10.2.2Those who steal from one another will steal from Scripture.
- 10.2.3Clement will expose Greek plagiarism with a few examples.
- 10.2.4Eusebius summarizes Clement’s comparison of the poets.
- 10.2.5Clement extends the charge to philosophy, history, and rhetoric.
- 10.2.6Eusebius lists the authors Clement compared.
- 10.2.7Clement: some Greeks stole whole books, as Eugammon did from Musaeus.
- 10.2.8Clement: there are too many Greek thefts to list.
- 10.2.9The Greeks also copied the biblical miracles into their myths.
- 10.2.10The Greeks must hold their own wonder stories to be true.
- 10.2.11If Greek marvels are true, the biblical miracles are credible; God turns people to salvation in many ways.
- 10.2.12Delphi told the starving Greeks to seek the prayer of Aeacus.
- 10.2.13Aeacus prayed for Greece on the mountain.
- 10.2.14Rain and harvest followed Aeacus’s prayer.
- 10.2.15Clement compares Samuel’s prayer for rain and concludes there is one God.
- 10.2.16Eusebius turns from Clement to Porphyry’s own witness to Greek plagiarism.
- 10.3.1Porphyry: Longinus’s guests at the feast for Plato’s birthday.
- 10.3.2A dispute arises at dinner over whether Ephorus was a plagiarist.
- 10.3.3Ephorus copied thousands of lines from others.
- 10.3.4Theopompus copied Isocrates.
- 10.3.5Theopompus despised Isocrates yet stole from him, and moved stories from one person to another.
- 10.3.6Andron told of Pythagoras predicting an earthquake.
- 10.3.7Theopompus stole Andron’s Pythagoras story and gave it to Pherecydes.
- 10.3.8Theopompus also changed the places in the stories.
- 10.3.9Nicagoras: Theopompus copied Xenophon, and spoiled him.
- 10.3.10Theopompus spoiled Xenophon’s account of Pharnabazus and Agesilaus.
- 10.3.11Theopompus’s elaboration destroyed Xenophon’s vigour.
- 10.3.12Even Menander was exposed as a plagiarist by Aristophanes of Byzantium and Latinus.
- 10.3.13Others exposed Sophocles and Menander.
- 10.3.14Hyperides borrowed much from Demosthenes.
- 10.3.15Who borrowed from whom, Hyperides or Demosthenes, is uncertain.
- 10.3.16Hellanicus copied Herodotus; Herodotus copied Hecataeus.
- 10.3.17Orators repeated one another’s arguments and words.
- 10.3.18Simonides and Euripides took over Hesiod’s saying about good and bad wives.
- 10.3.19Theodectes borrowed a line of Euripides and passed it off as a proverb.
- 10.3.20Antimachus stole and altered Homer’s lines.
- 10.3.21Antimachus even took Homer’s overused formulas.
- 10.3.22Antimachus stitched together half-lines of Homer.
- 10.3.23Porphyry names earlier writers who exposed plagiarism.
- 10.3.24Prosenes charges that even Plato borrowed from his predecessors.
- 10.3.25Prosenes claims Plato used Protagoras’s arguments against those who held being is one.
- 10.3.26Eusebius concludes that Greek learning as a whole came from barbarians.
- 10.4.1The best Greek philosophers found no truths not already held by the Hebrews.
- 10.4.2Where Greek philosophers reached the truth, they shared Hebrew teaching.
- 10.4.3The Greek philosophers were later than the Hebrews and other ancient peoples and likely knew their philosophy.
- 10.4.4The earliest Greek religion was brought from Phoenicia and Egypt by Cadmus, Orpheus, and others.
- 10.4.5Orpheus, Linus, and Musaeus brought only Phoenician and Egyptian theology.
- 10.4.6Polytheistic worship with temples and images prevailed everywhere.
- 10.4.7Oracles abounded among the Greeks.
- 10.4.8Later Greek philosophy found the ancestral religion and oracles useless.
- 10.4.9Philosophy, poor at home, gathered its learning from the barbarian nations.
- 10.4.10The Seven Sages, after Orpheus and his followers, flourished in the time of Cyrus.
- 10.4.11The Seven Sages lived in the time of the last Hebrew prophets, long after Moses.
- 10.4.12The Seven Sages left only sayings; the philosophers came later still.
- 10.4.13Pythagoras, first of the philosophers, was by some accounts a barbarian.
- 10.4.14Pythagoras studied with Persian Magi and Egyptian prophets during the Hebrew exile.
- 10.4.15Pythagoras learned from every people except the Greeks.
- 10.4.16Pythagoras taught the Greeks what he had learned abroad.
- 10.4.17The Italian, Ionian, and Eleatic schools arose in turn.
- 10.4.18Thales was by some accounts a Phoenician and learned from Egyptians.
- 10.4.19Plato shows Solon being taught by an Egyptian priest.
- 10.4.20Plato studied in Egypt and acknowledges his debt to the barbarians.
- 10.4.21Plato’s Epinomis credits Egypt and Syria with first observing the heavens.
- 10.4.22Plato: the Greeks improve what they receive from barbarians.
- 10.4.23Democritus boasts of his travels and learning from Babylonians and Egyptians.
- 10.4.24Democritus studied in Babylon, Persia, and Egypt.
- 10.4.25Other Greek thinkers confirm the poverty of Greek learning.
- 10.4.26Greece had temples and oracles but no true wisdom.
- 10.4.27The gods gave the Greeks nothing; their philosophy was borrowed feathers.
- 10.4.28The Greeks borrowed sciences from many peoples, but the greatest good from the Hebrews.
- 10.4.29From the Hebrews they learned of the one God and against their own gods.
- 10.4.30The ancient Greeks lacked theology, learning, and even common arts.
- 10.4.31This supports the defence of preferring Hebrew theology.
- 10.4.32Christians should be praised for leaving falsehood without falling into atheism or mixing truth with polytheism.
- 10.4.33Eusebius turns to proofs that the Greeks took even the common arts from barbarians.
- 10.5.1Cadmus the Phoenician brought the alphabet to the Greeks.
- 10.5.2The Hebrews, as Syrians, may be the inventors of letters.
- 10.5.3Hebrew letter names have meanings; Greek ones do not.
- 10.5.4The first five Hebrew letter names form a sentence.
- 10.5.5The next letters read “in it lives the living one.”
- 10.5.6The next letters read “a good beginning; nevertheless learn.”
- 10.5.7The next letters read “from them everlasting help.”
- 10.5.8The next letters read “fountain, or eye, and mouth of righteousness.”
- 10.5.9The last letters read “the calling of the head, and signs of the teeth.”
- 10.5.10The Greek letters are adapted from the Hebrew.
- 10.5.11The Greek letter names are plainly the Hebrew ones.
- 10.5.12The letters began with the Hebrews and passed to the Greeks; Clement is introduced.
- 10.6.1Clement: medicine came from Egypt; Atlas built the first ship.
- 10.6.2Astrology and augury came from barbarians.
- 10.6.3Sacrificial and dream divination came from barbarians.
- 10.6.4Musical instruments, lamps, the calendar, and temple purity came from barbarians.
- 10.6.5Geometry and metalworking came from barbarians.
- 10.6.6Weapons and modelling were barbarian inventions.
- 10.6.7Stone-cutting, mining, and instruments came from barbarians.
- 10.6.8The quadrireme and hair dye were barbarian inventions.
- 10.6.9Metal refining and boxing gloves came from barbarians.
- 10.6.10Musical modes and instruments came from barbarians.
- 10.6.11Phrygians and Thracians invented instruments and modes.
- 10.6.12Furniture, ships, and instruments were barbarian inventions.
- 10.6.13Fine linen and letter-writing came from Assyria and Persia.
- 10.6.14Clement names his sources on inventions.
- 10.6.15Eusebius introduces Josephus, Against Apion.
- 10.7.1Josephus: it is strange to trust only the Greeks about antiquity.
- 10.7.2Everything Greek is recent, and their history-writing most of all.
- 10.7.3Egyptian, Chaldean, and Phoenician records are the most ancient.
- 10.7.4These peoples kept public records in safe lands.
- 10.7.5Greece suffered destructions that erased its memory.
- 10.7.6The Greeks learned writing late, from the Phoenicians.
- 10.7.7No Greek records survive from that time; even the Trojan War heroes may not have written.
- 10.7.8Homer is the oldest Greek writing, and even his poems were first kept by memory.
- 10.7.9The first Greek historians lived just before the Persian Wars.
- 10.7.10The first Greek philosophers learned from Egyptians and Chaldeans.
- 10.7.11The Greek historians wrote by guesswork.
- 10.7.12Greek historians contradict and correct one another.
- 10.7.13Local historians of Sicily, Attica, and Argos disagree.
- 10.7.14Even on the Persian Wars and Thucydides there is disagreement.
- 10.7.15Josephus will give two causes of Greek disagreement.
- 10.7.16First cause: the Greeks kept no public records.
- 10.7.17Even Athens’ oldest records are Draco’s laws.
- 10.7.18The Arcadians learned letters still later.
- 10.7.19Without records, historians disagreed.
- 10.7.20Second cause: historians sought eloquence and favour, not truth.
- 10.7.21True history agrees; Greek historians sought difference.
- 10.7.22Eusebius introduces Diodorus’s testimony.
- 10.8.1Diodorus: Greek sages who visited Egypt.
- 10.8.2The Egyptian priests list famous Greek visitors.
- 10.8.3The Egyptians show evidence of these visits.
- 10.8.4Orpheus took his mysteries and his picture of Hades from Egypt.
- 10.8.5Homer’s Hermes guiding souls comes from Egyptian funeral practice.
- 10.8.6Melampus brought Dionysian rites and myths from Egypt.
- 10.8.7Daedalus copied the Egyptian labyrinth and statues.
- 10.8.8Daedalus worked in Memphis and was honoured there.
- 10.8.9Helen’s drug in Homer shows Homer knew Egypt.
- 10.8.10Homer knew the Egyptian origin of the drug.
- 10.8.11Egyptian women still use the drug; “golden Aphrodite” is Egyptian too.
- 10.8.12Homer’s stories of Zeus and Hera come from Egyptian rites.
- 10.8.13Lawgivers and Pythagoras took their teachings from Egypt.
- 10.8.14Democritus and Oenopides learned astronomy in Egypt.
- 10.8.15Eudoxus gained fame from Egyptian astronomy.
- 10.8.16The famous sculptors also studied in Egypt.
- 10.8.17Christians follow the barbarians who taught the Greeks; the Hebrews are such barbarians.
- 10.8.18Eusebius turns to the antiquity of Moses and the prophets to show who borrowed from whom.
- 10.9.1Others have proved the antiquity of Moses; Eusebius will quote them.
- 10.9.2From the fifteenth year of Tiberius back to the second year of Darius is 548 years.
- 10.9.3The dates in Olympiads.
- 10.9.4137 Olympiads make 548 years.
- 10.9.5The first Olympiad coincides with Isaiah and Hosea in the reign of Uzziah.
- 10.9.6From the fall of Troy to the first Olympiad is 408 years.
- 10.9.7The fall of Troy falls in the time of the judge Abdon, shortly before Samson.
- 10.9.8Four hundred years earlier, Moses and Cecrops are contemporaries.
- 10.9.9The famous events of Greek myth all come after Cecrops.
- 10.9.10Abraham was contemporary with Ninus and Semiramis, 505 years before Moses.
- 10.9.11Eusebius will use Porphyry, the enemy of Christians, as witness to Moses’ antiquity.
- 10.9.12Porphyry: Sanchuniathon, who wrote truthfully about the Jews, lived near Moses’ time.
- 10.9.13Sanchuniathon is older than the Trojan War.
- 10.9.14Moses is older than Sanchuniathon’s own sources.
- 10.9.15Eusebius concedes, for argument, that Moses was Sanchuniathon’s contemporary.
- 10.9.16Then Moses too belongs to Semiramis’s time.
- 10.9.17On Porphyry’s own terms Moses precedes Troy by eight hundred years.
- 10.9.18Inachus, first king of Argos, came 150 years after Semiramis and Moses.
- 10.9.19Cecrops, first king of Athens, came more than four hundred years after Semiramis.
- 10.9.20Other mythical events of this interval.
- 10.9.21Deucalion’s flood and Phaethon’s fire fall between Cecrops and Troy.
- 10.9.22Cecrops first named Zeus and set up altar and statue.
- 10.9.23From Moses to Troy is more than 800 years on Porphyry’s testimony.
- 10.9.24Homer and Hesiod were later, the philosophers later still.
- 10.9.25Moses and the prophets precede the Greek philosophers by 1,500 years.
- 10.9.26Christian scholars before Eusebius proved Hebrew antiquity.
- 10.9.27They compared Greek, barbarian, and Hebrew histories.
- 10.9.28Eusebius will quote these writers in their own words.
- 10.10.1Africanus: Greek chronology is reliable only from the Olympiads.
- 10.10.2Africanus explains his method of synchronizing Hebrew and Greek events.
- 10.10.3The Babylonian exile lasted seventy years, as Jeremiah foretold.
- 10.10.4Cyrus began to reign in the 55th Olympiad.
- 10.10.5Cyrus released the people through Zerubbabel and Joshua.
- 10.10.6This fixed point allows other histories to be fitted together.
- 10.10.7From Ogyges’ flood to the first Olympiad is 1,020 years.
- 10.10.8Africanus names his sources for the 1,020 years.
- 10.10.9Africanus: Ogyges was contemporary with the exodus.
- 10.10.10From Ogyges to Cyrus is 1,237 years, the same as from the exodus to Cyrus.
- 10.10.11Moses’ exodus falls in Ogyges’ time.
- 10.10.12Africanus sums the years from the exodus to Cyrus.
- 10.10.13From Moses to the first Olympiad is 1,020 years.
- 10.10.14Attica had no king for 189 years after Ogyges’ flood.
- 10.10.15Polemon records an Egyptian group expelled in the time of Apis, evidently Moses’ people.
- 10.10.16Apion dates the Jews’ revolt under Moses to the reign of Amosis.
- 10.10.17Herodotus mentions Amosis and alludes to the Jews among the circumcised.
- 10.10.18Ptolemy of Mendes agrees.
- 10.10.19Every ancient Greek legend is later than Moses.
- 10.10.20Africanus gives the Attic date as a starting point.
- 10.10.21The exodus and Ogyges’ flood fall in the same year.
- 10.10.22Africanus links the Egyptian plagues with the Attic flood.
- 10.10.23Prometheus came ninety-four years after the exodus; Eusebius moves on.
- 10.11.1Tatian: Moses and Homer will be compared to show Christian philosophy is older.
- 10.11.2Tatian will prove it from Greek witnesses.
- 10.11.3Tatian lists those who have inquired into Homer’s date.
- 10.11.4The dates proposed for Homer vary widely.
- 10.11.5Disagreement about Homer’s date undermines Greek history.
- 10.11.6Even granting Homer an early date, Moses is far older.
- 10.11.7Tatian will use Chaldean, Phoenician, and Egyptian witnesses.
- 10.11.8Berossus records Nebuchadnezzar, long after Moses.
- 10.11.9Juba relied on Berossus.
- 10.11.10Tatian: three Phoenician historians, translated by Laetus.
- 10.11.11The Phoenician histories record Hiram and Solomon.
- 10.11.12Solomon and Hiram, near the Trojan War, are far later than Moses.
- 10.11.13Ptolemy of Mendes dates the exodus to Amosis.
- 10.11.14Apion confirms that Amosis was contemporary with Inachus.
- 10.11.15From Inachus to Troy is twenty generations.
- 10.11.16Tatian lists the kings of Argos down to Agamemnon.
- 10.11.17The Greeks had no written history; Cadmus came later.
- 10.11.18Moses, contemporary with Inachus, is four hundred years older than Troy.
- 10.11.19Greek history is later than Inachus, so later than Moses.
- 10.11.20Ogyges, Prometheus, Cecrops, and Io fit into the Argive king list.
- 10.11.21Phaethon, Deucalion, Danaus, and Europa in the king list.
- 10.11.22Kore, Eleusis, Cadmus, and Minos in the king list.
- 10.11.23Pelops, Perseus, and the fall of Troy close the list.
- 10.11.24Moses is older than heroes and gods and deserves more belief than the Greeks.
- 10.11.25Greek sophists counterfeited Moses’ teaching.
- 10.11.26Tatian refers to another work of his.
- 10.11.27Moses is older than all the legendary early poets.
- 10.11.28Linus was a generation before Troy.
- 10.11.29Orpheus was contemporary with Heracles; his works were written by Onomacritus.
- 10.11.30The other early poets are near the Trojan War.
- 10.11.31Tatian turns to the dates of the wise men.
- 10.11.32Minos and Lycurgus are dated.
- 10.11.33Draco, Solon, and Pythagoras are dated by Olympiads.
- 10.11.34The Seven Sages lived after the fiftieth Olympiad.
- 10.11.35Tatian’s closing self-introduction; Eusebius turns to Clement.
- 10.12.1Clement: Tatian and Cassian have treated this; he will summarize.
- 10.12.2Apion, though hostile to the Jews, cites Ptolemy of Mendes.
- 10.12.3Apion: Amosis was contemporary with Inachus.
- 10.12.4So Moses flourished in the time of Inachus.
- 10.12.5Argive history from Inachus is the oldest Greek history.
- 10.12.6Attic and Arcadian history are later than Argive.
- 10.12.7From Inachus to Troy is twenty generations, over four hundred years.
- 10.12.8The exodus falls in the 402nd year of the Assyrian empire.
- 10.12.9Ogyges’ flood and early kingdoms in Greece.
- 10.12.10Phoroneus was called the first man.
- 10.12.11Plato’s Timaeus names Phoroneus as the first man.
- 10.12.12Events of Greek legend fitted to the Argive kings.
- 10.12.13Further legends fitted to the king list.
- 10.12.14The date of Troy’s capture according to Dionysius of Argos.
- 10.12.15Other dates for Troy’s capture, with a line from the Little Iliad.
- 10.12.16Theseus and Heracles were a generation before Troy.
- 10.12.17Moses is 604 years before Dionysus’s deification.
- 10.12.18From Dionysus to the Argonauts is 63 years.
- 10.12.19Intervals to the deifications of Heracles, Asclepius, and the Dioscuri.
- 10.12.20Hesiod makes Dionysus Cadmus’s grandson.
- 10.12.21Cadmus and Isis are dated.
- 10.12.22Moses is earlier than Prometheus, whom the Greeks made the maker of men.
- 10.12.23Isis, called Demeter, lived eleven generations after Moses.
- 10.12.24Apis of Argos was later worshipped as Sarapis.
- 10.12.25Another explanation of the name Sarapis.
- 10.12.26Leto was contemporary with Tityus.
- 10.12.27Apollo too was born within history.
- 10.12.28Early musicians and oracle-givers are dated.
- 10.12.29Homer, Hesiod, lawgivers, and philosophers are much later.
- 10.12.30Moses is older even than most Greek gods.
- 10.12.31Eusebius introduces Josephus.
- 10.13.1Josephus introduces Manetho as an Egyptian witness.
- 10.13.2Manetho: eastern invaders took Egypt without a battle.
- 10.13.3Manetho explains the name Hyksos as “shepherd kings.”
- 10.13.4Another explanation: “captive shepherds.”
- 10.13.5The shepherd kings ruled Egypt for 511 years.
- 10.13.6The shepherds were defeated and shut up in Avaris.
- 10.13.7The shepherds walled Avaris.
- 10.13.8After a failed siege the shepherds were allowed to leave.
- 10.13.9240,000 left Egypt for Syria.
- 10.13.10They founded Jerusalem in Judea.
- 10.13.11Josephus: the Jews’ ancestors left Egypt 393 years before Danaus.
- 10.13.12Manetho attests the arrival and departure of Israel’s ancestors, a thousand years before Troy.
- 10.13.13Eusebius summarizes Josephus’s further Phoenician and Chaldean evidence.
- 10.14.1Enough proofs have been given of the antiquity of Moses and the prophets.
- 10.14.2Moses came after the earlier Hebrews, Heber and Abraham.
- 10.14.3Eusebius lists the leaders and judges of Israel from Joshua to Samuel.
- 10.14.4The kings of Judah from Saul to Athaliah.
- 10.14.5The kings from Joash to Ahaz; the first Olympiad falls under Ahaz.
- 10.14.6The kings from Hezekiah to Josiah; Rome founded under Hezekiah.
- 10.14.7The last kings of Judah and the exile to Babylon.
- 10.14.8Cyrus ended the exile; the last prophets were Haggai, Zechariah, and Malachi.
- 10.14.9Solon and the Seven Sages lived under Cyrus.
- 10.14.10Thales was the first Greek natural philosopher.
- 10.14.11Anaximander, Thales’ pupil, invented the sundial.
- 10.14.12Anaxagoras first taught that Mind ordered the universe.
- 10.14.13Pericles, Euripides, and Archelaus studied with Anaxagoras; Socrates with Archelaus.
- 10.14.14Xenophanes and Pythagoras were contemporaries of Anaxagoras.
- 10.14.15The successions of philosophers; Zeno of Elea died under torture rather than betray his comrades.
- 10.14.16All Greek philosophy, Plato’s above all, is much later than Moses and the prophets.
- 10.14.17Plato lived shortly before Alexander.
- 10.14.18Plato’s agreement with the Hebrews must be weighed against his late date.
- 10.14.19Eusebius will next show Greek sages imitating Hebrew doctrines.
- 11.0.1Eusebius recalls Book 10: the Greeks borrowed everything, even from the Hebrews.
- 11.0.2The Greeks are far younger than the Hebrews.
- 11.0.3Book 11 will show Plato’s agreement with the Hebrews.
- 11.0.4Platonists will be quoted to clarify Plato.
- 11.0.5Plato was not right in everything; this will be shown later.
- 11.1.1Plato’s threefold division of philosophy is found earlier among the Hebrews.
- 11.1.2Eusebius introduces Atticus the Platonist.
- 11.2.1Atticus: the three parts of philosophy, ethics and physics.
- 11.2.2Plato first united the scattered parts of philosophy.
- 11.2.3Earlier thinkers each pursued only one part of philosophy.
- 11.2.4Plato perfected every part of philosophy.
- 11.2.5Atticus will examine each part.
- 11.2.6Eusebius introduces Aristocles the Peripatetic.
- 11.3.1Aristocles: before Plato, philosophers were partial or obscure.
- 11.3.2Socrates raised every question but died before completing them.
- 11.3.3Others pursued only one branch of learning.
- 11.3.4Socrates’ successors contradicted one another.
- 11.3.5Some philosophers were public, others aloof.
- 11.3.6Plato divided knowledge into physics, ethics, and logic.
- 11.3.7Divine things must be known before human things.
- 11.3.8Aristoxenus: an Indian sage taught Socrates that divine things come first.
- 11.3.9Plato divided philosophy into three.
- 11.3.10The Hebrews had the same threefold philosophy long before Plato.
- 11.4.1The Hebrews’ ethics made piety and friendship with God the highest good.
- 11.4.2Not scepticism or mere virtue, but hope in God makes one blessed.
- 11.4.3God alone suffices for the blessed life.
- 11.4.4Moses taught ethics through history, beginning with God and creation.
- 11.4.5Moses’ histories and laws aimed at a God-loving life.
- 11.4.6The prophets and Solomon’s Proverbs carry on Hebrew ethics.
- 11.4.7The Hebrews were taught ethics long before the Greeks learned to read.
- 11.5.1Hebrew logic sought truth by divine light, not sophistry.
- 11.5.2Hebrew children were trained in sacred texts, songs, and riddles.
- 11.5.3The deuterotai interpreted the hidden meanings of Scripture.
- 11.5.4Solomon’s Proverbs begins by teaching how to understand riddles and sayings.
- 11.5.5The prophetic books are full of logical treatment for those who read them.
- 11.5.6In their own tongue the Hebrews equal the Greek orators.
- 11.5.7Hebrew Scripture contains metrical poetry.
- 11.5.8The content of the Hebrew writings is divine.
- 11.5.9Plato agrees with the Hebrews on the correctness of names.
- 11.6.1Moses taught that names belong to things by nature; Plato follows him.
- 11.6.2Plato: names have a natural correctness for Greeks and barbarians alike.
- 11.6.3Plato: the namegiver among barbarians is as good as the Greek one.
- 11.6.4Plato: as the helmsman directs the rudder-maker, the dialectician directs the namegiver.
- 11.6.5Plato: names belong to things by nature, and only the wise can give them.
- 11.6.6Plato admits that many Greek names came from barbarians.
- 11.6.7Plato: borrowed names must be explained from their original language.
- 11.6.8Moses anticipated Plato in the naming of the animals by Adam.
- 11.6.9Adam’s names expressed what was already in the nature of things.
- 11.6.10Adam is named from the earth.
- 11.6.11Adam may also mean “red”; it signifies the bodily man.
- 11.6.12Enos, another Hebrew word for man, means the rational but forgetful part.
- 11.6.13The embodied mind is forgetful, hence called Enos.
- 11.6.14Psalm 8 uses Enos: God remembers the forgetful one.
- 11.6.15Adam and Enos name the fleshly and rational sides of the same man.
- 11.6.16Plato derives anthrōpos from “looking up at what he has seen.”
- 11.6.17The Hebrew word for man is linked with fire.
- 11.6.18The woman is named from the man; Plato derives the Greek words differently.
- 11.6.19Moses calls heaven the firmament; Plato derives ouranos from looking upward.
- 11.6.20The Hebrews name God from his power; Plato derives theos from “running.”
- 11.6.21Plato’s etymologies of heroes’ names.
- 11.6.22Plato’s etymologies aim to show that names are natural.
- 11.6.23Cain means “jealousy.”
- 11.6.24Abel means “mourning.”
- 11.6.25Abram, the Chaldean star-gazer, means “lofty father.”
- 11.6.26God renamed Abram Abraham.
- 11.6.27Plato too says some names come from a divine power.
- 11.6.28Plato: some names were given by a divine power.
- 11.6.29Isaac means “laughter,” the joy promised to the godly.
- 11.6.30Jacob was renamed Israel.
- 11.6.31Jacob means “supplanter,” Israel “seeing God.”
- 11.6.32Many more examples could be given.
- 11.6.33The Greeks cannot explain their letter names.
- 11.6.34The Hebrew letters Aleph and Beth mean “learning of a house.”
- 11.6.35Gimel and Daleth mean “fullness of tablets.”
- 11.6.36The seven vowels together express the unspeakable four-letter name of God.
- 11.6.37A Greek verse makes the seven vowels praise the one God.
- 11.6.38The other letter meanings were given earlier.
- 11.6.39The Hebrews are named from Heber, “one who crosses over.”
- 11.6.40The name Hebrew signifies crossing over from the visible to God.
- 11.6.41Hebrew logic is proved by their correct names; Eusebius turns to physics.
- 11.7.1The prophets knew natural philosophy by divine inspiration.
- 11.7.2The prophets spoke of the future, the cosmos, animals, and plants.
- 11.7.3Moses knew the stones of the high priest’s breastplate; Solomon knew nature.
- 11.7.4Solomon spoke of trees, beasts, birds, and fish.
- 11.7.5The Wisdom of Solomon credits Solomon with knowledge of all nature.
- 11.7.6Ecclesiastes teaches the transience of the bodily world.
- 11.7.7Other Hebrew sages also wrote about nature.
- 11.7.8The Hebrew writings mention the constellations.
- 11.7.9The Hebrews treated cosmology, the soul, providence, the first Cause, and the second.
- 11.7.10The many were taught only that the universe is guided by God’s Word.
- 11.7.11The essentials about intelligible things were taught to all.
- 11.7.12The deeper teaching was reserved; Eusebius will compare it with Plato.
- 11.8.1Plato followed Moses on intelligible things, whether by hearsay, by reason, or by God’s gift.
- 11.9.1Moses: God is “He who is.”
- 11.9.2Solomon on the transience of the sensible world.
- 11.9.3Christians divide reality into intelligible and sensible, under one uncreated cause.
- 11.9.4Plato’s Timaeus distinguishes eternal being from becoming.
- 11.9.5Plato reworks Moses’ “I am He who is.”
- 11.9.6Plato’s account of becoming echoes Ecclesiastes.
- 11.9.7Plato: only “is” belongs to eternal being; “was” and “will be” belong to time.
- 11.9.8Eusebius introduces Numenius, On the Good.
- 11.10.1Numenius: Being exists only in the present.
- 11.10.2Past and future are not, only the present.
- 11.10.3Being cannot be said not to be.
- 11.10.4Being is eternal, unchanging, and unmoved.
- 11.10.5Being is entirely motionless.
- 11.10.6Numenius will name the incorporeal.
- 11.10.7The incorporeal is named being because it does not change.
- 11.10.8Being is incorporeal.
- 11.10.9Numenius: these views are Platonic or Pythagorean.
- 11.10.10Numenius quotes the Timaeus.
- 11.10.11Being is unbegotten and unchanging.
- 11.10.12The eternal is what thought grasps.
- 11.10.13Body, always changing, never truly is.
- 11.10.14Numenius: “What is Plato but Moses speaking Attic?”
- 11.10.15Plutarch agrees with Scripture that God does not change.
- 11.10.16Plutarch’s On the E at Delphi seems to interpret these sayings.
- 11.11.1Plutarch: the E at Delphi is an address to the god.
- 11.11.2To the god’s “Know yourself” we answer “You are.”
- 11.11.3Mortal nature has no true being.
- 11.11.4Changeable things slip from the mind’s grasp.
- 11.11.5Like Heraclitus’s river, mortal being is ever changing.
- 11.11.6Human life is a constant passing from one stage to another.
- 11.11.7We die many deaths as we change; no one remains the same.
- 11.11.8Our changing tastes show we do not remain the same.
- 11.11.9What changes is not truly; sensation mistakes appearance for being.
- 11.11.10Only the eternal truly is; time itself confesses not-being.
- 11.11.11Even the “now” of time dissolves under reason.
- 11.11.12What is measured by time shares time’s instability.
- 11.11.13“Was” and “will be” do not apply to true being.
- 11.11.14God alone truly is, in a timeless eternal now.
- 11.11.15God is to be addressed as “You are One.”
- 11.12.1The Hebrews teach God is ineffable; Plato agrees.
- 11.12.2Plato: knowledge of God comes like a kindled light; the Psalms said it first.
- 11.13.1Moses teaches one God; Plato agrees.
- 11.13.2Plato: there is one heaven made after one pattern.
- 11.13.3Plato’s letter to Dionysius shows he believed in one God.
- 11.13.4Plato: “God” heads his serious letters, “gods” the others.
- 11.13.5Plato’s Laws: God holds beginning, middle, and end; Justice follows him, punishing the proud.
- 11.13.6Isaiah and the Psalms parallel Plato’s Laws.
- 11.13.7Scripture parallels Plato on divine justice and following God.
- 11.13.8Scripture parallels Plato on the downfall of the proud; Eusebius turns to the second cause.
- 11.14.1Eusebius turns to the second cause, the Word, God from God.
- 11.14.2Gen 19:24 speaks of two Lords, both named with the Tetragrammaton.
- 11.14.3Ps 110:1 speaks of the supreme God and the second Lord at his right hand.
- 11.14.4Ps 33:6 shows the Word as Creator.
- 11.14.5Ps 107:20 shows the Word as Saviour.
- 11.14.6Solomon calls the Word Wisdom.
- 11.14.7Proverbs 8: Wisdom was with God before creation.
- 11.14.8Proverbs and Wisdom present Wisdom as maker of all.
- 11.14.9Wisdom promises to reveal her origin.
- 11.14.10The Wisdom of Solomon describes Wisdom as radiance and image of God; Philo is introduced.
- 11.15.1Philo: those who cannot see God should seek his image, the Word.
- 11.15.2Philo: the Word is God’s firstborn, eldest of the angels.
- 11.15.3Philo lists the names of the Word.
- 11.15.4The eldest Word is God’s image.
- 11.15.5Philo: Zechariah’s “man named Dawn” is the incorporeal Word.
- 11.15.6The Word, God’s eldest son, shaped the forms after the Father’s patterns.
- 11.15.7Eusebius closes the Philo extracts and turns to Plato’s Epinomis.
- 11.16.1Plato’s Epinomis speaks of the cosmos ordered by the most divine Word.
- 11.16.2Plato’s Sixth Letter names the God of all and the Father of the leader and cause.
- 11.16.3Plato’s Father and Lord of the cause can only come from the Hebrews.
- 11.16.4Eusebius introduces Plotinus on the three hypostases.
- 11.17.1Plotinus: rise from the sensible world to its archetype and Mind.
- 11.17.2Plotinus: the One begot Mind.
- 11.17.3Mind comes from the One like light from the sun.
- 11.17.4Every being gives out an image of itself.
- 11.17.5Fire, snow, and fragrance illustrate emanation.
- 11.17.6The perfect begets something eternal but lesser.
- 11.17.7Mind is the greatest thing after the One.
- 11.17.8Mind is with the One, separated only by otherness, its image.
- 11.17.9Plotinus finds three principles in Plato’s letters.
- 11.17.10Plotinus: Plato taught the Good, Mind, and Soul; Plotinus only interprets.
- 11.17.11Eusebius introduces Numenius on the second cause.
- 11.18.1Numenius: one must proceed in order to understand the first and second God.
- 11.18.2Numenius begins with prayer.
- 11.18.3The first God is simple; the second, in contact with matter, is divided by it.
- 11.18.4Caring for matter, the second God neglects himself.
- 11.18.5He raises the sensible world toward himself.
- 11.18.6Numenius: the first God does not create but is father of the Creator.
- 11.18.7Numenius turns to inquire about the First, not the Creator.
- 11.18.8Numenius: the first God rests; the creative God governs through heaven.
- 11.18.9Through the second God Mind comes down to us.
- 11.18.10Bodies live when God looks on them and die when he turns away.
- 11.18.11Psalm 104 says the same: creatures live when God gives and die when he turns his face away.
- 11.18.12Numenius’s thought matches the Psalm.
- 11.18.13Christ’s vine saying introduces Numenius’s farmer image.
- 11.18.14Numenius: the first God sows, the Demiurge plants.
- 11.18.15Numenius: divine gifts are given without loss to the giver.
- 11.18.16Knowledge is shared like flame from lamp to lamp.
- 11.18.17Knowledge remains with the giver.
- 11.18.18Knowledge is the same in God and in us.
- 11.18.19Plato’s Prometheus brought wisdom like fire.
- 11.18.20Numenius: the first God is at rest, the second in motion.
- 11.18.21The first God’s rest is the source of the world’s order.
- 11.18.22Numenius: men know only the Demiurge, not the first Mind.
- 11.18.23There is a Mind older and more divine than the one men suppose.
- 11.18.24Numenius: the Demiurge steers matter like a helmsman looking to the God above.
- 11.18.25Christ’s saying parallels Numenius; Numenius expounds Plato.
- 11.18.26Amelius the Platonist bears witness to John’s Gospel.
- 11.19.1Amelius paraphrases John’s prologue on the Word.
- 11.19.2The barbarian is John the evangelist.
- 11.19.3John’s prologue on the Word.
- 11.19.4Paul in Colossians on the Son as image and firstborn.
- 11.19.5The Greeks agree with the Hebrews on the second cause.
- 11.20.1Scripture places the Holy Spirit third; Plato hints at a triad.
- 11.20.2Plato’s Second Letter speaks in riddles of a first, second, and third.
- 11.20.3Platonists read Plato’s triad as God, Mind, and World-Soul; Scripture teaches the Trinity.
- 11.21.1Scripture teaches that God alone is the Good.
- 11.21.2Plato: the good Maker made the world like himself.
- 11.21.3Plato: the sun is the offspring of the Good.
- 11.21.4Plato: the Idea of the Good gives truth and knowledge.
- 11.21.5Plato: the Good gives being and substance, and is itself beyond substance.
- 11.21.6The Ideas receive their being from God and are neither consubstantial with him nor unbegotten.
- 11.21.7Only the Good, beyond substance, is God; Numenius is introduced.
- 11.22.1Numenius: the Good is seen only in solitude, far from the senses, like a lone boat at sea.
- 11.22.2The Good is reached by a divine method, through mathematics to Being.
- 11.22.3Numenius: the Good is the principle of substance, the Creator of becoming.
- 11.22.4The Creator of substance is the Good itself; the second God is twofold.
- 11.22.5Numenius’s four: the Good, the Creator, and their two substances.
- 11.22.6Others become good only by thinking, which belongs first to the first God.
- 11.22.7The source of the second’s goodness must itself be good.
- 11.22.8Plato showed that the Good is one.
- 11.22.9Plato distinguishes the good Creator from the Idea of the Good.
- 11.22.10The first Mind is the Idea of the Good in which the Creator participates.
- 11.23.1Plato: the cosmos is an image of an intelligible pattern.
- 11.23.2Eusebius introduces Didymus on Plato’s doctrines.
- 11.23.3Didymus: the Ideas are eternal patterns of natural kinds.
- 11.23.4Many things come from one Idea, like impressions from a seal.
- 11.23.5The Idea is an eternal substance and cause.
- 11.23.6The all-embracing Idea is the pattern of the cosmos.
- 11.23.7Moses taught a light, day, and night made before the visible sun.
- 11.23.8Malachi speaks of an incorporeal “sun of righteousness.”
- 11.23.9Isaiah speaks of righteousness itself.
- 11.23.10The incorporeal Word is called wisdom, righteousness, sanctification, redemption.
- 11.23.11Scripture teaches incorporeal powers whose images are in sensible things.
- 11.23.12Scripture calls man an image; Philo is introduced.
- 11.24.1Philo: the intelligible world is the Word of God creating.
- 11.24.2Philo grounds this in Gen 1:27.
- 11.24.3The Word of God is the archetypal Idea of Ideas.
- 11.24.4Philo: “beginning” in Genesis is not temporal.
- 11.24.5Time cannot be older than the cosmos.
- 11.24.6“In the beginning” means “first.”
- 11.24.7Philo: first came the incorporeal heaven, earth, air, and void.
- 11.24.8Then incorporeal water, spirit, and light.
- 11.24.9Spirit and light are given honour for life and beauty.
- 11.24.10The intelligible light is an image of the Word, source of the stars’ light.
- 11.24.11“One day,” not “first day,” reflects the unity of the intelligible world.
- 11.24.12Philo: the sensible heaven is called firmament because it is solid; Clement is introduced.
- 11.25.1Clement: Scripture distinguishes intelligible and sensible worlds.
- 11.25.2Genesis 1 describes first an invisible and then a visible creation.
- 11.25.3Plato took his doctrine of Ideas from Genesis.
- 11.25.4Moses: body from earth, soul breathed by God.
- 11.25.5Clement: the Word is God’s image; the human mind is the image of the image.
- 11.26.1Plato speaks of good and evil powers.
- 11.26.2Plato’s Laws: at least two souls, one good and one evil.
- 11.26.3Plato: an undying battle; we are possessions of gods and daemons.
- 11.26.4The Hebrews held this doctrine long before Plato.
- 11.26.5Job speaks of angels of God and the devil.
- 11.26.6The good powers are God’s spirits and ministers.
- 11.26.7Paul speaks of the struggle against evil spiritual powers.
- 11.26.8Plato’s “possessions of the gods” paraphrases Deut 32:8.
- 11.27.1Moses taught the soul is immortal, made in God’s image.
- 11.27.2Gen 2:7 distinguishes body and soul.
- 11.27.3Man was made in God’s image to rule the earth.
- 11.27.4Plato’s Alcibiades follows Moses on the divine image.
- 11.27.5Plato’s Alcibiades: the soul knows itself by looking at God as a mirror.
- 11.27.6Plato’s Phaedo: two kinds of things, visible and invisible.
- 11.27.7The body is akin to the visible; the soul is not visible.
- 11.27.8The soul is like the invisible.
- 11.27.9Through the senses the soul is dragged into confusion.
- 11.27.10By itself the soul reaches the pure and unchanging, and this is wisdom.
- 11.27.11The soul is more like what is always the same.
- 11.27.12The soul rules like the divine; the body serves like the mortal.
- 11.27.13The soul is like the divine and immortal; the body like the mortal.
- 11.27.14The body dissolves quickly; the soul is indissoluble.
- 11.27.15Even the body lasts some time after death.
- 11.27.16Does the soul perish when it leaves the body?
- 11.27.17The pure soul, practised in philosophy, departs free of the body.
- 11.27.18The pure soul goes to the divine and lives happily with the gods.
- 11.27.19The soul devoted to the body departs impure.
- 11.27.20Eusebius introduces Porphyry, Against Boethus.
- 11.28.1Porphyry: Plato’s argument from likeness for immortality.
- 11.28.2Kinds are judged by likeness, as mankind is judged rational.
- 11.28.3Plato judged the soul by its likeness to divine or earthly.
- 11.28.4If the soul is like God in other respects, it is like him in substance.
- 11.28.5Like activities imply like substance.
- 11.28.6Porphyry quotes Boethus’s objection.
- 11.28.7Boethus: immortality needs many arguments.
- 11.28.8The soul is most like God.
- 11.28.9Alcmaeon of Croton held the soul immortal and ever moving.
- 11.28.10The mind’s works show great likeness to God.
- 11.28.11Likeness to the divine is enough to prove immortality.
- 11.28.12The soul, even in the body, shows a divine nature that cannot perish.
- 11.28.13The soul is both divine and mortal in appearance.
- 11.28.14Man ranges from beast-like gluttony to godlike invention.
- 11.28.15Man’s planetarium shows his divine mind.
- 11.28.16Most men, seeing only appearances, think all men equally mortal.
- 11.28.17Moses taught the soul’s immortality through its likeness to God.
- 11.28.18Eusebius turns to the rest of Plato’s philosophy.
- 11.28.19Plato is right where he agrees with Moses; Eusebius turns to physics.
- 11.29.1Moses taught that the universe was made by God; Plato agrees.
- 11.29.2Plato: everything that comes to be has a cause.
- 11.29.3Plato asks whether the cosmos always was or came to be.
- 11.29.4Plato: the cosmos came to be; its Maker is hard to find and impossible to declare to all.
- 11.29.5Plato: the cosmos is a living being made by God’s providence.
- 11.30.1Moses: God made the sun, moon, and stars and set them in the firmament.
- 11.30.2Plato: God made the sun, moon, and planets and set them in their orbits.
- 11.30.3Plato’s wording echoes Psalm 33 and Genesis 1.
- 11.31.1Genesis calls creation good; Plato calls the cosmos most beautiful and its maker best.
- 11.32.1Scripture teaches that the world will pass away and be renewed.
- 11.32.2Plato: the cosmos can be dissolved only by its maker.
- 11.32.3Plato: time and heaven began together and may end together.
- 11.32.4Plato: created beings are dissoluble by nature but preserved by God’s will.
- 11.32.5Plato’s Statesman: God alternately guides the universe and lets it go.
- 11.32.6The cosmos, being bodily, cannot be wholly unchanging; it reverses its motion.
- 11.32.7God guides the cosmos at times; at others it moves backward by itself.
- 11.32.8This reversal explains the marvels of myth.
- 11.32.9The reversal is the greatest change in the heavens.
- 11.32.10Such changes are hard on living things.
- 11.32.11At the reversal, great destructions befall living things; Plato then speaks of the dead returning to life.
- 11.33.1How were living things born in that age?
- 11.33.2In that age the earth-born race returned from the earth.
- 11.33.3The dead rise from the earth, except those God has taken to another lot.
- 11.33.4Plato on the end of the world.
- 11.34.1Plato: at the end of the age the divine helmsman lets go of the cosmos.
- 11.34.2The cosmos reverses with great upheaval and destruction.
- 11.34.3Then the cosmos settles into order again.
- 11.34.4God takes the helm again and makes the cosmos immortal and ageless.
- 11.35.1Plato’s Republic: greater things await the just and unjust after death.
- 11.35.2The story of Er, who returned to life and told of the afterlife.
- 11.35.3Er saw two openings in the earth and two in heaven.
- 11.35.4Judges send the just up to the right and the unjust down to the left.
- 11.35.5Er was told to report what he saw.
- 11.35.6Eusebius introduces Plutarch, On the Soul.
- 11.36.1Plutarch: Antyllus, taken by mistake, returned to life, while Nicandas died.
- 11.36.2Scripture promises a heavenly land of precious stones; Plato’s Phaedo describes the like.
- 11.37.1Socrates will describe the true earth as he believes it to be.
- 11.37.2The earth rests in the middle of the heaven by its own equilibrium.
- 11.37.3The earth is vast; we live in a small hollow of it.
- 11.37.4Our air and water are the sediment of the pure ether around the true earth.
- 11.37.5We are like creatures at the bottom of the sea who mistake it for the sky.
- 11.37.6If we could rise above the air, we would see the true heaven, light, and earth.
- 11.37.7Our world is corrupted like the sea floor compared with ours.
- 11.37.8Socrates offers to tell the myth of the true earth.
- 11.37.9The true earth seen from above is many-coloured.
- 11.37.10Its colours surpass all we know.
- 11.37.11Even its hollows gleam with colour.
- 11.37.12Its stones are like jewels, of which ours are fragments.
- 11.37.13The true earth is adorned with pure stones and metals, a sight for the blessed.
- 11.38.1Daniel foretells God’s judgment with a river of fire; Plato agrees.
- 11.38.2Plato’s third river of the underworld flows through fire.
- 11.38.3Pyriphlegethon and Cocytus, the rivers of fire and lament.
- 11.38.4The dead are judged: the middling purified, the incurable cast forever into Tartarus.
- 11.38.5Curable sinners are punished until those they wronged forgive them.
- 11.38.6The holy rise to a pure dwelling, the philosophers to still fairer ones.
- 11.38.7Plato’s indescribable dwellings echo 1 Cor 2:9.
- 11.38.8Scripture’s many mansions and eternal fire parallel Plato.
- 11.38.9Plato’s eternal punishment and blessedness match Scripture.
- 11.38.10Plato’s vessels may mean bodies, raised with souls for judgment; Book 11 ends.
- 12.1.1Book 12 begins: more of Plato’s agreement with the Hebrews, starting with a defence of faith.
- 12.1.2Plato’s Laws: the young should accept the laws without question.
- 12.1.3Scripture puts faith before understanding.
- 12.1.4Beginners receive Scripture simply in faith; the mature probe its meaning.
- 12.2.1Plato’s Laws: Tyrtaeus praised courage in foreign war.
- 12.2.2Theognis praises the man faithful in civil strife.
- 12.2.3Faithfulness requires all virtue; mere courage is common even among mercenaries.
- 12.2.4The lawgiver aims at the greatest virtue, faithfulness, which is perfect justice.
- 12.2.5Christ commends faith joined with wisdom and goodness.
- 12.3.1Plato’s Laws: the souls of the dead care for human affairs.
- 12.3.22 Maccabees shows Jeremiah praying for the people after death.
- 12.4.1Plato’s Republic: children are first taught by stories.
- 12.4.2The Hebrews teach the simple the stories and the trained the deeper meaning.
- 12.5.1Plato’s Republic: the young are easily moulded.
- 12.5.2Children should not hear harmful stories.
- 12.5.3Story-makers must be supervised and only good stories told.
- 12.5.4The Hebrews discerned true inspiration and raised children on Scripture stories.
- 12.6.1Plato’s Gorgias: Socrates tells a true account of judgment.
- 12.6.2The just go to the Islands of the Blessed, the unjust to Tartarus.
- 12.6.3The dead are judged stripped of everything, by a judge who sees the soul itself.
- 12.6.4Death is the separation of soul and body.
- 12.6.5The body after death keeps the marks of life.
- 12.6.6Scars and injuries remain on the dead body.
- 12.6.7So too the soul after death bears the marks of its life.
- 12.6.8Rhadamanthys sees the scars of injustice on a king’s soul and sends it to punishment.
- 12.6.9Punishment either reforms or serves as an example.
- 12.6.10Curable sinners are healed through suffering.
- 12.6.11The incurable suffer forever as examples to others.
- 12.6.12Most of the incurable are tyrants and rulers.
- 12.6.13Homer’s eternally punished are kings, not commoners.
- 12.6.14Good rulers are rare and admirable.
- 12.6.15Rhadamanthys sends the wicked to Tartarus, marked curable or incurable.
- 12.6.16The pious philosopher’s soul is sent to the Islands of the Blessed.
- 12.6.17Aeacus, Rhadamanthys, and Minos judge the dead.
- 12.6.18Socrates resolves to present a healthy soul to the judge.
- 12.6.19Socrates calls all to this contest.
- 12.6.20Callicles will be helpless before the judge.
- 12.6.21This may seem an old wives’ tale, but nothing better has been found.
- 12.6.22One must fear doing wrong more than suffering it, and be good rather than seem so.
- 12.6.23Scripture: all will stand before God’s judgment seat.
- 12.6.24Paul on God’s impartial judgment of all.
- 12.7.1Plato: high teachings must be kept from the uneducated.
- 12.8.1Christ and Paul on keeping holy things from the unworthy; Plato on ignorance that disobeys reason.
- 12.8.2Only those whose reason governs them should rule, whatever their learning.
- 12.8.3Wisdom is the harmony of reason and life.
- 12.8.4Plato’s Statesman: do not fuss over names.
- 12.9.1Moses, Saul, and Jeremiah declined office; Plato explains why.
- 12.9.2Plato’s Republic: true rule serves the ruled.
- 12.9.3No one willingly rules; rulers need reward or the threat of penalty.
- 12.10.1Hebrew righteous men endured suffering; Plato describes the same.
- 12.10.2Plato’s just man must be good without seeming so.
- 12.10.3The just man must be thought unjust all his life yet remain just.
- 12.10.4The just man will be scourged, bound, blinded, and impaled.
- 12.10.5The Hebrew righteous suffered all this in fact, as Hebrews 11 records.
- 12.10.6The apostles suffered as Paul describes.
- 12.10.7Christian martyrs fulfilled Plato’s description of the suffering just man.
- 12.11.1Plato’s myth of Resource and Poverty reworks the story of Eden.
- 12.11.2Plato’s myth of Resource, Poverty, and the garden of Zeus.
- 12.12.1Plato knew the story of Eve’s creation and put a parody of it in Aristophanes’ mouth.
- 12.12.2Aristophanes’ myth of the original androgynous humans.
- 12.12.3In the myth Zeus cut the original humans in two.
- 12.13.1Plato’s age of Cronus echoes Moses’ paradise.
- 12.13.2Plato: in the age of Cronus God shepherded men, who lived naked amid plenty.
- 12.14.1Moses records the serpent speaking; Plato speaks of talking with beasts.
- 12.14.2Plato: the men of Cronus could converse with beasts.
- 12.14.3Whether they used this gift wisely is uncertain.
- 12.15.1Moses prefaced his laws with the history of the flood and the patriarchs.
- 12.15.2Plato’s Laws too begins its history with floods.
- 12.15.3Survivors of the flood were mountain shepherds.
- 12.15.4The flood destroyed the cities and the arts.
- 12.15.5After the flood the earth was desolate but abundant.
- 12.15.6Plato follows Moses’ order: flood, early history, then laws.
- 12.16.1Like Moses, Plato makes divine goods the source of human goods.
- 12.16.2Plato’s Laws: good laws provide all goods.
- 12.16.3Human goods (health, beauty, strength, wealth) depend on divine goods.
- 12.16.4The divine goods are wisdom, temperance, justice, and courage.
- 12.16.5All must look to the divine, and the divine to the ruling Mind.
- 12.16.6The lawgiver must guide marriage, child-rearing, and desires by praise and blame.
- 12.16.7Guardians ensure all follows temperance and justice.
- 12.16.8Plato asks how the laws of Minos and Lycurgus embody this order.
- 12.16.9Christ said to seek the kingdom first; Moses set righteous men as guardians.
- 12.17.1Plato: children learn their future work through play.
- 12.17.2Education is right nurture leading the child to love excellence.
- 12.17.3Moses commanded teaching the law to children, as the Jews still do.
- 12.18.1Plato: true education is training in virtue for citizenship.
- 12.18.2Training for money or strength without justice is not education.
- 12.18.3Right education makes men good and must be pursued through life.
- 12.18.4Education trains children to love and hate rightly.
- 12.18.5David taught children the fear of the Lord.
- 12.18.6Solomon’s Proverbs instruct children in wisdom.
- 12.19.1The tabernacle copied heavenly patterns; Plato says the like.
- 12.19.2Plato: the philosopher becomes divine by communion with the divine.
- 12.19.3The philosopher will shape others after the divine pattern.
- 12.19.4A city is happy only if drawn after the divine pattern.
- 12.19.5First the tablet must be wiped clean.
- 12.19.6They will not legislate until the city is clean.
- 12.19.7Then they sketch the constitution.
- 12.19.8They paint the human character after the divine, the “godlike” in Homer’s word.
- 12.19.9They work until human characters are dear to God.
- 12.20.1Plato: education draws children toward the right principle of the law.
- 12.20.2Songs are charms that train children’s feelings, like medicine in pleasant food.
- 12.20.3Poets must be made to praise good men; Christian children learn the Psalms.
- 12.21.1Plato: the just man is happy whatever his fortune; the unjust miserable however rich.
- 12.21.2Plato reworks Tyrtaeus: without justice no good avails.
- 12.21.3The many count health, beauty, wealth, and power as goods.
- 12.21.4Goods are good only for the just; for the unjust they are evils.
- 12.21.5Poets must teach that true good belongs only to the good.
- 12.21.6The Psalms already taught what Plato says of true blessedness.
- 12.22.1Plato: fixing good music by law is the work of a god or divine man.
- 12.22.2The Hebrews used only inspired songs in worship.
- 12.23.1Plato: music is judged by the pleasure of the best men.
- 12.23.2Judges of music need wisdom and courage.
- 12.23.3The judge must teach the audience, not follow it.
- 12.23.4Among the Hebrews a few inspired men judged which prophetic books were canonical.
- 12.24.1Plato’s Laws on drinking parties.
- 12.24.2Drink makes men boastful and unruly.
- 12.24.3Wine softens the soul like iron in fire.
- 12.24.4Laws and sober guardians must control drinking parties.
- 12.24.5Christians sing hymns at meals under the care of their overseers.
- 12.25.1Plato’s Laws severely restrict the drinking of wine.
- 12.25.2Moses, Solomon, and Paul restrict wine as Plato does.
- 12.26.1Plato: the ideal city has existed, perhaps in some barbarian land, and can exist.
- 12.27.1Plato’s Laws: each man is at war with himself.
- 12.27.2Self-mastery is the first of victories.
- 12.27.3Pleasure and pain are inner counsellors; reasoning judges between them.
- 12.27.4Plato’s image of the soul as a puppet pulled by cords; the golden cord of reason must be followed.
- 12.27.5A city must make reason its law.
- 12.27.6Paul too describes the inner war.
- 12.28.1Plato: soul and its states are older than body.
- 12.28.2Soul is the cause of good and evil; Moses too speaks of the soul sinning.
- 12.29.1Scripture praises the solitary life of the wise; Plato describes the true philosopher.
- 12.29.2Plato’s Theaetetus: the true philosopher ignores civic affairs.
- 12.29.3The philosopher’s mind roams the universe while his body stays in the city.
- 12.29.4Thales fell into a well while stargazing.
- 12.29.5The philosopher studies what man is, not what his neighbour does.
- 12.29.6In public life the philosopher seems ridiculous.
- 12.29.7He cannot slander and laughs at boasting.
- 12.29.8He sees kings as herdsmen of a difficult flock.
- 12.29.9Great estates seem small to one who contemplates the whole earth.
- 12.29.10Pride in ancestry seems petty to the philosopher.
- 12.29.11The many laugh at the philosopher.
- 12.29.12When the petty man must discuss justice and happiness, he in turn becomes ridiculous.
- 12.29.13The free philosopher versus the servile man of affairs.
- 12.29.14Evil cannot be destroyed; it haunts mortal nature.
- 12.29.15Plato: escape is becoming like God, just and holy with wisdom.
- 12.29.16God is perfectly just; the most just man is most like him.
- 12.29.17Knowing God’s justice is true wisdom; all else is vulgar.
- 12.29.18The wicked are ignorant of the inescapable penalty of injustice.
- 12.29.19The unjust become like the godless pattern and live its life as their penalty.
- 12.29.20The unjust will not be received in the pure place after death.
- 12.29.21Pressed in argument, the clever unjust collapse like children.
- 12.30.1Paul: the world’s wisdom is foolishness with God.
- 12.30.2Look to the unseen and eternal.
- 12.30.3Scripture too says evil belongs to this earthly life.
- 12.30.4Moses teaches following and imitating God.
- 12.30.5David taught God’s justice and contempt for wealth.
- 12.30.6Trust not in princes.
- 12.31.1Plato: a lawgiver may tell the young a beneficial falsehood.
- 12.31.2Scripture uses human images of God for the benefit of the simple.
- 12.32.1Plato: the whole city, slave and free, men and women, should sing its hymns.
- 12.32.2Plato’s Republic: men generally excel women.
- 12.32.3Natural gifts are distributed in both sexes; women can share all pursuits.
- 12.32.4Women differ in aptitude as men do.
- 12.32.5Some women are fit to be guardians.
- 12.32.6Capable women should share guardianship with men.
- 12.32.7The Christian teaching admits all, men and women, slave and free, barbarian and Greek.
- 12.33.1Plato: an institution cannot be judged from instances without a good ruler.
- 12.33.2Judges of institutions must see them under good rulers.
- 12.33.3Christianity should be judged by those who live it rightly, not by the disorderly.
- 12.34.1Proverbs on praising the righteous after death; Plato agrees.
- 12.34.2Plato: the good should be praised after death.
- 12.34.3The living should not be praised until life’s end.
- 12.35.1Proverbs and Plato both warn against wealth and poverty.
- 12.36.1Moses and Plato both command honour and fear toward parents and elders.
- 12.37.1Moses forbade enslaving Hebrews; Plato forbade enslaving Greeks.
- 12.38.1Plato forbids moving boundary-stones, as the Law does.
- 12.39.1Plato: children do not bear their father’s guilt, except after three generations.
- 12.40.1Moses and Plato both require double restitution for theft.
- 12.41.1Moses and Plato both acquit one who kills a night thief.
- 12.42.1Moses and Plato both punish an animal that kills a person.
- 12.43.1Ezekiel speaks of Israel as mixed metals; Plato has a myth of metals.
- 12.43.2Plato’s myth of the metals in the citizens.
- 12.43.3Children may be of a different metal from their parents.
- 12.43.4Rulers must sort children by their metal, whatever their birth.
- 12.44.1Ezekiel and Christ on true and false shepherds; Plato agrees.
- 12.44.2Plato: the true shepherd and ruler seeks the good of the flock.
- 12.45.1Isaiah’s image of spiritual labour; Socrates as midwife.
- 12.46.1Ezekiel’s four-faced creatures; Plato has a composite image of the soul.
- 12.46.2Plato’s image of the soul as a composite creature.
- 12.46.3The soul’s lowest part is a many-headed beast.
- 12.46.4Beast, lion, and man are joined within the outward form of a man.
- 12.46.5Injustice feeds the beast and starves the man within.
- 12.46.6Justice lets the inner man rule and tame the beast.
- 12.47.1Plato, like Israel, divides his citizens into twelve tribes.
- 12.48.1Jerusalem’s site resembles Plato’s ideal city site.
- 12.48.2Plato’s city is eighty stades from the sea.
- 12.48.3The land is fertile, rugged, and without neighbours.
- 12.48.4Distance from the sea protects the city’s virtue.
- 12.48.5The sea breeds faithlessness and wealth corrupts; Eusebius turns to Plato’s rejection of Greek poetry.
- 12.49.1Plato: imitative poetry corrupts the mind; even Homer must be judged.
- 12.49.2Truth must come before honour to Homer.
- 12.49.3Poets are not judged on medicine or the arts.
- 12.49.4Which city did Homer improve?
- 12.49.5Homer neither gave laws nor led wars.
- 12.49.6Homer invented nothing practical.
- 12.49.7Homer founded no school as Pythagoras did.
- 12.49.8Homer’s disciple Creophylus was a nonentity.
- 12.49.9If Homer could truly educate, he would have had many disciples.
- 12.49.10Sophists were adored for their teaching.
- 12.49.11Homer would not have been left to wander if he could teach virtue.
- 12.49.12Poets imitate images of virtue, like painters of shoemakers.
- 12.49.13Poetry colours ignorance with metre.
- 12.49.14Without music, poetry’s emptiness appears.
- 12.49.15Eusebius turns to Plato on God and providence, beginning with the atheists’ views.
- 12.50.1Plato’s Laws: some ascribe all things to nature, art, and chance.
- 12.50.2They say nature and chance make the greatest things, art the lesser.
- 12.50.3The atheists derive the cosmos from soulless elements by chance.
- 12.50.4Art is later and mortal; law, they say, is mere art.
- 12.50.5They say gods, morality, and justice exist only by convention.
- 12.50.6Such teaching corrupts the young and breeds impiety and faction.
- 12.50.7The atheists make the elements first and soul later.
- 12.50.8This is the spring of all foolish opinions about nature.
- 12.50.9Soul is older than all bodies and governs their changes.
- 12.50.10Mind and art are prior to what is called nature.
- 12.50.11Soul, being first, is most truly “by nature.”
- 12.51.1Plato invokes God before proving the gods’ existence.
- 12.51.2Some things move and some rest, in one place or several.
- 12.51.3Rotation in place is one kind of motion.
- 12.51.4If all stood still, which motion would come first?
- 12.51.5Self-motion must come first.
- 12.51.6Self-motion is the oldest and mightiest change.
- 12.51.7What do we call self-motion in a body?
- 12.51.8Self-motion is life, and life is soul.
- 12.51.9Each thing has substance, definition, and name.
- 12.51.10Example: “even” and its definition.
- 12.51.11Name and definition indicate the same thing.
- 12.51.12Soul is defined as self-moving motion.
- 12.51.13Soul is the first motion and the oldest of all.
- 12.51.14Motion caused by another is secondary, belonging to soulless body.
- 12.51.15Soul rules; body is ruled.
- 12.51.16The states of soul are older than those of body.
- 12.51.17Mental states precede bodily properties.
- 12.51.18Soul is the cause of good and evil.
- 12.51.19At least two souls govern the heaven, good and evil.
- 12.51.20Soul moves all things; with mind it leads to good, with folly to the opposite.
- 12.51.21Which soul rules the heavens, the wise or the foolish?
- 12.51.22The orderly heavens show that the best soul governs them.
- 12.51.23The nature of mind’s motion is hard to state.
- 12.51.24Mind must be seen in an image, as the sun cannot be gazed at.
- 12.51.25Mind is like one of the ten kinds of motion.
- 12.51.26Rotation in one place is most like mind.
- 12.51.27Mind moves like a perfect rotating sphere.
- 12.51.28Disorderly motion is akin to folly.
- 12.51.29Either the best soul or its opposite drives the heavens.
- 12.51.30Virtuous soul drives the heavens.
- 12.51.31Each star too is driven by soul.
- 12.51.32The sun’s soul is seen only by the mind.
- 12.51.33Three ways soul could move the sun.
- 12.51.34Soul moves the sun from within, by a body, or by bodiless power.
- 12.51.35Plato’s Philebus: the wise agree that mind is king of heaven and earth.
- 12.51.36Is the universe governed by chance or by mind?
- 12.51.37It is impious to deny that mind orders the cosmos.
- 12.51.38Socrates and Protarchus accept the risk of affirming providence.
- 12.51.39Living bodies are made of the elements.
- 12.51.40The elements in us are small and impure compared with those in the universe.
- 12.51.41Our fire derives from the fire of the universe, not the reverse.
- 12.51.42The same holds for earth and the other elements.
- 12.51.43The cosmos too is a body made of the elements.
- 12.51.44Our body derives from the body of the cosmos.
- 12.51.45Our soul must come from the soul of the universe.
- 12.51.46The cause that is wisdom in us must be wisdom in the universe.
- 12.51.47A cause called wisdom and mind orders the seasons.
- 12.51.48A royal soul and mind are in Zeus.
- 12.52.1Plato’s Laws: answer to those who think the gods do not care for men.
- 12.52.2The prosperity of the wicked makes some think the gods do not care.
- 12.52.3Plato will extend the argument against atheism.
- 12.52.4The interlocutors will answer for the young man.
- 12.52.5The good gods care for small things as well as great.
- 12.52.6Virtue includes temperance, mind, and courage.
- 12.52.7The gods have no share in vice.
- 12.52.8Idleness and neglect are vices, as of drones.
- 12.52.9God cannot have the vice of neglect.
- 12.52.10Neglect arises from indifference or laziness, not from impossibility.
- 12.52.11The gods know, see, and hear all things.
- 12.52.12The gods are all-powerful and good, and cannot be lazy.
- 12.52.13Gods do not neglect through idleness.
- 12.52.14Do the gods neglect through ignorance or weakness of will?
- 12.52.15Men are the most god-fearing creatures and possessions of the gods.
- 12.52.16Whether men are small or great, the gods would not neglect them.
- 12.52.17A physician must care for small parts too.
- 12.52.18Great things depend on small, as large stones on small.
- 12.52.19God is not worse than a human craftsman who perfects small and great alike.
- 12.52.20God’s neglect is refuted; a myth must now persuade.
- 12.52.21All things are arranged for the good of the whole.
- 12.52.22The part exists for the whole, not the whole for the part.
- 12.52.23God, like a draughts-player, moves better souls to better places and worse to worse.
- 12.52.24The gods’ care of all is easy.
- 12.52.25God arranged all so that virtue would prevail in the universe.
- 12.52.26God left our character to our own wills.
- 12.52.27Souls rise or sink by their own choices to fitting places.
- 12.52.28Divine justice: like goes to like, in life and after death.
- 12.52.29No one escapes divine justice, in earth, heaven, or Hades.
- 12.52.30The prosperity of the wicked does not prove the gods’ neglect.
- 12.52.31May God help the young man; the third argument follows.
- 12.52.32Psalm 139 anticipated Plato on the inescapability of God.
- 12.52.33Scripture anticipated all of Plato’s argument; Eusebius counts prophets and apostles alike as Hebrews.
- 13.0.1Eusebius explains why he follows Moses rather than Plato, and first shows Plato’s rejection of the Greek theologians.
- 13.1.1Plato (Timaeus): we must believe the old poets about the gods’ origin, since they claim to be the gods’ offspring.
- 13.1.2Plato’s summary of the poets’ genealogy of the gods.
- 13.1.3Eusebius: Plato mocks the poets by calling them children of gods.
- 13.1.4Plato’s irony shows he speaks against his own judgment, out of deference to the law.
- 13.1.5Eusebius introduces Plato’s Epinomis.
- 13.2.1Plato (Epinomis) resolves to give a better account of the origin of the gods than earlier writers.
- 13.2.2Eusebius introduces Plato, Republic 2.
- 13.3.1Socrates begins his critique of the poets’ myths about the gods.
- 13.3.2The chief fault of the poets is portraying the gods falsely.
- 13.3.3The tales of Heaven and Cronus should not be told to the young.
- 13.3.4Such stories would excuse crime among the young.
- 13.3.5Tales of wars among the gods must not be told; the poets must teach harmony.
- 13.3.6Homer’s battles of the gods are excluded, allegorized or not.
- 13.3.7The young cannot discern allegory, so their first stories must teach virtue.
- 13.3.8The founders of the city set the patterns for the poets.
- 13.3.9The first pattern: God must be represented as he is, that is, good.
- 13.3.10The good cannot harm and so cannot cause evil.
- 13.3.11God, being good, is not the cause of evils.
- 13.3.12Homer’s two jars of Zeus are rejected.
- 13.3.13Further lines of Homer on Zeus’ gifts are rejected.
- 13.3.14Poets who make the gods causes of evil are rejected, including Aeschylus.
- 13.3.15If misfortunes are ascribed to God, they must be presented as just and beneficial punishment.
- 13.3.16Punishment from God may be described as beneficial.
- 13.3.17The claim that God causes evil must be resisted in every way.
- 13.3.18First law: God is the cause only of good.
- 13.3.19Second question: does God change his form or deceive?
- 13.3.20What is best is least changed by external causes.
- 13.3.21The best soul and the best-made things are least altered.
- 13.3.22God, being in the best condition, is not changed by others.
- 13.3.23God could only change for the worse, which no one would choose.
- 13.3.24God remains forever in his own form; Homer’s disguised gods are rejected.
- 13.3.25Tales of shape-changing gods in tragedy are rejected.
- 13.3.26Mothers must not frighten children with tales of gods roaming in disguise.
- 13.3.27Could God deceive by false appearances?
- 13.3.28All gods and men hate the “true lie” in the soul.
- 13.3.29Ignorance in the soul about reality is the falsehood men hate most.
- 13.3.30The lie in words is only an image of the true lie, ignorance in the soul.
- 13.3.31A lie in words can be useful as medicine against enemies or deranged friends.
- 13.3.32None of the uses of falsehood applies to God, who knows ancient things.
- 13.3.33God has no reason to lie and is wholly free of falsehood.
- 13.3.34Second law: God is simple and true and neither changes nor deceives.
- 13.3.35Homer’s lying dream and Aeschylus’ lying Apollo are rejected.
- 13.3.36Poets who speak so of the gods are excluded from education.
- 13.3.37Hebrew Scripture has no shameful myths and teaches, like Plato, that God and his works are good.
- 13.3.38Moses calls all God’s works good; Scripture teaches that God is not the cause of evils.
- 13.3.39The vine passage shows evil comes from free choice; God’s punishments are remedies like a physician’s.
- 13.3.40Scripture’s “evils from God” are beneficial discipline, as both Plato and Proverbs teach.
- 13.3.41Eusebius repeats Plato’s rule on divine punishment and applies it to Scripture.
- 13.3.42Malachi and the Psalms teach God’s unchangeableness.
- 13.3.43The Word’s appearances in human form are not deceptive transformations but a healing medicine.
- 13.3.44The Word came to heal humankind, which had fallen into a madness that forgot God and itself.
- 13.3.45The incarnate Word was truly man and truly the Word of God, without deception.
- 13.3.46The Word acted truly, not in mere appearance, through the man he assumed, to reconcile all to the Father.
- 13.3.47Eusebius applies Plato’s rule of exclusion to those who teach otherwise.
- 13.4.1Socrates (Euthyphro): people accept the crimes of Zeus and Cronus yet blame Euthyphro.
- 13.4.2Socrates suggests that his doubts about such myths are why he is prosecuted.
- 13.4.3Socrates asks whether the battles of the gods painted and woven at Athens are true.
- 13.4.4Euthyphro offers more tales; Eusebius introduces Numenius.
- 13.5.1Numenius: Plato criticized Athenian theology safely by putting it in Euthyphro’s mouth.
- 13.6.1Socrates (Crito): he follows only the best reasoning.
- 13.6.2Socrates will not abandon his principles for fear of the many.
- 13.6.3Socrates asks whether his principle about opinions still holds now that he faces death.
- 13.6.4The principle: some opinions are to be valued and others not.
- 13.6.5Crito agrees that not all opinions or all men’s opinions are to be honored.
- 13.6.6A man in training heeds only his trainer or physician.
- 13.6.7Disobeying the expert and following the many harms the body.
- 13.6.8In matters of justice too, one must follow the one who understands, not the many.
- 13.6.9Life is not worth living with a ruined body.
- 13.6.10The part of us concerned with justice is far more precious than the body.
- 13.6.11We must heed the one who knows and the truth itself, not the many.
- 13.6.12Christians in persecution, like the Hebrew martyrs, heed the Word of God, not the many.
- 13.7.1Socrates (Crito): doing wrong is always evil and shameful.
- 13.7.2One must not return wrong or evil for wrong.
- 13.7.3Socrates asks Crito to agree that retaliation is never right.
- 13.7.4One must keep just agreements.
- 13.7.5Scripture, like Plato, forbids returning evil for evil.
- 13.8.1The Laws rebuke Socrates for wishing to escape against his agreements.
- 13.8.2The Laws: Socrates freely agreed to them over seventy years.
- 13.8.3Socrates’ lifelong residence in Athens shows his consent to its laws.
- 13.9.1The Laws: as a lawbreaker in exile Socrates could no longer teach virtue honorably.
- 13.9.2In Thessaly men would laugh at his disguised escape.
- 13.9.3The Laws: escape would make Socrates a fawning parasite and betray his teaching.
- 13.9.4His children would be cared for without his escape.
- 13.9.5His friends will care for his children if he dies.
- 13.9.6The Laws: put nothing before justice, so as to give account in Hades.
- 13.9.7If he escapes, the Laws here and in Hades will be against him.
- 13.10.1Socrates (Apology): a good man considers only whether he acts justly, not the risk of death.
- 13.10.2Achilles chose death rather than dishonor.
- 13.10.3One must hold one’s post whatever the danger.
- 13.10.4Socrates will not desert the post the god gave him.
- 13.10.5Fearing death is pretending to know what one does not know.
- 13.10.6Socrates knows that wrongdoing is evil; he will not fear death, which may be good.
- 13.10.7Suppose the court acquitted Socrates on condition that he stop philosophizing.
- 13.10.8Socrates would obey the god rather than the Athenians.
- 13.10.9Death is either dreamless sleep or a migration; either is good.
- 13.10.10Dreamless sleep is better than most days and nights, so such a death is gain.
- 13.10.11If death is a journey, one will meet the true judges of the dead.
- 13.10.12Socrates would gladly die to converse with the great men of old.
- 13.10.13Scripture too teaches obedience to God over men and the blessed life of the righteous after death.
- 13.11.1Plato (Republic): those who die nobly are to be honored as daimones, and their tombs revered.
- 13.11.2Eusebius applies Plato’s honors for the noble dead to Christian veneration of the martyrs’ tombs.
- 13.11.3Eusebius turns to earlier writers who traced Greek borrowings, beginning with Aristobulus.
- 13.12.1Aristobulus: Plato and Pythagoras borrowed from an early Greek translation of the Law.
- 13.12.2The full translation of the Law was made under Ptolemy Philadelphus.
- 13.12.3Aristobulus: God’s “voice” means his creative works.
- 13.12.4Aristobulus: Greek philosophers and Orpheus echo Moses on God’s rule over creation.
- 13.12.5An Orphic poem proclaims one invisible creator God, seen only by a Chaldean (Abraham) and by the one born of the water (Moses).
- 13.12.6Aratus’ Phaenomena opens with God’s presence everywhere and his care for men.
- 13.12.7Aristobulus: the poets’ “Zeus” really refers to God.
- 13.12.8The Jewish law aims at piety, justice, self-control, and the other true goods.
- 13.12.9Aristobulus: God gave the seventh day as rest; it is also the first day, the birth of light.
- 13.12.10Wisdom is the source of all light, like a lamp.
- 13.12.11Solomon says wisdom existed before creation; God’s rest means he fixed the order of things, not that he stopped acting.
- 13.12.12The six days show the order of creation; the Sabbath is a sign of reason, our seventh faculty.
- 13.12.13The cosmos moves in sevens; Hesiod calls the seventh day holy.
- 13.12.14Lines ascribed to Homer on the seventh day.
- 13.12.15The seventh day signifies leaving forgetfulness and vice behind and gaining knowledge of truth.
- 13.12.16Aristobulus cites Linus on the seventh day; Eusebius turns to Clement.
- 13.13.1Clement: the Stoics drew from Scripture their notion of God as spirit, though Christians call God Maker only.
- 13.13.2Clement: the Stoics misread Wisdom of Solomon; Plato hints that there is one true principle.
- 13.13.3Plato (Timaeus) declines to state the first principle.
- 13.13.4Clement: Greek errors about matter, chance, and providence arose from misreading Scripture.
- 13.13.5Clement: Plato’s fiery punishers in the Myth of Er are Scripture’s angels.
- 13.13.6Clement: Plato knew of hell’s fires and of guardian angels.
- 13.13.7Clement: Plato taught that the world came into being from one maker out of nothing.
- 13.13.8Clement: Plato’s evil-working soul in the Laws is the devil of Scripture.
- 13.13.9Clement: Plato’s Phaedrus and Laws echo Paul on the struggle against spiritual powers.
- 13.13.10Plato (Laws): the battle between good and evil in heaven is unending.
- 13.13.11Clement: Moses distinguishes the intelligible world (the first day) from the sensible.
- 13.13.12Clement: Plato’s ideas and sensible copies derive from Genesis.
- 13.13.13Clement: Moses’ body from earth and soul breathed from God is echoed by Plato.
- 13.13.14Clement: the Word is God’s image, the human mind the image of the image; likeness means following God.
- 13.13.15Clement: Stoic and Platonic ideals of the goal of life and of friendship come from Scripture.
- 13.13.16Plato: like is dear to like, and God is the measure of all things.
- 13.13.17Plato: the good man is a friend of God; likeness to the divine is the goal of life.
- 13.13.18Clement: Plato’s myth of the metals shows that men are brothers under one God.
- 13.13.19Clement: some read Plato’s three metals as Jews, Greeks, and Christians, with the Holy Spirit as the royal gold.
- 13.13.20Clement: Plato’s philosopher in the Theaetetus pictures the Christian life.
- 13.13.21Clement: Plato echoes Christ on truthfulness and oaths; the philosophers learned God’s creative word from Moses.
- 13.13.22Clement: Greek writers echo the creation of man from dust.
- 13.13.23Callimachus and Hesiod speak of man formed from clay.
- 13.13.24Clement: Stoic “craftsmanlike fire” and Homer’s separation of Oceanus and Tethys echo Scripture.
- 13.13.25Clement: Greek poets confess God’s omnipotence.
- 13.13.26Clement: Aratus and Homer describe God’s ordering of the world in Mosaic terms.
- 13.13.27Clement: Democritus and Pindar speak of one supreme God and creator.
- 13.13.28Clement: Plato’s Sixth Letter and Timaeus hint at the Father and the Son.
- 13.13.29Clement reads Plato’s Second Letter as indicating the Trinity.
- 13.13.30Clement: Plato’s Er is Zoroaster; his return on the twelfth day and Heracles’ labors allegorize the soul’s ascent; Empedocles foresees a final conflagration.
- 13.13.31Clement: Heraclitus taught an everlasting fire and a world generated and destroyed by fire.
- 13.13.32Clement: Plato’s “nightly day” and David’s sleep and waking point to the incarnation and resurrection.
- 13.13.33Clement: Plato’s eighth day in the Myth of Er prefigures the Lord’s day.
- 13.13.34Clement: Greek poets too honor the seventh day.
- 13.13.35Clement: Plato’s scourged just man foretells Christ; Antisthenes, Xenophon, and the Sibyl teach that God is invisible.
- 13.13.36Xenophanes: God is one and unlike mortals; men make gods in their own image.
- 13.13.37Bacchylides and Cleanthes describe the divine and the good.
- 13.13.38Clement: Cleanthes rejects the opinion of the many; the tragedians expose Zeus’ adulteries.
- 13.13.39Heraclitus, Melanippides, Parmenides, and Hesiod speak of the one eternal Word or God.
- 13.13.40Lines ascribed to Sophocles proclaim one God and condemn idols.
- 13.13.41Euripides and Aeschylus speak of the supreme God in exalted terms.
- 13.13.42Clement: Heraclitus and Timaeus of Locri speak of one principle, as Moses and the Sibyl do.
- 13.13.43Clement: Xenocrates hints at Father and Son; Homer and Isaiah show that God cannot be grasped by the body.
- 13.13.44Epicharmus speaks of a divine Word from which human reason springs.
- 13.13.45Menander, like Isaiah, teaches that God wants righteousness rather than sacrifices.
- 13.13.46Jeremiah and the Psalms are echoed in Menander’s call to just living.
- 13.13.47Diphilus, like Scripture, teaches that God sees all and judges after death.
- 13.13.48A tragic poet foretells a final conflagration and renewal.
- 13.13.49Orphic verses and Empedocles speak of renewal and of eternal blessedness for the just.
- 13.13.50Orpheus: the invisible God was known only to a Chaldean, Abraham or his son.
- 13.13.51Orpheus’ throne and footstool echo Isaiah.
- 13.13.52An Orphic hymn praises God as lord of all creation, served by angels.
- 13.13.53The Orphic hymn echoes Hosea and Moses on God’s sole sovereignty.
- 13.13.54Archilochus, Orpheus, and Phocylides echo Scripture on God’s power and on good and evil angels.
- 13.13.55Philemon, Sophocles, and Orpheus teach one ruling power over all.
- 13.13.56Pindar, like Scripture, says God’s counsels are unsearchable.
- 13.13.57Hesiod and Solon say God’s mind is hidden from men.
- 13.13.58Hesiod echoes the curse of Genesis on toil.
- 13.13.59Homer shows God is just; Menander that he is good.
- 13.13.60Verses ascribed to Aeschylus describe the Most High God’s power, echoing the Psalms.
- 13.13.61The Delphic oracle concedes that Athena could not sway Zeus.
- 13.13.62Thearidas, Orpheus, and Diphilus confess one principle and Father of all.
- 13.13.63Clement: Plato’s ascent of the soul to the good is true philosophy, the mark of the golden race.
- 13.13.64Clement: all creatures and all nations have an innate notion of the one Creator.
- 13.13.65Clement: the Greek philosophers, starting from Scripture, honored one supreme cause but knew God only indirectly.
- 13.13.66Eusebius turns to the points on which he departs from Plato.
- 13.14.1The Hebrew oracles, being from God and confirmed by fulfilled prophecy, are free from error.
- 13.14.2Human philosophers, Plato included, mixed falsehood with truth.
- 13.14.3Even Plato fell back into the idolatry of the Athenians.
- 13.14.4Eusebius returns to Plato’s legislation on the traditional gods.
- 13.14.5Plato’s injunction (Timaeus) to believe the poets’ genealogy of the gods.
- 13.14.6Plato contradicts himself by both accepting and condemning the poets’ myths.
- 13.14.7Plato would strike out Homer’s verses about Hades.
- 13.14.8Plato would forbid portraying Achilles’ unmanly grief.
- 13.14.9Plato rejects Homer’s tales of Zeus’ lust and of Ares and Aphrodite.
- 13.14.10Eusebius asks how Plato can call the poets children of gods after condemning them.
- 13.14.11Plato’s irrational faith from fear of the law contradicts his rejection of the myths.
- 13.14.12Plato himself condemned the poets’ lies about Heaven and Cronus.
- 13.14.13Plato must be set aside for his pretense; Moses and the Hebrew oracles hold to true godliness.
- 13.15.1The Hebrews teach that angels are created, and that demons came from their fall.
- 13.15.2Created spirits, depending on God for being and virtue, are not gods.
- 13.15.3Plato errs in calling rational beings ungenerated emanations.
- 13.15.4Plato makes these emanations gods.
- 13.15.5Plato does not explain where the daimones come from.
- 13.15.6If daimones are emanations of good beings, they could not be evil.
- 13.15.7Evil daimones cannot be emanations of the divine.
- 13.15.8Either the daimones are ungenerated rivals of God, or God creates from nothing, as the Hebrews teach.
- 13.15.9The Hebrews: rational beings were created from nothing by God’s power.
- 13.15.10Created spirits are not gods; they can fall through free neglect of the good.
- 13.16.1Plato, unlike the Hebrews, makes the soul composite.
- 13.16.2Plato (Timaeus) on the composition of the soul.
- 13.16.3Plato also teaches that the soul passes into animals, without proof.
- 13.16.4Plato (Phaedo): souls are bound again into bodies according to their habits.
- 13.16.5The gluttonous become asses.
- 13.16.6The unjust become wolves and birds of prey.
- 13.16.7Those with civic virtue become bees, ants, or men again.
- 13.16.8Plato (Phaedrus) on judgment and the cycles of reincarnation.
- 13.16.9In the Myth of Er, Orpheus chooses to be a swan, Thamyras a nightingale.
- 13.16.10Ajax becomes a lion, Agamemnon an eagle, Thersites an ape.
- 13.16.11Odysseus chooses a quiet private life; animals pass into men and other animals.
- 13.16.12Eusebius: Plato’s transmigration is Egyptian, and contradicts his teaching on eternal punishment.
- 13.16.13Plato makes rebirth a matter of choice, not of justice.
- 13.16.14Plato (Phaedo) describes judgment, purification, and eternal punishment in Tartarus.
- 13.16.15Plato: those purified by philosophy live forever without bodies in fairer dwellings.
- 13.16.16Plato (Gorgias): the just go to the islands of the blessed, the incurably wicked suffer forever as examples.
- 13.16.17Eusebius: eternal punishment and free choice of new lives are incompatible.
- 13.16.18Even Plato’s followers rejected his division of the soul into rational and irrational parts.
- 13.17.1Severus: a soul mixed of passible and impassible being would dissolve like a mixed color.
- 13.17.2Mixed opposites separate in time; so would a composite soul.
- 13.17.3Composite opposites cannot remain together without a third binding principle.
- 13.17.4The soul is simple and incorporeal, and so immortal.
- 13.17.5Many conclude from the soul’s affections that it is mortal and bodily.
- 13.17.6Severus will show that the soul is neither passible nor compounded.
- 13.17.7Eusebius ends the quotation from Severus and turns to Plato on the heavens.
- 13.18.1Plato agrees that the heavens were made, but unlike the Hebrews he calls them gods.
- 13.18.2Plato (Epinomis) calls heaven a god to be worshipped.
- 13.18.3Plato names the stars as the chief visible gods, with the airy daimones below them.
- 13.18.4Plato (Timaeus) on the world-body bound together from the four elements.
- 13.18.5Plato: the world-soul is stretched through the heaven.
- 13.18.6Plato: sun, moon, and planets were made to mark time.
- 13.18.7The heavenly bodies became living beings.
- 13.18.8Plato (Laws): everything with a soul is subject to change.
- 13.18.9Eusebius: if the heavens have souls, by Plato’s own argument they change, so they cannot be eternal gods.
- 13.18.10Plato (Timaeus): the created gods are not immortal by nature, but are preserved by the Creator’s will.
- 13.18.11Moses forbids worship of the heavenly bodies and directs worship to God alone.
- 13.18.12Philo: Moses saw the cosmos as a city whose heavenly rulers are subjects of God.
- 13.18.13Philo: the stars are God’s lieutenants; Moses corrects those who worship them.
- 13.18.14Philo: men wrongly took the sun, moon, and stars for gods because of their benefits.
- 13.18.15Philo: sensible things serve the intelligible as sense serves mind.
- 13.18.16Philo: worship belongs only to the invisible Creator; worship of a creature is the greatest impiety.
- 13.18.17Eusebius admires Plato, but shows his deficiencies beside Moses and the prophets.
- 13.18.18Eusebius introduces Plato’s laws on women and his teaching on love.
- 13.19.1Plato (Republic): women would exercise naked with men.
- 13.19.2Plato defends women’s naked exercise against ridicule.
- 13.19.3Plato (Laws): boys and girls alike are to be trained in dancing, even in armor.
- 13.19.4Plato (Laws): education in war and music is compulsory for all, as children of the city.
- 13.19.5Plato would train women equally with men in riding and gymnastics.
- 13.19.6Plato would have girls and women trained for war.
- 13.19.7Scripture ascribes victory to God, not to the strength of men or women.
- 13.19.8Plato (Laws) has girls race naked and older girls race clothed.
- 13.19.9Contests of strength are to be fights in armor.
- 13.19.10The same rules for armed combat apply to women until marriage.
- 13.19.11Plato permits women to take part in equestrian contests if their nature allows.
- 13.19.12Plato’s law on heiresses has the judge view the candidates naked; women are to dance naked at festivals.
- 13.19.13Plato (Laws): young men and women are to dance naked so far as modesty allows.
- 13.19.14Plato (Republic): wives and children are to be held in common.
- 13.19.15Plato: men and women living in common will be drawn to union by erotic necessity.
- 13.19.16Some interpret Plato’s community of wives as distribution by the rulers, not license.
- 13.19.17Plato sets the ages for bearing and begetting children for the city.
- 13.19.18Plato orders that children conceived outside the set ages not be reared.
- 13.20.1Plato (Phaedrus) describes the stream of beauty passing between lover and beloved.
- 13.20.2Plato describes the beloved’s response and the temptation of the unruly horse.
- 13.20.3If reason prevails, the lovers live in self-control and concord.
- 13.20.4If the lovers give way to passion, they sometimes indulge it.
- 13.20.5Such lovers remain friends, bound by mutual pledges.
- 13.20.6Plato promises the lovers a bright life and a common return to heaven.
- 13.20.7Moses punishes pederasty with death; Plato does not, but would put to death a slave who failed to report found treasure.
- 13.21.1Plato (Laws): a slave who fails to report found treasure is to be put to death.
- 13.21.2Plato lets a master who kills his own slave go with purification.
- 13.21.3Plato: manslaughter in anger is punished with two years’ exile.
- 13.21.4Killing in anger with premeditation brings three years’ exile.
- 13.21.5A repeat offender is exiled for life.
- 13.21.6Parents who kill a child in anger are exiled, and on return are separated from each other.
- 13.21.7Spouses who kill each other in anger are exiled and excluded from their children’s rites.
- 13.21.8Fratricide in anger brings the same exile and exclusion.
- 13.21.9Killing in self-defense leaves one pure, except a slave who kills a free man.
- 13.21.10Plato’s laws on premeditated murder and on spouses who wound each other.
- 13.21.11Moses’ laws on homicide and injury, including protection of slaves.
- 13.21.12Plato would flog a slave one lash for every grape or fig taken.
- 13.21.13Moses’ harvest laws show generosity to the neighbor and the poor.
- 13.21.14Eusebius accepts Plato’s best teachings, rejects the rest, and turns to the other Greek schools.
- 14.1.1Eusebius turns from Plato to the other Greek schools.
- 14.1.2Eusebius will expose the philosophers’ errors from their own writings, without hatred.
- 14.1.3Compared with the Hebrew prophets and with God, the philosophers must take second place.
- 14.1.4The whole Preparation answers why Christians prefer the barbarian writings to Greek philosophy.
- 14.2.1Eusebius outlines his plan: the natural philosophers, Plato’s successors, and the strife of the schools.
- 14.2.2The schools mocked and refuted one another.
- 14.2.3The Stoics too are mocked; the philosophers wage a war of words.
- 14.2.4The skeptics, Cyrenaics, and sensationalists will also be examined.
- 14.2.5Xenophanes and Parmenides, who rejected the senses, will be examined.
- 14.2.6Epicurus too will be refuted with the philosophers’ own arguments.
- 14.2.7Eusebius will show the natural philosophers’ disagreements, not from hatred of Greek learning but in self-defense.
- 14.3.1The Hebrews preserved their true philosophy unchanged from the beginning.
- 14.3.2Moses changed nothing in the forefathers’ theology, only giving a law for his people.
- 14.3.3The prophets never contradicted one another or Moses.
- 14.3.4Christianity agrees with what came before and restores the life of the pre-Mosaic Hebrews.
- 14.3.5Christian teaching is consistent from first to last and flourishes despite persecution.
- 14.3.6Eusebius begins with the natural philosophers, using Plato’s own account of their quarrels.
- 14.3.7Protagoras doubted the gods; Democritus made the void and the full the principles of all.
- 14.3.8Heraclitus made fire the principle of all things.
- 14.3.9Parmenides and Melissus taught that all is one and unmoved.
- 14.4.1Plato (Theaetetus): all the wise except Parmenides say that everything is in flux.
- 14.4.2No one can oppose so great an army without ridicule.
- 14.4.3Socrates proposes to examine the Heraclitean doctrine of flux.
- 14.4.4Theodorus: the Heracliteans cannot be argued with, since they allow nothing to be stable.
- 14.4.5The Heracliteans have no pupils; the question must be examined as a problem.
- 14.4.6The flux doctrine is opposed by Parmenides and Melissus, who say all is one and at rest.
- 14.4.7Socrates finds himself caught between the two camps.
- 14.4.8Plato (Sophist): each early philosopher told a myth about how many things there are.
- 14.4.9Plato: a battle of gods and giants rages over the nature of being.
- 14.4.10The materialists say only bodies exist.
- 14.4.11The friends of the forms say only intelligible forms are true being; the battle is endless.
- 14.4.12Plato discredited his predecessors; his own view, as shown, agreed with Moses.
- 14.4.13Plato’s successors in the Academy: Speusippus, Xenocrates, Polemo.
- 14.4.14Plato’s successors at once corrupted his teaching, and strife never ceased.
- 14.4.15Arcesilaus founded the Second Academy, teaching suspension of judgment.
- 14.4.16The later Academies; Eusebius introduces Numenius on the Academics.
- 14.5.1Numenius: Plato’s first successors kept much of his teaching but already diverged.
- 14.5.2Numenius regrets that Plato’s disciples did not keep his teaching as Pythagoras’ did his.
- 14.5.3Numenius: the Epicureans never departed from their master, and their school is free of faction.
- 14.5.4Numenius: the Stoics have been divided from the beginning.
- 14.5.5The Socratics too split into separate schools.
- 14.5.6Numenius: the Socratics misunderstood Socrates’ teaching on three gods.
- 14.5.7Numenius: Plato wrote obscurely, and so gave occasion for later divisions.
- 14.5.8Numenius will separate Plato from the Academy and show him a Pythagorean.
- 14.5.9Numenius: Plato combined Pythagorean solemnity with Socratic humanity.
- 14.5.10Numenius returns to his subject.
- 14.5.11Numenius: Zeno studied under Xenocrates, Polemo, Crates, Stilpo, and the Heracliteans.
- 14.5.12Arcesilaus drew on Crantor, Diodorus, and Pyrrho, and became a skeptic.
- 14.5.13Mocking verses describe Arcesilaus as a compound of Plato, Pyrrho, and Diodorus.
- 14.5.14Numenius: Arcesilaus mixed Pyrrho and Diodorus with Plato’s eloquence into inconsistent chatter.
- 14.6.1Numenius: Arcesilaus never held one position, like Diomedes whose side was unknown.
- 14.6.2Numenius: Arcesilaus bewitched hearers with phantom arguments and overturned whatever he said.
- 14.6.3Numenius: his good looks and charm made Arcesilaus pleasing despite his contradictions.
- 14.6.4Numenius: Arcesilaus, shaped by Crantor, Diodorus, and Pyrrho, was a Pyrrhonist in all but name.
- 14.6.5The skeptics claimed Arcesilaus as one of them.
- 14.6.6Numenius: Arcesilaus was a Pyrrhonist in all but name; Numenius rejects the claim that he feigned skepticism from fear.
- 14.6.7Numenius: Arcesilaus and Zeno, former fellow pupils, fell into a Homeric battle.
- 14.6.8The Academics could be attacked only by showing they were not Platonic.
- 14.6.9Arcesilaus attacked Zeno; Zeno, like Cephisodorus, struck at Plato instead.
- 14.6.10Zeno attacked Plato, whom he did not understand, instead of Arcesilaus.
- 14.6.11Zeno turned his attack from Arcesilaus to Plato.
- 14.6.12Arcesilaus tore down Zeno’s arguments.
- 14.6.13Arcesilaus attacked Zeno’s “apprehensive impression”; Zeno attacked the dead Plato instead.
- 14.6.14Arcesilaus’ eloquence overwhelmed the Stoics; for him nothing was certain.
- 14.7.1Numenius’ story of Lacydes, the stingy head of the Academy, who kept his own storeroom.
- 14.7.2Lacydes sealed his key in a tablet and threw the signet ring inside the storeroom.
- 14.7.3The slaves used the ring to plunder the storeroom and reseal it.
- 14.7.4Lacydes concluded that nothing can be apprehended from the mystery of his storeroom.
- 14.7.5Lacydes presents his storeroom as proof against the Stoics.
- 14.7.6A friend laughed at Lacydes and exposed the theft.
- 14.7.7The slaves, learning sophisms, broke the seal and replaced it.
- 14.7.8Lacydes argued with his slaves about whether he had sealed the store.
- 14.7.9The slaves turned Lacydes’ doctrine against him: a skeptic has no memory.
- 14.7.10The slaves learned Stoic arguments and beat Lacydes with his own skepticism.
- 14.7.11The household disputations left nothing in the storeroom.
- 14.7.12Lacydes, helpless, cried out to gods and neighbors.
- 14.7.13Lacydes finally admitted that skeptics teach one thing and live another.
- 14.7.14Lacydes’ successors: Evander and others.
- 14.7.15Carneades founded the Third Academy, distinguishing the inapprehensible from the unclear.
- 14.8.1Numenius: Carneades renewed Arcesilaus’ battle.
- 14.8.2Carneades swept his hearers away like a flooding river.
- 14.8.3Carneades, unlike Arcesilaus, was not deceived by his own arguments.
- 14.8.4Carneades allowed probable impressions so that life could be lived.
- 14.8.5Carneades gave ground only to attack more strongly.
- 14.8.6Carneades conceded true and false but denied either could be firmly grasped.
- 14.8.7He made true and false, apprehensible and inapprehensible, indistinguishable.
- 14.8.8False impressions are like true ones as a wax egg is like a real egg.
- 14.8.9Carneades captivated and enslaved his hearers.
- 14.8.10Carneades always won, his opponents being weaker speakers.
- 14.8.11The Stoic Antipater never dared answer Carneades openly, only in books.
- 14.8.12In private Carneades admitted the plain truth.
- 14.8.13Carneades expelled Mentor for adultery, trusting his own eyes against his doctrine.
- 14.8.14Carneades hid the truth under falsehoods, like good beans sinking beneath the empty ones.
- 14.8.15Clitomachus and then Philo succeeded Carneades.
- 14.9.1Numenius: Philo of Larissa at first championed Clitomachus’ views against the Stoics.
- 14.9.2Philo later abandoned suspension of judgment under the evidence of experience.
- 14.9.3Antiochus, influenced by the Stoics, founded yet another Academy.
- 14.9.4Eusebius turns to the natural philosophers, to see whether they learned anything worthy of God from the ancient theologies.
- 14.9.5If the ancestral religion had been true, philosophy would have been unnecessary.
- 14.9.6The philosophers’ wanderings and quarrels show that the ancestral religion did not give them truth.
- 14.9.7The philosophers’ innovation shows the mysteries held no sure knowledge of God.
- 14.9.8If the philosophers learned nothing true from the ancients, the old theology was only what Eusebius described before.
- 14.9.9Eusebius introduces Porphyry’s Letter to Anebo.
- 14.10.1Porphyry (Letter to Anebo): Greek philosophy on the gods rests mostly on conjecture.
- 14.10.2Porphyry: among the Greeks there is endless wrangling about the good.
- 14.10.3Porphyry admits that the philosophers’ proofs of the soul’s immortality are easily overturned.
- 14.10.4Porphyry’s Philosophy from Oracles admits that Apollo credited barbarians, including Hebrews, with the truth.
- 14.10.5Porphyry: the oracle credits barbarians, including the Hebrews, with finding the way to the gods.
- 14.10.6Even Porphyry’s god justifies preferring the Hebrews to the Greeks.
- 14.10.7By their own admission the philosophers offer only conjecture and endless disputes.
- 14.10.8Christians prefer the Hebrew writings not because of Apollo’s witness but because of their divine power.
- 14.10.9Eusebius promises to show the philosophers’ disagreements in their own words.
- 14.10.10Eusebius will correct the philosophers’ claim that the mathematical sciences are needed to know God.
- 14.10.11Many learned men knew nothing of God, and many unlearned were godly; Socrates is a witness.
- 14.11.1Xenophon: Socrates taught geometry only so far as land surveying requires.
- 14.11.2Socrates disapproved of advanced geometry as useless.
- 14.11.3Socrates allowed astronomy only for practical timekeeping.
- 14.11.4Socrates discouraged theoretical astronomy.
- 14.11.5Socrates held that the workings of the heavens are not for men to discover.
- 14.11.6Socrates refuted Anaxagoras’ view that the sun is a fiery stone.
- 14.11.7Socrates allowed arithmetic as far as useful; Eusebius introduces a letter of Xenophon.
- 14.12.1A letter ascribed to Xenophon says Socrates taught only human goods, and hints at Plato’s Sicilian ventures.
- 14.13.1Plato (Republic): what study draws the soul from becoming to being?
- 14.13.2Gymnastics concerns the perishable body and is not the study sought.
- 14.13.3Music trains by habit, not knowledge, and so is not the study sought either.
- 14.13.4The practical arts are also excluded.
- 14.13.5Plato: musicians, like astronomers, labor in vain measuring audible sounds.
- 14.13.6Glaucon mocks the empirical musicians.
- 14.13.7Socrates means not the string-twisters but the Pythagorean theorists.
- 14.13.8The harmonic theorists, too, stop at audible numbers and do not rise to problems.
- 14.13.9Eusebius introduces Plutarch’s collection of the philosophers’ opinions (the Placita).
- 14.14.1Plutarch: Thales made water the principle of all things.
- 14.14.2Anaximander made the infinite the principle but omitted the efficient cause.
- 14.14.3Anaximenes made air the principle but omitted the efficient cause.
- 14.14.4Heraclitus and Hippasus made fire the principle and end of all things.
- 14.14.5Democritus and Epicurus: the principles are indivisible atoms moving in the infinite void.
- 14.14.6Empedocles: four elements, with Love and Strife as moving powers.
- 14.14.7The early natural philosophers posited no God or Creator among the first principles.
- 14.14.8Anaxagoras was the first Greek to make mind the cause of all things.
- 14.14.9Anaxagoras, who said mind ordered all things, was nearly stoned as an atheist.
- 14.14.10Anaxagoras failed to explain nature by mind, as Socrates complains in the Phaedo.
- 14.15.1Socrates (Phaedo) was delighted to hear that mind orders all things.
- 14.15.2If mind orders all, the cause of each thing is what is best for it.
- 14.15.3Socrates hoped Anaxagoras would explain everything by what is best.
- 14.15.4He expected the same kind of explanation of the heavenly bodies.
- 14.15.5Socrates was disappointed: Anaxagoras explained everything by physical causes, not by mind.
- 14.15.6Anaxagoras’ method is like explaining Socrates’ sitting by bones and sinews.
- 14.15.7The true cause of Socrates’ staying is his judgment of what is best, not his bones.
- 14.15.8Socrates would have fled if he had not judged it more just to stay.
- 14.15.9Bodily conditions are necessary conditions, not causes; the cause is the choice of the best.
- 14.15.10The natural philosophers ignore the good that truly holds all things together.
- 14.15.11Anaxagoras’ successors; Eusebius introduces Plutarch on the philosophers’ views of the gods.
- 14.16.1Plutarch: some philosophers denied the gods altogether; Euripides hinted at it through Sisyphus.
- 14.16.2Plutarch: Anaxagoras and Plato both made God the orderer of matter.
- 14.16.3Plutarch’s source (Epicurean) objects that a blessed God would not care for human affairs.
- 14.16.4The argument: God could not have existed idle or asleep before ordering the world.
- 14.16.5The Epicurean argument concludes with the suffering of the good, as Agamemnon and Heracles.
- 14.16.6Plutarch summarizes the views of Thales, Anaximander, Democritus, and Pythagoras about God.
- 14.16.7Socrates and Plato: God is the One and the Good, pure mind.
- 14.16.8Aristotle: the highest God is a separate form above the ethereal spheres.
- 14.16.9The Stoics: God is craftsmanlike fire and spirit pervading the world.
- 14.16.10Epicurus: the gods are human in form and made of fine particles.
- 14.16.11The first Greeks to set mind over the world were late compared with the Hebrew history.
- 14.16.12The knowledge of the one God came late to the Greeks; polytheism was the older Egyptian and Phoenician error.
- 14.16.13Polytheism deified dead men; Eusebius now turns to those who rejected the senses.
- 14.17.1Aristocles: the Eleatics and Megarians rejected the senses and held that being is one and unmoved.
- 14.17.2Aristocles: reason is most divine, but sense is also a kind of knowledge.
- 14.17.3Perception implies a difference between agent and patient, so being is not one and unmoved.
- 14.17.4Everyone values healthy senses and would not give one up.
- 14.17.5Those who despise the senses should destroy them, as Pandarus vowed to burn his bow.
- 14.17.6The deniers of the senses use them constantly.
- 14.17.7Melissus argues from appearances that appearances are not real.
- 14.17.8Melissus refutes the senses by relying on them.
- 14.17.9Aristocles: right philosophy uses both the senses and reason.
- 14.17.10The succession from Xenophanes to Pyrrho; Eusebius introduces Aristocles against the Skeptics.
- 14.18.1Aristocles: we must first examine whether we can know anything.
- 14.18.2Timon gives Pyrrho’s three questions for happiness.
- 14.18.3Pyrrho: things are indifferent and undecidable, so we must hold no opinions.
- 14.18.4The result of suspending judgment: speechlessness and tranquillity.
- 14.18.5If others are wrong, there is truth and falsehood; if not, the skeptics are wrong.
- 14.18.6If all is indifferent, the skeptics are no wiser than anyone else.
- 14.18.7The skeptics contradict themselves in teaching and refuting.
- 14.18.8The skeptic must either be silent or assert something.
- 14.18.9Any meaningful statement by the skeptic defines and judges something.
- 14.18.10To call all things unclear, one must know what “clear” is.
- 14.18.11Aenesidemus’ modes of skepticism.
- 14.18.12If Aenesidemus knew his modes were true, he contradicted himself.
- 14.18.13The skeptics’ arguments are inductions; if they believe them, they hold opinions.
- 14.18.14Timon’s narrative of meeting Pyrrho contradicts his own skepticism.
- 14.18.15Pyrrho and Timon acted as if they knew and believed.
- 14.18.16The skeptics write to improve us, which assumes that truth can be known.
- 14.18.17If nothing is decidable, Pyrrho is no more admirable than a fool.
- 14.18.18A skeptic who recognizes no good or evil would be a dangerous member of society.
- 14.18.19Timon praises Pyrrho as unconquered by passion and opinion.
- 14.18.20Following nature and custom without assent is self-contradictory.
- 14.18.21The skeptics’ purgative analogy only shows their argument is nonsense.
- 14.18.22The skeptical argument must remain believed, unlike a purgative.
- 14.18.23Even skeptics trust their senses in practice.
- 14.18.24Aristocles: pleasure, pain, memory, and the arts all require opinion.
- 14.18.25Skepticism would make life a random sleep; only the skeptics are mad.
- 14.18.26Anecdotes from Antigonus of Carystus show Pyrrho could not live his skepticism.
- 14.18.27Aristocles: Pyrrho, a failed painter, became a vain critic of all.
- 14.18.28Timon, Pyrrho’s pupil, mocked all philosophers in his Silloi.
- 14.18.29Aenesidemus revived skepticism in Alexandria.
- 14.18.30Aristocles: skepticism is not even philosophy.
- 14.18.31Aristippus of Cyrene, founder of the Cyrenaics, implied that pleasure is the end.
- 14.18.32The younger Aristippus defined the end as pleasure and taught three states of feeling.
- 14.19.1Aristocles: the Cyrenaics said only feelings are known, not their causes.
- 14.19.2Knowing that one feels is already more than a feeling.
- 14.19.3To grasp a feeling is to know the one who feels it.
- 14.19.4Men and even dogs know the causes of their experiences.
- 14.19.5Without knowing more than feelings, the Cyrenaics could not choose, act, or even speak.
- 14.19.6The Cyrenaics could not even count their fingers.
- 14.19.7Such men would be no better than flies.
- 14.19.8Eusebius turns to Metrodorus and Protagoras, who trusted only the senses.
- 14.19.9Metrodorus began his book by saying no one knows anything.
- 14.19.10Protagoras doubted the gods; the Athenians exiled him and burned his books.
- 14.20.1Aristocles: some, notably Protagoras, trusted only the senses.
- 14.20.2Protagoras: man is the measure of all things.
- 14.20.3Aristocles, following Plato, refutes Protagoras: why not a pig as the measure?
- 14.20.4Memory and partial sight show that knowledge is not perception.
- 14.20.5Protagoras’ doctrine refutes itself.
- 14.20.6Experts know better than non-experts, so not all appearances are equal.
- 14.20.7Protagoras’ view abolishes all distinctions.
- 14.20.8Protagoreanism would make virtue and vice the same.
- 14.20.9Aristocles turns to those (Epicureans) who say all impressions are true.
- 14.20.10No criterion is infallible, and perceptions differ greatly.
- 14.20.11The bent oar shows that perception deceives; the claim that all impressions are true refutes itself.
- 14.20.12Things appear as they are, not as we imagine them.
- 14.20.13The Epicureans, heirs of Aristippus, made pleasure the end.
- 14.20.14Epicurus’ teachers; Eusebius introduces Aristocles’ critique.
- 14.21.1Aristocles: Epicureans make pleasure and pain the criterion of choice.
- 14.21.2Feeling needs reason to judge whether it is to be chosen.
- 14.21.3Even Epicureans weigh pleasures by quantity, which requires reason.
- 14.21.4Reason, not feeling, judges between pleasures and pains.
- 14.21.5Perceptions reflect the world; feelings reflect only ourselves.
- 14.21.6The best philosophers use both senses and mind.
- 14.21.7Sense is the hunter’s net, reason the hound; mind, not pleasure, must judge.
- 14.22.1Plato (Philebus): Socrates asks whether pleasure or mind is more akin to truth, measure, and beauty.
- 14.22.2Mind is akin to truth; pleasure is the greatest impostor.
- 14.22.3Mind is more measured than pleasure.
- 14.22.4No one ever thought wisdom ugly.
- 14.22.5The greatest pleasures shame us and are hidden in the night.
- 14.22.6Measure ranks first among goods; pleasure is neither first nor second.
- 14.22.7Proportion and beauty rank second.
- 14.22.8Mind and wisdom rank third.
- 14.22.9Sciences, arts, and right opinions rank fourth.
- 14.22.10Pure painless pleasures rank fifth.
- 14.22.11The ranking ends with a line of Orpheus.
- 14.22.12Socrates recalls Philebus’ claim that pleasure is the good.
- 14.22.13Socrates had held mind far better than pleasure.
- 14.22.14Neither mind nor pleasure alone is sufficient.
- 14.22.15Mind is far nearer than pleasure to the good.
- 14.22.16Pleasure is fifth, whatever the beasts and the many say.
- 14.22.17Eusebius introduces Dionysius of Alexandria’s On Nature against Epicurus.
- 14.23.1Dionysius: is the universe one, or many and infinite as some suppose?
- 14.23.2The atomists say atoms colliding at random produce worlds.
- 14.23.3Epicurus and Democritus differed only on the size of atoms.
- 14.23.4Others called atoms partless bodies or masses.
- 14.24.1Dionysius: the world’s beautiful works are not chance; God saw they were very good.
- 14.24.2Useful works are made by design, and fall apart when design is gone.
- 14.24.3Cloaks and houses require makers; ruins fall at random.
- 14.24.4Ships and wagons are built by design and broken up at random.
- 14.24.5The atomists claim to see the invisible, unlike the psalmist who confessed God’s knowledge of him.
- 14.24.6The atoms are less wise than a spider.
- 14.25.7The ordered cosmos cannot come from disordered atoms.
- 14.25.8Order and harmony cannot come from disorder.
- 14.25.9If all atoms are alike, how are some bodies eternal and others short-lived?
- 14.25.10Living things differ greatly in length of life; man is short-lived.
- 14.25.11The atomists explain differences of duration by different bonds of atoms.
- 14.25.12Who sorts the atoms into sun, moon, and stars? Paul distinguishes their glories.
- 14.25.13Whether atoms are senseless, irrational, or willing, they require a craftsman, a herdsman, or a general.
- 14.25.14Dionysius will turn to the smallest examples.
- 14.25.15Dionysius mocks the “democracy of atoms” that would have built the heavens by itself.
- 14.25.16The atomists ignore the ordered courses of the sun that give day for work and night for rest.
- 14.25.17The sun’s yearly course is set by its Maker, as Sirach says.
- 14.25.18Dionysius mocks the atomists for not worshipping the atoms that supposedly feed them.
- 14.25.19Dionysius mocks the idea that the stars keep their places by mutual agreement.
- 14.25.20The stars’ order comes from God’s judgment, as Sirach says.
- 14.25.21The stars march in perfect order like a disciplined army.
- 14.25.22The harmonious motion of the stars cannot come from random atoms; even two strangers do not walk together by chance.
- 14.25.23Eusebius summarizes Dionysius’ further arguments and adds a final excerpt.
- 14.26.1Dionysius: a man reflecting on his own making would confess God with Job.
- 14.26.2How could atoms alone form Epicurus in his mother’s womb?
- 14.26.3Every part of the body, even hair and nails, serves use or beauty.
- 14.26.4Providence cares for beauty as well as use in the body.
- 14.26.5The head rules like a king in a citadel, guarded by the senses.
- 14.26.6Dionysius promises a fuller treatment later.
- 14.26.7Hands, feet, and belly show the design of the human body.
- 14.26.8Some ascribe the design of the body to chance atoms rather than divine wisdom.
- 14.26.9Physicians, amazed at the body’s inner structure, deified nature.
- 14.26.10Atoms could not make even a statue, much less the human body.
- 14.26.11If statues need art, how could the originals arise by chance?
- 14.26.12The philosopher’s mind cannot come from mindless atoms.
- 14.26.13Dionysius mocks the atomists: the atoms would be the Muses.
- 14.26.14Epicurus’ atomic gods are exiled into disorder.
- 14.27.1Dionysius: to the wise, and much more to the gods, doing good is a delight, not a burden.
- 14.27.2Jeremiah curses the one who does the Lord’s work carelessly.
- 14.27.3The skilled delight in their work.
- 14.27.4Democritus made chance queen of the universe while denying it in human life.
- 14.27.5Democritus: men invented chance as an excuse for their folly.
- 14.27.6Useful workers and philosophers take pride in serving others.
- 14.27.7Even Epicurus and Democritus enjoyed the work of philosophy.
- 14.27.8The Epicureans’ idle gods have no reason to be called gods or worshipped.
- 14.27.9Dionysius mocks Epicurus’ gods feasting in the void on atomic ambrosia.
- 14.27.10Epicurus’ oaths by gods he did not believe in were empty habits.
- 14.27.11Epicurus feigned belief in gods; he never learned from the heavens and earth what Scripture proclaims.
- 14.27.12The variety of living things confirms God’s judgment that all is good.
- 14.27.13Eusebius ends Book 14 and announces Aristotle and the Stoics.
- 15.1.1Eusebius reviews Books 1–3: the refutation of the myths and their physical allegories.
- 15.1.2The ancient rites still celebrate the myths of the gods.
- 15.1.3Books 4–6 refuted the oracles and fate from the Greeks’ own words.
- 15.1.4Books 7–9 presented the Hebrew theology and history.
- 15.1.5Books 10–13 showed Greek dependence on the barbarians and Plato’s agreement with the Hebrews.
- 15.1.6Book 14 showed the philosophers refuting one another; the choice of Hebrew philosophy is reasoned.
- 15.1.7Book 15 will complete the work by showing the uselessness of Greek physical philosophy.
- 15.1.8After this book Eusebius will begin the Demonstration of the Gospel.
- 15.1.9The Demonstration will answer why Christians accept the Hebrew oracles but not the Jewish way of life.
- 15.1.10Eusebius summarizes his treatment of Plato and the other philosophers.
- 15.1.11Eusebius turns to the Aristotelians and Stoics.
- 15.1.12The Christian choice rests on examined judgment.
- 15.1.13Eusebius introduces Aristocles’ defense of Aristotle’s character.
- 15.2.1Aristocles: Epicurus’ slanders on Aristotle’s youth are incredible.
- 15.2.2Timaeus’ slander that Aristotle kept a surgery is likewise false.
- 15.2.3Aristoxenus’ story of rivals building a school against Plato does not concern Aristotle.
- 15.2.4Alexinus’ fiction about the young Alexander is absurd.
- 15.2.5Eubulides’ charges against Aristotle are lies.
- 15.2.6Demochares’ accusations against Aristotle are nonsense.
- 15.2.7Cephisodorus called Aristotle a glutton.
- 15.2.8Lycon’s tales of Aristotle are the most foolish of all.
- 15.2.9The slanderers were sophists whose works have perished; later repetitions are worthless.
- 15.2.10The slanderers’ disagreement shows their charges are false.
- 15.2.11Aristotle was envied for his royal friendships and his eloquence.
- 15.2.12Two charges against Aristotle: his marriage to Hermias’ sister and ingratitude to Plato.
- 15.2.13Apellicon’s books vindicate Aristotle’s friendship with Hermias.
- 15.2.14Aristotle married Pythias out of loyalty to the dead Hermias.
- 15.2.15Aristotle’s second marriage to Herpyllis and his son Nicomachus.
- 15.2.16Eusebius turns to Aristotle’s doctrines.
- 15.3.1Against Moses and Plato, Aristotle held that happiness requires bodily and external goods.
- 15.4.1Atticus: Aristotle is the most opposed of all philosophers to Plato.
- 15.4.2Aristotle denies that virtue alone suffices for happiness.
- 15.4.3Plato and Aristotle differ on the end, so their philosophies differ.
- 15.4.4The low road of Aristotle cannot reach Plato’s heights.
- 15.4.5As fox and eagle have no fellowship, so Aristotle and Plato.
- 15.4.6Atticus challenges the Peripatetic to lead souls upward as Plato does.
- 15.4.7Aristotle offers no ascent to heaven like Plato’s.
- 15.4.8Aristotle’s school offers nothing to help the young toward virtue.
- 15.4.9Aristotle’s ethics rob virtue of its royal self-sufficiency.
- 15.4.10Aristotle puts virtue on a level with wealth and beauty.
- 15.4.11Saying virtue exceeds other goods does not restore its sufficiency.
- 15.4.12Aristotle denies that the tortured or Priam could be happy.
- 15.4.13For Aristotle happiness comes and goes like leaves.
- 15.4.14Aristotle’s happiness is even more fleeting than leaves.
- 15.4.15For Aristotle virtue cannot protect happiness from fortune.
- 15.4.16Plato teaches that the just man is happy even under torture and the cross.
- 15.4.17Plato proclaims the just man happiest; Aristotle’s divisions of goods are irrelevant.
- 15.4.18Aristotle’s classifications of goods do not touch Plato’s point.
- 15.4.19Even the ten categories do not bring Aristotle to Plato.
- 15.4.20Since Aristotle denies virtue’s sufficiency, he and Plato have nothing in common here.
- 15.4.21Plato and Aristotle are as opposed as lions and men on happiness.
- 15.5.1Aristotle limits providence to the region above the moon; Atticus refutes him.
- 15.5.2Atticus: Plato attaches all things to God, who is good and cares for men.
- 15.5.3Aristotle, denying providence and the soul’s hope, has nothing in common with Plato.
- 15.5.4Denial of providence encourages wrongdoing.
- 15.5.5Without providence only men need be evaded, and the powerful need not even hide.
- 15.5.6Epicurus, offering pleasure and freedom from divine fear, cannot restrain wrongdoing.
- 15.5.7Atticus puts Aristotle with Epicurus on providence.
- 15.5.8Excluding the gods from the world and confining them to heaven come to the same.
- 15.5.9Neither Epicurus nor Aristotle can be counted as teaching providence.
- 15.5.10Providence that concerns us requires surviving souls and higher beings.
- 15.5.11Epicurus at least removed the gods from the world to excuse their indifference.
- 15.5.12Aristotle left human affairs under the gods’ eyes yet uncared for, perhaps admitting gods only from fear.
- 15.5.13Like Epicurus, Aristotle removed the gods’ activity toward us and left them only to sight.
- 15.5.14Aristotle’s gods are a decent cover for unbelief; Eusebius introduces Atticus on the creation of the world.
- 15.6.1Against Moses and Plato, Aristotle held the world uncreated; Atticus refutes him.
- 15.6.2Atticus: Plato made the world generated so as not to deprive it of providence.
- 15.6.3Atticus rejects Platonists who read Plato as teaching an uncreated world.
- 15.6.4Plato’s Timaeus plainly says God brought the world into order, and so teaches its generation.
- 15.6.5The Creator tells the generated gods they endure only by his will.
- 15.6.6Some Platonists, swayed by Aristotle, denied that Plato taught a generated world.
- 15.6.7Plato’s world is generated yet imperishable by God’s will; no Peripatetic supports this.
- 15.6.8What comes to be need not perish, nor need the imperishable be unborn.
- 15.6.9Aristotle denies God the power to create anything new.
- 15.6.10Aristotle’s arguments led some Platonists astray; only God’s will makes the generated imperishable.
- 15.6.11It is absurd to make God’s will weaker than the mere fact of being unborn.
- 15.6.12If human craftsmen can make what did not exist, so can God.
- 15.6.13God can preserve what he made, as craftsmen repair theirs.
- 15.6.14The good Maker both creates and preserves.
- 15.6.15If human works outlast their makers, God’s works endure by his presence.
- 15.6.16Nothing can force God to let his work perish.
- 15.6.17Aristotle cannot teach the world’s creation; Eusebius turns to his fifth element.
- 15.7.1Atticus: Aristotle added a fifth element to make himself appear original.
- 15.7.2Aristotle’s fifth body, lacking all bodily qualities, is a body that is not a body.
- 15.7.3Aristotle’s fifth element is incompatible with Plato.
- 15.7.4Aristotle transferred Plato’s ideas to the wrong subject, like a sculptor patching statues.
- 15.7.5Such sculptors combined borrowed parts into an ill-proportioned whole.
- 15.7.6Aristotle combined Plato’s incorporeal being and divine heavenly bodies into an “impassible body.”
- 15.7.7An impassible body is impossible; what is impassible must be incorporeal.
- 15.8.1Atticus: Plato makes the heavens fiery and the sun a kindled light; Aristotle denies both.
- 15.8.2Plato allows exchanges of matter in the heavenly bodies.
- 15.8.3Aristotle makes the heavenly bodies unchanging in substance.
- 15.8.4Plato gives the stars their own rotation as living beings; Aristotle denies it.
- 15.8.5Plato bases the stars’ motion on reason, not on the eye.
- 15.8.6Aristotle could not deny the circular motion of the universe, but explained it by his fifth body.
- 15.8.7Plato attributes circular motion to soul; Aristotle to a fifth body.
- 15.8.8A body without weight or lightness would have no reason to move.
- 15.8.9Shape cannot cause motion; a body without inclination would not move at all.
- 15.8.10The fifth body, never displaced, would have no reason to move.
- 15.8.11Plato defined up, down, heavy, and light relative to each body’s proper place.
- 15.8.12Aristotle insisted on absolute up and down, merely to oppose Plato.
- 15.8.13Moses did not concern himself with such cosmological questions, which do not profit life.
- 15.9.1Atticus: Plato taught and argued for the soul’s immortality.
- 15.9.2The soul’s immortality holds Plato’s system together.
- 15.9.3Plato’s ethics and physics depend on the immortal soul.
- 15.9.4For Plato soul governs the world, and learning is recollection.
- 15.9.5Denying the soul’s immortality overturns Plato’s entire philosophy.
- 15.9.6Aristotle was the first to deny the soul’s immortality and powers.
- 15.9.7Aristotle belittled the soul as much as Plato exalted it.
- 15.9.8Aristotle denied the soul even its primary motions of thought and memory.
- 15.9.9Aristotle says the man, not the soul, thinks, the soul being unmoved.
- 15.9.10Dicaearchus, following Aristotle, abolished the soul altogether.
- 15.9.11We infer the soul from activities that are not bodily.
- 15.9.12Aristotle’s teaching cannot support the soul’s immortality or self-motion.
- 15.9.13Aristotle’s immortal mind is obscure, and he hides behind his obscurity.
- 15.9.14Aristotle separates mind from soul in deliberate opposition to Plato; Eusebius introduces Plotinus.
- 15.10.1Plotinus examines Aristotle’s definition of the soul as entelechy of an organic body.
- 15.10.2If the soul were like a statue’s shape, it would be divided with the body.
- 15.10.3The entelechy theory cannot explain inner conflict or thought.
- 15.10.4Neither reasoning nor perceiving soul is an inseparable entelechy.
- 15.10.5The desiring soul too is separable; only the vegetative soul is in doubt.
- 15.10.6In plants the soul withdraws to the root, so it is separable.
- 15.10.7Transmigration and growth show the soul is not the entelechy of one body.
- 15.10.8The soul is a substance prior to the body, not its form.
- 15.10.9Plotinus: the soul is true being, unlike bodies, which only become; Eusebius introduces Porphyry.
- 15.11.1Porphyry: inspiration and deliberation show the soul is moved, against Aristotle.
- 15.11.2The soul gives life as fire gives heat and the sun light.
- 15.11.3The body’s life is distinct from the soul that gives it.
- 15.11.4Porphyry: Aristotle’s, the Stoics’, and the Epicureans’ accounts of the soul are shameful; Plato’s self-moved soul is not.
- 15.12.1Atticus: Plato makes soul govern all things by providence; Aristotle denies it.
- 15.12.2Aristotle divides causes among fate, nature, and providence.
- 15.12.3Without one soul pervading the whole, the universe could not be well governed.
- 15.12.4Aristotle gives nature the work of soul but denies it the name.
- 15.13.1Atticus: Aristotle mocked Plato’s Ideas, the summit of his philosophy.
- 15.13.2The vision of the Ideas is the goal of Plato’s philosophy and the condition of happiness.
- 15.13.3For Plato all knowledge depends on the Ideas.
- 15.13.4Without the Ideas nothing Platonic remains.
- 15.13.5Atticus: the Ideas are God’s thoughts, the patterns of creation, and knowing them is man’s end.
- 15.13.6Eusebius ends Atticus and turns to the Stoics.
- 15.13.7Antisthenes, Socrates’ pupil, scorned pleasure.
- 15.13.8The succession from Antisthenes through Diogenes and Crates to Zeno.
- 15.13.9The Stoic succession after Zeno; Eusebius introduces their doctrines.
- 15.14.1Aristocles: for the Stoics, fire is the element, and God and matter, both bodies, are principles.
- 15.14.2The Stoics: periodic conflagration, the seminal fire, and fate as the law of all.
- 15.15.1The Stoics call the whole world God, one and living.
- 15.15.2The world is eternal in substance but generated in its ordering.
- 15.15.3Three senses of “world” in Stoic teaching.
- 15.15.4The world is a city of gods and men.
- 15.15.5The Stoic God, governing the world-city, cares for men.
- 15.15.6The Stoic etymologies of Zeus, Fate, Adrasteia, and Providence.
- 15.15.7Cleanthes made the sun the ruling part of the world.
- 15.15.8Others made the earth the ruling part; Chrysippus the pure ether.
- 15.15.9Eusebius introduces Porphyry against the Stoic view of God.
- 15.16.1Porphyry: the Stoics make God a consuming fire yet call him everlasting.
- 15.16.2The Stoics’ account of eternal divine fire is irrational.
- 15.17.1Numenius: true being is not the four elements, which are generated and changing.
- 15.17.2Matter, a flowing river, cannot be being either.
- 15.17.3Infinite matter is indefinite, unknowable, disordered, and so not being.
- 15.17.4Neither matter nor bodies are being.
- 15.17.5There is something else besides matter and bodies.
- 15.17.6Bodies, lifeless and unstable, need something to hold them together.
- 15.17.7What holds bodies together cannot itself be a body.
- 15.17.8Numenius: only the incorporeal is stable being and holds bodies together.
- 15.18.1Arius Didymus: the oldest Stoics held that all things periodically dissolve into ethereal fire.
- 15.18.2For the Stoics the world’s “destruction” in the conflagration is a natural change, not annihilation.
- 15.18.3Zeno, Cleanthes, and Chrysippus taught the conflagration; the later Zeno doubted it.
- 15.19.1The Stoic Great Year: nature absorbs all into itself and is restored.
- 15.19.2The cycles of conflagration and renewal go on eternally.
- 15.19.3The underlying substance and the fashioning nature are ungenerated and indestructible.
- 15.20.1Zeno on human seed as a fragment of soul that grows in the womb.
- 15.20.2Zeno, like Heraclitus, called the soul an exhalation, likened to the flowing river.
- 15.20.3The soul’s ruling part receives impressions through the senses.
- 15.20.4The Stoics held a world-soul to which other souls are joined, and that the souls of the dead survive.
- 15.20.5Some held only the world-soul eternal; each soul has a ruling part.
- 15.20.6The Stoics: souls survive for a time, the good until the conflagration.
- 15.20.7Souls of the foolish and of animals perish with the body.
- 15.20.8Eusebius introduces Longinus against the Stoic view of the soul.
- 15.21.1Longinus: no bodily element or mixture can account for the soul.
- 15.21.2Atoms or breath could no more produce thought than Hephaestus’ automata.
- 15.21.3Longinus: calling the soul an exhalation is insulting; even the poets speak more worthily of the gods.
- 15.22.1Plotinus raises the question whether the self is immortal.
- 15.22.2Plotinus: man consists of soul and body, which must be examined separately.
- 15.22.3The body, being composite, dissolves, especially without the soul.
- 15.22.4Even simple bodies are divisible and perishable.
- 15.22.5The soul, whether as form or as user of the body, is the true self.
- 15.22.6If the soul is a body, it must be analyzed into its components.
- 15.22.7If the soul is composed of bodies, life must belong to one of them.
- 15.22.8None of the elements has life of itself; their combination cannot produce it.
- 15.22.9The ordering cause of the mixture holds the rank of soul.
- 15.22.10Without soul there would be no bodies at all, since form comes from soul.
- 15.22.11Atoms cannot form the unified, self-sympathetic soul.
- 15.22.12If the form gives life, the soul is form, not body.
- 15.22.13Something beyond bodies must supply life to matter.
- 15.22.14If all were body, all would perish or never be formed.
- 15.22.15A bodily world-soul would leave the universe mindless and random.
- 15.22.16Breath needs soul to order it; soul uses bodies, not the reverse.
- 15.22.17The Stoics themselves admit something higher in calling breath intelligent.
- 15.22.18The Stoic “breath in a certain state” is either something real or nothing.
- 15.22.19If the “state” is real, it is an immaterial principle, not body.
- 15.22.20A bodily soul would have one quality and produce only that.
- 15.22.21The soul produces opposite effects, so it is not a body.
- 15.22.22The soul’s varied motions and choices cannot belong to a simple body.
- 15.22.23If the soul were a body, it would have to grow by addition.
- 15.22.24Added soul-stuff would be a stranger to the first and nothing would remain the same.
- 15.22.25Memory requires a constant soul; a divisible soul would cease to be soul.
- 15.22.26Only quality, not quantity, can remain the same through reduction.
- 15.22.27Is each part of a bodily soul itself a soul?
- 15.22.28If every part is soul, the soul is whole in many places, which no body can be.
- 15.22.29If parts are not soul, soul comes from soulless parts.
- 15.22.30Twins from one seed show the soul is not a quantity.
- 15.22.31Perception requires a single, unified perceiver.
- 15.22.32The perceiver is like the center where all lines of sense meet.
- 15.22.33An extended perceiver would split perception between parts.
- 15.22.34Perception is gathered into the partless ruling part.
- 15.22.35The ruling part cannot be divided to match the perceived object.
- 15.22.36A divisible soul would multiply perceptions to infinity.
- 15.22.37Impressions on a bodily soul would be blurred, leaving no memory.
- 15.22.38Memory and new perception together prove the soul is not a body.
- 15.22.39Pain in the finger is perceived by the ruling part.
- 15.22.40The Stoics explain this by transmission through the breath.
- 15.22.41Transmission would create many perceptions of one pain.
- 15.22.42The ruling part would know only the pain next to it, not the finger’s.
- 15.22.43The perceiver must be everywhere identical with itself, which no body is.
- 15.22.44If the soul were a body, thinking would be the same as perceiving.
- 15.22.45Thinking without the body requires an incorporeal thinker.
- 15.22.46The magnitudeless can be thought only by something partless.
- 15.22.47Even forms in matter are thought by being separated from bodies.
- 15.22.48Thinking geometrical figures and justice requires an incorporeal soul.
- 15.22.49Virtues cannot be states of breath or blood.
- 15.22.50Breath would seek pleasure, not temperance or justice.
- 15.22.51Virtue concerns eternal things and must reside in something incorporeal.
- 15.22.52Bodies act by incorporeal powers; the soul’s powers require another substance.
- 15.22.53Quality, being distinct from quantity, is distinct from body.
- 15.22.54Qualities remain whole in every part, so they are not bodies.
- 15.22.55Power does not follow bulk, so it is incorporeal.
- 15.22.56The qualities that diversify matter are incorporeal principles; the soul pervades all, as blood and breath do not.
- 15.22.57A bodily soul mixed through the body would cease to be soul.
- 15.22.58Total mixture of bodies would require cutting at every point.
- 15.22.59Total mixture is impossible for bodies; the soul, pervading all, is incorporeal.
- 15.22.60The Stoic notion that soul is cooled nature is absurd.
- 15.22.61The Stoics put the worse before the better, mind last.
- 15.22.62If mind and God come last, nothing could bring potentiality into actuality.
- 15.22.63The actual is prior to the potential; mind and soul are prior to nature and are not body.
- 15.22.64Plotinus examines the view that the soul is a harmony of the body.
- 15.22.65The harmony theory makes the soul an affection of bodily mixture.
- 15.22.66The soul rules the body, is a substance, and requires a prior soul to tune it, so it is not a harmony.
- 15.22.67Strings do not tune themselves; the soul is not a harmony.
- 15.22.68Eusebius ends with Plotinus and turns to the physical theories of all the philosophers about the heavenly bodies.
- 15.22.69Eusebius introduces Plutarch’s collection of opinions on the heavenly bodies.
- 15.23.1Plutarch: Anaximander’s account of the sun as a fiery wheel.
- 15.23.2Xenophanes: the sun is formed from sparks and fiery clouds.
- 15.23.3The Stoics: the sun is an intelligent fire from the sea.
- 15.23.4Plato: the sun is mostly fire.
- 15.23.5Anaxagoras and others: the sun is a fiery stone.
- 15.23.6Aristotle: the sun is a sphere of the fifth element.
- 15.23.7Philolaus: the sun is a glassy disk reflecting the cosmic fire.
- 15.23.8Empedocles: two suns, one archetypal fire and one its reflection.
- 15.23.9Epicurus: the sun is a porous earthy mass set on fire.
- 15.24.1Anaximander on the size of the sun.
- 15.24.2Anaxagoras: the sun is larger than the Peloponnese.
- 15.24.3Heraclitus: the sun is the width of a foot.
- 15.24.4Epicurus: any of these sizes is possible.
- 15.25.1Anaximenes: the sun is flat like a leaf.
- 15.25.2Heraclitus: the sun is bowl-shaped.
- 15.25.3The Stoics: the sun is spherical.
- 15.25.4Such is the sun, the philosophers’ great god; Moses does not bother with these speculations.
- 15.26.1Anaximander: the moon is a fiery wheel.
- 15.26.2Xenophanes: the moon is a compressed cloud.
- 15.26.3The Stoics: the moon is fire and air.
- 15.26.4Plato: the moon is mostly earthy.
- 15.26.5Anaxagoras and Democritus: the moon has plains and mountains.
- 15.26.6Heraclitus: the moon is earth surrounded by mist.
- 15.26.7Pythagoras: the moon is of a fiery body.
- 15.27.1The Stoics: the moon is larger than the earth.
- 15.27.2Parmenides: the moon equals the sun.
- 15.28.1Opinions on the moon’s shape.
- 15.29.1Anaximander: the moon has its own faint light.
- 15.29.2Antiphon: the moon’s own light is dimmed by the sun.
- 15.29.3Thales: the moon is lit by the sun.
- 15.29.4Heraclitus: sun and moon are bowls catching exhalations; the moon is dimmer in turbid air.
- 15.30.1Thales: the stars are earthy and fiery.
- 15.30.2Empedocles: the stars are fiery.
- 15.30.3Anaxagoras: the stars are stones snatched from the earth and set on fire.
- 15.30.4Diogenes: the stars are pumice-like; meteorites fall to earth.
- 15.30.5Empedocles: fixed stars are attached to the crystal sphere.
- 15.30.6Plato: the stars are mostly fire.
- 15.30.7Xenophanes: stars are burning clouds rekindled each night.
- 15.30.8Heraclides and the Pythagoreans: each star is a world.
- 15.30.9Epicurus allows all these as possible.
- 15.31.1The Stoics: the stars are spherical.
- 15.31.2Cleanthes: the stars are cone-shaped.
- 15.31.3Anaximenes and others on the stars; Eusebius turns to cosmogony.
- 15.32.1Plutarch: the atomists’ account of how the world was formed.
- 15.32.2Heavy atoms settled, light ones rose.
- 15.32.3The light atoms were pressed to the outer regions.
- 15.32.4The heavens and stars were formed from the outer atoms.
- 15.32.5Air carried the stars round; earth formed below and heaven above.
- 15.32.6Water was squeezed out of the earth.
- 15.32.7Water gathered in the hollows of the earth.
- 15.32.8Eusebius lists the many questions on which the philosophers wrangled.
- 15.32.9The philosophers’ contradictions justify Christians in suspending judgment on such questions.
- 15.32.10Eusebius will add the philosophers’ disputes on earth, sea, and soul.
- 15.33.1The Stoics: there is one world, which is the universe.
- 15.33.2Empedocles: the world is a small part of the universe.
- 15.33.3Plato’s three arguments that the world is one.
- 15.33.4An objection to Plato’s arguments (from an unnamed critic).
- 15.33.5Metrodorus: infinite causes produce infinite worlds.
- 15.34.1Heading: whether the world is ensouled and governed by providence.
- 15.34.2Democritus and Epicurus: the world is soulless and governed by irrational nature.
- 15.34.3Aristotle: providence governs the heavens, not the sublunary world.
- 15.35.1Pythagoras, Plato, and the Stoics: the world was made by God and is preserved by his providence.
- 15.35.2Epicurus: the world is perishable.
- 15.35.3Xenophanes: the world is ungenerated and eternal.
- 15.35.4Aristotle: the sublunary world is subject to change and decay.
- 15.36.1Aristotle: the world needs no nourishment and is eternal.
- 15.36.2Plato: the world nourishes itself from its own waste.
- 15.36.3Philolaus: the world is destroyed by fire or water and nourished by their exhalations.
- 15.37.1The natural philosophers: creation began from the earth.
- 15.37.2Pythagoras: creation began from fire and the fifth element.
- 15.37.3Empedocles on the order in which the elements were separated.
- 15.37.4Plato: soul came first, then the body of the world from the elements.
- 15.37.5Pythagoras: the elements come from the five regular solids.
- 15.37.6Plato follows Pythagoras here.
- 15.38.1Parmenides: the world is made of intertwined crowns.
- 15.38.2Leucippus and Democritus: a membrane surrounds the world.
- 15.38.3Epicurus: worlds have rare or dense boundaries.
- 15.38.4Plato on the order of the elements.
- 15.38.5Aristotle: ether first, then the four elements with their natural motions.
- 15.38.6Empedocles: the elements’ places are not fixed.
- 15.39.1Diogenes and Anaxagoras on the tilt of the world.
- 15.39.2Empedocles on the tilt of the world.
- 15.40.1The Pythagoreans: a void outside the world, which the world breathes.
- 15.40.2The Stoics: an infinite void receives the world at the conflagration.
- 15.40.3Posidonius: the void is only as large as needed.
- 15.40.4Plato and Aristotle: no void anywhere.
- 15.41.1Pythagoras, Plato, Aristotle: the east is the right side of the world.
- 15.41.2Empedocles: right and left by the tropics.
- 15.42.1Anaximenes on the substance of heaven.
- 15.42.2Empedocles: heaven is crystalline compacted air.
- 15.42.3Aristotle: heaven is of the fifth body.
- 15.43.1Plutarch turns to daimones and heroes.
- 15.43.2Thales, Pythagoras, Plato, and the Stoics: daimones are souls; heroes are disembodied souls.
- 15.43.3Epicurus rejects daimones and heroes.
- 15.44.1Definition of matter.
- 15.44.2Thales, Pythagoras, Stoics: matter is wholly changeable.
- 15.44.3The atomists: the first principles are impassible.
- 15.44.4Plato and Aristotle: matter is formless receptacle; others make it a body.
- 15.45.1Definition of the idea.
- 15.45.2Socrates and Plato: the ideas are God’s thoughts, separate from matter.
- 15.45.3Aristotle: forms are not separate from matter.
- 15.45.4The Stoics: ideas are our concepts.
- 15.46.1Xenocrates: the stars move on one surface.
- 15.46.2The Stoics: the stars lie at different depths.
- 15.46.3Democritus’ order of the heavenly bodies.
- 15.46.4Plato’s order of the planets.
- 15.46.5Some mathematicians put the sun in the middle.
- 15.46.6Anaximander and others put the sun highest.
- 15.47.1All the stars move east to west.
- 15.47.2The planets move opposite to the fixed stars.
- 15.47.3Anaximander and Anaximenes on the motion of the stars.
- 15.47.4Sun, Venus, and Mercury move at equal speed.
- 15.48.1Metrodorus: the stars are lit by the sun.
- 15.48.2Heraclitus and the Stoics: the stars feed on earth’s exhalations.
- 15.48.3Aristotle: the heavenly bodies need no nourishment.
- 15.48.4Plato: the world and stars nourish themselves.
- 15.49.1Xenophanes: St. Elmo’s fire is glowing cloud.
- 15.49.2Metrodorus: they are flashes of frightened eyes.
- 15.50.1Thales: solar eclipses are caused by the moon.
- 15.50.2Anaximander: eclipses occur when the sun’s vent is blocked.
- 15.50.3Heraclitus: eclipses are the turning of the sun’s bowl.
- 15.50.4Xenophanes: the sun is quenched and a new one kindled.
- 15.50.5Some: invisible clouds cause eclipses.
- 15.50.6Aristarchus places the sun among the fixed stars.
- 15.50.7Xenophanes: many suns and moons; the sun goes on forever.
- 15.51.1Anaximander on lunar eclipses.
- 15.51.2Berossus: the moon turns its dark side toward us.
- 15.51.3Heraclitus: the moon’s bowl turns.
- 15.51.4The Pythagoreans’ explanations of the moon’s phases and eclipses.
- 15.51.5Plato and others: the moon is eclipsed by the earth’s shadow.
- 15.52.1The Pythagoreans: the moon is inhabited by larger creatures.
- 15.52.2Anaxagoras: the moon’s mixed composition makes it look earthy.
- 15.52.3The Stoics: the moon’s substance is mixed with air.
- 15.53.1Empedocles on the moon’s distance.
- 15.53.2The mathematicians: eighteen times.
- 15.53.3Eratosthenes on the distances of sun and moon.
- 15.54.1The periods of the planets, sun, and moon.
- 15.54.2Opinions on the length of the great year.
- 15.54.3Eusebius turns from the heavens to the earth.
- 15.55.1Thales: the earth is one.
- 15.55.2Hicetas: two earths.
- 15.55.3The Stoics: one finite earth.
- 15.55.4Xenophanes on the roots of the earth.
- 15.55.5Metrodorus: the earth as the sediment of water.
- 15.56.1Thales and the Stoics: a spherical earth.
- 15.56.2Anaximander: an earth like a column.
- 15.56.3Anaximenes: a table-shaped earth.
- 15.56.4Leucippus: a drum-shaped earth.
- 15.56.5Democritus: a disk hollow in the middle.
- 15.57.1Thales' school: the earth at the centre.
- 15.57.2Xenophanes: the earth first, rooted in the infinite.
- 15.57.3Philolaus: the central fire, the counter-earth, and our earth.
- 15.57.4Parmenides on the inhabited zones.
- 15.58.1Most hold that the earth is at rest.
- 15.58.2Philolaus: the earth circles the central fire.
- 15.58.3Heraclides and Ecphantus: the earth turns on its axis.
- 15.58.4Democritus on the earth coming to rest; Eusebius turns to the sea.
- 15.59.1Anaximander: the sea as the remnant of the first moisture.
- 15.59.2Anaxagoras on why the sea is salt.
- 15.59.3Empedocles: the sea as the earth's sweat.
- 15.59.4Antiphon: the sea as sweat of the hot.
- 15.59.5Metrodorus: the sea made salt by filtering through earth.
- 15.59.6The Platonists on sweet and salt water.
- 15.59.7Eusebius turns to their views about the soul.
- 15.60.1Pythagoras and Plato on the parts of the soul.
- 15.60.2The Stoics: eight parts of the soul.
- 15.60.3Democritus and Epicurus: two parts of the soul.
- 15.60.4Democritus: even dead bodies share in soul.
- 15.61.1Plato and Democritus: the ruling part in the head.
- 15.61.2Strato: between the eyebrows.
- 15.61.3Erasistratus: in the brain's membrane.
- 15.61.4Herophilus: in the cavity of the brain.
- 15.61.5Parmenides: in the chest.
- 15.61.6Epicurus and the Stoics: in the heart.
- 15.61.7Diogenes: in the heart's arterial cavity.
- 15.61.8Empedocles: in the blood.
- 15.61.9Other views on where the ruling part lies.
- 15.61.10Pythagoras: life in the heart, reason in the head.
- 15.61.11Eusebius: Christians rightly leave these useless questions and hold to piety toward the Creator.
- 15.61.12Socrates as a witness against the natural philosophers.
- 15.62.1Socrates did not speculate about the cosmos.
- 15.62.2Socrates questioned the motives of the natural philosophers.
- 15.62.3The philosophers' disagreements show these matters are beyond human discovery.
- 15.62.4The natural philosophers contradict one another as madmen do.
- 15.62.5Knowledge of nature gives no power over it.
- 15.62.6Socrates discussed only human and moral questions.
- 15.62.7Aristippus and Ariston: philosophy should be ethics alone.
- 15.62.8Seeing the whole cosmos would not make us better.
- 15.62.9Natural knowledge does not bring virtue or happiness.
- 15.62.10Socrates: only human things concern us.
- 15.62.11Socrates left natural philosophy for moral inquiry.
- 15.62.12Natural philosophy is also impious.
- 15.62.13The natural philosophers disagree about everything.
- 15.62.14Timon of Phlius mocks the philosophers' wrangling.
- 15.62.15Timon on Strife among the philosophers.
- 15.62.16Eusebius concludes the Preparation for the Gospel.
- 15.62.17The Demonstration of the Gospel is to follow.
- 15.62.18The question the Demonstration will answer: why Gentiles use the Jewish Scriptures but not the law.