Commentary on Jeremiah (with Baruch and Lamentations)

Interpretatio in Ieremiam prophetam · Ἑρμηνεία τῆς προφητείας τοῦ θείου Ἱερεμίου

Read the whole work on one page

Contents

Reading pages: 0.1–2.36 · 3.1–4.31 · 5.1–7.30 · 8.3–11.20 · 12.1–15.15 · 16.1–21.10 · 22.1–25.34 · 26.1–30.21 · 31.2–34.18 · 35.1–43.2 · 44.1–48.40 · 49.1–50.31 · 51.1–102.27 · 103.1–201.22 · 202.1–204.21

About this work

Author
Theodoret of Cyrus
Attribution
authentic · Transmitted complete under Theodoret's name and accepted as his (CPG 6203, not yet checked).
Standing
Honoured by the Orthodox tradition. Honoured as a saint or in a church calendar by: Orthodox.
Date
probably 430s (before ca. 446) (approximate) · Dated only roughly (the prophetic commentaries are usually placed in the 430s); not yet checked.
Written at
Cyrrhus, Syria (probable)
Language
Greek
Genre
commentary
Reference system
chapter.verse. A section is Theodoret's comment on the lemma that begins at the verse number printed in Migne's margin (chapter and verse numbers as Migne prints them, which follow the order of the Hebrew chapters of Jeremiah 1-52 with the Septuagint wording and verse numbering of the lemmata). Where the OCR lost a verse number, the comment stays inside the preceding section, so some sections are long (e.g. 3.13, 25.3, 10.20). Where a chapter's first readable verse number is 3 or higher, the comment before it is a section N.1 (covering verses 1 up to the next number). Chapters 24, 36, 40, 41 and 52 have no readable verse numbers and are single sections (N.1). The commentary continues in the same work with the Book of Baruch and Lamentations, whose chapters are numbered 101-105 (Baruch 1-5) and 201-204 (Lamentations 1-4), so that they cannot be confused with Jeremiah's chapters. Baruch is not in the 66-book Protestant canon (an extrabiblical text); Lamentations is, and Theodoret's commentary ends at Lam 4:22 with his epilogue. Ref 0.n is the preface (Migne's Hypothesis), cut by the stager into parts.
SBL abbreviation
Comm. Jer.Not yet checked
Clavis
CPG 6203 (not yet checked)
Text from
J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, Series Graeca, vol. 81 (Paris, 1864), with the Latin translation of J. Sirmond in parallel columns (not reproduced) (Printed edition (Migne, 1864) in the public domain; Greek text from the archive.org OCR of a library copy)
Critical editions
No modern critical edition of the Greek text; a modern English translation by R. C. Hill (2006) exists but is copyrighted and was not used. (cited, not reproduced)