History of the Monks in Egypt

Historia monachorum in Aegypto

Read the whole work on one page

Contents

Reading pages: 0 · 1 · 2–6 · 7 · 8–10 · 11–17 · 18–28 · 29–34

About this work

Author
Rufinus of Aquileia
Attribution
authentic · Rufinus's Latin version of the anonymous Greek Historia monachorum; Rufinus's authorship of the Latin is not doubted, though he reshapes the Greek.
Standing
Not honoured as a saint or in a church calendar by the Catholic, Orthodox, or Protestant traditions. Writer in the church of his time, not venerated by any of the three traditions.
Date
Greek original ca. 394-395; Rufinus's Latin ca. 404-406 (approximate) · A Greek account of a journey of seven monks from the Mount of Olives to Egypt in winter 394/395; Rufinus's Latin version, made at Aquileia, abridges and rearranges it and adds a prologue.
Written at
Aquileia, Northern Italy (probable)
Language
Latin
Genre
history
Reference system
chapter (Migne's, after Rosweyde: prologue 0, chapters 1-33, epilogue 34); the location gives Migne's column
SBL abbreviation
Hist. mon.Not yet checked
Clavis
CPL 198 (not yet checked)
Text from
J.-P. Migne, ed., Patrologiae cursus completus, series Latina, vol. 21 (Paris), cols. 387-462 (Printed edition in the public domain; digital text CC BY-SA 4.0)
Critical editions
Eva Schulz-Flügel, ed., Tyrannius Rufinus: Historia monachorum sive De vita sanctorum patrum, Patristische Texte und Studien 34 (Berlin: de Gruyter, 1990) (cited only); A.-J. Festugière, ed., Historia monachorum in Aegypto, Subsidia hagiographica 53 (Brussels, 1961) (Greek original; cited only) (cited, not reproduced)