Psalms 97 in the early church

40 passages quote, allude to, or echo Psalms 97, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.

Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12

Psalms 97:1

The LORD reigns, let the earth rejoice; let the distant shores be glad.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:1 (96:1 LXX; 96:1 Vulg.)On the Resurrection of the Flesh 26 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–212
Ps 97:1 (96:1 LXX)PG 12:1057 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 97:1 (96:1 LXX)PG 12:1551 (Ps 93–97 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 97:1 (96:1 LXX)Lines 285–308 · Commodianquotation, high confidence3rd century (disputed)
Ps 97:1 (96:1 Vulg.)To Quirinus 2.29 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Ps 97:1 (96:1 LXX)Letter to Marcellinus 23 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceuncertain, after 335
Ps 97:1 (96:1 LXX)Against Marcellus 2.3.36 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 336–337
Ps 97:1 (96:1 LXX)Against Marcellus 2.3.37 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 336–337
Ps 97:1 (96:1 LXX)Against Marcellus 2.4.3 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 336–337
Ps 97:1–12 (96:1-Ps LXX)Psalm 96 · Apollinaris of Laodiceaquotation, high confidenceuncertain (fourth to sixth century)
Ps 97:1 (96:1 Vulg.)Formulae of Spiritual Understanding 3 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430

Psalms 97:2

Clouds and darkness surround Him; righteousness and justice are His throne’s foundation.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:2 (96:2 Vulg.)Book of Rules 7 · Tyconiusquotation, high confidenceca. 380
Ps 97:2 (96:2 LXX)Homilies on Matthew 56.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390

Psalms 97:3

Fire goes before Him and consumes His foes on every side.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:3 (96:3 Vulg.)Against Marcion 4.29 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 97:3 (96:3 Vulg.)On Modesty 2 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210–220
Ps 97:3 (96:3 LXX)PG 12:1551 (Ps 93–97 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 97:3 (96:3 LXX)Oration 40.36 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Ps 97:3 (96:3 Vulg.)Sermon 299.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 97:3 (96:3 Vulg.)Part 2, chapter 15 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450
Ps 97:3 (96:3 Vulg.)Part 2, chapter 31 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450

Psalms 97:4

His lightning illuminates the world; the earth sees and trembles.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:4 (96:4 LXX; 96:4 Vulg.)On the Resurrection of the Flesh 26 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–212

Psalms 97:5

The mountains melt like wax at the presence of the LORD, before the Lord of all the earth.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:5 (96:5 LXX)Miscellanies 5.14.131 · Clement of Alexandriaecho, low confidenceca. 198–203
Ps 97:5 (96:5 Vulg.)Against Hermogenes 34 · Tertullianallusion, high confidenceca. 200–206
Ps 97:5 (96:5 LXX; 96:5 Vulg.)On the Resurrection of the Flesh 26 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–212
Ps 97:5 (96:5 Vulg.)Against Praxeas 16 · Tertullianallusion, high confidenceca. 213 or later

Psalms 97:7

All worshipers of images are put to shame—those who boast in idols. Worship Him, all you gods!

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:7 (96:7 LXX)City of God 11.33 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426

Psalms 97:8

Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:8 (96:8 LXX)Letter 22.31 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 97:8 (96:8 LXX)Letter 39.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 97:8 (96:8 LXX)Exposition of Psalm 118 10.33.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397

Psalms 97:9

For You, O LORD, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:9 (96:9 LXX)Apostolic Constitutions 8.12.4 · Anonymousquotation, medium confidenceca. 380
Ps 97:9 (96:9 LXX)Questions and Answers to the Orthodox 113 · Anonymousquotation, high confidence5th century (disputed)

Psalms 97:10

Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:10 (96:10 LXX)PG 12:1551 (Ps 93–97 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 97:10 (96:10 LXX)On Saint Athanasius 1.30 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Ps 97:10 (96:10 LXX)Sermon 336.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 97:10 (96:10 LXX)On the Christian Life 9 · Fastidiusquotation, high confidenceca. 411-430
Ps 97:10 (96:10 Vulg.)Chapter 15 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433

Psalms 97:11

Light shines on the righteous, gladness on the upright in heart.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:11 (96:11 LXX)Homilies on the Psalms 33.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Ps 97:11 (96:11 LXX)Oration 40.36 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Ps 97:11 (96:11 Vulg.)Sermon 21.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430

Psalms 97:12

Rejoice in the LORD, you righteous ones, and praise His holy name.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 97:12 (96:12 LXX)PG 12:1551 (Ps 93–97 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254