Dialogue with Trypho

Dialogus cum Tryphone Iudaeo · Πρὸς Τρύφωνα Ἰουδαῖον διάλογος

Read the whole work on one page

Contents

About this work

Author
Justin Martyr
Attribution
authentic · Accepted as Justin's; Eusebius knew it. It survives in a single manuscript (Paris, gr. 450, dated 1364), which has a large gap after ch. 74, where the end of the first day's discussion and the beginning of the second are lost.
Older English translation
Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885) (public domain, at CCEL; for comparison: our translation is made from the original first and checked against it afterwards)
Date
ca. 155–160 (probable) · Written after the First Apology, which it mentions (120.6). The conversation itself is set shortly after the Bar Kokhba war (132–135), which Trypho has fled (1.3).
Written at
Rome, Italy (approximate)
Addressed to
Marcus Pompeius (141.5)
Language
Greek
Genre
apology
Reference system
chapter.section (Archambault's divisions; the section numbers are those of modern editions)
SBL abbreviation
Dial.
Clavis
CPG 1076 (unverified)
Text from
Georges Archambault, ed., Justin: Dialogue avec Tryphon, 2 vols., Textes et documents pour l'étude historique du christianisme 8, 11 (Paris: Picard, 1909) (Printed edition in the public domain; digital text CC BY-SA 4.0)
Critical editions
Miroslav Marcovich, Iustini Martyris Dialogus cum Tryphone, PTS 47 (Berlin: de Gruyter, 1997); Philippe Bobichon, Justin Martyr: Dialogue avec Tryphon, 2 vols., Paradosis 47 (Fribourg: Academic Press, 2003) (cited, not reproduced)
CTS URN
urn:cts:greekLit:tlg0645.tlg003