Psalms 78 in the early church
230 passages quote, allude to, or echo Psalms 78, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.
Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 12 · 14 · 15 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 23 · 24 · 25 · 27 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 43 · 45 · 46 · 47 · 49 · 50 · 51 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 60 · 62 · 63 · 65 · 66 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72
Psalms 78:1
A Maskil of Asaph. Give ear, O my people, to my instruction; listen to the words of my mouth.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:1 (77:1 LXX) | Miscellanies 5.4.25 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 198–203 |
| Ps 78:1 (77:1 Vulg.) | Homily on Luke 14 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–250 |
| Ps 78:1 (77:1 LXX) | Against Celsus 4.49 · Origen | quotation, high confidence | ca. 248 |
| Ps 78:1 (77:1 LXX) | Letter to Marcellinus 18 · Athanasius of Alexandria | allusion, high confidence | uncertain, after 335 |
| Ps 78:1–2 (77:1-Ps Vulg.) | Tractates on the Psalms 1.3 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 78:1 (77:1 Vulg.) | Tractates on the Psalms 136.2 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 78:1–72 (77:1-Ps LXX) | Psalm 77 · Apollinaris of Laodicea | quotation, high confidence | uncertain (fourth to sixth century) |
| Ps 78:1 (77:1 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 1.7.2 · Ambrose | allusion, low confidence | ca. 387-397 |
| Ps 78:1 (77:1 Vulg.) | Commentary on Isaiah 50:1 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 408-410 |
Psalms 78:2
I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the beginning,
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Miscellanies 5.4.25 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 198–203 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Miscellanies 5.12.80 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 198–203 |
| Ps 78:2 (77:2 Vulg.) | Against Marcion 4.11 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Homilies on Numbers 13.2 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Against Celsus 2.6 · Origen | quotation, high confidence | ca. 248 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Against Celsus 4.49 · Origen | quotation, high confidence | ca. 248 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Commentary on Matthew 15.28 · Origen | quotation, high confidence | ca. 246–248 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Commentary on Matthew 17.31 · Origen | quotation, high confidence | ca. 246–248 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Homilies 18.15 · Anonymous | quotation, high confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Ps 78:2 (77:2 Vulg.) | Book 2, lines 799–829 · Juvencus | quotation, high confidence | ca. 330 |
| Ps 78:2 (77:2 Vulg.) | Tractates on the Psalms 118.14.12 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 78:2 (77:2 Vulg.) | Tractates on the Psalms 118.22.2 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 78:2 (77:2 Vulg.) | Tractates on the Psalms 136.2 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Letter 78.1 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Homily 7 · Gregory of Nyssa | allusion, high confidence | ca. 379–394 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Book of Heresies 155.5 · Philastrius of Brescia | quotation, high confidence | ca. 380s |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Exposition of Psalm 118 14.27.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-397 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Exposition of Psalm 118 17.11.1 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 386-397 |
| Ps 78:2 (77:2 LXX) | Homilies on Matthew 47.1 · John Chrysostom | quotation, high confidence | ca. 390 |
| Ps 78:2 (77:2 Vulg.) | Formulae of Spiritual Understanding 0 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 420-430 |
Psalms 78:3
that we have heard and known and our fathers have relayed to us.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:3 (77:3 LXX) | Against Celsus 4.49 · Origen | quotation, high confidence | ca. 248 |
| Ps 78:3 (77:3 LXX) | Letter 78.1 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:3 (77:3 LXX) | Exposition of Psalm 118 15.2.2 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-397 |
Psalms 78:4
We will not hide them from their children but will declare to the next generation the praises of the LORD and His might and the wonders He has performed.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:4 | Chapter 7 · Prosper of Aquitaine | quotation, high confidence | ca. 432-433 |
Psalms 78:5
For He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which He commanded our fathers to teach to their children,
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:5–7 (77:5-Ps LXX) | Against Heresies 3.16.3 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
Psalms 78:6
that the coming generation would know them—even children yet to be born—to arise and tell their own children
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:6 (77:6 LXX) | Oration 4.20 · Gregory of Nazianzus | allusion, medium confidence | ca. 362–383 |
| Ps 78:6 (77:6 LXX) | Letter 106.50 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
Psalms 78:7
that they should put their confidence in God, not forgetting His works, but keeping His commandments.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:7 (77:7 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:7 (77:7 LXX) | On Holy Virginity 24 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | 401 |
| Ps 78:7 (77:7 LXX) | To the Church 1.17 · Salvian of Marseilles | quotation, high confidence | ca. 435-440 |
| Ps 78:7 (77:7 LXX) | To the Church 1.19 · Salvian of Marseilles | quotation, high confidence | ca. 435-440 |
Psalms 78:8
Then they will not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation, whose heart was not loyal, whose spirit was not faithful to God.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:8 (77:8 LXX) | The Instructor 1.9.86 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
Psalms 78:9
The archers of Ephraim turned back on the day of battle.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:9 (77:9 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:9 (77:9 Vulg.) | Commentary on Jeremiah 6.21 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 414-419 |
Psalms 78:10
They failed to keep God’s covenant and refused to live by His law.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:10 (77:10 LXX) | The Instructor 1.9.86 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
Psalms 78:12
He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:12 (77:12 LXX) | Letter 108.14 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:12 (77:12 LXX) | Pilgrimage (Itinerarium) 9.5 · Egeria | allusion, low confidence | ca. 381-395 |
| Ps 78:12 (77:12 Vulg.) | Formulae of Spiritual Understanding 3 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 420-430 |
Psalms 78:14
He led them with a cloud by day and with a light of fire all night.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:14 (77:14 LXX) | On Pascha 84 · text not on this site · Melito of Sardis | echo, low confidence | ca. 160-180 |
Psalms 78:15
He split the rocks in the wilderness and gave them drink as abundant as the seas.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:15–16 (77:15-Ps Vulg.) | Tractates 10 · Gaudentius of Brescia | allusion, high confidence | ca. 397-410 |
| Ps 78:15 (77:15 Vulg.) | Part 1, chapter 39 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 78:17
But they continued to sin against Him, rebelling in the desert against the Most High.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:17 (77:17 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
Psalms 78:18
They willfully tested God by demanding the food they craved.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:18–19 (77:18-Ps LXX) | Book 2, section 14 · Sedulius | quotation, high confidence | ca. 425-450 |
Psalms 78:19
They spoke against God, saying, “Can God really prepare a table in the wilderness?
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:19 (77:19 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:19 (77:19 LXX) | Res. 3.8 · Methodius of Olympus | allusion, medium confidence | late 3rd cent. (disputed) |
| Ps 78:19 (77:19 LXX) | Homilies on Matthew 49.2 · John Chrysostom | quotation, high confidence | ca. 390 |
| Ps 78:19 (77:19 LXX) | Historia monachorum, chapter 11 · Rufinus of Aquileia | quotation, high confidence | Greek original ca. 394-395; Rufinus's Latin ca. 404-406 |
Psalms 78:20
When He struck the rock, water gushed out and torrents raged. But can He also give bread or supply His people with meat?”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:20 (77:20 LXX) | Hexameron (Exameron) 3.9 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-390 |
| Ps 78:20 (77:20 LXX) | Homily 12 · Gregory of Nyssa | quotation, high confidence | ca. 390–394 |
Psalms 78:21
Therefore the LORD heard and was filled with wrath; so a fire was kindled against Jacob, and His anger flared against Israel,
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:21 (77:21 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
Psalms 78:23
Yet He commanded the clouds above and opened the doors of the heavens.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:23 (77:23 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
Psalms 78:24
He rained down manna for them to eat; He gave them grain from heaven.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:24–25 (77:24-Ps LXX) | 5 Ezra 1.19 · Anonymous | allusion, high confidence | 2nd–3rd century |
| Ps 78:24 (77:24 LXX) | On Pascha 84 · text not on this site · Melito of Sardis | echo, low confidence | ca. 160-180 |
| Ps 78:24–25 (77:24-Ps Vulg.) | Against Marcion 4.26 · Tertullian | allusion, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Ps 78:24–25 (77:24-Ps LXX) | Homilies on Numbers 17.4 · Origen | allusion, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Ps 78:24 (77:24 LXX) | On Ecclesiastical Theology 3.12.1 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 337–339 |
| Ps 78:24 (77:24 LXX) | Oration 43.7 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
| Ps 78:24 (77:24 LXX) | Exposition of Psalm 118 18.27.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-397 |
| Ps 78:24–25 (77:24-Ps Vulg.) | Sermon 130.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 78:24 (77:24 Vulg.) | Tractates on the Gospel of John 13.4 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 406–420 |
| Ps 78:24 (77:24 LXX) | Tractates on the Gospel of John 25.12 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 406–420 |
| Ps 78:24–25 (77:24-Ps LXX) | Book 1, section 10 · Sedulius | allusion, high confidence | ca. 425-450 |
Psalms 78:25
Man ate the bread of angels; He sent them food in abundance.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Dialogue with Trypho 57.2 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | The Instructor 1.6.41 · Clement of Alexandria | allusion, high confidence | ca. 190–200 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Against the Jews 3 · Tertullian | allusion, medium confidence | ca. 197–207 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | On the Flesh of Christ 6 · Tertullian | quotation, high confidence | ca. 206–211 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Against Marcion 2.18 · Tertullian | allusion, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | On Fasting 5 · Tertullian | allusion, medium confidence | ca. 210–220 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | PG 12:1267 (Ps 23 LXX) · Origen | allusion, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Commentary on John 10.109 · Origen | allusion, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Commentary on John 13.214 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | On Prayer 27.10 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–234 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Commentary on the Song of Songs 1.104 · Origen | quotation, high confidence | ca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410) |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Commentary on Matthew, Latin Series 86 · Origen | allusion, high confidence | ca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century) |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | On Ecclesiastical Theology 1.20.35 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 337–339 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Letter 61 · Gregory of Nazianzus | allusion, medium confidence | ca. 360–390 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Letter 91 · Gregory of Nazianzus | allusion, medium confidence | ca. 360–390 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Tractates on the Psalms 51.6 · Hilary of Poitiers | allusion, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Tractates on the Psalms 67.9 · Hilary of Poitiers | allusion, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Tractates on the Psalms 121.8 · Hilary of Poitiers | allusion, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Oration 14.1 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Oration 43.36 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Homilies 1.9 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 363-378 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Homilies 13.2 · Basil of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 363-378 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Commentary on 1 Corinthians 10:3–4 · Ambrosiaster | allusion, high confidence | ca. 366–384 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | On the Destruction of Jerusalem 5.41 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 370 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Question 20, section 1 · Ambrosiaster | allusion, high confidence | ca. 370–384 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Letter 78.12 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Letter 120.2 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:25 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 50.2.9 · Epiphanius of Salamis | echo, low confidence | 374-377 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.69.3 · Epiphanius of Salamis | allusion, high confidence | 374-377 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | On Paradise 42 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 375-378 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | On the Duties of the Clergy 2.4 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 386–390 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Exposition of Psalm 118 16.29.2 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-397 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | On the Mysteries 8 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387–391 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 36.61.4 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | On Free Choice of the Will 3.10 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 387–395 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Homily 12 · Gregory of Nyssa | allusion, high confidence | ca. 390–394 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Sermon 126.5 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Sermon 194.2 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Sermon 225.3 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Against Jovinianus 1.11 · Jerome | allusion, high confidence | 393 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Against Jovinianus 2.15 · Jerome | allusion, high confidence | 393 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Poem 16, lines 190–223 · Paulinus of Nola | allusion, medium confidence | ca. 393–431 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Poem 24, lines 665–696 · Paulinus of Nola | allusion, medium confidence | ca. 393–431 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Poem 26, lines 227–254 · Paulinus of Nola | allusion, medium confidence | ca. 393–431 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Tractates on the Gospel of John 13.4 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 406–420 |
| Ps 78:25 | Homilies on the First Epistle of John 1.1 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 407 |
| Ps 78:25 | Homilies on the First Epistle of John 6.13 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 407 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | Book 1, lines 141–162 · Sedulius | allusion, high confidence | ca. 425-450 |
| Ps 78:25 (77:25 LXX) | The Conferences 14.10 · John Cassian | echo, medium confidence | ca. 426–429 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | In Praise of the Desert 12 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 427-428 |
| Ps 78:25 (77:25 Vulg.) | Part 5, chapter 14 · Quodvultdeus of Carthage | allusion, medium confidence | ca. 445-450 |
Psalms 78:27
He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the sea.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:27 (77:27 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:27 (77:27 LXX) | Oration 43.7 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
Psalms 78:30
Yet before they had filled their desire, with the food still in their mouths,
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:30 (77:30 LXX) | Res. 3.8 · Methodius of Olympus | quotation, high confidence | late 3rd cent. (disputed) |
| Ps 78:30 (77:30 LXX) | Letter 78.15 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:30–31 (77:30-Ps Vulg.) | Sermon 354.7 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 391-430 |
| Ps 78:30 (77:30 Vulg.) | On the Governance of God 1.55 · Salvian of Marseilles | quotation, high confidence | ca. 439-451 |
| Ps 78:30–31 (77:30-Ps Vulg.) | Part 2, chapter 8 · Quodvultdeus of Carthage | allusion, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 78:31
God’s anger flared against them, and He put to death their strongest and subdued the young men of Israel.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:31 (77:31 LXX) | Res. 3.8 · Methodius of Olympus | quotation, high confidence | late 3rd cent. (disputed) |
| Ps 78:31 (77:31 LXX) | Letter 78.15 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:31 (77:31 LXX) | Letter 106.50 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:31 (77:31 Vulg.) | On the Governance of God 1.55 · Salvian of Marseilles | quotation, high confidence | ca. 439-451 |
Psalms 78:32
In spite of all this, they kept on sinning; despite His wonderful works, they did not believe.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:32 (77:32 LXX) | The Instructor 1.9.86 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
Psalms 78:33
So He ended their days in futility, and their years in sudden terror.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:33 (77:33 Vulg.) | Letters 23.9 · Paulinus of Nola | allusion, medium confidence | ca. 394–413 |
Psalms 78:34
When He slew them, they would seek Him; they repented and searched for God.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:34 (77:34 LXX) | The Instructor 1.9.86 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
| Ps 78:34 (77:34 LXX) | On First Principles 2.5.3 · Origen | quotation, high confidence | ca. 220–230 (Rufinus's translation 398) |
| Ps 78:34 (77:34 LXX) | PG 12:1109 (Ps 2 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:34 (77:34 LXX) | Commentary on Romans 6.6 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Ps 78:34 (77:34 LXX) | Book of Heresies 128.6 · Philastrius of Brescia | quotation, high confidence | ca. 380s |
| Ps 78:34 (77:34 LXX) | The Conferences 3.4 · John Cassian | quotation, high confidence | ca. 426–429 |
Psalms 78:35
And they remembered that God was their Rock, that God Most High was their Redeemer.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:35 (77:35 LXX) | The Instructor 1.9.86 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
| Ps 78:35 (77:35 LXX) | PG 12:1109 (Ps 2 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:35 (77:35 LXX) | The Conferences 3.4 · John Cassian | quotation, high confidence | ca. 426–429 |
Psalms 78:36
But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:36 (77:36 LXX) | 1 Clement 15.4 · Clement of Rome | quotation, high confidence | ca. 95–97 (range ca. 70–100) |
| Ps 78:36 (77:36 LXX) | Miscellanies 4.6.32 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 198–203 |
| Ps 78:36 (77:36 LXX) | Letter 106.50 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
Psalms 78:37
Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:37 (77:37 LXX) | 1 Clement 15.4 · Clement of Rome | quotation, high confidence | ca. 95–97 (range ca. 70–100) |
| Ps 78:37 (77:37 LXX) | Miscellanies 4.6.32 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 198–203 |
| Ps 78:37 (77:37 Vulg.) | Confessions 5.12 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 397–401 |
| Ps 78:37 (77:37 Vulg.) | On Rebuke and Grace 4 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 427 |
Psalms 78:38
And yet He was compassionate; He forgave their iniquity and did not destroy them. He often restrained His anger and did not unleash His full wrath.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:38 (77:38 LXX) | The Instructor 1.9.87 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
| Ps 78:38 (77:38 LXX) | Commentary on Romans 4.10 · Origen | allusion, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Ps 78:38 (77:38 LXX) | Letter 106.50 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
Psalms 78:39
He remembered that they were but flesh, a passing breeze that does not return.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:39 (77:39 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:39 (77:39 LXX) | Ancoratus 72.3 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374 |
| Ps 78:39 (77:39 LXX) | Letter 238.15 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 386–430 |
| Ps 78:39 (77:39 LXX) | On True Religion 54 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 389–391 |
| Ps 78:39 (77:39 Vulg.) | Sermon 142.4 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 78:39 (77:39 Vulg.) | Sermon 162.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 78:39 (77:39 Vulg.) | Letters 23.13 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 78:39 (77:39 Vulg.) | Confessions 1.20 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 397–401 |
| Ps 78:39 (77:39 Vulg.) | Confessions 4.26 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 397–401 |
| Ps 78:39 (77:39 LXX) | Literal Commentary on Genesis 10.9 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 401–415 |
| Ps 78:39 (77:39 Vulg.) | Book 1, chapter 7 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 440-450 |
Psalms 78:40
How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert!
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:40 (77:40 LXX) | On Mount Sinai and Mount Zion 7 · Anonymous | allusion, low confidence | 3rd cent. (disputed) |
Psalms 78:43
when He performed His signs in Egypt and His wonders in the fields of Zoan.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:43 (77:43 LXX) | Commentary on John 13.454 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
Psalms 78:45
He sent swarms of flies that devoured them, and frogs that devastated them.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:45–48 (77:45-48 LXX) | On the Psalms, fragment 1 · Hippolytus of Rome | allusion, high confidence | ca. 200–235 |
| Ps 78:45 (77:45 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:45 (77:45 LXX) | Literal Commentary on Genesis 5.10 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 401–415 |
Psalms 78:46
He gave their crops to the grasshopper, the fruit of their labor to the locust.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:46 (77:46 LXX) | Literal Commentary on Genesis 5.10 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 401–415 |
Psalms 78:47
He killed their vines with hailstones and their sycamore-figs with sleet.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:47 (77:47 LXX) | Commentary on John 20.29 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 78:47 (77:47 LXX) | Homilies on Jeremiah 12.1 · Origen | quotation, high confidence | ca. 240 |
| Ps 78:47 (77:47 LXX) | Commentary on the Song of Songs 1.96 · Origen | allusion, high confidence | ca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410) |
| Ps 78:47 (77:47 LXX) | Sermon 43.3 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 78:47 (77:47 LXX) | City of God 1.20 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 413–426 |
| Ps 78:47 (77:47 Vulg.) | Formulae of Spiritual Understanding 2 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 420-430 |
Psalms 78:49
He unleashed His fury against them, wrath, indignation, and calamity—a band of destroying angels.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | On First Principles 3.2.1 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 220–230 (Rufinus's translation 398) |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | PG 12:1527 (Ps 73 LXX) · Origen | allusion, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Homilies on Ezekiel 5.2 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s) |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Against Celsus 8.32 · Origen | quotation, high confidence | ca. 248 |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Commentary on Matthew 17.2 · Origen | quotation, medium confidence | ca. 246–248 |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Commentary on Romans 1.16 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Commentary on Romans 7.1 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Commentary on Romans 9.39 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Commentary on 1 Corinthians 4:9 · Ambrosiaster | quotation, high confidence | ca. 366–384 |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 37.19.3 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | On True Religion 40 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 389–391 |
| Ps 78:49 (77:49 LXX) | Homily 14 · Gregory of Nyssa | allusion, high confidence | ca. 390–394 |
| Ps 78:49 (77:49 Vulg.) | Letters 23.29 · Paulinus of Nola | quotation, high confidence | ca. 394–413 |
Psalms 78:50
He cleared a path for His anger; He did not spare them from death but delivered their lives to the plague.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:50 (77:50 LXX) | Oration 16.5 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
Psalms 78:51
He struck all the firstborn of Egypt, the virility in the tents of Ham.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:51 (77:51 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
Psalms 78:53
He led them safely, so they did not fear, but the sea engulfed their enemies.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:53 (77:53 LXX) | Letters to Serapion 1.12 · Athanasius of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 357–360 |
Psalms 78:54
He brought them to His holy land, to the mountain His right hand had acquired.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:54 (77:54 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:54 (77:54 LXX) | Letter 106.50 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
Psalms 78:55
He drove out nations before them and apportioned their inheritance; He settled the tribes of Israel in their tents.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:55 (77:55 LXX) | On Pascha 85 · text not on this site · Melito of Sardis | echo, low confidence | ca. 160-180 |
| Ps 78:55 (77:55 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:55 (77:55 Vulg.) | Part 2, chapter 16 · Quodvultdeus of Carthage | allusion, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 78:56
But they tested and disobeyed God Most High, for they did not keep His decrees.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:56 (77:56 LXX) | PG 12:1537 (Ps 76–77 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
Psalms 78:57
They turned back and were faithless like their fathers, twisted like a faulty bow.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:57 (77:57 LXX) | PG 12:1539 (Ps 77–81 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:57 (77:57 LXX) | Letter 106.50 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:57 (77:57 LXX) | Letter 125.19 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:57 (77:57 LXX) | Letter 147.8 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 78:57 (77:57 Vulg.) | Letters 37.3 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 78:57 (77:57 LXX) | Sermon 104 · Peter Chrysologus | quotation, high confidence | ca. 425-450 |
Psalms 78:60
He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:60 (77:60 LXX) | PG 12:1539 (Ps 77–81 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 78:60 (77:60 LXX) | Commentary on Jeremiah 2.35 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 414-419 |
| Ps 78:60–61 (77:60-Ps Vulg.) | Part 2, chapter 24 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 78:62
He surrendered His people to the sword because He was enraged by His heritage.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:62 (77:62 LXX) | PG 12:1539 (Ps 77–81 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
Psalms 78:63
Fire consumed His young men, and their maidens were left without wedding songs.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:63 (77:63 LXX) | PG 12:1539 (Ps 77–81 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
Psalms 78:65
Then the Lord awoke as from sleep, like a mighty warrior overcome by wine.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:65 (77:65 LXX) | Against Celsus 4.72 · Origen | quotation, high confidence | ca. 248 |
| Ps 78:65–66 (77:65-Ps LXX) | On Saint Athanasius 1.30 · Lucifer of Cagliari | quotation, high confidence | ca. 356–361 |
| Ps 78:65 (77:65 LXX) | Against Eunomius 2.24 · Basil of Caesarea | allusion, medium confidence | ca. 364 |
| Ps 78:65 (77:65 LXX) | Theological Oration 5 (Or. 31), On the Holy Spirit 22 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | 380 |
| Ps 78:65 (77:65 LXX) | Altercatio, chapter 2, speech 47 · Evagrius of Gaul | quotation, high confidence | ca. 400 |
| Ps 78:65 (77:65 Vulg.) | The Institutes 8.3 · John Cassian | quotation, high confidence | ca. 419–426 |
| Ps 78:65 (77:65 Vulg.) | Part 3, chapter 29 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 78:66
He beat back His foes; He put them to everlasting shame.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:66 (77:66 Vulg.) | Instructions 1.35 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 428-434 |
| Ps 78:66 (77:66 Vulg.) | Part 2, chapter 24 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 78:68
But He chose the tribe of Judah, Mount Zion, which He loved.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:68 (77:68 LXX) | PG 12:1539 (Ps 77–81 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
Psalms 78:69
He built His sanctuary like the heights, like the earth He has established forever.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:69 (77:69 LXX) | Letter 106.50 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
Psalms 78:70
He chose David His servant and took him from the sheepfolds;
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:70 (77:70 LXX) | Apology for Origen 6.1 · Pamphilus of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397) |
| Ps 78:70 (77:70 LXX) | Letter 197 · Basil of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 357–378 |
| Ps 78:70–71 (77:70-71 LXX) | Letter 235 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 360–390 |
| Ps 78:70 (77:70 LXX) | Oration 2.41 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
| Ps 78:70 (77:70 LXX) | Oration 33.8 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
| Ps 78:70 (77:70 LXX) | Homilies 23.2 · Basil of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 363-378 |
Psalms 78:71
from tending the ewes He brought him to be shepherd of His people Jacob, of Israel His inheritance.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:71 (77:71 LXX) | Apology for Origen 6.1 · Pamphilus of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397) |
Psalms 78:72
So David shepherded them with integrity of heart and guided them with skillful hands.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 78:72 (77:72 LXX) | Letter 106.50 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |