Psalms 118 in the early church

299 passages quote, allude to, or echo Psalms 118, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.

Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29

Psalms 118:1

Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:1 (117:1 LXX)Letter to Marcellinus 21 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceuncertain, after 335
Ps 118:1 (117:1 Vulg.)On the Holy Spirit 53 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
Ps 118:1 (117:1 Vulg.)On the Christian Faith 2.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Ps 118:1–29 (117:1-Ps LXX)Psalm 117 · Apollinaris of Laodiceaquotation, high confidenceuncertain (fourth to sixth century)
Ps 118:1Chapter 8 · Nicetas, bishop of Remesianaallusion, medium confidenceca. 380–414
Ps 118:1 (117:1 LXX)Sermon 29.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:1 (117:1 LXX)Sermon 29.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:1 (117:1 LXX)Sermon 29.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:1 (117:1 LXX)Against Adimantus, a Disciple of Mani 13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Ps 118:1 (117:1 Vulg.)Confessions 5.17 · Augustine of Hippoquotation, medium confidenceca. 397–401
Ps 118:1 (117:1 Vulg.)Confessions 11.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401

Psalms 118:2

Let Israel say, “His loving devotion endures forever.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:2 (117:2 LXX)On First Principles 2.5.4 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Ps 118:2 (117:2 LXX)PG 12:1575 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254

Psalms 118:3

Let the house of Aaron say, “His loving devotion endures forever.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:3 (117:3 LXX)PG 12:1575 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254

Psalms 118:4

Let those who fear the LORD say, “His loving devotion endures forever.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:4 (117:4 LXX)PG 12:1575 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254

Psalms 118:5

In my distress I called to the LORD, and He answered and set me free.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:5 (117:5 LXX)PG 12:1575 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:5 (117:5 LXX)Exposition of Psalm 118 6.31.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Ps 118:5 (117:5 LXX)Exposition of Psalm 118 7.34.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Ps 118:5 (117:5 LXX)Exposition of Psalm 118 12.50.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Ps 118:5 (117:5 LXX)Exposition of Psalm 118 18.43.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Ps 118:5 (117:5 LXX)Explanation of Twelve Psalms 43.94.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:5 (117:5 LXX)Explanation of Twelve Psalms 43.94.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397

Psalms 118:6

The LORD is on my side; I will not be afraid. What can man do to me?

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:6 (117:6 LXX)Miscellanies 4.11.80 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Ps 118:6 (117:6 LXX)PG 12:1575 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:6 (117:6 LXX)Commentary on Romans 3.5 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Ps 118:6 (117:6 Vulg.)To Quirinus 3.10 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Ps 118:6 (117:6 Vulg.)To Fortunatus 10 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence253 or 257
Ps 118:6 (117:6 LXX)Letter to Marcellinus 28 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceuncertain, after 335
Ps 118:6 (117:6 LXX)Oration III Against the Arians 54 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 339–346
Ps 118:6 (117:6 LXX)Homilies 18.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Ps 118:6 (117:6 LXX)Letter 1.12 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:6 (117:6 LXX)Letter 22.6 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:6 (117:6 LXX)Letter 108.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:6 (117:6 Vulg.)On the Christian Faith 5.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Ps 118:6 (117:6 Vulg.)Life of Saint Martin 6 · Sulpicius Severusquotation, high confidenceca. 396–397

Psalms 118:7

The LORD is on my side; He is my helper. Therefore I will look in triumph on those who hate me.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:7 (117:7 LXX)Life of Antony 6 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360

Psalms 118:8

It is better to take refuge in the LORD than to trust in man.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:8 (117:8 LXX)Commentary on Daniel 3.29 · Hippolytus of Romequotation, high confidenceca. 202-204
Ps 118:8 (117:8 Vulg.)Against Marcion 2.19 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 118:8 (117:8 Vulg.)Against Marcion 4.15 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 118:8 (117:8 Vulg.)Against Marcion 5.6 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 118:8–9 (117:8-Ps Vulg.)To Quirinus 3.10 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Ps 118:8 (117:8 LXX)Defence of His Flight 23 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357
Ps 118:8 (117:8 LXX)Homilies 4.6 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Ps 118:8–9 (117:8-Ps LXX)Letter 52.11 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:8 (117:8 Vulg.)On the Christian Faith 2.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Ps 118:8 (117:8 Vulg.)On the Christian Faith 5.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Ps 118:8 (117:8 LXX)Letter 185.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Ps 118:8 (117:8 Vulg.)On the Gift of Perseverance 22 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429

Psalms 118:9

It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:9 (117:9 LXX)Commentary on Daniel 3.29 · Hippolytus of Romequotation, high confidenceca. 202-204
Ps 118:9 (117:9 Vulg.)Against Marcion 4.15 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 118:9 (117:9 Vulg.)Against Marcion 5.14 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 118:9 (117:9 LXX)Homilies on Ezekiel 4.8 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
Ps 118:9 (117:9 Vulg.)On the Christian Faith 5.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380

Psalms 118:10

All the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:10 (117:10 LXX)PG 12:1575 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:10 (117:10 LXX)Letter 106.74 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419

Psalms 118:11

They surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:11 (117:11 Vulg.)Tractates on the Psalms 139.14 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Ps 118:11 (117:11 LXX)Explanation of Twelve Psalms 43.54.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:11 (117:11 LXX)Explanation of Twelve Psalms 48.11.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397

Psalms 118:12

They swarmed around me like bees, but they were extinguished like burning thorns; in the name of the LORD I cut them off.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:12 (117:12 LXX)Epistle of Barnabas 6.6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 70–135 (often ca. 130)
Ps 118:12 (117:12 LXX)PG 12:1575 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:12 (117:12 Vulg.)Tractates on the Psalms 139.14 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Ps 118:12 (117:12 LXX)Oration 43.30 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383

Psalms 118:13

I was pushed so hard I was falling, but the LORD helped me.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:13 (117:13 LXX)Explanation of Twelve Psalms 36.51.6 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:13 (117:13 LXX)Explanation of Twelve Psalms 37.1.3 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Ps 118:13 (117:13 Vulg.)The Institutes 12.17 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Ps 118:13 (117:13 LXX)The Conferences 3.12 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Psalms 118:14

The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:14 (117:14 LXX)PG 12:1577 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:14 (117:14 LXX)Exhortation to Martyrdom 27 · Origenquotation, high confidence235
Ps 118:14 (117:14 LXX)Homily on 1 Samuel 1.17 · Origenquotation, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Ps 118:14 (117:14 LXX)Homilies on the Psalms 7.2 · Basil of Caesareaquotation, medium confidenceca. 360-378
Ps 118:14 (117:14 LXX)Explanation of Twelve Psalms 37.40.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:14 (117:14 LXX)Explanation of Twelve Psalms 43.23.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:14 (117:14 Vulg.)Sermon 380.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:14 (117:14 Vulg.)The Institutes 12.17 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Ps 118:14 (117:14 LXX)The Conferences 3.15 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Ps 118:14Chapter 16 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433

Psalms 118:15

Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor!

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:15 (117:15 Vulg.)Tractates on the Psalms 149.2 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 360–367
Ps 118:15 (117:15 LXX)Homily 14.4 on 1 Timothy · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 392-397
Ps 118:15 (117:15 Vulg.)Letters 15.2 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Ps 118:15 (117:15 Vulg.)Letters 21.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Ps 118:15 (117:15 Vulg.)Letters 32.25 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Ps 118:15 (117:15 LXX)Tractates on the Gospel of John 45.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420

Psalms 118:16

The right hand of the LORD is exalted! The right hand of the LORD performs with valor!”

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:16 (117:16 LXX)PG 12:1237 (Ps 17 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:16 (117:16 LXX)Letters 8, 9 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
Ps 118:16–17 (117:16-Ps Vulg.)On the Holy Spirit 51 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
Ps 118:16 (117:16 Vulg.)Tractates on the Psalms 59.5 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Ps 118:16 (117:16 LXX)Exposition of Psalm 118 22.22.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Ps 118:16 (117:16 LXX)Hexameron (Exameron) 6.69 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-390
Ps 118:16 (117:16 LXX)Explanation of Twelve Psalms 43.12.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:16 (117:16 Vulg.)Letters 23.16 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Ps 118:16 (117:16 Vulg.)Formulae of Spiritual Understanding 1 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430
Ps 118:16–17 (117:16-Ps Vulg.)Sermon 33 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450

Psalms 118:17

I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:17 (117:17 LXX)PG 12:1577 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:17 (117:17 LXX)Commentary on John 20.222 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Ps 118:17 (117:17 Vulg.)Against Faustus the Manichaean 19.30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400

Psalms 118:18

The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:18 (117:18 LXX)1 Clement 56.3 · Clement of Romequotation, high confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Ps 118:18 (117:18 LXX)The Instructor 1.7.61 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Ps 118:18 (117:18 LXX)Miscellanies 1.27.172 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Ps 118:18 (117:18 Vulg.)To Quirinus 3.57 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Ps 118:18 (117:18 LXX)Exposition of Psalm 118 9.8.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Ps 118:18 (117:18 Vulg.)Letters 5.10 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Ps 118:18 (117:18 Vulg.)Letters 17.2 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Ps 118:18 (117:18 Vulg.)Tractates 0 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410

Psalms 118:19

Open to me the gates of righteousness, that I may enter and give thanks to the LORD.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:19 (117:19 LXX)1 Clement 48.2 · Clement of Romequotation, high confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Ps 118:19 (117:19 LXX)Miscellanies 1.7.38 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Ps 118:19 (117:19 LXX)Miscellanies 6.8.64 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Ps 118:19 (117:19 LXX)PG 12:1267 (Ps 23 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:19 (117:19 LXX)PG 12:1577 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:19 (117:19 LXX)Refutation of All Heresies 5.26.15 · Hippolytus of Romequotation, high confidenceca. 222–235
Ps 118:19–20 (117:19-Ps LXX)Against Celsus 6.36 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Ps 118:19 (117:19 LXX)Commentary on Matthew 12.13 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Ps 118:19 (117:19 LXX)Commentary on Romans 6.3 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Ps 118:19 (117:19 LXX)Oration 2.38 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Ps 118:19 (117:19 LXX)Letter 98.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:19 (117:19 Vulg.)On the Christian Faith 4.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 378–380
Ps 118:19 (117:19 Vulg.)On the Christian Faith 4.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Ps 118:19 (117:19 Vulg.)Apology of the Prophet David 84 · Ambrosequotation, high confidenceca. 384-390
Ps 118:19 (117:19 LXX)Exposition of Psalm 118 12.14.4 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Ps 118:19 (117:19 LXX)Letter 237.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Ps 118:19 (117:19 Vulg.)Sermon 55 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450

Psalms 118:20

This is the gate of the LORD; the righteous shall enter through it.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:20 (117:20 LXX)1 Clement 48.3 · Clement of Romequotation, high confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Ps 118:20 (117:20 LXX)Miscellanies 1.7.38 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Ps 118:20 (117:20 LXX)Miscellanies 6.8.64 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Ps 118:20 (117:20 LXX)PG 12:1577 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:20 (117:20 LXX)Refutation of All Heresies 5.26.16 · Hippolytus of Romequotation, high confidenceca. 222–235
Ps 118:20 (117:20 LXX)Commentary on Matthew 12.13 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Ps 118:20 (117:20 LXX)Commentary on Matthew 17.32 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Ps 118:20Demonstration 4.5 · Aphrahatquotation, medium confidence337-345
Ps 118:20 (117:20 Vulg.)Tractates on the Psalms 126.21 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Ps 118:20 (117:20 LXX)Commentary on Ephesians 3:10 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Ps 118:20 (117:20 LXX)Letter 98.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419

Psalms 118:21

I will give You thanks, for You have answered me, and You have become my salvation.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:21 (117:21 Vulg.)On the Christian Faith 3.5 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Ps 118:21 (117:21 LXX)Explanation of Twelve Psalms 36.35.4 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397

Psalms 118:22

The stone the builders rejected has become the cornerstone.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:22 (117:22 LXX)Epistle of Barnabas 6.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 70–135 (often ca. 130)
Ps 118:22 (117:22 LXX)Acts of Peter (Vercelli) 24 · Anonymousquotation, high confidenceca. 180–200
Ps 118:22 (117:22 LXX)Against Heresies 3.12.4 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Ps 118:22 (117:22 LXX)Against Heresies 4.33.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Ps 118:22 (117:22 LXX)Against Heresies 4.36.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Against the Jews 14 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197–207
Ps 118:22 (117:22 LXX)On Proverbs, fragment 48 · Hippolytus of Romeallusion, high confidenceca. 200–235
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Against Marcion 3.7 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 118:22–23 (117:22-Ps Vulg.)Against Marcion 4.35 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Against Marcion 5.17 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Ps 118:22 (117:22 LXX)Fragments on Proverbs, column 215 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:22 (117:22 LXX)PG 12:1577 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:22 (117:22 LXX)PG 12:1579 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:22 (117:22 LXX)Refutation of All Heresies 5.7.35 · Hippolytus of Romeallusion, high confidenceca. 222–235
Ps 118:22–23 (117:22-Ps LXX)Commentary on John 1.148 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Ps 118:22 (117:22 LXX)Commentary on John 1.265 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Ps 118:22 (117:22 LXX)To Vigilius, on Jewish Unbelief 5 · Anonymousquotation, high confidence3rd century (disputed)
Ps 118:22 (117:22 LXX)Commentary on Matthew 17.6 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Ps 118:22 (117:22 LXX)Commentary on Matthew 17.12 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Ps 118:22–26 (117:22-Ps Vulg.)To Quirinus 2.16 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Ps 118:22–24 (117:22-Ps Vulg.)On the Lord's Prayer 35 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 252
Ps 118:22 (117:22 LXX)Fragment on Job, no. 19 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Ps 118:22 (117:22 LXX)Church History 10.4.21 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 300–325
Ps 118:22 (117:22 LXX)Prophetic Extracts 2.9 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Ps 118:22 (117:22 LXX)Prophetic Extracts 3.42 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Ps 118:22 (117:22 LXX)Prophetic Extracts 4.13 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Ps 118:22–23 (117:22-Ps LXX)Demonstration of the Gospel 1.7.16 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Ps 118:22 (117:22 LXX)Demonstration of the Gospel 1.7.17 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Ps 118:22–27 (117:22-27 LXX)Demonstration of the Gospel 9.18.1 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Ps 118:22–23 (117:22-23 LXX)Demonstration of the Gospel 9.18.6 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Bordeaux Pilgrim 590 · Anonymousquotation, high confidence333
Ps 118:22–23 (117:22-Ps Vulg.)Commentary on Matthew 22 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 353–355
Ps 118:22 (117:22 LXX)Letter 20.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:22 (117:22 LXX)Letter 100.13 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:22 (117:22 LXX)Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 23.6.4 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Ps 118:22 (117:22 LXX)Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.11.6 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374-377
Ps 118:22 (117:22 LXX)Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.11.17 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374-377
Ps 118:22 (117:22 LXX)Apostolic Constitutions 5.16.9 · Anonymousallusion, high confidenceca. 380
Ps 118:22On the Christian Faith 5.18 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 378–380
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)On Tobit 83 · Ambrosequotation, high confidenceca. 380-390
Ps 118:22 (117:22 LXX)Eleven Tractates 5.88 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)On the Complaints of Job and David 4.17 · Ambrosequotation, high confidenceca. 383-390
Ps 118:22 (117:22 LXX)Exposition of Psalm 118 0.3.1 · Ambroseallusion, low confidenceca. 386-397
Ps 118:22 (117:22 LXX)Homilies on Matthew 68.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Ps 118:22 (117:22 LXX)Homilies on Matthew 68.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Sermon 4.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Sermon 51.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Sermon 88.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Sermon 89.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Sermon 89.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22Sermon 95.4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Sermon 122.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Sermon 156.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 LXX)Sermon 200.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 LXX)Sermon 204.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Sermon 258.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Letters 2.4 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Ps 118:22 (117:22 LXX)Against Faustus the Manichaean 15.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Ps 118:22 (117:22 LXX)Against Faustus the Manichaean 22.89 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Ps 118:22 (117:22 LXX)On Catechizing the Uninstructed 23 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 399–405
Ps 118:22 (117:22 LXX)The Harmony of the Gospels 2.10 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 399–400
Ps 118:22 (117:22 LXX)The Harmony of the Gospels 2.135 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Ps 118:22 (117:22 LXX)Literal Commentary on Genesis 8.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 401–415
Ps 118:22 (117:22 LXX)Tractates on the Gospel of John 9.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Ps 118:22 (117:22 LXX)Tractates on the Gospel of John 9.16 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
Ps 118:22 (117:22 LXX)Tractates on the Gospel of John 47.5 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
Ps 118:22Tractates on the Gospel of John 52.13 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Ps 118:22–23 (117:22-Ps Vulg.)Commentary on Jeremiah 4.10 · Jeromequotation, high confidenceca. 414-419
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Formulae of Spiritual Understanding 3 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430
Ps 118:22 (117:22 LXX)Carmina 4.126–146 · Orientius of Auchallusion, medium confidence5th-6th century(?)
Ps 118:22 (117:22 LXX)Book 1, lines 288–311 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Ps 118:22 (117:22 LXX)Book 1, section 28 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Ps 118:22 (117:22 LXX)Book 2, section 2 · Seduliusecho, low confidenceca. 425-450
Ps 118:22 (117:22 Vulg.)Part 1, chapter 23 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450

Psalms 118:23

This is from the LORD, and it is marvelous in our eyes.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:23 (117:23 LXX)Against Heresies 4.36.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Ps 118:23 (117:23 LXX)PG 12:1579 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:23 (117:23 LXX)To Vigilius, on Jewish Unbelief 5 · Anonymousquotation, high confidence3rd century (disputed)
Ps 118:23 (117:23 LXX)Commentary on Matthew 17.6 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Ps 118:23 (117:23 LXX)Commentary on Matthew 17.12 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Ps 118:23 (117:23 LXX)Letter 20.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:23 (117:23 LXX)Homilies on Matthew 68.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Ps 118:23 (117:23 LXX)Homilies on Matthew 68.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Ps 118:23 (117:23 Vulg.)Sermon 258.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:23 (117:23 Vulg.)Letters 32.23 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413

Psalms 118:24

This is the day that the LORD has made; we will rejoice and be glad in it.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:24 (117:24 LXX)Epistle of Barnabas 6.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 70–135 (often ca. 130)
Ps 118:24 (117:24 LXX)Miscellanies 6.16.145 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Ps 118:24 (117:24 LXX)Heads against Gaius, fragment VII (on Rev 20:2-3) · Hippolytus of Romequotation, high confidenceca. 200-235
Ps 118:24 (117:24 LXX)PG 12:1579 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:24 (117:24 LXX)To Vigilius, on Jewish Unbelief 5 · Anonymousquotation, high confidence3rd century (disputed)
Ps 118:24 (117:24 LXX)Commentary on Matthew 17.12 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Ps 118:24 (117:24 LXX)Demonstration of the Gospel 9.18.7 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Ps 118:24 (117:24 LXX)Catechetical Lecture 13.24 · Cyril of Jerusalemallusion, medium confidenceca. 350
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Question 95, section 2 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 370–384
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Question 107, section 6 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 370–384
Ps 118:24 (117:24 LXX)Letter 20.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)On the Complaints of Job and David 1.14 · Ambrosequotation, high confidenceca. 383-390
Ps 118:24 (117:24 LXX)Exposition of Psalm 118 12.26.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Ps 118:24 (117:24 LXX)Explanation of Twelve Psalms 38.18.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:24 (117:24 LXX)Explanation of Twelve Psalms 43.6.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Sermon 120.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 LXX)Sermon 184.1 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 LXX)Sermon 187.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 LXX)Sermon 223.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 LXX)Sermon 225.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 LXX)Sermon 226.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 LXX)Sermon 230.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Sermon 258.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Sermon 258.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Sermon 258.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Letters 5.15 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Tractates 1 · Gaudentius of Bresciaallusion, high confidenceca. 397-410
Ps 118:24 (117:24 Vulg.)Tractates 3 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Ps 118:24 (117:24 LXX)Literal Commentary on Genesis 4.25 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 401–415
Ps 118:24 (117:24 LXX)Sermon 170 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450

Psalms 118:25

O LORD, save us, we pray. We beseech You, O LORD, cause us to prosper!

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:25 (117:25 LXX)Against Heresies 4.11.3 · Irenaeus of Lyonsallusion, medium confidenceca. 180–190
Ps 118:25 (117:25 LXX)Commentary on Matthew 16.19 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Ps 118:25 (117:25 LXX)Prophetic Extracts 2.13 · Eusebius of Caesareaallusion, medium confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Ps 118:25–27 (117:25-Ps LXX)Demonstration of the Gospel 6.8.1 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Ps 118:25 (117:25 LXX)Demonstration of the Gospel 6.8.2 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Ps 118:25–26 (117:25-26 LXX)Demonstration of the Gospel 9.18.4 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Ps 118:25 (117:25 LXX)Letter 20.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:25 (117:25 LXX)Letter 20.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:25 (117:25 LXX)Letter 20.5 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:25 (117:25 LXX)Tractates on the Gospel of John 51.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420

Psalms 118:26

Blessed is he who comes in the name of the LORD. From the house of the LORD we bless you.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:26 (117:26 LXX)Didache 12.1 · Anonymousecho, low confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Ps 118:26 (117:26 Vulg.)Against Praxeas 17 · Tertullianquotation, high confidenceca. 213 or later
Ps 118:26 (117:26 LXX)PG 12:1579 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:26 (117:26 LXX)Commentary on John 10.124 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Ps 118:26 (117:26 LXX)Commentary on Matthew, Latin Series 28 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Ps 118:26 (117:26 LXX)Commentary on Matthew 16.19 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Ps 118:26 (117:26 Vulg.)To Quirinus 2.5 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Ps 118:26 (117:26 LXX)Prophetic Extracts 2.13 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Ps 118:26–27 (117:26-Ps LXX)Demonstration of the Gospel 6.8.3 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Ps 118:26–27 (117:26-Ps LXX)Demonstration of the Gospel 6.14.2 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Ps 118:26 (117:26 LXX)Letter to Marcellinus 5 · Athanasius of Alexandriaquotation, medium confidenceuncertain, after 335
Ps 118:26 (117:26 LXX)Catechetical Lecture 15.1 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Ps 118:26 (117:26 Vulg.)Against the Arians 15 · Phoebadius of Agenquotation, high confidenceca. 357-358
Ps 118:26 (117:26 LXX)Letter 20.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:26 (117:26 LXX)Letter 20.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:26–27 (117:26-Ps LXX)Apostolic Constitutions 7.26.5 · Anonymousquotation, medium confidenceca. 380
Ps 118:26–27 (117:26-Ps LXX)Apostolic Constitutions 8.13.9 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Ps 118:26 (117:26 LXX)Homilies on Matthew 66.2 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Ps 118:26 (117:26 LXX)Homilies on Matthew 74.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Ps 118:26 (117:26 LXX)Explanation of Twelve Psalms 43.19.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:26 (117:26 Vulg.)Sermon 258.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Ps 118:26 (117:26 Vulg.)Letters 5.16 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Ps 118:26 (117:26 Vulg.)Tractates 14 · Gaudentius of Bresciaallusion, high confidenceca. 397-410
Ps 118:26 (117:26 LXX)The Harmony of the Gospels 2.136 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Ps 118:26 (117:26 LXX)The Harmony of the Gospels 2.144 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Ps 118:26 (117:26 LXX)The Harmony of the Gospels 2.145 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400

Psalms 118:27

The LORD is God; He has made His light to shine upon us. Bind the festal sacrifice with cords to the horns of the altar.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:27 (117:27 LXX)PG 12:1579 (Ps 117 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:27 (117:27 LXX)PG 12:1581 (Ps 117–118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:27 (117:27 LXX)Demonstration of the Gospel 9.18.5 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Ps 118:27 (117:27 LXX)On the Incarnation 40.5 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 318–325
Ps 118:27 (117:27 LXX)Letter to Marcellinus 5 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceuncertain, after 335
Ps 118:27Demonstration 2.6 · Aphrahatquotation, medium confidence337-345
Ps 118:27 (117:27 LXX)On the Councils of Ariminum and Seleucia 49 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidence359 (additions 361)
Ps 118:27 (117:27 LXX)Letter 20.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:27 (117:27 LXX)Letter 98.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Ps 118:27 (117:27 LXX)On the Soul and the Resurrection, Migne page 131 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 379–380
Ps 118:27 (117:27 LXX)Explanation of Twelve Psalms 38.18.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Ps 118:27 (117:27 LXX)Explanation of Twelve Psalms 43.19.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Ps 118:27 (117:27 Vulg.)Letters 20.3 · Paulinus of Nolaallusion, low confidenceca. 394–413

Psalms 118:28

You are my God, and I will give You thanks. You are my God, and I will exalt You.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:28 (117:28 LXX)PG 12:1581 (Ps 117–118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254

Psalms 118:29

Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

BSB
ReferencePassageKindDate
Ps 118:29 (117:29 LXX)PG 12:1581 (Ps 117–118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Ps 118:29 (117:29 Vulg.)Sermon 259.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430