Luke 10 in the early church
627 passages quote, allude to, or echo Luke 10, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.
Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42
Luke 10:1
After this, the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of Him to every town and place He was about to visit.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:1 | Fragment 9 · Clement of Alexandria | allusion, medium confidence | late 2nd–early 3rd century |
| Luke 10:1 | Against Heresies 2.21.1 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Luke 10:1 | Against Heresies 3.13.2 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Luke 10:1 | Miscellanies 2.20.116 · Clement of Alexandria | allusion, low confidence | ca. 198–203 |
| Luke 10:1 | Arabic Pentateuch fragment XVII (on Num 13) · Hippolytus of Rome | allusion, medium confidence | unknown (transmitted in a medieval Arabic catena) |
| Luke 10:1 | Against Marcion 4.24 · Tertullian | allusion, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:1 | Fragments on Luke, column 351 · Origen | allusion, high confidence | ca. 220-254 |
| Luke 10:1 | Homilies on Exodus 7.3 · Origen | allusion, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Luke 10:1 | Homilies on Numbers 27.11 · Origen | allusion, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Luke 10:1 | Against Celsus 2.65 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 248 |
| Luke 10:1 | Commentary on Romans 10.21 · Origen | allusion, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Luke 10:1 | Church History 1.10.7 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 300–325 |
| Luke 10:1 | Recognitions 1.40 · Anonymous | allusion, high confidence | Greek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407 |
| Luke 10:1 | Canon 14 · Anonymous | allusion, high confidence | ca. 315 (approximate) |
| Luke 10:1 | Demonstration of the Gospel 3.2.25 · Eusebius of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 314–324 |
| Luke 10:1 | Demonstration of the Gospel 3.4.37 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Luke 10:1–2 | Moral Rules (Moralia) 70 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 360-370 |
| Luke 10:1 | Treatise on the Mysteries 1.14.2 · Hilary of Poitiers | allusion, high confidence | ca. 360–366 |
| Luke 10:1 | Tractates on the Psalms 54.13 · Hilary of Poitiers | allusion, medium confidence | ca. 360–367 |
| Luke 10:1 | Commentary on Romans 8:30 · Ambrosiaster | allusion, low confidence | ca. 366–384 |
| Luke 10:1 | Letter 78.8 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 370–419 |
| Luke 10:1 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 51.6.11 · Epiphanius of Salamis | allusion, medium confidence | 374-377 |
| Luke 10:1 | On the Life of Moses 365 · Gregory of Nyssa | allusion, high confidence | ca. 385–395 |
| Luke 10:1–2 | Sermon 101.1 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:1 | The Harmony of the Gospels 2.54 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 399–400 |
| Luke 10:1 | On the Work of Monks 7 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 400–401 |
| Luke 10:1 | Formulae of Spiritual Understanding 10 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 420-430 |
| Luke 10:1–3 | Book 4, lines 150–174 · Sedulius | allusion, high confidence | ca. 425-450 |
| Luke 10:1–3 | Book 4, section 14 · Sedulius | quotation, high confidence | ca. 425-450 |
Luke 10:2
And He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:2–3 | Sermon 101.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:2 | On the Work of Monks 7 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 400–401 |
| Luke 10:2 | Sermon 5 · Peter Chrysologus | quotation, high confidence | ca. 425-450 |
Luke 10:3
Go! I am sending you out like lambs among wolves.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:3 | 2 Clement 5.2 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 100–150 |
| Luke 10:3 | Exposition of Psalm 118 6.16.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-397 |
| Luke 10:3 | On Joseph 16 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-390 |
| Luke 10:3 | On the Work of Monks 7 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 400–401 |
| Luke 10:3 | Tractates on the Gospel of John 7.5 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 406–420 |
Luke 10:4
Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:4 | The Instructor 3.7.38 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
| Luke 10:4 | Against Marcion 4.24 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:4 | On First Principles 4.3.3 · Origen | quotation, high confidence | ca. 220–230 (Rufinus's translation 398) |
| Luke 10:4 | Commentary on Matthew 15.2 · Origen | quotation, high confidence | ca. 246–248 |
| Luke 10:4 | Question 104, section 2 · Ambrosiaster | allusion, high confidence | ca. 370–384 |
| Luke 10:4–6 | Sermon 101.5 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:4 | Sermon 101.6 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:4 | Sermon 101.8 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:4 | Sermon 101.9 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:4 | Sermon 101.10 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:4 | Letters 5.18 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Luke 10:4 | The Harmony of the Gospels 2.79 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 399–400 |
| Luke 10:4 | On the Work of Monks 7 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 400–401 |
| Luke 10:4 | Commentary on Jeremiah 3.61 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 414-419 |
| Luke 10:4 | Formulae of Spiritual Understanding 7 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 420-430 |
| Luke 10:4 | Sermon 76 · Peter Chrysologus | quotation, high confidence | ca. 425-450 |
Luke 10:5
Whatever house you enter, begin by saying, ‘Peace to this house.’
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:5 | On Prayer 26 · Tertullian | quotation, high confidence | ca. 198–206 |
| Luke 10:5 | Against Marcion 4.24 · Tertullian | allusion, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:5–6 | Commentary on John 32.159 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Luke 10:5–6 | Homilies on Psalms 36-38 3.5 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Luke 10:5 | Commentary on Matthew 15.18 · Origen | allusion, high confidence | ca. 246–248 |
| Luke 10:5 | Homilies 3.30 · Anonymous | allusion, high confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Luke 10:5 | Recognitions 2.30 · Anonymous | quotation, high confidence | Greek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407 |
| Luke 10:5 | Commentary on Romans 1:7 · Ambrosiaster | quotation, high confidence | ca. 366–384 |
| Luke 10:5–6 | Apostolic Constitutions 2.54.2 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 380 |
| Luke 10:5–6 | Apostolic Constitutions 3.14.5 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 380 |
| Luke 10:5–6 | Letter 247.4 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 386–430 |
| Luke 10:5–6 | Sermon 101.11 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:5 | Letters 32.12 · Paulinus of Nola | echo, low confidence | ca. 394–413 |
| Luke 10:5 | On the Work of Monks 7 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 400–401 |
| Luke 10:5 | Sermon 138 · Peter Chrysologus | allusion, high confidence | ca. 425-450 |
| Luke 10:5 | On Rebuke and Grace 15 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 427 |
Luke 10:6
If a man of peace is there, your peace will rest on him; if not, it will return to you.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:6 | The Instructor 3.3.23 · Clement of Alexandria | echo, medium confidence | ca. 190–200 |
| Luke 10:6 | Commentary on John 2.5 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 230–248 |
| Luke 10:6 | Commentary on John 32.284 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Luke 10:6 | Homilies on Jeremiah 9.2 · Origen | echo, low confidence | ca. 240 |
| Luke 10:6 | Against Celsus 5.33 · Origen | echo, low confidence | ca. 248 |
| Luke 10:6 | Commentary on Matthew 15.18 · Origen | allusion, high confidence | ca. 246–248 |
| Luke 10:6 | Commentary on Romans 1.8 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Luke 10:6 | Homilies 3.30 · Anonymous | allusion, high confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Luke 10:6 | Recognitions 2.30 · Anonymous | quotation, high confidence | Greek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407 |
| Luke 10:6 | Recognitions 2.31 · Anonymous | allusion, high confidence | Greek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407 |
| Luke 10:6 | Demonstration 9.4 · Aphrahat | allusion, medium confidence | 337-345 |
| Luke 10:6 | Homilies on the Psalms 7.2 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 360-378 |
| Luke 10:6 | Synodal Letter 98 · Amphilochius of Iconium | allusion, medium confidence | ca. 376 |
| Luke 10:6 | Apostolic Constitutions 6.11.1 · Anonymous | allusion, medium confidence | ca. 380 |
| Luke 10:6 | Letters 5.18 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Luke 10:6 | Letters 23.3 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Luke 10:6 | On Baptism, against the Donatists 1.28 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 400–401 |
| Luke 10:6 | On the Work of Monks 7 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 400–401 |
| Luke 10:6 | On Rebuke and Grace 15 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 427 |
Luke 10:7
Stay at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the worker is worthy of his wages. Do not move around from house to house.
Luke 10:8
If you enter a town and they welcome you, eat whatever is set before you.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:8 | Commentary on 1 Corinthians 5:11 · Ambrosiaster | echo, low confidence | ca. 366–384 |
| Luke 10:8 | Homilies on Matthew 46.4 · John Chrysostom | quotation, high confidence | ca. 390 |
Luke 10:9
Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God is near you.’
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:9–11 | Against Marcion 4.24 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:9 | On the Resurrection of the Flesh 33 · Tertullian | quotation, high confidence | ca. 208–212 |
Luke 10:10
But if you enter a town and they do not welcome you, go into the streets and declare,
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:10 | Fragments on Luke, column 351 · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Luke 10:10–11 | Moral Rules (Moralia) 70 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 360-370 |
Luke 10:11
‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:11 | Fragments on Luke, column 351 · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Luke 10:11 | Sermon 88.23 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 391-430 |
Luke 10:12
I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:12 | The Harmony of the Gospels 2.79 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 399–400 |
Luke 10:13
Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:13–15 | Tractates 3 · Gaudentius of Brescia | allusion, high confidence | ca. 397-410 |
| Luke 10:13 | The Harmony of the Gospels 2.79 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 399–400 |
| Luke 10:13 | On the Gift of Perseverance 9 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 428/429 |
Luke 10:14
But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:14 | On the Resurrection of the Flesh 33 · Tertullian | quotation, high confidence | ca. 208–212 |
Luke 10:15
And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven? No, you will be brought down to Hades!
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:15 | Sermon 101.8 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
Luke 10:16
Whoever listens to you listens to Me; whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects the One who sent Me.”
Luke 10:17
The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”
Luke 10:18
So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:18 | Against Heresies 3.17.3 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Luke 10:18 | On the Shows 16 · Tertullian | allusion, medium confidence | ca. 197–202 |
| Luke 10:18 | Against Marcion 2.10 · Tertullian | allusion, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:18 | On the Soul 17 · Tertullian | allusion, high confidence | ca. 210 |
| Luke 10:18 | On First Principles 1.5.5 · Origen | quotation, high confidence | ca. 220–230 (Rufinus's translation 398) |
| Luke 10:18 | Fragments on Luke, column 331 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 220-254 |
| Luke 10:18 | On Prayer 26.5 · Origen | allusion, high confidence | ca. 233–234 |
| Luke 10:18 | Homilies on Ezekiel 1.3 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s) |
| Luke 10:18 | Homilies on Ezekiel 13.2 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s) |
| Luke 10:18 | Homilies on Numbers 7.6 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Luke 10:18 | Commentary on the Song of Songs 3.183 · Origen | allusion, high confidence | ca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410) |
| Luke 10:18 | Commentary on Matthew, Latin Series 49 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century) |
| Luke 10:18 | Commentary on Matthew, Latin Series 78 · Origen | allusion, high confidence | ca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century) |
| Luke 10:18 | Commentary on Matthew 15.27 · Origen | allusion, high confidence | ca. 246–248 |
| Luke 10:18 | Commentary on Romans 4.10 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Luke 10:18 | Commentary on Romans 8.9 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Luke 10:18 | Commentary on Romans 10.37 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Luke 10:18 | Acta Archelai (Latin) 23 · Hegemonius | allusion, high confidence | early to mid 4th century (Greek original) |
| Luke 10:18 | Acta Archelai (Latin) 36 · Hegemonius | allusion, high confidence | early to mid 4th century (Greek original) |
| Luke 10:18 | Homilies 11.35 · Anonymous | allusion, medium confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Luke 10:18 | Homilies 19.2 · Anonymous | allusion, high confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Luke 10:18 | On the Incarnation 25.6 · Athanasius of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 318–325 |
| Luke 10:18 | Letter 2.10 · Antony the Great | echo, low confidence | before 356 |
| Luke 10:18 | On the Witch of Endor 30 · Eustathius of Antioch | allusion, high confidence | ca. 324–337 |
| Luke 10:18 | Oration III Against the Arians 40 · Athanasius of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 339–346 |
| Luke 10:18 | Catechetical Lecture 2.4 · Cyril of Jerusalem | quotation, high confidence | ca. 350 |
| Luke 10:18 | Catechetical Lecture 13.31 · Cyril of Jerusalem | allusion, high confidence | ca. 350 |
| Luke 10:18 | Catechetical Lecture 16.15 · Cyril of Jerusalem | allusion, medium confidence | ca. 350 |
| Luke 10:18 | Long recension, Philippians 10 · Anonymous | allusion, high confidence | later 4th century (probable) |
| Luke 10:18 | To the Bishops of Egypt 8 · Athanasius of Alexandria | allusion, medium confidence | ca. 356 |
| Luke 10:18 | Life of Antony 40 · Athanasius of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 357–360 |
| Luke 10:18 | Letters to Serapion 1.25 · Athanasius of Alexandria | allusion, high confidence | ca. 357–360 |
| Luke 10:18 | Letters to Serapion 2.3 · Athanasius of Alexandria | allusion, high confidence | ca. 357–360 |
| Luke 10:18 | Letters 8, 9 · Basil of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 357–378 |
| Luke 10:18 | On the Councils of Ariminum and Seleucia 47 · Athanasius of Alexandria | allusion, high confidence | 359 (additions 361) |
| Luke 10:18 | Tractates on the Psalms 67.2 · Hilary of Poitiers | allusion, high confidence | ca. 360–367 |
| Luke 10:18 | Against the Manichees, Greek continuation of book 3, Lagarde p. 76 · Titus of Bostra | quotation, high confidence | ca. 360s |
| Luke 10:18 | Oration 23.1 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
| Luke 10:18 | Homilies 9.10 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 363-378 |
| Luke 10:18 | Letter 133.12 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Luke 10:18 | On Paradise 10 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 375-378 |
| Luke 10:18 | On Paradise 57 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 375-378 |
| Luke 10:18 | Apostolic Constitutions 8.7.5 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 380 |
| Luke 10:18 | Theological Oration 3 (Or. 29), On the Son 20 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | 380 |
| Luke 10:18 | On the Complaints of Job and David 2.16 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 383-390 |
| Luke 10:18 | Exposition of Psalm 118 12.10.1 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 386-397 |
| Luke 10:18 | On Fleeing the World 40 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-391 |
| Luke 10:18 | Explanation of Twelve Psalms 39.19.3 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Luke 10:18 | Against Jovinianus 2.4 · Jerome | quotation, high confidence | 393 |
| Luke 10:18 | Prayer, lines 45–69 · Claudius Marius Victor | echo, low confidence | ca. 425-430 |
| Luke 10:18 | Part 4, chapter 3 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Luke 10:19
Behold, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will harm you.
Luke 10:20
Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.”
Luke 10:21
At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
Luke 10:22
All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:22 | First Apology 63 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 150–155 |
| Luke 10:22 | Dialogue with Trypho 100.1 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Luke 10:22 | Against Heresies 4.6.1 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Luke 10:22 | Against Marcion 2.27 · Tertullian | allusion, medium confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:22 | Against Marcion 4.25 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:22 | Against Praxeas 26 · Tertullian | allusion, high confidence | ca. 213 or later |
| Luke 10:22 | On the Trinity 26 · Novatian | quotation, high confidence | ca. 240–250 |
| Luke 10:22 | Commentary on the Song of Songs 2.146 · Origen | quotation, high confidence | ca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410) |
| Luke 10:22 | Acta Archelai (Latin) 41 · Hegemonius | allusion, medium confidence | early to mid 4th century (Greek original) |
| Luke 10:22 | Homilies 17.4 · Anonymous | quotation, high confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Luke 10:22 | Homilies 18.4 · Anonymous | quotation, medium confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Luke 10:22 | Homilies 18.6 · Anonymous | allusion, medium confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Luke 10:22 | Letter 1.8 · Alexander of Alexandria | quotation, medium confidence | ca. 319–324 |
| Luke 10:22 | Chapter 11 · Nicetas, bishop of Remesiana | quotation, high confidence | ca. 380–414 |
| Luke 10:22 | Chapter 5 · Prosper of Aquitaine | quotation, high confidence | ca. 426-428 |
| Luke 10:22 | Chapter 7 · Prosper of Aquitaine | quotation, high confidence | ca. 432-433 |
| Luke 10:22 | Book 1, chapter 20 · Anonymous | allusion, high confidence | ca. 440-450 |
Luke 10:23
Then Jesus turned to the disciples and said privately, “Blessed are the eyes that see what you see.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:23–24 | Against Marcion 4.25 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
Luke 10:24
For I tell you that many prophets and kings desired to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:24 | Church History 10.1.4 · Eusebius of Caesarea | echo, medium confidence | ca. 300–325 |
| Luke 10:24 | Homilies 3.53 · Anonymous | allusion, medium confidence | 4th century (reworking earlier material) |
| Luke 10:24 | Sermon 163.4 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:24 | Against Jovinianus 2.32 · Jerome | allusion, high confidence | 393 |
Luke 10:25
One day an expert in the law stood up to test Him. “Teacher,” he asked, “what must I do to inherit eternal life?”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:25 | On the Flesh of Christ 7 · Tertullian | quotation, high confidence | ca. 206–211 |
| Luke 10:25 | Against Marcion 4.19 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:25–27 | Against Marcion 4.25 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:25 | Homily on Luke 34 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:25–28 | Moral Rules (Moralia) 9 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 360-370 |
| Luke 10:25 | Homilies 7.1 · Basil of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 363-378 |
| Luke 10:25 | Letter 120.1 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Luke 10:25 | Homilies on Matthew 63.4 · John Chrysostom | allusion, high confidence | ca. 390 |
| Luke 10:25–37 | Homily 14 · Gregory of Nyssa | allusion, high confidence | ca. 390–394 |
| Luke 10:25–37 | Sermon 171.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:25 | The Harmony of the Gospels 2.142 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 399–400 |
Luke 10:26
“What is written in the Law?” Jesus replied. “How do you read it?”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:26 | Homily on Luke 34 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:26 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.11.6 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374-377 |
| Luke 10:26 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.11.17 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374-377 |
Luke 10:27
He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:27 | Against Marcion 5.8 · Tertullian | allusion, medium confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Luke 10:27 | Homily on Luke 34 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:27 | Commentary on Matthew 16.8 · Origen | quotation, high confidence | ca. 246–248 |
| Luke 10:27 | The Harmony of the Gospels 2.142 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 399–400 |
Luke 10:28
“You have answered correctly,” Jesus said. “Do this and you will live.”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:28 | The Instructor 3.12.88 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
| Luke 10:28 | Homily on Luke 34 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:28 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.11.6 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374-377 |
| Luke 10:28 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.11.17 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374-377 |
| Luke 10:28 | Sermon 81.3 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:28 | The Harmony of the Gospels 2.142 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 399–400 |
Luke 10:29
But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
Luke 10:30
Jesus took up this question and said, “A man was going down from Jerusalem to Jericho when he fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead.
Luke 10:31
Now by chance a priest was going down the same road, but when he saw him, he passed by on the other side.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:31 | Who Is the Rich Man That Is Saved? 28.3 · Clement of Alexandria | allusion, high confidence | ca. 190–210 |
| Luke 10:31 | Homily on Luke 34 · Origen | allusion, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:31 | Commentary on the Song of Songs 0.70 · Origen | allusion, high confidence | ca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410) |
| Luke 10:31 | Three Letters to Sympronianus 3.21 · Pacian of Barcelona | allusion, high confidence | ca. 360-390 |
| Luke 10:31 | Exposition of Psalm 118 16.6.5 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 386-397 |
| Luke 10:31 | Explanation of Twelve Psalms 61.18.3 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Luke 10:31 | Tractates on the Gospel of John 43.2 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 406–420 |
Luke 10:32
So too, when a Levite came to that spot and saw him, he passed by on the other side.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:32 | Who Is the Rich Man That Is Saved? 28.3 · Clement of Alexandria | allusion, high confidence | ca. 190–210 |
| Luke 10:32 | Homily on Luke 34 · Origen | allusion, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:32 | Exposition of Psalm 118 16.6.5 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 386-397 |
| Luke 10:32 | Explanation of Twelve Psalms 61.18.4 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Luke 10:32 | Tractates on the Gospel of John 43.2 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 406–420 |
Luke 10:33
But a Samaritan on a journey came upon him, and when he saw him, he had compassion.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:33 | Who Is the Rich Man That Is Saved? 28.3 · Clement of Alexandria | allusion, high confidence | ca. 190–210 |
| Luke 10:33 | Who Is the Rich Man That Is Saved? 29.2 · Clement of Alexandria | allusion, high confidence | ca. 190–210 |
| Luke 10:33 | Homily on Luke 34 · Origen | allusion, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:33 | Letter 45.6 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 370–419 |
| Luke 10:33 | Exposition of Psalm 118 21.5.2 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 386-397 |
| Luke 10:33 | Homilies on Matthew 15.9 · John Chrysostom | allusion, high confidence | ca. 390 |
| Luke 10:33 | Explanation of Twelve Psalms 40.31.1 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Luke 10:33 | Letters 23.14 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Luke 10:33 | On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | 401 |
| Luke 10:33–35 | Apology against Rufinus 3.17 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 401–402 |
| Luke 10:33 | Tractates on the Gospel of John 43.2 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 406–420 |
Luke 10:34
He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him.
Luke 10:35
The next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper. ‘Take care of him,’ he said, ‘and on my return I will repay you for any additional expense.’
Luke 10:36
Which of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:36 | Who Is the Rich Man That Is Saved? 28.3 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–210 |
| Luke 10:36 | Homily on Luke 34 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:36 | Homilies on the Psalms 14.1 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 360-378 |
| Luke 10:36 | Letters 13.17 · Paulinus of Nola | echo, low confidence | ca. 394–413 |
| Luke 10:36 | Against Lying 15 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 420 |
Luke 10:37
“The one who showed him mercy,” replied the expert in the law. Then Jesus told him, “Go and do likewise.”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:37 | Who Is the Rich Man That Is Saved? 28.4 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–210 |
| Luke 10:37 | Homily on Luke 34 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–250 |
| Luke 10:37 | Commentary on the Song of Songs 0.70 · Origen | quotation, high confidence | ca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410) |
| Luke 10:37 | Homilies on the Psalms 14.1 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 360-378 |
| Luke 10:37 | Letter 98.6 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 386–430 |
Luke 10:38
As they traveled along, Jesus entered a village where a woman named Martha welcomed Him into her home.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Luke 10:38 | Fragments on Luke, column 351 · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Luke 10:38–42 | Homily on 1 Samuel 1.5 · Origen | allusion, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Luke 10:38–42 | Moral Rules (Moralia) 37 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 360-370 |
| Luke 10:38 | Letter 71.2 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 370–419 |
| Luke 10:38 | Letter 108.12 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 370–419 |
| Luke 10:38–42 | Sermon 103.1 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:38–42 | Sermon 103.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:38–42 | Sermon 104.1 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:38–42 | Sermon 169.17 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:38–42 | Sermon 179.3 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:38–40 | Sermon 352.7 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 391-430 |
| Luke 10:38 | On the Good of Marriage 8 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | 401 |
Luke 10:39
She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet listening to His message.
Luke 10:40
But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”
Luke 10:41
“Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things.
Luke 10:42
But only one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, and it will not be taken away from her.”