Matthew 8 in the early church

774 passages quote, allude to, or echo Matthew 8, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.

Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34

Matthew 8:1

When Jesus came down from the mountain, large crowds followed Him.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:1Book 1, lines 718–742 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:1–4Commentary on Matthew 7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 8:1Tractates on the Psalms 138.7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 8:1Homilies on Matthew 25.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:1The Harmony of the Gospels 2.43 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:1The Harmony of the Gospels 2.46 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:1The Harmony of the Gospels 2.47 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400

Matthew 8:2

Suddenly a leper came and knelt before Him, saying, “Lord, if You are willing, You can make me clean.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:2–3Commentary on John 6.244 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:2–3Demonstration of the Gospel 3.2.22 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 8:2Book 1, lines 718–742 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:2Tractates on the Psalms 138.7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 8:2Letter to Adelphius 3 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 370
Matt 8:2On the Christian Faith 2.6 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Matt 8:2On the Christian Faith 2.13 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Matt 8:2–3Homily 7 · Gregory of Nyssaallusion, medium confidenceca. 379–394
Matt 8:2Exposition of Psalm 118 3.29.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:2Homilies on Matthew 25.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:2Homilies on Matthew 26.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:2Homilies on Matthew 26.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:2Homilies on Matthew 57.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:2–4Hexameron (Exameron) 2.3 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-390
Matt 8:2Explanation of Twelve Psalms 1.30.5 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 8:2The Harmony of the Gospels 2.43 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:2The Harmony of the Gospels 2.46 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:2Apologetic Book 12.3 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416
Matt 8:2Sermon 100 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:2–3Book 3, lines 26–49 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 8:2–3Book 3, section 3 · Seduliusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:2–3Homily 2, on the Incarnation (Alexandria, 432) · Paul of Emesaquotation, high confidenceDec 432-433

Matthew 8:3

Jesus reached out His hand and touched the man. “I am willing,” He said. “Be clean!” And immediately his leprosy was cleansed.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:3PG 12:1219 (Ps 16 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 8:3Against Celsus 1.48 · Origenallusion, high confidenceca. 248
Matt 8:3Book 1, lines 718–742 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:3Tractates on the Psalms 138.7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 8:3Oration 43.58 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 8:3On the Holy Spirit 8.21 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
Matt 8:3On the Christian Faith 2.6 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Matt 8:3Exposition of Psalm 118 3.29.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:3Exposition of Psalm 118 3.29.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:3Exposition of Psalm 118 19.5.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386-397
Matt 8:3Homilies on Matthew 25.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:3Homilies on Matthew 26.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:3Homilies on Matthew 26.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:3Homilies on Matthew 29.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:3Homilies on Matthew 51.2 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 8:3Homilies on Matthew 57.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:3Explanation of Twelve Psalms 1.30.5 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 8:3Explanation of Twelve Psalms 36.30.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:3Explanation of Twelve Psalms 40.30.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:3Formulae of Spiritual Understanding 8 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430
Matt 8:3The Conferences 13.15 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 8:4

Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:4Fragment 12 (Hypotyposes 6; the leper) · Clement of Alexandriaquotation, high confidencelate 2nd-early 3rd century
Matt 8:4Didascalia 6.15 · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 8:4Commentary on John 2.211 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:4Homilies on Leviticus 5.12 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 8:4Letter 3.2 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 8:4Letter 59.4 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 8:4Demonstration of the Gospel 8.2.115 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 8:4Book 1, lines 718–742 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:4Tractates on the Psalms 118.1.7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 8:4Oration 40.34 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 8:4Question 60, section 1 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
Matt 8:4Letter 116.18 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:4Apostolic Constitutions 6.19.3 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 8:4Exposition of Psalm 118 3.30.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:4Exposition of Psalm 118 3.30.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 8:4Letter 82.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:4Homilies on Matthew 25.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:4Homilies on Matthew 26.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:4Homilies on Matthew 29.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:4Homilies on Matthew 71.1 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 8:4Against Faustus the Manichaean 6.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:4Against Faustus the Manichaean 16.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:4Tractates 9 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Matt 8:4On Baptism, against the Donatists 3.27 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 400–401

Matthew 8:5

When Jesus had entered Capernaum, a centurion came and pleaded with Him,

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:5–13On Pascha 92 · text not on this site · Melito of Sardisallusion, medium confidenceca. 160-180
Matt 8:5–13On Idolatry 19 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 8:5–10Against the Valentinians 28 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 206–208
Matt 8:5On the Crown 11 · Tertullianallusion, high confidence211
Matt 8:5Fragments on Luke, column 345 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 8:5–6Commentary on John 10.61 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:5Commentary on John 10.113 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:5Commentary on John 13.445 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:5Commentary on Matthew 13.3 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 8:5–10Acta Archelai (Latin) 47 · Hegemoniusallusion, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 8:5Book 1, lines 718–742 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:5–13Demonstration 2.20 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 8:5–13Commentary on Matthew 7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 8:5–13Against Parmenian the Donatist 5.8 · Optatus of Milevisallusion, high confidenceca. 366–385
Matt 8:5Homilies on Matthew 26.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:5–13On the Profit of Believing 32 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391–392
Matt 8:5Against Faustus the Manichaean 33.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 8:5Against Faustus the Manichaean 33.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:5The Harmony of the Gospels 2.48 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:5The Harmony of the Gospels 2.49 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:5On Holy Virginity 32 · Augustine of Hippoallusion, high confidence401
Matt 8:5–9Sermon 15 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:5–13Hymn 2 (92 lines) · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450

Matthew 8:6

“Lord, my servant lies at home, paralyzed and in terrible agony.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:6Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:6Homilies on Matthew 26.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:6Homilies on Matthew 26.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:6Against Faustus the Manichaean 33.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:6The Harmony of the Gospels 2.48 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:6The Harmony of the Gospels 2.49 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400

Matthew 8:7

“I will go and heal him,” Jesus replied.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:7Homilies on Matthew 26.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:7Homilies on Matthew 26.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:7Homilies on Matthew 52.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:7Sermon 77.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:7Tractates on the Gospel of John 16.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:7The Conferences 13.14 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 8:8

The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:8Fragment 79 on John 11:18 · Origenallusion, high confidenceca. 226-254
Matt 8:8Commentary on John 13.444 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:8Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:8Letter 42 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
Matt 8:8Oration 9.2 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 8:8Oration 20.2 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Matt 8:8Oration 39.7 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Matt 8:8Letter 54.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:8Letter 140.50 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:8Letter 189.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:8Homilies on Matthew 3.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:8Homilies on Matthew 26.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:8Homilies on Matthew 26.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:8Homilies on Matthew 27.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:8Homilies on Matthew 29.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:8Homilies on Matthew 52.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:8–10Homily 10 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
Matt 8:8Sermon 62.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:8Sermon 62.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:8Sermon 77.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:8Sermon 77.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:8Sermon 88.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:8Sermon 203.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:8Sermon 342.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:8Against Faustus the Manichaean 33.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 8:8On Holy Virginity 32 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 8:8On Holy Virginity 36 · Augustine of Hippoallusion, high confidence401
Matt 8:8Tractates on the Gospel of John 16.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:8Tractates on the Gospel of John 16.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:8Tractates on the Gospel of John 49.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:8Sermon 112 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:8The Conferences 13.14 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 8:8The Conferences 13.15 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 8:8Chapter 16 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433

Matthew 8:9

For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell one to go, and he goes, and another to come, and he comes. I tell my servant to do something, and he does it.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:9Against Heresies 1.7.4 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 8:9Homilies 9.21 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 8:9Recognitions 4.33 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 8:9Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:9Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 31.22.11 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 8:9Letter 189.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:9Homilies on Matthew 26.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:9Homilies on Matthew 26.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:9Sermon 62.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:9Against Faustus the Manichaean 22.74 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:9Tractates on the Gospel of John 16.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:9The Conferences 7.5 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 8:10

When Jesus heard this, He marveled and said to those following Him, “Truly I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:10Commentary on John 20.39 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:10Commentary on Romans 2.13 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 8:10Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:10–11Commentary on Matthew 7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 8:10Homilies 18.4 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 8:10Letter 79.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:10Letter 140.50 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:10Letter 162.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:10Letter 189.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:10Homilies on Matthew 26.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:10Homilies on Matthew 26.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:10Homilies on Matthew 26.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:10Homilies on Matthew 29.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:10Homilies on Matthew 66.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:10Homilies on Matthew 68.2 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 8:10On Genesis against the Manichaeans 1.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 388–390
Matt 8:10–11Sermon 46.34 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10Sermon 62.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10Sermon 77.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10Sermon 77.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10Sermon 77.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10Sermon 88.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10–11Sermon 179.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10Sermon 203.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10–12Sermon 342.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:10On the Faith against the Manichaeans 37 · Evodius of Uzalisquotation, high confidenceca. 400-424
Matt 8:10Against Faustus the Manichaean 16.24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:10Against Faustus the Manichaean 22.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:10Against Faustus the Manichaean 22.74 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 8:10Against Faustus the Manichaean 33.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 8:10The Harmony of the Gospels 2.50 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:10On Holy Virginity 32 · Augustine of Hippoallusion, high confidence401
Matt 8:10Tractates on the Gospel of John 16.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:10Tractates on the Gospel of John 16.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:10Sermon 102 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:10The Conferences 13.14 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 8:10Chapter 16 · Prosper of Aquitaineallusion, high confidenceca. 432-433
Matt 8:10Chapter 19 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433

Matthew 8:11

I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:11Dialogue with Trypho 26.1 · Justin Martyrecho, medium confidenceca. 155–160
Matt 8:11Dialogue with Trypho 76.4 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 155–160
Matt 8:11Dialogue with Trypho 120.6 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 155–160
Matt 8:11Dialogue with Trypho 140.4 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 155–160
Matt 8:11Against Heresies 4.8.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 8:11Against Heresies 4.36.8 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 8:11Against Heresies 5.30.4 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 8:11Fragments on Luke, column 359 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 8:11Fragment on Matthew 8:11 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 8:11Commentary on John 10.312 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:11Commentary on John 13.309 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:11Commentary on John 13.310 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:11Homilies on Joshua 25.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 8:11Homilies on Numbers 1.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 8:11Commentary on the Song of Songs 3.185 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 8:11Against Celsus 8.4 · Origenallusion, medium confidenceca. 248
Matt 8:11Commentary on Romans 2.13 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 8:11Commentary on Romans 5.5 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 8:11–12To Quirinus 1.23 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 8:11Letter 2.2 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence249/250–258
Matt 8:11Letter 58.10 · Cyprian of Carthageecho, medium confidence249/250–258
Matt 8:11–12On the Lord's Prayer 13 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 252
Matt 8:11On Mortality 17 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence252–253
Matt 8:11On Works and Almsgiving 24 · Cyprian of Carthageallusion, high confidenceca. 253
Matt 8:11Symposium 5.3 · Methodius of Olympusallusion, medium confidencelate 3rd century
Matt 8:11Homilies 8.4 · Anonymousquotation, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 8:11Recognitions 4.4 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 8:11Preparation for the Gospel 13.10.13 · Eusebius of Caesareaallusion, medium confidenceca. 313–324
Matt 8:11Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:11On Ecclesiastical Theology 1.20.17 · Eusebius of Caesareaallusion, medium confidenceca. 337–339
Matt 8:11Commentary on Matthew 24 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 353–355
Matt 8:11That One Must Die for the Son of God 12 · Lucifer of Cagliariallusion, high confidenceca. 356–361
Matt 8:11To Constantius 8.2 · Hilary of Poitiersallusion, high confidence360
Matt 8:11Letter 58.3 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 8:11Letter 71.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:11Letter 120.8 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 8:11Ancoratus 42.4 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374
Matt 8:11Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 23.6.3 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 8:11To a Young Widow, section 3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 380-386
Matt 8:11Liber Orsiesii 22 · Orsiesiusallusion, medium confidenceca. 380-390
Matt 8:11Exposition of Psalm 118 12.23.2 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386-397
Matt 8:11Letter 93.30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:11Letter 140.50 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:11Letter 140.54 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 8:11Letter 157.23 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 8:11Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:11Homilies on Matthew 26.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:11Homilies on Matthew 26.3 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 8:11Homilies on Matthew 26.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:11Homilies on Matthew 31.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:11Homilies on Matthew 64.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:11Sermon 62.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 77.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 77.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 77.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 88.22 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 90.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 103.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 111.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 201.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 203.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 218.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Sermon 362.30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:11Letters 13.12 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:11Against Faustus the Manichaean 16.24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:11Against Faustus the Manichaean 33.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:11Against Faustus the Manichaean 33.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:11On the Good of Marriage 35 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 8:11Tractates on the Gospel of John 16.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:11Commentary on Jeremiah 4.46 · Jeromeallusion, high confidenceca. 414-419
Matt 8:11On Nature and Grace 36 · Augustine of Hippoallusion, high confidence415
Matt 8:11Sermon 42 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:11Part 3, chapter 35 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450

Matthew 8:12

But the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:12Sibylline Oracles 8.81ff. · Anonymousecho, low confidence2nd-3rd cent.
Matt 8:12Sibylline Oracles 8.241ff. · Anonymousallusion, medium confidence2nd-3rd cent.
Matt 8:12Dialogue with Trypho 76.4 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 155–160
Matt 8:12Dialogue with Trypho 120.6 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 155–160
Matt 8:12Dialogue with Trypho 140.4 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 155–160
Matt 8:12Acts of Peter (Vercelli) 3 · Anonymousecho, medium confidenceca. 180–200
Matt 8:12Acts of Peter (Vercelli) 12 · Anonymousecho, medium confidenceca. 180–200
Matt 8:12The Instructor 1.10.91 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 8:12Against Heresies 4.36.8 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 8:12Miscellanies 3.18.109 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 8:12Acts of Thomas 41 · Anonymousecho, low confidenceca. 200–250
Matt 8:12Against Marcion 1.27 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 8:12On the Resurrection of the Flesh 35 · Tertullianallusion, high confidenceca. 208–212
Matt 8:12On First Principles 0.0.4 · Origenallusion, medium confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 8:12On First Principles 2.10.1 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 8:12On First Principles 2.10.8 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 8:12Fragments on Proverbs, column 211 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 8:12PG 12:1093 (Ps 1 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 8:12PG 12:1095 (Ps 1 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 8:12PG 12:1131 (Ps 3–4 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 8:12Fragment 89 on John 12:81 · Origenallusion, medium confidenceca. 226-254
Matt 8:12Commentary on John 13.425 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:12Homilies on Psalms 36-38 3.1 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 8:12Homilies on Psalms 36-38 7.5 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 8:12Homilies on Jeremiah 12.5 · Origenallusion, high confidenceca. 240
Matt 8:12Homilies on Jeremiah 12.12 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 8:12Homilies on Jeremiah 20.6 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 8:12Commentary on Romans 2.13 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 8:12Res. 1.21 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 8:12Res. 1.23 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 8:12Res. 3.2 · Methodius of Olympusallusion, medium confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 8:12Res. 3.7 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 8:12Res. 3.8 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 8:12Acta Archelai (Latin) 16 · Hegemoniusallusion, medium confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 8:12Homilies 3.5 · Anonymousecho, low confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 8:12Poem 6 (To Flavius Felix on the Resurrection of the Dead), lines 327–352 · Anonymousecho, medium confidence4th-5th cent. (disputed)
Matt 8:12Divine Institutes 7.16.12 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Matt 8:12Apology for Origen 7.1 · Pamphilus of Caesareaallusion, high confidenceca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397)
Matt 8:12Oration to the Assembly of the Saints 18.4 · Constantine the Greatecho, medium confidenceca. 325 (dated variously 317–325)
Matt 8:12On the Incarnation 56.3 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 318–325
Matt 8:12Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:12Demonstration 14.16 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 8:12Demonstration 14.30 · Aphrahatallusion, medium confidence337-345
Matt 8:12On Saint Athanasius 1.20 · Lucifer of Cagliariallusion, medium confidenceca. 356–361
Matt 8:12That One Must Die for the Son of God 14 · Lucifer of Cagliariallusion, medium confidenceca. 356–361
Matt 8:12On Not Agreeing with Heretics 7 · Lucifer of Cagliariallusion, medium confidenceca. 356–361
Matt 8:12Homilies on the Psalms 48.10 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 8:12Paraenesis, or Exhortation to Penitence 11 · Pacian of Barcelonaallusion, high confidenceca. 360-390
Matt 8:12Oration 16.9 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
Matt 8:12Hexaemeron 2.5 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 370
Matt 8:12Letter 78.30 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 8:12Letter 80.3 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 8:12Letter 148.31 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:12Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.13.5 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 8:12Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.16.1 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 8:12Apostolic Constitutions 5.6.7 · Anonymousallusion, high confidenceca. 380
Matt 8:12On the Trinity 2 · Faustinusallusion, high confidenceca. 380–384
Matt 8:12On the Beatitudes 1221 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 8:12Chapter 11 · Nicetas, bishop of Remesianaallusion, high confidenceca. 380–414
Matt 8:12Letter 140.50 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:12Letter 140.54 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 8:12Homilies on Matthew 12.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:12Homilies on Matthew 12.5 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:12Homilies on Matthew 26.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:12Homilies on Matthew 26.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:12Homilies on Matthew 40.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:12Homilies on Matthew 43.5 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 8:12Homilies on Matthew 54.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:12Homilies on Matthew 64.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:12Explanation of Twelve Psalms 35.29.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 8:12Homily 15 · Gregory of Nyssaallusion, medium confidenceca. 390–394
Matt 8:12Sermon 31.6 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 8:12Sermon 62.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:12Sermon 77.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:12Sermon 201.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:12Sermon 218.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:12Homily 10.3 on 1 Timothy · John Chrysostomecho, low confidenceca. 392-397
Matt 8:12Against Jovinianus 2.31 · Jeromeallusion, high confidence393
Matt 8:12Letters 13.16 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Matt 8:12Letters 23.39 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Matt 8:12Against Faustus the Manichaean 16.24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:12Against Faustus the Manichaean 33.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:12Tractates 4 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Matt 8:12Apology against Jerome 1.16 · Rufinus of Aquileiaallusion, high confidenceca. 401
Matt 8:12Tractates on the Gospel of John 16.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:12Tractates on the Gospel of John 18.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:12Tractates on the Gospel of John 49.26 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:12City of God 18.23 · Augustine of Hippoecho, medium confidence413–426
Matt 8:12City of God 20.22 · Augustine of Hippoallusion, high confidence413–426
Matt 8:12Commonitorium 2.271–300 · Orientius of Auchecho, medium confidenceca. 420-450
Matt 8:12Commonitorium 2.361–390 · Orientius of Auchallusion, high confidenceca. 420-450
Matt 8:12Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 39 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 421–423
Matt 8:12Retractations 2.36 · Augustine of Hippoallusion, high confidence426-427
Matt 8:12Commonitory 6 · Vincent of Lérinsecho, medium confidence434
Matt 8:12Part 4, chapter 19 · Quodvultdeus of Carthageallusion, high confidenceca. 445-450

Matthew 8:13

Then Jesus said to the centurion, “Go! As you have believed, so will it be done for you.” And his servant was healed at that very hour.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:13Against Heresies 4.37.5 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 8:13Commentary on John 10.61 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:13Commentary on John 13.444 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:13Church History 1.13.15 · Eusebius of Caesareaecho, medium confidenceca. 300–325
Matt 8:13Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:13Life of Antony 48 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 357–360
Matt 8:13Letter 42 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
Matt 8:13Homilies on the Psalms 7.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 8:13Ancoratus 98.5 · Epiphanius of Salamisallusion, low confidence374
Matt 8:13Homilies on Matthew 26.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:13Homilies on Matthew 26.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:13Homilies on Matthew 32.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:13The Harmony of the Gospels 2.48 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:13The Conferences 13.15 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 8:14

When Jesus arrived at Peter’s house, He saw Peter’s mother-in-law sick in bed with a fever.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:14Miscellanies 3.6.53 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 8:14On Monogamy 8 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210–217
Matt 8:14–15Commentary on John 10.61 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:14–15Commentary on John 13.445 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:14Commentary on Matthew 15.21 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 8:14Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:14–15Commentary on Matthew 7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 8:14Question 127, section 33 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
Matt 8:14Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 30.22.8 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 8:14Homilies on Matthew 27.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:14Against Jovinianus 1.5 · Jeromeallusion, high confidence393
Matt 8:14Against Jovinianus 1.26 · Jeromeallusion, high confidence393
Matt 8:14The Harmony of the Gospels 2.35 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 8:14The Harmony of the Gospels 2.36 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 8:14The Harmony of the Gospels 2.51 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:14–16Sermon 18 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:14–16Book 3, lines 26–49 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 8:14–15Book 3, section 4 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450

Matthew 8:15

So He touched her hand, and the fever left her, and she got up and began to serve Him.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:15On the Soul 17 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210
Matt 8:15Commentary on Matthew 15.21 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 8:15Book 1, lines 743–770 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:15On the Trinity 10.23 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
Matt 8:15Homilies on Matthew 27.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:15The Harmony of the Gospels 2.51 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400

Matthew 8:16

When evening came, many who were demon-possessed were brought to Jesus, and He drove out the spirits with a word and healed all the sick.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:16Commentary on John 13.446 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:16Against Celsus 2.64 · Origenquotation, medium confidenceca. 248
Matt 8:16Demonstration of the Gospel 9.7.18 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 8:16Book 2, lines 1–26 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:16–17Commentary on Matthew 7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 8:16Homilies on Matthew 27.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:16The Harmony of the Gospels 2.53 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:16Tractates on the Gospel of John 91.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 8:16Book 3, section 5 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450

Matthew 8:17

This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took up our infirmities and carried our diseases.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:17To Polycarp 1.3 · Ignatius of Antiochecho, medium confidenceca. 110 (range ca. 105–135)
Matt 8:17On Pascha 66 · text not on this site · Melito of Sardisecho, low confidenceca. 160-180
Matt 8:17Against Heresies 4.33.11 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 8:17Against Noetus 18 · Hippolytus of Romeallusion, medium confidenceca. 200–230
Matt 8:17Against Marcion 3.17 · Tertullianallusion, medium confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 8:17Commentary on John 2.164 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:17Commentary on John 6.290 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:17Commentary on John 32.83 · Origenallusion, medium confidenceca. 230–248
Matt 8:17Cib. 11 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 8:17Oration II Against the Arians 55 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 339–346
Matt 8:17Oration III Against the Arians 31 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 339–346
Matt 8:17Letter 12 · Ammonasallusion, medium confidenceca. 340-360
Matt 8:17Oration IV Against the Arians 7 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidence4th century (disputed)
Matt 8:17Twelve Chapters on the Faith 11 · Gregory Thaumaturgusquotation, high confidence4th–5th century (disputed)
Matt 8:17Long recension, Polycarp 1 · Anonymousquotation, high confidencelater 4th century (probable)
Matt 8:17Oration 2.38 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 8:17Oration 14.13 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 8:17Oration 32.30 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 8:17Oration 39.18 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 8:17Oration 42.13 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 8:17Oration 45.14 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 8:17Commentary on Romans 15:7 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
Matt 8:17Question 105, section 3 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 370–384
Matt 8:17On the Christian Faith 3.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Matt 8:17On the Beatitudes 1195 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 8:17Eleven Tractates 6.101 · Priscillianallusion, medium confidenceca. 380–385
Matt 8:17Homilies on Matthew 27.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:17Explanation of Twelve Psalms 40.13.2 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Matt 8:17Explanation of Twelve Psalms 43.11.3 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Matt 8:17Letters 5.17 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Matt 8:17The Harmony of the Gospels 2.53 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:17Tractates on the Gospel of John 91.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:17Sermon 50 · Peter Chrysologusallusion, medium confidenceca. 425-450

Matthew 8:18

When Jesus saw a large crowd around Him, He gave orders to cross to the other side of the sea.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:18Book 2, lines 1–26 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:18–22Commentary on Matthew 7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 8:18Homilies on Matthew 27.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:18The Harmony of the Gospels 2.53 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:18–22Sermon 19 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450

Matthew 8:19

And one of the scribes came to Him and said, “Teacher, I will follow You wherever You go.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:19–20Against Heresies 1.8.3 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 8:19Commentary on the Song of Songs 3.237 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 8:19Book 2, lines 1–26 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:19–20Question 18, section 2 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
Matt 8:19Homilies on Matthew 27.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:19Homilies on Matthew 27.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:19Sermon 253.3 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 391-430
Matt 8:19The Harmony of the Gospels 2.54 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:19On Holy Virginity 52 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401

Matthew 8:20

Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:20Acts of Andrew (Vatican fragments), chapter 10 · Anonymousecho, medium confidenceca. 150-200 (the Acts); the Martyrdom text is later
Matt 8:20Miscellanies 1.3.23 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 8:20Miscellanies 4.6.31 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 8:20On Idolatry 18 · Tertullianquotation, high confidenceca. 196–211
Matt 8:20On the Holy Theophany 6 · Hippolytus of Romeallusion, high confidenceca. 200–235
Matt 8:20Commentary on the Song of Songs 3.237 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 8:20Commentary on the Song of Songs 3.239 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 8:20Commentary on Matthew, Latin Series 73 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 8:20Commentary on Matthew 16.26 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 8:20To Quirinus 3.11 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 8:20Acts of Euplus of Catania (Latin) 1 · Anonymousecho, low confidence304 (12 August)
Matt 8:20Book 2, lines 1–26 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:20Tractates on the Psalms 62.11 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 8:20Letter 14.6 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:20Letter 22.21 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:20Second Apology of David 58 · Ambrosequotation, high confidenceca. 384-397
Matt 8:20On the Duties of the Clergy 3.11 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 8:20Exposition of Psalm 118 2.21.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:20Exposition of Psalm 118 3.7.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 8:20Exposition of Psalm 118 4.3.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386-397
Matt 8:20Exposition of Psalm 118 11.29.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:20Exposition of Psalm 118 14.33.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 8:20Homilies on Matthew 9.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 22.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 27.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 37.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 46.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 63.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 64.5 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 66.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 80.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 80.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:20Homilies on Matthew 90.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:20Hexameron (Exameron) 6.48 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-390
Matt 8:20Homily 5 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 8:20Sermon 62.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:20Letters 11.12 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:20Letters 13.12 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:20Letters 32.1 · Paulinus of Nolaecho, low confidenceca. 394–413
Matt 8:20Letters 44.3 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:20Against Faustus the Manichaean 22.48 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 8:20The Harmony of the Gospels 2.54 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 8:20On Holy Virginity 52 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 8:20Memorandum against Caelestius 5 · Paulinus of Milanecho, low confidence417/418

Matthew 8:21

Another of His disciples requested, “Lord, first let me go and bury my father.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:21–22On Idolatry 12 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 8:21–22On Monogamy 7 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210–217
Matt 8:21–22On the Lord's Prayer 9 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 252
Matt 8:21–22Acta Archelai (Latin) 56 · Hegemoniusquotation, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 8:21Book 2, lines 1–26 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:21Letter 22.21 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 8:21–22Letter 64.4 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 8:21Homilies on Matthew 14.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:21Homilies on Matthew 27.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:21Homilies on Matthew 68.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:21Explanation of Twelve Psalms 48.19.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:21–22Sermon 359.8 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 391-430
Matt 8:21The Harmony of the Gospels 2.54 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 8:21Tractates on the Gospel of John 49.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:21The Conferences 21.7 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 8:21The Conferences 24.9 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429

Matthew 8:22

But Jesus told him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:22Martyrdom of Peter (Greek Acts of Peter) 10 · Anonymousquotation, high confidenceca. 180–200
Matt 8:22Acts of Peter (Vercelli) 40 · Anonymousquotation, high confidenceca. 180–200
Matt 8:22The Instructor 3.11.81 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Matt 8:22Against Heresies 5.9.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 8:22Who Is the Rich Man That Is Saved? 23.2 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–210
Matt 8:22Miscellanies 3.4.25 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 8:22Miscellanies 4.25.155 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 8:22On Baptism 12 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 8:22PG 12:1441 (Ps 48 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 8:22Fragment 82 on John 11:34 · Origenallusion, high confidenceca. 226-254
Matt 8:22Book 2, lines 1–26 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:22Tractates on the Psalms 67.8 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 8:22Letter 14.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:22Letter 38.5 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 8:22Letter 54.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:22Letter 65.16 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 8:22Letter 78.3 · Jeromeecho, low confidenceca. 370–419
Matt 8:22Letter 122.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:22Letter 131.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:22Exposition of Psalm 118 3.11.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:22Letter 120.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:22Letter 164.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:22Letter 166.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:22Homilies on Matthew 27.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:22Homilies on Matthew 44.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:22Homilies on Matthew 68.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:22Homilies on Matthew 70.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:22Explanation of Twelve Psalms 48.19.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:22Explanation of Twelve Psalms 48.26.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 8:22On Two Souls 2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391–392
Matt 8:22Sermon 88.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:22Sermon 127.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:22Sermon 134.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:22On the Trinity 4.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
Matt 8:22The Harmony of the Gospels 2.54 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:22Tractates on the Gospel of John 22.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:22Tractates on the Gospel of John 23.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:22Tractates on the Gospel of John 49.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:22On the Merits and Forgiveness of Sins 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
Matt 8:22City of God 5.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 8:22City of God 20.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 8:22City of God 20.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 8:22On Nature and Grace 25 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Matt 8:22Formulae of Spiritual Understanding 5 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430
Matt 8:22The Conferences 21.7 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 8:22The Conferences 24.9 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 8:22Commonitorium 10 · Marius Mercatorquotation, high confidence429-431
Matt 8:22Commonitorium 14 · Marius Mercatorquotation, high confidence429-431
Matt 8:22Celestine, ACO I.2, letter 25.16 · Celestine I, bishop of Romequotation, high confidence430-432

Matthew 8:23

When He got into the boat, His disciples followed Him.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:23–27Oration to the Assembly of the Saints 11.15 · Constantine the Greatallusion, medium confidenceca. 325 (dated variously 317–325)
Matt 8:23Book 2, lines 1–26 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:23–27Demonstration 2.20 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 8:23–24Cento, lines 517–538 · Probaallusion, medium confidenceca. 360
Matt 8:23–27Commentary on Matthew 8 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 8:23–27Letter 91 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 360–390
Matt 8:23Letter 98.19 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 8:23Homilies on Matthew 28.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:23–26Hexameron (Exameron) 3.9 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Matt 8:23Explanation of Twelve Psalms 43.84.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:23–27Sermon 38.10 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:23Sermon 63.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:23–26Sermon 361.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:23The Harmony of the Gospels 2.55 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:23–27Sermon 20 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:23Book 3, lines 26–49 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 8:23–27Book 3, section 6 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450

Matthew 8:24

Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves. But Jesus was sleeping.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:24On Baptism 12 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 8:24PG 12:1423 (Ps 43–44 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 8:24Commentary on Matthew, Latin Series 43 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 8:24On Jonah and Nineveh, lines 51–75 · Anonymousecho, low confidence4th-5th century (disputed)
Matt 8:24Book 2, lines 27–50 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:24Oration III Against the Arians 27 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 339–346
Matt 8:24Oration III Against the Arians 34 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 339–346
Matt 8:24Catechetical Lecture 4.9 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350
Matt 8:24Oration 37.2 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 8:24–26Chapter 4 · Nicetas, bishop of Remesianaallusion, high confidenceca. 380–414
Matt 8:24–26Chapter 6 · Nicetas, bishop of Remesianaallusion, high confidenceca. 380–414
Matt 8:24Homilies on Matthew 28.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:24Homilies on Matthew 50.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:24Explanation of Twelve Psalms 43.27.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:24Explanation of Twelve Psalms 43.84.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:24Explanation of Twelve Psalms 43.84.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:24Explanation of Twelve Psalms 43.84.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:24Explanation of Twelve Psalms 43.85.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:24–26Homily 5 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 8:24Sermon 63.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:24Sermon 81.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:24–26Sermon 107.10 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:24–26Sermon 361.15 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:24Poem 31, lines 95–126 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 393–431
Matt 8:24Letters 9.2 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:24Letters 23.30 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:24–26Tractates 19 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Matt 8:24The Harmony of the Gospels 2.55 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:24Tractates on the Gospel of John 8.12 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 8:24Tractates on the Gospel of John 49.19 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 8:24–28Book 3, lines 50–75 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 8:24The Conferences 22.11 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 8:24Part 13 · Eutherius of Tyanaallusion, medium confidenceca. 431-440
Matt 8:24Tome to the Armenians 18 · Proclus of Constantinopleallusion, high confidenceca. 435-437

Matthew 8:25

The disciples went and woke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:25Book 2, lines 27–50 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:25Catechetical Lecture 14.17 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 8:25Letter 108.27 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:25Letter 109.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:25Letter 121.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 8:25Homilies on Matthew 28.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:25Explanation of Twelve Psalms 43.27.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:25Explanation of Twelve Psalms 43.84.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 8:25Explanation of Twelve Psalms 43.84.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 8:25Sermon 81.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:25The Harmony of the Gospels 2.55 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:25Tractates on the Gospel of John 49.19 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 8:25Apologetic Book 29.8 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416

Matthew 8:26

“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:26Epistle of the Apostles 24 · Anonymousecho, low confidenceca. 140-170
Matt 8:26Sibylline Oracles 8.271ff. · Anonymousallusion, high confidence2nd-3rd cent.
Matt 8:26Fragments on the Song of Songs, chapter 4 · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 8:26PG 12:1229 (Ps 17 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 8:26PG 12:1491 (Ps 64 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 8:26Commentary on John 6.8 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:26Homily on the Song of Songs 2 · Origenallusion, high confidenceca. 240–250
Matt 8:26Commentary on Matthew, Latin Series 43 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 8:26Commentary on Matthew 12.2 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 8:26On Rebaptism 8 · Anonymousallusion, high confidenceca. 250–258 (disputed)
Matt 8:26On the Making of the World 9 · Victorinus of Pettauallusion, high confidencelate 3rd century
Matt 8:26Against the Nations 1.46 · Arnobius of Siccaallusion, high confidenceca. 297–303
Matt 8:26Acta Archelai (Latin) 50 · Hegemoniusallusion, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 8:26Demonstration of the Gospel 3.2.19 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 8:26Demonstration of the Gospel 3.4.25 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 8:26–27Demonstration of the Gospel 9.12.4 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 8:26Book 2, lines 27–50 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:26Historical Fragments 1.4.1.26 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 343–367
Matt 8:26Catechetical Lecture 14.17 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 8:26Homily on the Paralytic 5 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350-387
Matt 8:26On the Trinity 7.36 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
Matt 8:26Letters to Serapion 4.16 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 357–360
Matt 8:26Letters 81, 82 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 8:26Letter 91 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 8:26Against Eunomius 3.6 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 364
Matt 8:26Letter to Adelphius 3 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 370
Matt 8:26Letter 96.3 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 8:26Theological Oration 3 (Or. 29), On the Son 20 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidence380
Matt 8:26Exposition of Psalm 118 8.53.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 8:26Against the Academics 2.18 · Augustine of Hippoecho, low confidence386 (autumn)
Matt 8:26Letter 27.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 8:26Homilies on Matthew 27.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:26Homilies on Matthew 28.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:26Homilies on Matthew 28.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:26Homilies on Matthew 31.2 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 8:26Homilies on Matthew 32.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:26Homilies on Matthew 50.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:26Homilies on Matthew 58.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:26Hexameron (Exameron) 3.24 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Matt 8:26Homily 10 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 8:26Life of Hilarion 41 · Jeromequotation, high confidenceca. 390–392
Matt 8:26Sermon 63.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 8:26Poem 22, lines 126–167 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 393–431
Matt 8:26Poem 31, lines 95–126 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 393–431
Matt 8:26Letters 9.2 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:26Letters 23.30 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:26Letters 44.3 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:26Letters 49.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 8:26The Harmony of the Gospels 2.55 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 8:26On the Divination of Demons 10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–411
Matt 8:26Tractates on the Gospel of John 3.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 8:26Tractates on the Gospel of John 8.12 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 8:26Tractates on the Gospel of John 49.19 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 8:26Tractates on the Gospel of John 52.4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
Matt 8:26Apologetic Book 9.9 · Orosiusallusion, high confidenceca. 415–416
Matt 8:26–27Sermon 81 · Peter Chrysologusallusion, medium confidenceca. 425-450
Matt 8:26The Conferences 22.11 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 8:27

The men were amazed and asked, “What kind of man is this? Even the winds and the sea obey Him!”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:27Lines 621–644 · Commodianallusion, high confidence3rd century (disputed)
Matt 8:27That Idols Are Not Gods 13 · Cyprian of Carthageallusion, medium confidenceca. 246–250, if by Cyprian
Matt 8:27Book 2, lines 27–50 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:27Oration III Against the Arians 30 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 339–346
Matt 8:27Homilies on Matthew 28.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:27Homilies on Matthew 50.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:27Sermon 63.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 8:27The Harmony of the Gospels 2.55 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400

Matthew 8:28

When Jesus arrived on the other side in the region of the Gadarenes, He was met by two demon-possessed men coming from the tombs. They were so violent that no one could pass that way.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:28Commentary on John 6.210 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 8:28Commentary on John 10.113 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:28Book 2, lines 27–50 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:28–34Commentary on Matthew 8 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 8:28Ancoratus 72.5 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374
Matt 8:28Homilies on Matthew 28.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:28The Harmony of the Gospels 2.55 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 8:28The Harmony of the Gospels 2.56 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 8:28The Harmony of the Gospels 2.125 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 8:28–32Sermon 16 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:28–32Book 3, section 7 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 8:28The Conferences 7.32 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429

Matthew 8:29

“What do You want with us, Son of God?” they shouted. “Have You come here to torture us before the appointed time?”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:29Epistle of the Apostles 5 · Anonymousallusion, high confidenceca. 140-170
Matt 8:29Acts of Thomas 41 · Anonymousallusion, high confidenceca. 200–250
Matt 8:29Fragment 84 on John 11:51 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
Matt 8:29Homily on Luke 6 · Origenquotation, high confidenceca. 233–250
Matt 8:29Homilies on Exodus 3.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 8:29Homilies on Exodus 8.6 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 8:29Homilies on Numbers 13.7 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 8:29Commentary on Matthew 11.7 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 8:29Commentary on Matthew 11.17 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 8:29To Quirinus 2.28 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 8:29Preparation for the Gospel 5.17.13 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 313–324
Matt 8:29Demonstration of the Gospel 3.6.37 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 8:29Demonstration of the Gospel 4.10.13 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 8:29Demonstration of the Gospel 6.13.9 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 8:29Demonstration of the Gospel 9.7.7 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 8:29On the Witch of Endor 23 · Eustathius of Antiochquotation, high confidenceca. 324–337
Matt 8:29Book 2, lines 51–75 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:29To the Bishops of Egypt 14 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 356
Matt 8:29Against Arius 1.15 · Marius Victorinusquotation, high confidenceca. 357–362
Matt 8:29Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 48.12.7 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 8:29Eleven Tractates 1.5 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Matt 8:29Eleven Tractates 2.46 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Matt 8:29On the Life of Moses 421 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 385–395
Matt 8:29Exposition of Psalm 118 6.12.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:29Exposition of Psalm 118 11.17.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 8:29Letter 194.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 8:29Homilies on Matthew 28.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:29Explanation of Twelve Psalms 45.11.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Matt 8:29On Baptism, against the Donatists 1.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400–401
Matt 8:29The Harmony of the Gospels 2.56 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 8:29Tractates on the Gospel of John 6.21 · Augustine of Hippoquotation, medium confidenceca. 406–420
Matt 8:29Tractates on the Gospel of John 7.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 8:29Homilies on the First Epistle of John 10.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 8:29City of God 8.23 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 8:29Apologetic Book 28.12 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416
Matt 8:29–32Book 3, lines 76–102 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 8:29Chapter 17 · Quodvultdeus of Carthagequotation, medium confidenceca. 437-450
Matt 8:29Against Five Heresies 3 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 437-450
Matt 8:29Part 1, chapter 33 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450

Matthew 8:30

In the distance a large herd of pigs was feeding.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:30–32Tractates 9 · Gaudentius of Bresciaallusion, high confidenceca. 397-410

Matthew 8:31

So the demons begged Jesus, “If You drive us out, send us into the herd of pigs.”

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:31Book 2, lines 51–75 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:31Life of Antony 29 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
Matt 8:31Homilies on Matthew 19.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:31Homilies on Matthew 28.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:31–32Against Faustus the Manichaean 6.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 8:31Against Faustus the Manichaean 22.72 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 8:31–32Tractates 15 · Gaudentius of Bresciaallusion, high confidenceca. 397-410
Matt 8:31–32Literal Commentary on Genesis 11.12 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 401–415
Matt 8:31–32Homilies on the First Epistle of John 6.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 407
Matt 8:31–32Commentary on Jeremiah 1.81 · Jeromeallusion, high confidenceca. 414-419
Matt 8:31Sermon 5 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 8:31The Conferences 7.22 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 8:31Sermon on the Barbarian Time 6 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 437-450
Matt 8:31–32Part 1, chapter 22 · Quodvultdeus of Carthageallusion, high confidenceca. 445-450

Matthew 8:32

“Go!” He told them. So they came out and went into the pigs, and the whole herd rushed down the steep bank into the sea and died in the waters.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:32Commentary on John 6.208 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:32Book 2, lines 51–75 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:32Homilies on Matthew 28.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:32Homilies on Matthew 28.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:32Homilies on Matthew 67.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:32On the Catholic Way of Life and the Manichaean Way of Life 2.17 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 387–389
Matt 8:32Life of Hilarion 23 · Jeromeallusion, high confidenceca. 390–392
Matt 8:32The Harmony of the Gospels 2.56 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400

Matthew 8:33

Those tending the pigs ran off into the town and reported all this, including the account of the demon-possessed men.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:33Book 2, lines 51–75 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330

Matthew 8:34

Then the whole town went out to meet Jesus. And when they saw Him, they begged Him to leave their region.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 8:34Commentary on John 6.211 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:34Commentary on John 10.63 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 8:34Book 2, lines 51–75 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 8:34Homilies on Matthew 28.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 8:34Homilies on Matthew 28.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 8:34Homilies on Matthew 29.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390