1 Corinthians 12 in the early church

835 passages quote, allude to, or echo 1 Corinthians 12, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.

Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31

1 Corinthians 12:1

Now about spiritual gifts, brothers, I do not want you to be uninformed.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:1On the Soul 9 · Tertullianallusion, low confidenceca. 210
1 Cor 12:1–2Commentary on 1 Corinthians 12:1 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:1Confessions 13.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 397–401
1 Cor 12:1–26Against Faustus the Manichaean 21.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400

1 Corinthians 12:2

You know that when you were pagans, you were influenced and led astray to mute idols.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:2Homilies on Numbers 20.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:2Commentary on Romans 7.1 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:2Sermon 104 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450

1 Corinthians 12:3

Therefore I inform you that no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,” and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:3On First Principles 1.3.2 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:3On First Principles 1.3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:3On First Principles 2.7.4 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:3Commentary on John 28.123 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:3Commentary on John 32.128 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:3Commentary on John 32.130 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:3Commentary on John 32.399 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:3On Prayer 22.3 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
1 Cor 12:3Homilies on Psalms 36-38 7.8 · Origenallusion, low confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:3On the Trinity 29 · Novatianallusion, high confidenceca. 240–250
1 Cor 12:3Commentary on Matthew, Latin Series 87 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:3Commentary on Matthew, Latin Series 88 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:3Commentary on Matthew, Latin Series 113 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:3Commentary on Matthew, Latin Series 132 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:3Commentary on Matthew 12.11 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:3Commentary on Romans 10.1 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:3Apology for Origen 4.1 · Pamphilus of Caesareaquotation, high confidenceca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397)
1 Cor 12:3Catechetical Lecture 16.21 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:3–11On the Trinity 2.34 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:3On the Trinity 8.28 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:3On the Trinity 8.31 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:3On the Trinity 8.34 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:3Against Arius 1.18 · Marius Victorinusquotation, high confidenceca. 357–362
1 Cor 12:3Homilies on the Psalms 32.1 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
1 Cor 12:3Moral Rules (Moralia) 27 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
1 Cor 12:3On the Holy Spirit 4 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
1 Cor 12:3Commentary on 1 Corinthians 12:3 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:3Question 102, section 27 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
1 Cor 12:3Book of Rules 6 · Tyconiusquotation, high confidenceca. 380
1 Cor 12:3On the Holy Spirit 11.27 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:3On the Holy Spirit 16.38 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:3On the Holy Spirit 18.47 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:3Ancoratus 3.1 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:3Ancoratus 69.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:3To Simplicius on Faith, part 3 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
1 Cor 12:3Eleven Tractates 1.37 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
1 Cor 12:3Eleven Tractates 2.52 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
1 Cor 12:3Eleven Tractates 3.67 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
1 Cor 12:3Exposition of Psalm 118 7.30.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:3Homily 4 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
1 Cor 12:3Sermon 269.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:3The Lord's Sermon on the Mount 2.25 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
1 Cor 12:3Poem 21, lines 679–710 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
1 Cor 12:3Tractates 9 · Gaudentius of Bresciaallusion, high confidenceca. 397-410
1 Cor 12:3On the Trinity 9.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:3Tractates on the Gospel of John 74.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:3Against Two Letters of the Pelagians 4.30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 420–421
1 Cor 12:3On the Gift of Perseverance 23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
1 Cor 12:3Chapter 7 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433
1 Cor 12:3Chapter 8 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433
1 Cor 12:3Book 1, chapter 9 · Anonymousquotation, high confidenceca. 440-450
1 Cor 12:3–11Book 1, chapter 24 · Anonymousquotation, high confidenceca. 440-450
1 Cor 12:3–11Book 2, chapter 7 · Anonymousquotation, high confidenceca. 440-450

1 Corinthians 12:4

There are different gifts, but the same Spirit.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:4–6Against Heresies 2.28.7 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
1 Cor 12:4Against Heresies 4.20.6 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
1 Cor 12:4On First Principles 1.3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:4PG 12:1429 (Ps 45 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:4–6Commentary on John 2.77 · Origenallusion, medium confidenceca. 230–248
1 Cor 12:4–6Commentary on John 2.78 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:4Commentary on John 6.166 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:4Commentary on the Song of Songs 3.218 · Origenecho, medium confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:4Church History 5.7.6 · Eusebius of Caesareaecho, medium confidenceca. 300–325
1 Cor 12:4Demonstration of the Gospel 4.15.20 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
1 Cor 12:4–11On the Paschal Feast 3 · Eusebius of Caesareaecho, low confidenceca. 325–337
1 Cor 12:4Letter to Marcellinus 9 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceuncertain, after 335
1 Cor 12:4Against Marcellus 1.2.27 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 336–337
1 Cor 12:4On Ecclesiastical Theology 3.5.14 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 337–339
1 Cor 12:4Oration IV Against the Arians 25 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidence4th century (disputed)
1 Cor 12:4–11Commentary on Matthew 15 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 353–355
1 Cor 12:4On the Trinity 8.29 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:4On the Trinity 8.31 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:4Letters to Serapion 1.30 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:4Letters to Serapion 3.5 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:4Against Arius 1.18 · Marius Victorinusquotation, high confidenceca. 357–362
1 Cor 12:4Hymns on the Trinity 3 · Marius Victorinusallusion, high confidenceca. 357–362
1 Cor 12:4–10Tractates on the Psalms 118.12.15 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:4Oration 32.11 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:4Oration 34.15 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
1 Cor 12:4Oration 41.13 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:4Against Eunomius 3.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 364
1 Cor 12:4Commentary on 1 Corinthians 12:4 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:4–6Commentary on 1 Corinthians 12:5–6 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:4Question 93, section 1 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
1 Cor 12:4Question 97, section 19 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
1 Cor 12:4Letter 119.11 · Jeromeallusion, low confidenceca. 370–419
1 Cor 12:4–11Letter 120.9 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
1 Cor 12:4–11Letter 120.12 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
1 Cor 12:4Book of Rules 6 · Tyconiusquotation, high confidenceca. 380
1 Cor 12:4On the Holy Spirit 16.37 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:4Ancoratus 7.4 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:4Ancoratus 69.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:4Letter 121.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:4Letter 187.20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:4On Joseph 63 · Ambroseallusion, low confidenceca. 387-390
1 Cor 12:4Explanation of Twelve Psalms 61.33.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
1 Cor 12:4–11Homily 7 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
1 Cor 12:4–7Against Jovinianus 2.23 · Jeromequotation, high confidence393
1 Cor 12:4Poem 21, lines 165–197 · Paulinus of Nolaecho, low confidenceca. 393–431
1 Cor 12:4Poem 26, lines 283–315 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 393–431
1 Cor 12:4Letters 24.2 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:4Letters 50.9 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:4Tractates on the Gospel of John 74.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:4Commentary on Jeremiah 3.41 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 414-419
1 Cor 12:4–6Apologetic Book 17.7 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416
1 Cor 12:4On the Proceedings of Pelagius 32 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence417
1 Cor 12:4On the Proceedings of Pelagius 63 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence417
1 Cor 12:4The Institutes 6.18 · John Cassianallusion, medium confidenceca. 419–426
1 Cor 12:4Sermon on the Life of Honoratus 19 · Hilary of Arlesallusion, medium confidenceca. 430

1 Corinthians 12:5

There are different ministries, but the same Lord.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:5Against Heresies 4.20.6 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
1 Cor 12:5On First Principles 1.3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:5PG 12:1429 (Ps 45 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:5On the Trinity 8.29 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:5On the Trinity 8.31 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:5On the Trinity 8.33 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:5Letters to Serapion 1.30 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:5Against Arius 1.18 · Marius Victorinusquotation, high confidenceca. 357–362
1 Cor 12:5Hymns on the Trinity 3 · Marius Victorinusallusion, high confidenceca. 357–362
1 Cor 12:5Against Eunomius 3.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 364
1 Cor 12:5Question 97, section 19 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
1 Cor 12:5Book of Rules 6 · Tyconiusquotation, high confidenceca. 380
1 Cor 12:5On the Holy Spirit 16.37 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:5Ancoratus 7.4 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:5Ancoratus 69.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374

1 Corinthians 12:6

There are different ways of working, but the same God works all things in all people.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:6Against Heresies 4.20.6 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
1 Cor 12:6On First Principles 1.3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:6On First Principles 1.3.8 · Origenquotation, medium confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:6Commentary on Matthew 12.25 · Origenallusion, medium confidenceca. 246–248
1 Cor 12:6On the Trinity 8.29 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:6On the Trinity 8.31 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:6On the Trinity 8.33 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:6Letters to Serapion 1.30 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:6Letters to Serapion 3.5 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:6Letter 38 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 357–378
1 Cor 12:6Against Arius 1.18 · Marius Victorinusquotation, high confidenceca. 357–362
1 Cor 12:6Hymns on the Trinity 3 · Marius Victorinusallusion, high confidenceca. 357–362
1 Cor 12:6On the Holy Spirit 22 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
1 Cor 12:6Against Eunomius 3.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 364
1 Cor 12:6Question 97, section 19 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
1 Cor 12:6On the Holy Spirit 16.37 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:6On the Holy Spirit 16.38 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:6Ancoratus 7.4 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:6Ancoratus 69.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:6On the Christian Faith 5.14 · Ambroseallusion, high confidenceca. 378–380
1 Cor 12:6Canons on the Letters of Paul 8 · Priscillianallusion, medium confidenceca. 380–400
1 Cor 12:6Exposition of Psalm 118 3.20.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386-397
1 Cor 12:6Letter 48.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:6Letter 226.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:6On the Trinity 4.20 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:6On the Trinity 5.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:6Retractations 1.22 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
1 Cor 12:6The Conferences 13.18 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:6On the Predestination of the Saints 3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
1 Cor 12:6Chapter 7 · Prosper of Aquitaineallusion, high confidenceca. 432-433
1 Cor 12:6Book 2, chapter 29 · Anonymousquotation, high confidenceca. 440-450
1 Cor 12:6Chapter 18 · Quodvultdeus of Carthageallusion, medium confidenceca. 437-450

1 Corinthians 12:7

Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:7Against Heresies 4.20.6 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
1 Cor 12:7Miscellanies 4.21.132 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
1 Cor 12:7On First Principles 1.3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:7Commentary on John 6.181 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:7On Prayer 16.2 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
1 Cor 12:7Homilies on Ezekiel 9.5 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
1 Cor 12:7Commentary on Romans 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:7Catechetical Lecture 16.12 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:7On the Trinity 8.29 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:7–10Moral Rules (Moralia) 58 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
1 Cor 12:7Apology 5 · Eunomius of Cyzicusallusion, medium confidenceca. 360
1 Cor 12:7Tractates on the Psalms 118.14.11 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:7Hexaemeron 6.11 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 370
1 Cor 12:7Homilies 24.4 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
1 Cor 12:7Commentary on 1 Corinthians 12:7 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:7Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 48.3.1 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
1 Cor 12:7Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 55.9.9 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374-377
1 Cor 12:7Exposition of Psalm 118 10.19.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:7–11On Christian Doctrine 1.15 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceBooks 1–3 ca. 396–397; completed 426–427
1 Cor 12:7–11Confessions 13.23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
1 Cor 12:7Confessions 13.37 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 397–401
1 Cor 12:7On the Trinity 5.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:7On the Trinity 13.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:7Tractates on the Gospel of John 32.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:7On Care for the Dead 20 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 421–422

1 Corinthians 12:8

To one there is given through the Spirit the message of wisdom, to another the message of knowledge by the same Spirit,

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:81 Clement 48.5 · Clement of Romeecho, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
1 Cor 12:8Dialogue with Trypho 39.2 · Justin Martyrallusion, high confidenceca. 155–160
1 Cor 12:8Miscellanies 4.21.132 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
1 Cor 12:8Letters to Virgins 1.11.10 · Anonymousallusion, high confidence3rd century
1 Cor 12:8Prescription against Heretics 14 · Tertullianallusion, low confidenceca. 203
1 Cor 12:8Against Marcion 5.8 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
1 Cor 12:8On First Principles 1.0.3 · Origenallusion, medium confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:8On First Principles 1.0.8 · Origenallusion, medium confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:8On First Principles 1.3.8 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:8On First Principles 2.7.3 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:8On First Principles 2.10.7 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:8Fragments on Proverbs, column 183 · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:8PG 12:1289 (Ps 27–28 LXX) · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
1 Cor 12:8PG 12:1617 (Ps 118 LXX) · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
1 Cor 12:8Commentary on John 2.157 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:8–9Commentary on John 13.354 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:8–9Commentary on John 19.20 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:8–9Commentary on John 20.285 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:8Commentary on John 28.189 · Origenallusion, medium confidenceca. 230–248
1 Cor 12:8On Prayer 25.2 · Origenallusion, high confidenceca. 233–234
1 Cor 12:8Homilies on Joshua 8.1 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:8Homilies on Joshua 26.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:8Homilies on Jeremiah 8.5 · Origenquotation, high confidenceca. 240
1 Cor 12:8Commentary on the Song of Songs 0.77 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:8Commentary on the Song of Songs 2.146 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:8Commentary on the Song of Songs 2.148 · Origenallusion, medium confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:8Against Celsus 1.44 · Origenquotation, high confidenceca. 248
1 Cor 12:8Against Celsus 3.18 · Origenquotation, high confidenceca. 248
1 Cor 12:8Against Celsus 3.46 · Origenallusion, high confidenceca. 248
1 Cor 12:8–9Against Celsus 6.13 · Origenquotation, high confidenceca. 248
1 Cor 12:8Against Celsus 7.23 · Origenquotation, high confidenceca. 248
1 Cor 12:8Commentary on Matthew, Latin Series 4 · Origenallusion, medium confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:8Commentary on Matthew, Latin Series 9 · Origenallusion, medium confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:8Commentary on Matthew 14.6 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:8Commentary on Matthew 15.37 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:8Commentary on Matthew 16.14 · Origenallusion, medium confidenceca. 246–248
1 Cor 12:8Commentary on Romans 0.2 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:8Commentary on Romans 3.10 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:8Commentary on Romans 4.5 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:8Church History 7.25.25 · Eusebius of Caesareaecho, low confidenceca. 300–325
1 Cor 12:8Prophetic Extracts 3.3 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
1 Cor 12:8–10Against Marcellus 1.2.27 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 336–337
1 Cor 12:8–9On Ecclesiastical Theology 3.5.22 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 337–339
1 Cor 12:8–9Catechetical Lecture 5.11 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:8Catechetical Lecture 16.12 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:8On the Trinity 8.29 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:8On the Trinity 8.30 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:8On the Trinity 8.34 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:8Letter 204 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
1 Cor 12:8–9On the Holy Spirit 22 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
1 Cor 12:8–10Tractates on the Psalms 64.6 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:8–10Tractates on the Psalms 64.15 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:8Tractates on the Psalms 118.0.4 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:8Tractates on the Psalms 118.9.3 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 360–367
1 Cor 12:8Tractates on the Psalms 118.10.9 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:8–9Tractates on the Psalms 118.10.12 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:8Tractates on the Psalms 118.18.9 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 360–367
1 Cor 12:8Oration 14.32 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
1 Cor 12:8Oration 32.11 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:8–9Commentary on 1 Corinthians 12:8 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:8On the Holy Spirit 5.10 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:8Ancoratus 16.7 · Epiphanius of Salamisquotation, medium confidence374
1 Cor 12:8Ancoratus 72.7 · Epiphanius of Salamisquotation, medium confidence374
1 Cor 12:8–10Apostolic Constitutions 8.2.1 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
1 Cor 12:8Exposition of Psalm 118 3.21.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:8Exposition of Psalm 118 10.19.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:8Exposition of Psalm 118 10.19.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:8Exposition of Psalm 118 10.31.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:8Homilies on Matthew 32.7 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
1 Cor 12:8Explanation of Twelve Psalms 45.12.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:8–11Tractates 9 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
1 Cor 12:8On the Trinity 5.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:8On the Trinity 12.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:8On the Trinity 12.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:8On the Trinity 13.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:8On the Trinity 14.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:8The Harmony of the Gospels 4.20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
1 Cor 12:8Questions and Answers to the Orthodox 106 · Anonymousquotation, high confidence5th century (disputed)
1 Cor 12:8Tractates on the Gospel of John 14.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:8Tractates on the Gospel of John 32.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:8On Care for the Dead 20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–422
1 Cor 12:8–10Sermon 98 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
1 Cor 12:8The Conferences 2.1 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:8The Conferences 15.2 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

1 Corinthians 12:9

to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:9Dialogue with Trypho 39.2 · Justin Martyrallusion, medium confidenceca. 155–160
1 Cor 12:9–10Against Heresies 2.32.4 · Irenaeus of Lyonsecho, medium confidenceca. 180–190
1 Cor 12:9Excerpts from Theodotus 24.1 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 200
1 Cor 12:9Miscellanies 4.21.132 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
1 Cor 12:9Against Marcion 5.8 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
1 Cor 12:9On First Principles 2.7.3 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:9PG 12:1155 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:9Fragment 11 on John 1:16 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
1 Cor 12:9Homilies on Jeremiah 8.5 · Origenquotation, high confidenceca. 240
1 Cor 12:9Commentary on Romans 1.12 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:9Commentary on Romans 3.10 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:9Commentary on Romans 4.5 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:9Commentary on Romans 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:9Catechetical Lecture 16.12 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:9On the Trinity 8.29 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:9On the Trinity 8.30 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:9On the Trinity 8.34 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:9Letter 31 · Basil of Caesareaecho, medium confidenceca. 357–378
1 Cor 12:9–10On the Holy Spirit 9 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
1 Cor 12:9Homilies 15.2 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
1 Cor 12:9–11Commentary on 1 Corinthians 12:9–10 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:9–10On the Holy Spirit 19.49 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 374–375
1 Cor 12:9Apostolic Constitutions 8.26.2 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 380
1 Cor 12:9On the Christian Faith 2.6 · Ambroseallusion, high confidenceca. 378–380
1 Cor 12:9Exposition of Psalm 118 3.21.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:9Exposition of Psalm 118 10.31.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:9Explanation of Twelve Psalms 45.12.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:9Sermon 71.26 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:9On the Trinity 5.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:9Tractates on the Gospel of John 14.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:9Tractates on the Gospel of John 32.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:9On Care for the Dead 20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–422
1 Cor 12:9The Conferences 2.1 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:9The Conferences 15.2 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:9On the Predestination of the Saints 3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 428/429
1 Cor 12:9On the Predestination of the Saints 11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 428/429

1 Corinthians 12:10

to another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:10Dialogue with Trypho 39.2 · Justin Martyrallusion, medium confidenceca. 155–160
1 Cor 12:10Miscellanies 4.21.132 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
1 Cor 12:10Against Marcion 5.8 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
1 Cor 12:10Fragments on Luke, column 311 · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:10PG 12:1155 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:10Homily on Luke 1 · Origenallusion, medium confidenceca. 233–250
1 Cor 12:10Homilies on Exodus 3.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:10Homilies on Exodus 13.2 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:10Homilies on Ezekiel 2.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
1 Cor 12:10Homilies on Numbers 27.11 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:10Commentary on the Song of Songs 3.236 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:10Against Celsus 3.46 · Origenallusion, high confidenceca. 248
1 Cor 12:10Recognitions 3.60 · Anonymousecho, low confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
1 Cor 12:10Preparation for the Gospel 12.5.4 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 313–324
1 Cor 12:10Catechetical Lecture 16.12 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:10To the Bishops of Egypt 4 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 356
1 Cor 12:10Life of Antony 22 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:10Life of Antony 38 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:10Life of Antony 88 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:10On the Trinity 8.29 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:10On the Trinity 8.30 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:10Letter 204 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
1 Cor 12:10Commentary on Romans 5:5 · Ambrosiasterallusion, low confidenceca. 366–384
1 Cor 12:10Ancoratus 72.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:10Ancoratus 72.7 · Epiphanius of Salamisquotation, medium confidence374
1 Cor 12:10Exposition of Psalm 118 3.21.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:10Letter 78.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:10Letter 94.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:10Explanation of Twelve Psalms 45.12.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:10Sermon 71.26 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:10Historia monachorum, chapter 13 · Rufinus of Aquileiaallusion, low confidenceGreek original ca. 394-395; Rufinus's Latin ca. 404-406
1 Cor 12:10Historia monachorum, chapter 27 · Rufinus of Aquileiaallusion, high confidenceGreek original ca. 394-395; Rufinus's Latin ca. 404-406
1 Cor 12:10On the Trinity 3.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:10On the Trinity 5.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:10Literal Commentary on Genesis 12.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 401–415
1 Cor 12:10Tractates on the Gospel of John 14.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:10Tractates on the Gospel of John 32.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:10Commentary on Jeremiah 5.68 · Jeromeallusion, high confidenceca. 414-419
1 Cor 12:10On Care for the Dead 20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–422
1 Cor 12:10The Conferences 2.1 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:10The Conferences 15.2 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

1 Corinthians 12:11

All these are the work of one and the same Spirit, who apportions them to each one as He determines.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:11Miscellanies 4.21.132 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
1 Cor 12:11The Passion of Perpetua and Felicity 1 · Anonymousallusion, high confidence203
1 Cor 12:11On First Principles 1.3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:11Fragment 35 on John 3:8 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
1 Cor 12:11On Prayer 16.2 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
1 Cor 12:11Commentary on Romans 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:11Acta Archelai (Latin) 31 · Hegemoniusecho, low confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
1 Cor 12:11Acta Archelai (Latin) 40 · Hegemoniusallusion, medium confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
1 Cor 12:11Letter to Marcellinus 9 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceuncertain, after 335
1 Cor 12:11Catechetical Lecture 4.15 · Cyril of Jerusalemallusion, medium confidenceca. 350
1 Cor 12:11Catechetical Lecture 16.12 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:11Catechetical Lecture 17.2 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:11Long recension, Philippians 3 · Anonymousallusion, high confidencelater 4th century (probable)
1 Cor 12:11Commentary on Matthew 9 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 353–355
1 Cor 12:11On the Trinity 8.31 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:11On the Trinity 8.39 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 356–360
1 Cor 12:11Letters to Serapion 1.6 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:11Letters to Serapion 3.4 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:11Letter 38 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
1 Cor 12:11On the Generation of the Divine Word 32 · Marius Victorinusallusion, high confidenceca. 357–362
1 Cor 12:11On the Holy Spirit 22 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
1 Cor 12:11Apology 5 · Eunomius of Cyzicusallusion, medium confidenceca. 360
1 Cor 12:11Oration 41.11 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:11Against Eunomius 3.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 364
1 Cor 12:11Homilies 15.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
1 Cor 12:11Question 97, section 19 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 370–384
1 Cor 12:11On the Holy Spirit 16.37 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:11Ancoratus 16.7 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:11Ancoratus 72.7 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374
1 Cor 12:11Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 48.12.12 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
1 Cor 12:11Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 55.9.9 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
1 Cor 12:11On the Christian Faith 2.6 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
1 Cor 12:11On the Christian Faith 4.8 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 378–380
1 Cor 12:11Theological Oration 5 (Or. 31), On the Holy Spirit 29 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidence380
1 Cor 12:11Not Three Gods, to Ablabius, part 6 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–385
1 Cor 12:11To Simplicius on Faith, part 3 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
1 Cor 12:11Chapter 7 · Nicetas, bishop of Remesianaquotation, high confidenceca. 380–414
1 Cor 12:11Chapter 4 · Nicetas, bishop of Remesianaquotation, high confidenceca. 380–414
1 Cor 12:11Canons on the Letters of Paul 44 · Priscillianallusion, high confidenceca. 380–400
1 Cor 12:11Apology of the Prophet David 71 · Ambrosequotation, high confidenceca. 384-390
1 Cor 12:11Exposition of Psalm 118 3.21.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:11Letter 78.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:11Letter 149.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:11Letter 158.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:11Letter 187.20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:11Letter 194.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:11Explanation of Twelve Psalms 36.62.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:11Explanation of Twelve Psalms 45.12.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:11Sermon 71.26 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:11Poem 15, lines 257–286 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
1 Cor 12:11Poem 27, lines 69–102 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
1 Cor 12:11Letters 6.2 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
1 Cor 12:11Letters 40.9 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:11On Catechizing the Uninstructed 20 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 399–405
1 Cor 12:11On the Trinity 5.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:11On the Trinity 15.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:11On Baptism, against the Donatists 3.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400–401
1 Cor 12:11The Harmony of the Gospels 2.52 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
1 Cor 12:11The Harmony of the Gospels 3.30 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 399–400
1 Cor 12:11Exposition of the Right Faith 6 · Anonymousquotation, high confidenceearly 5th century (probably Theodoret)
1 Cor 12:11On Holy Virginity 41 · Augustine of Hippoallusion, high confidence401
1 Cor 12:11Tractates on the Gospel of John 122.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:11Apologetic Book 17.7 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416
1 Cor 12:11On Care for the Dead 20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–422
1 Cor 12:11On Care for the Dead 21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–422
1 Cor 12:11The Conferences 2.1 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:11The Conferences 13.18 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:11On the Predestination of the Saints 11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
1 Cor 12:11Instructions 1.1 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 428-434
1 Cor 12:11Chapter 7 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433

1 Corinthians 12:12

The body is a unit, though it is composed of many parts. And although its parts are many, they all form one body. So it is with Christ.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:121 Clement 46.7 · Clement of Romeecho, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
1 Cor 12:12Dialogue with Trypho 42.3 · Justin Martyrecho, high confidenceca. 155–160
1 Cor 12:12Oration to the Greeks 12 · Tatianecho, low confidenceca. 165–172
1 Cor 12:12The Instructor 1.6.38 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 190–200
1 Cor 12:12Against Heresies 3.19.3 · Irenaeus of Lyonsallusion, medium confidenceca. 180–190
1 Cor 12:12Against Heresies 4.33.10 · Irenaeus of Lyonsallusion, medium confidenceca. 180–190
1 Cor 12:12Prophetic Extracts 56.3 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 200
1 Cor 12:12On Proverbs, fragment 20 · Hippolytus of Romeallusion, medium confidenceca. 200–235
1 Cor 12:12Against Marcion 5.8 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
1 Cor 12:12On the Veiling of Virgins 2 · Tertullianecho, low confidenceca. 208–213
1 Cor 12:12Commentary on John 10.237 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:12Homilies on Joshua 7.6 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:12Commentary on the Song of Songs 2.135 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:12Commentary on Romans 9.2 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:12Letter 55.24 · Cyprian of Carthageecho, low confidence249/250–258
1 Cor 12:12Oration II Against the Arians 28 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 339–346
1 Cor 12:12Oration II Against the Arians 48 · Athanasius of Alexandriaecho, medium confidenceca. 339–346
1 Cor 12:12Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 353–355
1 Cor 12:12On the Trinity 8.32 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:12Letter 164 · Basil of Caesareaecho, medium confidenceca. 357–378
1 Cor 12:12Homilies on the Psalms 33.11 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 360-378
1 Cor 12:12–13Moral Rules (Moralia) 60 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
1 Cor 12:12Oration 6.1 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
1 Cor 12:12–27Oration 14.7 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:12Oration 32.11 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:12–13Commentary on 1 Corinthians 12:10 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:12Commentary on Romans 12:4–5 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
1 Cor 12:12–27Question 47, section 1 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
1 Cor 12:12–21Letter 52.9 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
1 Cor 12:12Book of Rules 1 · Tyconiusquotation, high confidenceca. 380
1 Cor 12:12–27On Cain and Abel 1.39 · Ambroseallusion, low confidenceca. 375-378
1 Cor 12:12On the Christian Faith 5.13 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 378–380
1 Cor 12:12Hexameron (Exameron) 3.5 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-390
1 Cor 12:12–23Homily 7 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
1 Cor 12:12Homily 13 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
1 Cor 12:12Homily 14 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
1 Cor 12:12Sermon 138.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:12Sermon 267.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:12Sermon 268.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:12Sermon 294.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:12–26Against Jovinianus 2.20 · Jeromeallusion, high confidence393
1 Cor 12:12Against Jovinianus 2.23 · Jeromequotation, high confidence393
1 Cor 12:12–27Against Jovinianus 2.29 · Jeromeallusion, high confidence393
1 Cor 12:12Poem 27, lines 445–476 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 393–431
1 Cor 12:12Letters 18.1 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
1 Cor 12:12Letters 24.2 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:12On Continence 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
1 Cor 12:12The Harmony of the Gospels 1.54 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 399–400
1 Cor 12:12Literal Commentary on Genesis 11.24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 401–415
1 Cor 12:12Tractates on the Gospel of John 14.10 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
1 Cor 12:12–13Homilies on the First Epistle of John 6.10 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 407
1 Cor 12:12On the Merits and Forgiveness of Sins 1.60 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
1 Cor 12:12–27Apologetic Book 17.8 · Orosiusallusion, high confidenceca. 415–416
1 Cor 12:12–27Sermon 132 · Peter Chrysologusallusion, high confidenceca. 425-450
1 Cor 12:12The Conferences 14.5 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:12Sermon on the Life of Honoratus 19 · Hilary of Arlesallusion, medium confidenceca. 430
1 Cor 12:12–27Letter 8, chapter 4 · Sixtus III, bishop of Romeallusion, medium confidence432–440

1 Corinthians 12:13

For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:13The Instructor 1.6.31 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
1 Cor 12:13Apology 39 · Tertullianecho, medium confidenceca. 197
1 Cor 12:13Fragment 137 on John 17:11 (Munich codex 208 appendix) · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
1 Cor 12:13Homilies on Joshua 4.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:13Long recension, Philippians 3 · Anonymousquotation, high confidencelater 4th century (probable)
1 Cor 12:13Letters to Serapion 1.19 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 357–360
1 Cor 12:13Letters to Serapion 3.4 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
1 Cor 12:13Tractates 2.33.1 · Zeno of Veronaallusion, high confidenceca. 362-380
1 Cor 12:13On the Holy Spirit 12.28 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:13On the Holy Spirit 26.61 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:13Homilies on Matthew 45.2 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
1 Cor 12:13Letters 11.5 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
1 Cor 12:13On the Trinity 15.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419

1 Corinthians 12:14

For the body does not consist of one part, but of many.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:14Commentary on the Song of Songs 2.154 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:14–17Tractates on the Psalms 118.14.4 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:14Three Letters to Sympronianus 3.4 · Pacian of Barcelonaquotation, high confidenceca. 360-390
1 Cor 12:14Oration 12.3 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
1 Cor 12:14Commentary on 1 Corinthians 12:14 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:14–21Sermon 142.7 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
1 Cor 12:14–26Sermon 120 · Peter Chrysologusallusion, medium confidenceca. 425-450

1 Corinthians 12:15

If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:15Commentary on the Song of Songs 2.154 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:15Res. 1.62 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
1 Cor 12:15Commentary on 1 Corinthians 12:15 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:15Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.54.8 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
1 Cor 12:15Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.54.9 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
1 Cor 12:15Exposition of Psalm 118 8.55.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397

1 Corinthians 12:16

And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:16Prophetic Extracts 56.3 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 200
1 Cor 12:16Commentary on the Song of Songs 2.154 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:16Commentary on 1 Corinthians 12:16 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384

1 Corinthians 12:17

If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:17Commentary on the Song of Songs 2.154 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:17Commentary on 1 Corinthians 12:17 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:17On the Duties of the Clergy 3.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
1 Cor 12:17Sermon 267.4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
1 Cor 12:17On Holy Virginity 26 · Augustine of Hippoallusion, high confidence401
1 Cor 12:17Tractates on the Gospel of John 18.9 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
1 Cor 12:17City of God 22.30 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence413–426
1 Cor 12:17On the Proceedings of Pelagius 32 · Augustine of Hippoquotation, high confidence417

1 Corinthians 12:18

But in fact, God has arranged the members of the body, every one of them, according to His design.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:18Commentary on the Song of Songs 2.154 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:18Commentary on Matthew 14.1 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:18Acta Archelai (Latin) 21 · Hegemoniusquotation, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
1 Cor 12:18Commentary on 1 Corinthians 12:18 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:18On the Holy Spirit 26.61 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:18On Continence 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
1 Cor 12:18Against Faustus the Manichaean 21.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:18Against Faustus the Manichaean 24.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:18On the Nature of the Good 30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399
1 Cor 12:18On Holy Virginity 26 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
1 Cor 12:18Book 2, chapter 6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 440-450

1 Corinthians 12:19

If they were all one part, where would the body be?

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:19Commentary on 1 Corinthians 12:19 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384

1 Corinthians 12:20

As it is, there are many parts, but one body.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:20Homilies on Leviticus 7.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:20Commentary on 1 Corinthians 12:20 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:20Homily 14 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394

1 Corinthians 12:21

The eye cannot say to the hand, “I do not need you.” Nor can the head say to the feet, “I do not need you.”

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:211 Clement 37.5 · Clement of Romeallusion, high confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
1 Cor 12:21Homilies on Joshua 7.6 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:21Homilies on Leviticus 7.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:21Commentary on Matthew 13.24 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:21Commentary on Romans 9.36 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:21Demonstration of the Gospel 10.8.85 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
1 Cor 12:21Letter 2.9 · Antony the Greatquotation, high confidencebefore 356
1 Cor 12:21Letters 97, 98 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 357–378
1 Cor 12:21Letters 202, 203 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
1 Cor 12:21Letter 222 · Basil of Caesareaallusion, low confidenceca. 357–378
1 Cor 12:21Letter 243 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
1 Cor 12:21Tractates on the Psalms 132.3 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:21Oration 6.8 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:21Oration 32.11 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
1 Cor 12:21Commentary on 1 Corinthians 12:21 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:21Question 123, section 5 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
1 Cor 12:21Question 123, section 6 · Ambrosiasterallusion, low confidenceca. 370–384
1 Cor 12:21On the Holy Spirit 26.61 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:21On the Duties of the Clergy 3.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386–390
1 Cor 12:21Exposition of Psalm 118 8.55.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:21Exposition of Psalm 118 14.10.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:21Exposition of Psalm 118 14.10.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:21Homily 13 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
1 Cor 12:21Homily 14 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
1 Cor 12:21Against Faustus the Manichaean 21.10 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:21Tractates on the Gospel of John 13.17 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
1 Cor 12:21Tractates on the Gospel of John 32.8 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420

1 Corinthians 12:22

On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:221 Clement 37.5 · Clement of Romeallusion, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
1 Cor 12:22–24Commentary on John 10.237 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:22Commentary on Romans 9.36 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:22Commentary on 1 Corinthians 12:22 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:22–24Question 24, section 1 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
1 Cor 12:22On Noah 24 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378-384
1 Cor 12:22On the Duties of the Clergy 1.18 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
1 Cor 12:22On the Duties of the Clergy 3.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386–390
1 Cor 12:22Exposition of Psalm 118 8.55.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:22–25Sermon 354.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:22–24Against Jovinianus 2.30 · Jeromeallusion, high confidence393
1 Cor 12:22Against Faustus the Manichaean 29.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:22On the Work of Monks 37 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 400–401
1 Cor 12:22Apology against Rufinus 2.26 · Jeromeallusion, high confidenceca. 401–402

1 Corinthians 12:23

and the parts we consider less honorable, we treat with greater honor. And our unpresentable parts are treated with special modesty,

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:23Against Marcion 1.16 · Tertullianallusion, medium confidence207/208 (third edition, completed later)
1 Cor 12:23On the Resurrection of the Flesh 9 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–212
1 Cor 12:23Homilies on Leviticus 9.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:23Commentary on the Song of Songs 3.187 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:23Commentary on Romans 9.2 · Origenallusion, medium confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:23Catechetical Lecture 4.20 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350
1 Cor 12:23To Constantius 8.1 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidence360
1 Cor 12:23Oration 40.40 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:23Commentary on 1 Corinthians 12:23 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:23Question 9, section 2 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
1 Cor 12:23On Noah 24 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378-384
1 Cor 12:23On Noah 25 · Ambroseallusion, high confidenceca. 378-384
1 Cor 12:23On Tobit 74 · Ambroseallusion, high confidenceca. 380-390
1 Cor 12:23On the Duties of the Clergy 1.18 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
1 Cor 12:23Exposition of Psalm 118 8.55.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:23Hexameron (Exameron) 6.72 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-390
1 Cor 12:23Sermon 275.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:23Against Faustus the Manichaean 29.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:23On the Good of Widowhood 9 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 414
1 Cor 12:23Retractations 2.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidence426-427

1 Corinthians 12:24

whereas our presentable parts have no such need. But God has composed the body and has given greater honor to the parts that lacked it,

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:24–26Commentary on John 10.238 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:24Commentary on 1 Corinthians 12:24 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:24–25Commentary on 1 Corinthians 12:25 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:24Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.11.8 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
1 Cor 12:24Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.12.3 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
1 Cor 12:24On Continence 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
1 Cor 12:24Against Faustus the Manichaean 21.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:24Against Faustus the Manichaean 29.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:24–25On the Nature of the Good 30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399

1 Corinthians 12:25

so that there should be no division in the body, but that its members should have mutual concern for one another.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:25Commentary on Matthew 14.1 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:25Oration 6.8 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:25On the Holy Spirit 26.61 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:25Sermon 24.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:25Letters 24.15 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:25On Continence 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
1 Cor 12:25Against Faustus the Manichaean 29.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:25–26Against the Letter of Parmenian 2.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400

1 Corinthians 12:26

If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:26To the Philippians 11.4 · Polycarp of Smyrnaecho, low confidenceca. 110–135
1 Cor 12:26On Repentance 10 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
1 Cor 12:26PG 12:1293 (Ps 29 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:26On Prayer 11.2 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
1 Cor 12:26Homilies on Joshua 5.6 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:26Commentary on Matthew, Latin Series 45 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:26Commentary on Matthew 14.1 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:26Letter 17.1 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
1 Cor 12:26Letter 55.15 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
1 Cor 12:26Letter 62.1 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
1 Cor 12:26On the Lapsed 4 · Cyprian of Carthageecho, medium confidence251
1 Cor 12:26Letter to Zenas and Serenus 19 · Anonymousallusion, high confidence4th century (disputed)
1 Cor 12:26Demonstration of the Gospel 1.6.15 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
1 Cor 12:26Demonstration of the Gospel 10.1.22 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
1 Cor 12:26Letter 2.1 · Alexander of Alexandriaallusion, high confidenceca. 319–324
1 Cor 12:26Letter 2.9 · Antony the Greatquotation, high confidencebefore 356
1 Cor 12:26Demonstration 7.24 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
1 Cor 12:26Encyclical Letter 6 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 339
1 Cor 12:26On Humility and Obedience 2 · Anonymousquotation, high confidenceuncertain (4th-6th century?)
1 Cor 12:26Letter 242 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
1 Cor 12:26Letter 243 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 357–378
1 Cor 12:26Letters 265, 266 · Basil of Caesareaecho, medium confidenceca. 357–378
1 Cor 12:26Tractates on the Psalms 118.7.4 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:26Tractates on the Psalms 118.8.16 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:26Tractates on the Psalms 125.10 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:26Tractates on the Psalms 140.13 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:26Paraenesis, or Exhortation to Penitence 8 · Pacian of Barcelonaallusion, high confidenceca. 360-390
1 Cor 12:26–27Oration 14.27 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
1 Cor 12:26Commentary on 1 Corinthians 12:26 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:26Commentary on 2 Corinthians 2:1 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
1 Cor 12:26Commentary on 2 Corinthians 7:12 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:26Commentary on Romans 12:15 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:26On Virginity 14 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 370–371
1 Cor 12:26On the Holy Spirit 26.61 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:26On the Duties of the Clergy 3.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386–390
1 Cor 12:26Exposition of Psalm 118 7.21.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:26Exposition of Psalm 118 8.55.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:26Letter 48.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:26Letter 99.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:26Letter 145.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:26Homilies on Matthew 58.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
1 Cor 12:26Sermon 35.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:26Sermon 46.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:26Sermon 268.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:26Sermon 280.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:26Sermon 361.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:26Sermon 395.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
1 Cor 12:26Letters 5.9 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:26Letters 5.11 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
1 Cor 12:26Letters 13.1 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
1 Cor 12:26Letters 13.3 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
1 Cor 12:26On Continence 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
1 Cor 12:26Against Faustus the Manichaean 22.22 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:26On the Nature of the Good 30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399
1 Cor 12:26Against the Letter of Parmenian 3.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400
1 Cor 12:26Apology against Jerome 1.42 · Rufinus of Aquileiaallusion, medium confidenceca. 401
1 Cor 12:26Tractates on the Gospel of John 65.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:26Homilies on the First Epistle of John 3.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
1 Cor 12:26–27Homilies on the First Epistle of John 10.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
1 Cor 12:26Homilies on the First Epistle of John 10.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 407
1 Cor 12:26Sermon 173 · Peter Chrysologusallusion, medium confidenceca. 425-450
1 Cor 12:26The Conferences 7.30 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

1 Corinthians 12:27

Now you are the body of Christ, and each of you is a member of it.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:27To the Ephesians 4.2 · Ignatius of Antiochecho, low confidenceca. 110 (range ca. 105–135)
1 Cor 12:27To the Trallians 11.2 · Ignatius of Antiochecho, low confidenceca. 110 (range ca. 105–135)
1 Cor 12:27The Instructor 1.5.22 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
1 Cor 12:27Miscellanies 7.14.87 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
1 Cor 12:27Didascalia 2.60 (Latin) · Anonymousecho, medium confidencefirst half of the third century
1 Cor 12:27Commentary on Daniel 4.35-37 · Hippolytus of Romeallusion, medium confidenceca. 202-204
1 Cor 12:27On First Principles 2.8.5 · Origenallusion, medium confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
1 Cor 12:27PG 12:1291 (Ps 28–29 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:27Commentary on John 10.229 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:27Commentary on John 10.263 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:27Homilies on Ezekiel 4.6 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
1 Cor 12:27Homilies on Joshua 5.6 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:27Homilies on Leviticus 7.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:27Homilies on Psalms 36-38 2.1 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:27Commentary on the Song of Songs 2.135 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:27Commentary on the Song of Songs 2.154 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
1 Cor 12:27Against Celsus 6.48 · Origenallusion, high confidenceca. 248
1 Cor 12:27Commentary on Matthew, Latin Series 73 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:27Commentary on Matthew 12.11 · Origenallusion, medium confidenceca. 246–248
1 Cor 12:27Commentary on Matthew 14.17 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:27Commentary on Romans 5.9 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:27Commentary on Romans 7.5 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:27Letter 44.2 · Cyprian of Carthageecho, low confidence249/250–258
1 Cor 12:27Commentary on the Apocalypse 10.2 · Victorinus of Pettauallusion, medium confidencelate 3rd century
1 Cor 12:27Demonstration of the Gospel 10.1.21 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
1 Cor 12:27Demonstration 2.18 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
1 Cor 12:27Long recension, Trallians 11 · Anonymousallusion, medium confidencelater 4th century (probable)
1 Cor 12:27On the Trinity 8.33 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:27Letter 92 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 357–378
1 Cor 12:27Homilies on the Psalms 33.11 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
1 Cor 12:27Tractates on the Psalms 118.21.6 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:27Tractates on the Psalms 128.9 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
1 Cor 12:27Commentary on Ephesians 4.25 · Marius Victorinusallusion, medium confidenceca. 360–363
1 Cor 12:27Oration 21.7 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
1 Cor 12:27Commentary on 1 Corinthians 12:27 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:27Letter 149.6 · Jeromeecho, low confidenceca. 370–419
1 Cor 12:27Apostolic Constitutions 1.6.9 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 380
1 Cor 12:27Eleven Tractates 7.113 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
1 Cor 12:27On Jacob and the Happy Life 2.47 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-390
1 Cor 12:27On the Duties of the Clergy 2.27 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386–390
1 Cor 12:27Exposition of Psalm 118 15.35.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:27Exposition of Psalm 118 21.11.4 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:27Letter 128.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
1 Cor 12:27Letter 129.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:27Homilies on Matthew 89.2 · John Chrysostomallusion, low confidenceca. 390
1 Cor 12:27Explanation of Twelve Psalms 36.16.5 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:27Explanation of Twelve Psalms 37.9.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:27Explanation of Twelve Psalms 43.61.3 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
1 Cor 12:27Explanation of Twelve Psalms 48.10.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:27Explanation of Twelve Psalms 61.16.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:27Sermon 62.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 82.4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 91.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 144.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 157.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 213.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 267.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 272.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 341.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 349.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 358.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Sermon 371.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:27Poem 27, lines 415–444 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
1 Cor 12:27Letters 6.2 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
1 Cor 12:27Letters 40.10 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:27Letters 44.3 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
1 Cor 12:27The Harmony of the Gospels 2.137 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 399–400
1 Cor 12:27Literal Commentary on Genesis 10.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 401–415
1 Cor 12:27Tractates on the Gospel of John 21.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:27On the Merits and Forgiveness of Sins 3.7 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence411–412
1 Cor 12:27On the Spirit and the Letter 50 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence412
1 Cor 12:27City of God 22.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
1 Cor 12:27Seven Books of History against the Pagans 7.42.16 · Orosiusallusion, medium confidenceca. 417–418
1 Cor 12:27The Institutes 5.4 · John Cassianecho, medium confidenceca. 419–426
1 Cor 12:27On the Predestination of the Saints 15 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 428/429

1 Corinthians 12:28

And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:28Acts of John 106 · Anonymousecho, low confidenceca. 150–200
1 Cor 12:28Against Heresies 3.11.4 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
1 Cor 12:28Against Heresies 3.24.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
1 Cor 12:28Against Heresies 4.26.5 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
1 Cor 12:28Against Marcion 5.17 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
1 Cor 12:28PG 12:1201 (Ps 11 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
1 Cor 12:28Commentary on John 1.19 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:28Commentary on John 32.122 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:28On the Trinity 29 · Novatianallusion, high confidenceca. 240–250
1 Cor 12:28Commentary on Matthew 11.15 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
1 Cor 12:28Commentary on Romans 7.5 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:28Commentary on the Apocalypse 10.2 · Victorinus of Pettauquotation, high confidencelate 3rd century
1 Cor 12:28Catechetical Lecture 13.29 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:28Catechetical Lecture 18.28 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:28Catechetical Lecture 18.29 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
1 Cor 12:28On the Trinity 8.33 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
1 Cor 12:28On the Holy Spirit 24 · Didymus the Blindallusion, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
1 Cor 12:28Oration 32.11 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:28Hexaemeron 5.6 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 370
1 Cor 12:28Commentary on 1 Corinthians 12:28 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:28Commentary on Ephesians 2:20 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:28Letter 41.2 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
1 Cor 12:28Letter 119.10 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
1 Cor 12:28On the Holy Spirit 16.39 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
1 Cor 12:28Canons on the Letters of Paul 48 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–400
1 Cor 12:28Exposition of Psalm 118 22.15.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
1 Cor 12:28Letter 94.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:28Letter 121.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:28Letter 149.11 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
1 Cor 12:28Homily 7 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
1 Cor 12:28–31Against Jovinianus 2.23 · Jeromequotation, high confidence393
1 Cor 12:28Letters 45.7 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:28Letters 50.9 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
1 Cor 12:28Against Faustus the Manichaean 19.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:28Against Faustus the Manichaean 19.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
1 Cor 12:28Apology against Rufinus 2.25 · Jeromeallusion, high confidenceca. 401–402
1 Cor 12:28On the Proceedings of Pelagius 32 · Augustine of Hippoquotation, high confidence417
1 Cor 12:28Commonitory 10 · Vincent of Lérinsallusion, medium confidence434
1 Cor 12:28Commonitory 28 · Vincent of Lérinsquotation, high confidence434

1 Corinthians 12:29

Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Do all work miracles?

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:29On the Singleness of Clerics 21 · Anonymousquotation, high confidence3rd cent. (disputed)
1 Cor 12:29Oration 32.12 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
1 Cor 12:29Commentary on 1 Corinthians 12:29 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:29–30Commentary on 1 Corinthians 12:30 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:29Theological Oration 1 (Or. 27), Against the Eunomians 8 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidence380
1 Cor 12:29On the Life of Moses 375 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 385–395
1 Cor 12:29On Joseph 76 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-390
1 Cor 12:29–30Sermon 90.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:29Tractates 9 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
1 Cor 12:29On the Trinity 15.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
1 Cor 12:29Tractates on the Gospel of John 14.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:29The Conferences 14.5 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

1 Corinthians 12:30

Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:30Letter 78.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
1 Cor 12:30On Joseph 76 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-390
1 Cor 12:30Tractates on the Gospel of John 14.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:30The Conferences 14.5 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

1 Corinthians 12:31

But eagerly desire the greater gifts. And now I will show you the most excellent way.

BSB
ReferencePassageKindDate
1 Cor 12:31Who Is the Rich Man That Is Saved? 38.1 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–210
1 Cor 12:31To His Wife 1.3 · Tertullianallusion, high confidenceca. 200–206
1 Cor 12:31Commentary on John 2.157 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:31Commentary on John 32.101 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
1 Cor 12:31Exhortation to Martyrdom 15 · Origenallusion, medium confidence235
1 Cor 12:31Homilies on Exodus 4.5 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
1 Cor 12:31Commentary on Matthew, Latin Series 9 · Origenallusion, medium confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
1 Cor 12:31Commentary on Matthew 14.23 · Origenallusion, medium confidenceca. 246–248
1 Cor 12:31Commentary on Romans 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
1 Cor 12:31Church History 8.10.3 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 300–325
1 Cor 12:31Prophetic Extracts 1.12 · Eusebius of Caesareaecho, low confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
1 Cor 12:31Demonstration 2.16 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
1 Cor 12:31Three Letters to Sympronianus 3.27 · Pacian of Barcelonaallusion, high confidenceca. 360-390
1 Cor 12:31Commentary on Galatians 4.17 · Marius Victorinusallusion, high confidenceca. 360–363
1 Cor 12:31Commentary on 1 Corinthians 12:31 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
1 Cor 12:31Commentary on Galatians 4:18 · Ambrosiasterecho, medium confidenceca. 366–384
1 Cor 12:31On the Beatitudes 1249 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
1 Cor 12:31Homilies on Matthew 32.8 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
1 Cor 12:31Homilies on Matthew 46.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
1 Cor 12:31Explanation of Twelve Psalms 36.4.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
1 Cor 12:31Sermon 37.30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:31Sermon 93.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:31–13:1Sermon 158.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:31Sermon 350.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
1 Cor 12:31Confessions 13.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
1 Cor 12:31On Catechizing the Uninstructed 8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–405
1 Cor 12:31On Baptism, against the Donatists 1.28 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400–401
1 Cor 12:31On Baptism, against the Donatists 5.38 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 400–401
1 Cor 12:31Literal Commentary on Genesis 1.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 401–415
1 Cor 12:31On Holy Virginity 46 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
1 Cor 12:31Tractates on the Gospel of John 6.20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:31Tractates on the Gospel of John 9.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:31Tractates on the Gospel of John 32.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:31Tractates on the Gospel of John 118.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
1 Cor 12:31On Grace and Free Will 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
1 Cor 12:31The Conferences 11.12 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:31The Conferences 15.2 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
1 Cor 12:31Part 5, chapter 14 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450